Dunántúli Napló, 1968. október (25. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-10 / 238. szám
Dunontmi noutfl 1968. október IS. A Dózsa labdarugói Varsóba utaznak A Pécs! Dóssá labdarúgói október 16-án, szerdán délután a lengyel „A" válogatottal mérkőznek Varsóban. A lengyel labdarúgószövetségtől megérkezett a válasz, várják a pécsi lila- fehéreket. A Dózsa labdarúgói csütörtökön térnek haza. Újság a lila-fehéreknél, hogy Konrád hétközben Berlinben a magyar utánpótlás válogatottban az NDK válogatottja ellen szerepel. S még egy hír: Rapp, a Dózsa kapusa mérkőzés után megjegyzést tett Hévizi játékvezető működésére, ezért a játékvezető a pécsi játékost kiállítottnak nyilvánította. A Dózsa csütörtökön, ma délután Mágocson játszik hírverő mérkőzést. Szombaton Győrben az olimpiai kupa visz- szavágó mérkőzését vívják a pécsiek. Tájékozódási futás: * 1 Dunántúl csapatbajnoksága A tájékozódási futók Dunántúl csapatbajnokságát, ami az NB II-nek felel meg, a Vas megyei szövetség rendezésében a göcseji dombvidéken tartották. A győztes csapat az NB I- be jutott, míg a két utolsó helyezett a tájegységi bajnokságba került vissza. A négyszer egy fős csapatversenyben a versenyzők mindkét nap színvonalas, izgalmas küzdelmet vívtak. Az első napon 16—18, a második napon 12—13 kilométeres útvonalon versenyeztek a résztvevők. Az erősen felázott ingoványos talaj igen komoly erőpróbát jelentett. A fizikai képességek döntöttek. A pécsi csapatok közül a PEaC szerepelt a legjobban, az első napon 4., a második napon 3. helyezést értek el az egyetemisták. 1. Ajkai Alumínium SC, 2. Szombat- helyi Építők, 3. Balatonfüredi Vasas, 4. PEAC (dr. Bánki, Ozorák, dr. Pássá, dr. Schäfer), 5. Székesfehérvári Videoton, 6. Pécsi Vasas, ... 12. Pécsi Orvos Egészségügy. 1>r norvath Négyszeres vidéki tizek bajnok Salgótarján volt színhelye a vidéki asztaliteniszezők Tizek bajnokságának, amelyen kettős baranyai siker született: dr. Horváth és Arató személyében két. pécsi versenyző végzett az 1. és 2. helyen. — Nagyon örülök a győzelemnek — mondta dr. Horváth — 1965-től veszek részt a Tizeken, már háromszor nyertem, ez a verseny volt a negyedik győzelem. Szeretem ezt a küzdelemsorozatot, mert a legreálisabb versenynek tartom, szemben más I. osztályú egyéni viadalokkal, amelyeken a sorsolás szeszébe, a pillanatnyilag gyengébb forma és a kieséses rendszer nem ad lehetőséget a további bizonyításra. A Tizek körmérkőzéses rendszere biztosítja, hogy apróbb megingásainkat a későbbiek során kijavítsuk, győztese valóban a legjobb formában levő játékos legyen. Egyébként legnehezebb mérkőzésemet klubtársam, Arató ellen vívtam, aki végül a 2. helyet szerezte meg. örülök, i hogy mi pécsiek jól helytáll- I tunk, remélem az NB I. soron következő mérkőzésein sikerül olyan eredményeket elérnünk, amelyek birtokában tartani tud- i juk az 1965 óta nálunk levő \ Vidék legjobbja címet. Dr. Horváth minden elismerést megérdemel nagyszerű teljesítményéért. A négyszeres vi- | déki Tizek bajnok sikerei nem j véletlenek. E HETI totótippjeink 1. Győri Dózsa—Eger 2. Budafok—Bp. Előre 3. Várpalota—Bp. Spartacus 4. Nyíregyháza—Szolnoki MTE 5. Miskolci VSC—Pécsi Bányász 6. Békéscsaba—DVSC 7. Debreceni Elektromos—Gyula 8. Szomb. CSE—Győri MAV-DAC 9. Ormosbánya—Borsodi Bányász 10. Atalanta—Varese 11. Cagliari—Florentine 12. Palermo—Inter 13. Róma—Juventus 14. Mosoni Vasas—Veszprém M. Nemzet Népsport D. Napló x 1 2 x 2 2 2 x 1 X 1 1 1 1 1 X 1 1 1 X 1 z 1 x 2 1 X 1 1 1 X 1 1 X 1 x 2 x 2 X 1 1 1 x 1 1 X X x 2 X 2 2 x 1 2 1x2 x 2 X 1 x 2 1 2 Kialakult a kezdő csapat MarkovJts Kálmán, a vízilabdázók szövetségi kapitánya közölte : — Négy edzőmérkőzést játszottunk, s mindegyiket biztosan nyertük, sok örvendetes dolgot láttam. Jó kondícióban van mindenki, az edzések erősségén azonban valamit könnyí- tünk a héten. Gyengébb erejű Előkerültek a jugoszláv műalkotások Belgrád: Megkerült a Mexikóvárosban megnyílt kulturális olimpiára küldött jugoszláv anyag, a klasszikus és modern délszláv művészet tíz legértékesebb alkotása. A kiállítási anyagokat tartalmazó ládák a mexikói vámvizsgálat után tűntek el. Mexikóváros egyik külvárosában, egy szállítóvállalat raktárában találták meg a ládákat, amelyeknek érkezéséről a cég „elfelejtette” értesíteni a jugoszláv nagykövetséget. A jugoszláv művészeti alkotásokat utólag elhelyezték a már megnyílt nemzetközi bemutatón. ellenfelet is választottunk; Japánt. — Kialakult már a kezdő csapat? — Igen! Ez az együttes kapja a bizalmat: Steinmetz, Mayer, Szívós — Konrád II. — Sárosi, Felkay, Konrád III. A beszélgetés közben lett ismert a vízilabda torna sorsolása. A 16 résztvevő közül — ha Ausztrália is indul — kiemelték a Szovjetuniót, Magyarországot, Jugoszláviát és Olaszországot, a többi csapatot melléjük sorsolták. A beosztás a következő: Első csoport: Magyarország, Szovjetunió, Egyesült Államok, NSZK, Spanyolország, Kuba, Brazília és Ausztrália, ha engedik indulását. Második csoport: Jugoszlávia, Olaszország, Hollandia, NDK, Mexikó, Japán, Görögország, EAK. Körmérkőzés-szérűén bonyolódik le a torna, az 1—2 helyezettek kerülnek tovább s játszanak az alábbi szisztéma szerint: első csoport győztese — második csoport másodikja, a második csoport elsője — első csoport másodikja. A győztesek az első helyért küzdenek, a vesztesek a bronzéremért. Ha Ausztrália ott lesz az indulók között, akkor október 14-én ellenük kezd a magyar csapat, ha nem, akkor csak 16- án az NSZK lesz az első ellenfél, utána: 17: Spanyolország, 18: Szünnap, 19. Egyesült Államok, 20: Szovjetunió, 21: Brazília, 22: szünnap, 23: Kuba. — A sorsolás kedvező — folytatta Markovits Kálmán — az erőviszonyoknak megfelelően ebből a csoportból a kiemelteknek kell továbbjutni ok. Annál nagyobb lesz a küzdelem a másik csoportban, ahol. szinte az aranyéremre esélyes egyik csapatnak kell elbúcsúznia a végső küzdelemtől. — Jugoszlávia és Olaszország jut tovább — szögezte le véleményét Brandy Jenő vízilabda játékvezető, aki ezen a dél- előttön ugyancsak az olimpiai faluban vendégeskedett.----------—*-----------# A magyar olimpiai küldöttség egyik legjelentősebb — létszámában és erejében is — csoportja a vívóké, akik két „turnusban” érkeztek Mexikóba. Az elmúlt napokban sokat és keményen dolgozlak. A mexikói versenyszínhelyhez hasonló szép otthont még egyik olimpia sem adott a vívóknak. Tizenöt páston, hatalmas, tágas, szellős teremben zajlanak majd le a versenyek, minden biztosítva van ahhoz, hogy esetleges gyengébb szereplés után senki se kereshesse a kifogást a rendezésben, a külső körülményekben. \ Albert, Bene, Farkas, Sziícs A világválogatott keretben Magyar idő szerint szerdán hajnalban Guadalajarában ösz- szeállították a november, 6-án Rio De Janeiróban Brazília ellen szereplő labdarúgó világ- válogatott keretet. — A FIFA kongresszusának keretében került sor az eseményre, amelyen ott volt Barcs Sándor, az UEFA alelnöke, a válogató bizottság egyik tagja. Részt vett a keret kijelölésében Dett- mar Cramer, a FIFA nyugatnémet edzője is. A válogatóbizottság 20 játékost jelölt a keretbe, köztük négy magyar labdarúgót: Albert Flóriánt, Bene Ferencet, Farkas Jánost és Szűcs Lajost. A keret: kapusok: Jasin (szovjet), Mazurkiewicz (uruguayi), Viktor (csehszlovák), hátvédek: Perfumo (argentin), Sesztyernyev (szovjet), Schulz (nyugatnémet), Marzolini (argentin), Quintano (chilei) Szűcs (magyar) középpályások: Beckenbauer (nyugatnémet), Overath (nyugatnémet), Oszim (jugoszláv), Rocha (uruguayi), csatárok: Metreveli (szovjet), Bene (magyar), Albert (magyar), Amancio (spanyol). Farkas (magyar), Dzsajics (jugoszláv), Van Himst (belga). A keretben helyet kapott 20 játékos közül 16 utazik Brazíliába és négy játékos áll készenlétben helyettesítésre: Viktor, Rocha, Bene és Van Himst. Cramer edzőnek a pillanatnyi sorrend figyelembe vétel© nélkül az az elgondolása, hogy a belsőhármast az egymást jól ismerő magyar válogatottak — Bene, Albert, Farkas — alkotják majd. A brazil labdarúgás 59 éves jubileuma alkalmával sorrakc- rülő mérkőzést az uruguayi Leon vezeti, az egyik partjelző a magyar Zsolt István lesz, a másik Barreto (uruguayi). Nemzetközi sporranácskozások Mexikóvárosban Magyar javaslatok súlyemelésben, úszásban Az olimpiai játékokkal kap- I csolatban jelentős nemzetközi sportesemények színhelye is ezekben a napokban Mexikóváros. Hétfőn ünnepélyesen nyitották meg a nemzetközi olimpiai bizottság ülésszakát, ezenkívül két általános jellegű kongresszus munkája is kezde- j tét vette. Megnyitották a ! FIMS, a nemzetközi sportorvosi i kongresszust, amely öt napon ' át tanácskozik, megkezdte munkáját az UNESCO mellett működő Testnevelési és Sportvi- lágtanács is, amelynek előkészítő munkáját dr. Hepp Ferenc, a TTKI igazgatója, a nemzetközi szervezet alelnöke végezte. Ezen a kongresszuson többek között a „Sport és nevelés” kérdéseinek tárgykörében hangzanak el referátumok. Mexikóban 15 szakszövetség kongresszusát is megrendezik, amelyeken számos érdekes határozat, új versenyszabályok jóváhagyása is szerepel a testületek belső életét, szervezeti munkáját tárgyaló napirendeken kívül. A Nemzetközi Atlétikai Szövetség tanácskozását nagy érdeklődés előzi meg. Csaknem 130 ország delegátusai alap- szabály és versenyszabály módosító kérdéseket tárgyalnak a 32 napirendi pont között. Ez lesz egyébként a „mammut- kongresszus” mert a résztvevők létszáma rendkívül magas. A Nemzetközi Úszó Szövetség, ' a FINA kongresszusa október 10— 11-én lesz, majd hosszabb szünet után — az úszó versenyek végeztével — október 27- én fejeződik be. Úszó és vízilabda szabályokat hagynak jóvá. Ez a kongresszus tárgyalja meg azt a magyar javaslatot is, amelynek lényege, hogy az olimpiákon az eddigi három helyett két versenyző indulhasson az egyes úszószámokban országonként. A Nemzetközi öttusa Szövetség, az UIPM október 8—9-én tartotta ülését. A FILA, a Nemzetközi Birkózó Szövetség október 9-én egynapos ülést tartott. A Kajak-Kenu Szövetség, az ICF október 26-án ugyancsak egynapos ülést tart Mexikóvárosban. A Nemzetközi Súlyemelő Szövetség, FIHC október 11- én tartandó ülésén többek között érdekes magyar javaslat is megvitatásra kerül. Ez azt indítványozza, hogy a versenyeken közreműködő bírák számát a jelenlegi háromról ötre emeljék a gyakorlatok jobb megítélése miatt. Megtárgyalásra kerül az a magyar előterjesztés is, amely javasolja a kongresszusnak, hogy 7-ről 9-re emeljék a súlycsoportok számát, vezessék be, mint új súlycsoportot a lepkesúlyt és a szupernehézsúlyt. A lepkesúlyt 53 kilóig határozták meg az előterjesztésben, míg a nehézsúly „kettéválasztásával” így módosulnának a súlyhatárok. Nehézsúly: 90 kilón felül, szupernehézsúly: 110 kilón felül. KAGYLÓFOTEL, epedarugós ágybetét, módéin garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! VAJIA kárpitos Pécs, Déryné u. U. Telefon: 36-75. Kalor-kályfas eladó. Megyeri út 84.____________ Eladó ház Mohácson. Azonnal beköltözhető, 2 épület, 4 szoba, 2 konyha, mellékhelyiségek, 240 négyszögöl területtel bel- telki. Érdeklődni lehet: Várhegyi Bálint, Mohács, Kinizsi utca 27. _________ B eköltözhetően két család részére is megfelelő családi ház sürgősen eladó. F,gy vagy másfélszoba, ö-szkomfortot beszámítunk. Hajnal u. 10. 5 óra után. _____ K ekamick, garnitúrák, íotelágyak, részletfizetésre. Kérjen képes árjegyzéket Komán kárpitos, Budapest, í!agymező utca hatvanhat. CN-es rendszámú. 601-es Trabant, kifogástalan állapotban — első kézből — eladó. Vese. Vöröshadsereg u. _59.____________________ A zonnal beköltözhető családi ház, 130 000-ért eladó. „Alku nincs” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________________ F zoba, konyha, spájzos házrész beköltözhetően elértő. Torda u. 9. Megtekinthető minden nap 8— 1? i*. délután 17—20 óráig. Hirt._______________ V ennék használt harmó- r iumot, javításra szorulót is. Varga Jenő, Qölle, Somogy m. Hármasszekrény, kombináltgarnitúra, konyhabútor, háló, egyéb príma bútorok olcsón eladók. Alkotmány u. 7. Kórház térnél SZABÓ. Fiadé kisablakos, olajfékes Volkswagen. Varga Jenő, I Kaposvár, Losonc köz 1. Kémet fordítást, levelezést vállalok. BADITZ Pál, Miskolc. Augusztus 20 u. 3. szám. Berc-ek kisebb szőlőt vagy gyümölcsöst részletre, épület esetén szoba, kony- Irás főbérletet adok ..Ha- fd 5C0” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kisebb kertes családi házat vennék. Lakatos, Pécs, I., Kölcsey u. 5._______ E ladó egy bécsi zongora, egy összecsukható cseh sportkocsi és egy kicsi, zománcos kályha. Pécs, Dugonics u. 40. Pfiszter. Eladó kb. 600 négyszögöl szőlő, 30 forint négyszögölenként. Horváth, Aradi vértanúk útja 6. Kaposvári u. 10. alatti ház. azonnali beköltözhe- tőséggel, két családnak megfelelő, de felerésze is eladd____________________ H álóbútor, konyhabútor, heverök, egyéb szép bútorok olcson vásárolható Molnárnál, Felső vámház u. 2. szám. Zólyom utca környékén személygépkocsi számára kiadó j garázst keres a Megyei Minőség- vizsgáló Intézet, Zólyom u. Telefon: 27-09, 7—16 óráig. Otthont biztosítana szép. kényelmes, gyönyörű fekvésű, vidéki lakásában, idős férfinak vagy nőnek, házaspár. ..Kölcsönös bizalom” jeligére a Bem utcai_hirdetőbe._________ J ó állapotban levő, 150-es zománcos fürdőkádat vennék. ,,Árjelöléssel” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Albérletet adnék idősebb nőnek, lehet nyugdíjas is, aki kisgyermek felügyeletét vállalná. „Nagyon sürgős” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. 1 DB 3 TONNÁS,' 3 DB 5 TONNÁS, LAPOS GUMIS KOCSI ELADÓ. | Érdeklődni: I Fogaras, Siklós, Dózsa u. 35. alatt lehet. Angol nyelvoktatás kezdőknek, haladóknak különórákban. Egyetemistáknak, diákoknak kedvez- ményesen. Tel.: 26-04/87. 601-es, fehér Trabant kifogástalan állapotban, 10 000 km-rel eladó. III., Levendula u. 21. _______ E ladó kis házrész. kis konyha, szoba, kis kert, kis udvar, lehet különbe- járatú, gyermektelen y^gv idősebb házaspárnak, — Engels ál 44. Esztcrházi kocsi, könnyű parasztkocsi, használt lószerszám eladó. Siklósi út 7. sz. ___________________ E ladó négykerekű, 1 mázsa teherbíró kézikocsi és egy lemezjátszó. Molnár, Szabadság út_36.________ S zép, kétszemélyes reka- mié, kis íróasztal, kerékasztal jutányos áron eladó. Kőékuél, Daindoíi busz. 22-es. 23-as. Lajkó megállm________________ 8 /100-as, üzemképes sík- kő tőgépet bérbe, esetleg megvételre keresek. Ajánlatokat: 205 postaitok, Főposta. Szobafestő és mázoló munkát azonnali kezdéssel, RÖVID HATÁRIDŐRE VÁLLALUNK. A megrendelőt SELLYE ÉS VIDÉKE ÉPÍTŐ KTSZ SELLYE, Ságvári u. 8. számra kérjük beküldeni. Bútorait, szépet, modernet, magas áron megvásárolja Molnár, Felsóvámház u. 2. Eladó kétszemélyes reka- mlé, kétajtós, akasztós szekrény, kredenc, dunna, 2 vánkos, fotel, gömbölyű asztal. Bástya u. 6. szám. Házfelügyelőnél. Pécs, Előd u. 3. sz. alatti 2\2 szobás, összkomfortos ház beköltözhetően eladó.____________ _ B elvárosi, négyszoba, összkomfortos családi ház garázslehetőséggel, beköltözhetően eladó. Tel.: 50-35. llózsatövek legszebb újdonságok Síposnál. Doktor__S. u. 8. _____________ 5 hónapos házőrző kutyám állatszeretőnek odaadnám. Pécs, 39-es Dandár u. 7/c. II/l., du. 5 órától._________ _ T aláltam nylon fejkendőt. Titnár utcai otthonban átvehető. Magaslati úton 3 szobás öröklakás beköltözhetően eladó. ,,Panoráma” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. VESZEK gumicsizmát. esőkabátot, vattakabátot, öltönyt, nadrágot, férficipőt. H E T É N Y I Rákóczi út 55. (J elmezkölcsönzővel szemben.) Szerein itadó gépkocsivezető személykocsira, vagy Pécshez közeli tsz-be teherkocsira is állást vállalna. Nagyon hosszú gyakorlattal. Megkeresést a Bem utcai hirdetőbe szíveskedjék leadni „Megbízható” jeligére. _________________ A lbérleti bútorozott szót«, két személy részére október 15-rc kiadó. Janus Pannonius u. 7., emelet. Du. 6-től.________________ 1 hangulatlámpa és 1 Fáklya kombinál tszekrény eladó. Ujmcszes, Keller J. u. 1. I. em. Hálószobabútorok, kombiná Itgarnitúrák, hármasszekrények, rekamiék, konyha bútorok állandóan kaphatók SOÖKY, Zsolnay u. 1. sz. Bútorüzlet Ház. 2 szoba, összkomfort beköltözhetően eladó. Felsóhavl u. 6.____________ K eresek részletre kisebb házat, vagy házrészt 15 ezer forint kp., havi 2000 forint részlet, a város belterületén, ugyanitt eladó 300 négyszögöl házhely 20 000 Ft. Cirri: Orbán Sándor, Nagy a.rpá/1, Pál László U. 16. 5 óra után. _____________________ E ladó egy ú,1 állapotban levő hor dozha tó ka ndalló Megtekinthető pelJérdl elágazásnál, 26-oe autóbusz végállomásnál. Ka- báth István. Egyfázisú hegesztő transzformátor eladó. Ignác u. 7. szám.________________ D obfelszcrclés eladó. Érdeklődni: délelőtt. Eperjes u. 2. Rácvároson eladó olcsón és sürgősen 300 négyszögöl gyümölcsös, gazdasági épülettel. Érdeklődni: este 5 óra után. Pécs, Haj- nóczi v. 1/b. ü/7. Telefon: 16-40/895 melléken. BÉRELNÉK esetleg vennék falus! házat kerttel. Pécshez közel, jó közlekedéssel. Bálics elején 200 négyszögöl házhely. 220 Ft négyszögölenként eladó. „Jól jár 703” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Zastava 750-es eladó. Érdeklődni 18 órától, 47-53- as telefonon. Magyarürögi úton kétszobás ház, pince, présház, 400 négyszögöl szőlő, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Pécs, m, Tiborc u. 73/a-___________________ B .á romszobás, személyzetis lakásért adnék új kétszo- ba. összkomfortot a bel város bam_33-27!^«el6t^_ üvegezett vasa j to, 185x 105-ös és 10 éves kaktusz eladó. I. kér., Kormoskősor 14. ____________ S zőlő eladó, vagy felesbe kiadó. Pécsszabolcs, 1 dűlő 74. sz. pince. présház, kis szoba. Bővebbet: Almos ja. 5._______________ Garázs Bokor utcában, megfizethető áron eladó. „Uj” jeligére a Sallai u hirdetőbe. Irodagépek, villanyborotva, varrógép, kávéfőző, rezsó, vasaló javítás, Kovácsnál, Jókai u. 5 szám, (a bútorüzletnél). Azonnal beköltözhető szoba konyha-, nyári konyháé házrész eladó. Pécs, Orőfi íe«sr l récd. belvárosi, négyszo- bás házam sürgősen eladnám, vagy kertesre elcserélném. — Egyszcba, konyha beköltözhető. A többi lakáscserével. Szarka, Górcső ny, _gyógyszertár. E lcserélném 2 szoba, összkomfortos, garázsos olcsó- bérű PIK-lekásomat a Magaslati úton, 3 szobás, uránvárosi, esetleg 3 szobás öröklakásért. ,.Jó levegő” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném pécs bányatelepi. kettőszoba, parkettás, nagy üvegverandás, előszoba. kandalló, fürdőszoba, konyha, spájz. kert, pince, garázs, gazdálkodó, olcsóbérű PlK-lakásomat, kettőszoba, konyhára. — „Ilona” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _____________ W artburg személygépkocsi eladó. Érdeklődni délelőtt: Erzsébettelep, Kun u. 4. 49-es busz. Balaton/eny vesén újonnan épülő, 1970 nyarára beköltözhető, üdülőtelepen társasüdülő lakrészek előjegyezhelők Cím: Pécsi 2. sz. Ügyvédi Munka- közösség Pécs, Kossuth u. 22. Telefon: 23-13. Érde*klódni: keddtől péntekig, du. fél 5 és fél 6 között. Bőrkabát középtormetre. új. egy világos, német, új cserépkályha és egy kisméretű Kalor-kályha eladó. Batsányi u.__15.___ V ennék CS-s, vagy CT-s rendszámú Trabant Li- musint készpénzért. Telefonj 16-24._______________ H asznált vegyes tégla eladó. Pécs. Gyöngy u. 7. Kovács József. CLégszeszgyár u. folytatása). _ V ilágos. hálóbútor. egy kifi Singer varrógép és egr konyhabútor eladó. 'Boszorkány ö., 19, 1956. vagy 1957-es Opel motor-blokkot főtengellyel vagy javításra szorult motort veszek. Levélre is válaszolok. Cím: Kovács Nemes István, Komló. Szé- kely Bertalan u. 51. Keresek szőlőt, gyümölcsöst, lehet elhanyagolt, vagy parlagföld is, kis épülettel, készpénzért. Címet a Sallai u. hirdetőbe kérem ármegjelöléssel „Pécshez közel” jeligére. Szövetkezeti lakás, kettő- szobás, teljesen összkomfortos, távfűtéses, nagy erkélyes. I. emeleti lakás készpénzért eladó. „Uránváros” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Sírhantoláit, halottak napjára rövid időn belül, szakszerűen elvégzi a Tempó Ksz »«gondozó részlege. Köztemetői kápolna jobb oldalán lévő irodában. Elcserélném szoba., konyha, spájzos, belvárosi. PIK-lakásom nagyobbra térítés.'«] «‘vagy házmesterire. Uránban is leheti. , .Nagyobbra " Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Eladó pellérdi szőlőhegyen r 800 négyszögöl szőlő, pince, megosztva is. Érdek- lődni Pécs. 39-es Dandár u. 9 a., földszinti, 4. aj tói. _Tóth.____________ P écsi, kisméretű, szoba, konyhás. főbérletí lakásomat elcserélném kisebb házért, vagy hasonlóra, lehet falusi is. „Különbözet részletre” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.__ 208 négyszögöl szőlő Új épülettel eladó a pellérdi elágazásnál. Érdeklődni: Pécs, Mihály u. 12. BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ VÁLLALAT PÉCS, BEM U. 2. készpénzért is vásárol üzemképes, jó állapotban levő, modern televíziókat, rádiókat, továbbá mosógépet, centrifugát és Lehel hűtőszekrényeket. Eladó 1 heverő. 2 fotel, Új huzattal. 1 női bőrkabát. Doktor S. U, 14. Dudátoknál. ________ _ S zoba, konyha, spájzos házrészt szabadrendelkezésű lakást keresek. ..40 ezer kp.” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.________ M ohácsi, kettőszoba, összkomfortos lakásomat elcserélném pécsi egyszoba, összkomfortért. Érdeklődni: Doktor S. u. 52. Papp, Szabó műhely.____________ Üres szobát keresek 70 éveg néninek „8—12 ezer” jeligére a Ballal u. hirdetőben___________________ Családi ház azonnal beköltözhetően, Ágoston térnél, szépfekvésű, gondozott szőlő, présház, pince felszereléssel, lakóépületté], Vidámpark alatt eladó. Ugyanitt, nagy tükrök asztalkával. íróasztal < db-la 100 Ffc.l, férfiöltönyök, teHkabátok 12—15 évesnek, fiú telikabétok. dunna, srekek. üregek, ablak eladók. Tettys ti, 21, Bécsi, kör páncélos, rövid zongora eladó. Harangön- tő u. 1/1. Kovácaéknál. Eladó 424 négyszögöl barackos beköltözhető szoba, konyhás házzal. Kis-Dain- dol u. 24. Eladó ritka alkalmi véte- lü. barna perzsaláb bunda és csikóbunda közép- termetre. Kisméretű Lin- gel ebédlő álló antik óra, bronzcsillár. Szent István tér 9. Udvar. _ Díszfák, díszcserjék, fenyők, rózsák, évelők, tulipánhagymák és gladiólus- gumók nagy választékban már most megrendelhetők a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat faiskolájából. Árjegyzéket külön igénylésre küldünk. Levélcím: Pécs, Lenin tér 6. Telefon: 52-26. Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út II. Telefon: 15-32, 15-33, 21-60, 60-11 Belpolitikai rovat:- 31-68 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó* j Braun Károly I Kiadóhivatal: I Pécs, Hunyadi út 11. Tel..* J5-32, 15-33, 21-60. 60-11. SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. ti. 10 F. v.: Melles Rezső Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 13 Ft. tndexszám: 25 094