Dunántúli Napló, 1968. október (25. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-05 / 234. szám
8 Dunant it naoio 1968. október 5. Vasárnap délelőtt a Tüzér utcai pályán Dózsa—Győr Olimpiai Kupa mérkőzés A Pécsi Bányász otthonában fogadja Szolnokot — A Komlói Bányász Budapesten szerepel A Pécs! Dózsa labdarúgó! vasárnap délelőtt 10 órakor a Tüzér utcai pályán a Győri Vasas ETO-val játszanak az Olimpiai Kupáért. A lila-fehérek komolyan veszik a mérkőzéseket nem titkolják, döntőbe szeretnének k örülni. — Annyi előnyt szeretnénk szerezni a vasárnapi mérkőzésen — mondotta Lovíg Karoly, a szakosztály vezetője —, mely Győrben is elegendő lesz majd a továbbjutás biztosítására. A csapat összeállításában nem tervez változást Kovács Imre edző. A SZEAC ellen szerepelt játékosok lépnek pályára. (Rapp — Hernádi, dr. Móricz, Konrád, Háté, Rádi, Rónai, dr. Dunai, Tüske, Jánosi, Török.) A csere- játékos Köves és Udvarácz kömül kerül ki. Hétköz ben csütörtökön Siklóson szerepelt a Dózsa, a helyi megyei csapat eUen a lila-fehérek 5:l-re győztek. A fiatal Máté végigjátszotta a mérkőzést. A Győri Vasas ETO elleni Olimpiai Kupa találkozó előtt előmérkőzésként a Dózsa úttörőcsapatait láthatják az érdeklődők. I abdardgő NB L B GANZ-MAVAG—KOMLÓI BÁNYÁSZ Vasárnap a Komlói Bányász labdarúgói Budapesten szerepednek. — A döntetlenre feltétlen számítunk a Ganz-MAVAG ellen — mondotta Kohlmann Béla, a Komlói Bányász intézője. — A képességeket figyelembe véve a p o ntszerzesi tö rekvésü nk n ern alaptalan. Szerdán a Pécsi Hely iiparral szemben különösen az dső félidőben játszott jói a csatársor, ekkor öt gólt szereztünk, a végeredmény 7:2 lett. Csordás húzódással bajlódik, ezért nem szerepelt. A vasárnapi várható összeállításunk: Szekeres — Kovács. Zimonyi, Lazaridisz, Bánfalvi’, Pataki, Bordács, Garai, Takács, Kerkal, Solymosi. PÉCSI BÁNYÁSZ- SZOLNOKI MTE A találkozót vasárnap Pécaú.ihegyen játsszák. Tavasszal a Bányász 3:0-ra kikapott Szolnokon és, mint a vezetők elmondtak szeretnének visszavágni. A legutóbbi mérkőzésén a Pécsi Bányász ügyesen játszott, jogos á ; remény, a csapat vasárnap a hazai pályán sem okoz« csalódást. Szerdán a Szekszárdi Dózna elleni edzőmérkőzésen ugyan döcögött a csapat játéka, ez az eredményen is megmutatkozott, mely 3:3 volt. Újság Újhegyen, hogy Opova eltiltása lejárt, vasárnap ismét szó lehet játékáról. Labdarúgó NB IL PVSK—TÁNCSICS SE A Vasutas együttes ismét hazai pályán küzd az NB II. pontjaiért. A Táncsics SE lesz az ellenfél. A pécsiek mind a két pont megszerzését célul tűzték. Nehéz mérkőzés vár vasárnap a hazai pályán a Máza-Szászvári Bányászra, a kitűnő erőkből álló ZTE látogat el hozzájuk. A Pécsi Ércbányász Nagykanizsán a Bányásztól szeretné haza hozni mind a két pontot. Az NB III. listavezetője, a Szekszárdi Dózsa otthonában fogadja a Bajai Vasast, a Pécsi BTC Pécsett Mohács együttesével találkozik. Izgalmas csatára van kilátás a PEAC—Dombóvár találkozón, melyet Pécsújhegyen játszanak a Bányász—Szolnok összecsapás előtt. Kosárlabda OTTHON UKBAN játszanak AZ NB L CSAPATOK Nemcsak a PVSK, de a Szigetvári Vörös Meteor kosárlabdázói is otthonukban küzdenek az NB I. hétvégi fordulójában. A vasutas csarnokban a PVSK fiúk ellenfele a Bp. Előre lesz, Szigetváron a Bp. Petőfi vendégszerepei. Mindkét mérkőzés izgalmas összecsapást ígér. Az NB n. hétvégi fordulójában a PEAC fiúk a bentmaradás szempontI jából döntő fontosságú mérkőzést vívnak az egyetemi torna- I csarnok melletti szabadtéri pá- I lyán, a Közgazdasági Egyetem csapatával. A PVSK női csapata is otthonában játszik. A vasutas lányok a KISTEX-szel kerülnek szembe. IDEGENBEN SZEREPELNEK Az Ércbányász SC férfi kézilabdázói Budapesten a III. kerületi TTVE-vel küzdenek az NB II. hétvégi fordulójában. A Tanárképző Főiskola férfi kézilabda NB n-ben szereplő csapata Győrben játszik. A BTC férfi asztalitenisz együttese Szegeden szerepel, a BTC nők Budapesten a Központi Sportiskolával kerülnek szembe. Budapesten a 14, 15, 16 éves birkózók országos ellenőrző versenyén a legjobb pécsi birkózók is rajthoz állnak. Sopronban a körrepülő modellek Dunántúl bajnokságán Pécsett is indulnak. A Szikra férfi tekecsapata Debrecenben vív NB I. mérkőzést. A Pécsi Postás férfi kosárlabdázói Baján játszanak. Mai svorf műsor Labdarúgás: Megyebaj nokt mérkőzések: Pécsi Vasas—Pécsi Porcelángyár, Ifjúsági stadion, 15.00. Vasas I. Bányász—Pécsi Szikra, Vasas L Bányatelep, 13.00. Cselgáncs: Misina Kupa. Országos II. és III. osztályú minősítő verseny, PVSK kiscsar- nők, 15.00. Kézilabda: NB. I. mérkőzések: Pécsi Dózsa—Bp. Vasas, férfiak, PVSK-pálya, 14.30, Pécsi Bányász—Bp. Honvéd. férfiak, Pécsújhegy, 15.30, NB. II. mérkőzés: Pécsi Vörös Meteor— Pécsi Porcelángyár, nők, PVSK- pálya, 15.30, megyebajnoki mérkőzések: Siklósi Kesztyűgyár— Pécsi Ércbányász n., férfiak, Siklós, 16.00. Kosárlabda: Megyebajnoki mérkőzések: Vörös Met. OTP— Nagy Bajos gimn. férfiak, Ifjúsági stadion, 15.00, PEAC Hl.— Szigetvári Spartacus, férfiak, Egyetemi csarnok, 16.10, Komlói Bányász—PEAC n. férfiak, Egyetemi csarnok 17.25. ökölvívás: NB. I. B. csb. mérkőzés: PVSK—Oroszlány, PVSK-csarnok, 17.30. Röplabda: Megyebajnoki mérkőzés: Szigetvári Kinizsi—PEAC férfi, Szigetvár, 16.00. Teke: NB. I. mérkőzés: Pécsi BTC—FTC, férfiak, BTC-pá- lya, 13.00, NB H. mérkőzés: Pécsi Építők—Dorog, férfiak, Ujmecsekalja, Építők tekecsarnok, 13.00. Tenisz: Általános Iskolások bajnoksága, Balokányi pályák, 13.00. VADÁSZ EGY IZGALMAS PROBLÉMÁRA Anatolij Korobkov, a szovjet atlétacsapat szakvezetője érdekes nyilatkozatban tért vissza az átállás kérdésére, amely még mindig az egyik legizgalmasabb probléma a mexikói olimpiai játékok résztvevői számára. ,,Az átállás hozzávetőleg 15—18 százalékos energiaveszteséget jelent a sportolóknak” — mondotta Korobkov professzor. Persze — folytatta — minden sportoló számára külön problémát jelent az átállás, tekintettel egyéni képességeire, valamint a sportágra, amelyben szerepel. Sőt akadnak olyan sportágak, például a súlyemelés, vagy a dobó sportok, ahol a szokottnál magasabb légkör nemcsak hogy nem okoz károkat, hanem éppen ellenkezőleg, ösztönzőleg hat a sportolóra. Arra a kérdésre, hogy mexi- kóban elérhetők-e ugyanolyan jó eredmények, mint a tokiói olimpiai játékokon, Korobkov kijelentette: ,,úgy hiszem, elvileg a mexikói viszonyok között is elérhetőek ugyanolyan jó eredmények. A kérdés csupán az, hogy a sportolók megfelelően felkészültek-e az itteni feltételekre. Véleményem szerint az ember, főleg a jól edzett sportoló igen nagy erőtartalékok fölött rendelkezik. CSÖKKENTETTEK A TV-KÖZV ETl TES KÖLTSÉGÉT Az olimpiai játékok európai televíziós közvetítésével kapcso- latban felmerült anyagi probléma kedvező megoldást nyert. A jó hírt a Mexikóban tárgyaló Ernst Braun, az európai televíziós társaságok kiküldött megbízottja közölte a sajtóval. Mint mondotta, sikerült meggyőzni a mexikóiakat, hogy az igényekből engedjenek. Ennek következtében a ■ mexikói sporteseményektől a távközlési holdig terjedő közvetítésért csupán 7 80 ezer dollárt fizetnek az európai, az észak-afrikai és az érdekelt ázsiai televíziós társaságok, az eddig igényelt 1 millió 200 ezer dollár helyett. LENG A 67. ZÁSZLÓ Csütörtökön az olimpiai faluban hagyományos ünnepi keretek között húzták fel az NDK zászlóját. Ugyanezen a napon húzták fel a zászlót a kubai, a csádi, chilei, singapore-i, uruguayi és venezuelai sportolók tiszteletére. Ezzel 67-re emelkedett az olimpiai faluban lengő zászlók száma. TÖTH GÉZA TIPPJEI A nyugati hírügynökségek közlik Tóth Géza tokiói ezüstérmes magyar súlyemelő tippjeit Mexikóra. A magyar súlyemelő szerint a súlycsoportok sorrendjében a következők az esélyesek az aranyéremre: Légsúly: — Földi (magyar), vagy Csetin (szovjet), vagy Nassiri l (iráni); pehelysúly: — Vosinobu Miyake (japán), könnyűsúly: — Baszanowski (lengyel), váltósúly: — Kurencov (szovjet) középsúly: — Szelickij (szovjet), vagy Beljajev (szovjet), félnehézsúly: — Talts (szovjet), vagy Kangasniemi (finn), vagy Martin (angol), nehézsúly: — Zsa- botyinszkij (szovjet). Saját esélyeiről Tóth kijelentette, hogy az ezüstre, vagy a bronzra számíthat csupán. Nem hiszi, hogy pillanatnyi képességeiből futná az aranyra. A LABDARUGÓ TORNA ESÉLYEI Henri Palrelle. a francia olimpiai labdarúgó csapat szakvezetője a nyugati sajtóban nyilatkozott a labdarúgó torna esélyeseiről. Szerinte az aranyéremre csupán hárman pályázhatnak: a mexikói, a magyar és a csehszlovák csapat. Boldog leszek — tette hozzá, ha a francia csapat az elődöntőig eljut. „TAROLNAK" AZ AMERIKAI ÜSZÓK? Mexikóból még hiányzanak, az amerikai úszók, de mindenki az ő esélyeikről beszél. Noha a legtöbben úgy hiszik, hogy az amerikaiak „tarolni” fognak, akadnak olyan szakemberek is, akiknek más a véleményük. Amikor az ausztráliai Bob Windle kijelentette, hogy az amerikaiak „minden aranyat elvisznek”, Panykin és Koszin- szkij, a két szovjet mellúszó a fejéi csóválta és csendesen megjegyezte: Lehet, hogy Windle kihagyta a számításból a mellúszószámokat., LABDARÚGÓINK ROSSZUL SIKERÜLT BEMUTATKOZÁSA Nem volt valami jó hangulatban a csütörtöki edzőmérkőzés után Sós Károly és Lakat Károly dr., a magyar csapat két szakvezetője. Bizony a mexikói bemutatkozás nem sikerült. Messzebbmenő következtetést kár volna levonni az l:l-es eredményből, mindenesetre sok olyan történt, amire érdemes felfigyelni, és ami mellett azért nem lehet elmenni szó nélkül. Hiába kiabált be a kispadról únos-untalan Sós és Lakat, nem fedeztek embert játékosaink, a csatárok közül senki sem ment hátra segíteni, egyénieskedtek Vargáék, lassú, körülményesen szőtt rohamjaikat szétspriccelték a szerelésekbe teljes testi erejüket bedobó nigériai fiúk. A mieink szemmel láthatólag meglepődtek, egy ideig csodálkoztak, azután belenyugodtak a „megváltoztathatatlanba”. Érdekes módon a mexikói lapokban előtérbe került a labdarúgó torna. Egyes újságok találgatásokba is bocsátkoznak s többségükben így vezetik le a kéthetes mérkőzés-sorozatot: A ,,totózóknál” a csoportmérkőzések eredménye: 8 HOB nyilatkozata Megtartják al olimpiát Mexikóváros: A nemzetközi olimpiai bizottság végrehajtó bizottsága csütörtökön a mexikói hatóságok kérésére ülést tartott. A NOB azokkal hírekkel foglalkozott, melyek az olimpiai játékok esetleges elhalasztásáról szóltak a szerdai súlyos incidensek miatt. Az ülés után Avcry Brun- dage, a NOB elnöke a végrehajtóbizottság elnöke hivatalos nyilatkozatban szögezte le, hogy ,.az 1968« as olimpiai játékokat az előzetes tervek szerint október 12-én ünnepélyes keretek között megnyitják’*. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a több mint hatmillió lakosú Metropolisban a sajnálatos zavargások egyetlen pillanatban sem irányultak az olimpiai játékok ellen. A NOB képviselői teljes biztosítékot kaptak a mexikói hatóságoktól, hogy semmi sem akadályozhatja meg „az olimpiai láng október 12-i békés bevonulását a stadionba, s az utána következő versenyeket sem. Teljes bizalommal viseltetünk a sportszerűségéről és nagy vendégszeretetéről világszerte ismert mexikói nép iránt, amely a versenyzőkkel és a versenyek nézőivel együtt bizonyosan ügy tekint az olimpiai játékokra, mint a béke valóságos oázisára, a mi zavaros világunkban”. Jóllehet, mind az olimpiai faluban, mind egész Mexikóban az emberek bizonyosak voltak benne, hogy a sajnálatos és tragikus események nem akadályozhatják meg az olimpiai játékok tervszerű lebonyolítását a fenti közlemény általános megköny- nyebbülést keltett. Egy csapásra megváltozott a hangulat mindazok körében, akiknek a tevékenysége közvetve, vagy közvetlen kapcsolódik az olimpiai játékokhoz« l: 1. Mexikó, 2. Kolumbia. 2: 1. Spanyolország, 2. Brazília. 8: 1. Magyarország, 2. San Salvador. 4: 1. Csehszlovákia, 2. Bugárla. Ezek után a negyeddöntő párosítása: Mexikó—Brazília, Spanyolország—Kolumbia, Magyarország- Bulgária, Csehszlovákia—San Salvador. Az ebből kialakuló elődöntőt így tippelik: Mexikó—Spanyolország, Magyarország—Csehszlovákia. A döntőt: Mexikó—Magj'arország. Kedvezményes télialma, burgonya és zöldség beszerzést biztosítunk azoknak a női dolgozóknak, akik alma és vöröshagyma válogatásra jelentkeznek. Jelentkezés M£K Pécs, Megyeri u. 92. Vándorinénál DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út U. Tel.: 13-32, 15-33. 21-60. 60-11. Belpolitikai rovat: 31-68. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út U Tel.: 15-32, 13-3S, 21-60, 60-11 PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 18. s Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 18.— Ft indexszám: 25 054. Anyakönyvi fairek Pécs Születtek Vándor László, Zsiday Zsolt, Horváth Gabriella, Borbás János, Szentkereszti Andrea. Csordás József, Győri Judit, Magnusz Lívia, Baán Zoltán, Nagy Ferenc, Lesnik Kornélia, Takács Gábor, Kelemen Gabriella, Lippert Judit, Harmati Zoltán. Oletics Károly, Kő Ibolya, Molnár Ildikó, Bakaricz Anikó, Gábor Zoltán, László Ferenc, Orsós Mária. Spengler Erika, Li- pics Judit, Gémért Agnes, Tereld Péter, Berta József. Bartos Ildikó, Székely Krisztina. Kovács Beatrix, Hermann Zoltán, Szűcs Katalin, Szabó Yvette, Józsvai Beáta, Marton Tünde, Gáspár Márta, Vörös Anikó. Földi Erika, Vörös Gabriella, Arany László, Spiesz Gábor. Rémes Anikó, Szirtes Tímea, Bognár Csilla, Kovács Attila. Felhívás! ) Felhívjuk a gépkocsival rendelkező vállalatok, inlézményék, közülctek és valamennyi mezőgazdasági üzem ; szíves figyelmét, hogy az őszi rossz idő beállta elölt SZEREZZÉK BE GÉPKOCSI-GUMI ÉS AKKUMULATOR SZÜKSÉGLETÜKET 450x16 550x16 600x10 650x16 sima 650x16 T. j. 750x16 900x16 590x15 640x15 670x15 600x20 650x20 sima 650x20 G. k. 650x20 T. j. 750x20 200x20 szovj. 260x20 szovj. 825x20 825x20 T. j. 900x20 ♦ Akkumulátorok: 3—E—4, 6—E—7, 6—DE—4, 6—E—6, 6—E—3, 6—E—10 3—E—5, 6—E—8, ÉRTESÍTJÜK kedves vendegeinket, hegy A PÉCSI FODRASZIPARI VALLALAT 1968. OKTÓBER 7-VEL megnyitja Üj mécsé ka l ja n (s rostával szembe») ÉPÍTŐK ÜTJA 98/III. SZ. ALATT REPREZENTATÍV FÉRFI NŐI FODRASZRÉSZLEGÉT Modern, gyors és udvarias kiszolgálással ▼árjuk kedves vendégeinket, • rÉCSI FODRASZIPARI VALLALAT, 18-as sz. részleg dolgozói Házasságot kötöttek Rákosi András és Németh Magdolna, Bata Gyula és Jedlik Gabriella, Takács Tibor és Dobos Margit, Hild Lajos és Vámos Stefánia, Kácz-Kovács Tamás és Gólya Mária, Varga Gyula és Szöl- lősi Rózsa, Gajdacsi Kálmán és Pallós Éva, Farkas János és Küb- ler Ilona,. Göncz József és Farkas Rózsa, Pavlik Ödön és Kovács Julianna, Bagoly Gyula és Pan- csa Margit, Fülöp Elemér és Czett Mária. Fekecs István és Háttá Julianna, Lutz György és Kalmár Zsuzsanna, Slapsi Tibor és Király Mária, Pethő Gyula és Herczeg Erzsébet, Szabó Károly és Bódog Valéria, Détári Mihály és Begala Ibolya, Teszárik József és Kárpáti Mária, Bánhidi Attila, és Vajda Magdolna, Lőrincz József és Wiz- ner Zsuzsanna, Krisztián Imre és Stefán Mária, Makai György és Finak Mária, Müller Ferenc és Junasics Ilona, Leusch István és Kántor Mária, Pfaff Attila, és Nagy Judit, Kovács Ferenc és Pintér Klára, Bogdán Imre és Orsós Mária, Harka, János és Szabolcs Márta. Meghaltak Menráth Lajos, Szendrődi FeI rencné sz. Kisgadó Katalin, Vág- völgyi Károlyné sz. Gazdag Rozália, Habon Lászlóné sz. Buczkó Rozália, Bruder János, Gyöngy Gézáné sz. Simon Anna, Ebrics István, Krimker Imréné sz. Gert j Mária, Bogyó Andráshé S2L. Som Mária, Albrecht Márton, Ginál I Józsefné sz. Karbach Regina, [ Kiss Józsefné sz. Szabó Julianna, Kasznai Gyula, Vida Miklós, Ambrus Lajosné sz. Németh Rozália, Székely Lászlóné sz. Tóth Róna, Tóth Imréné sz. Makarlcs Mária, Szabó János, Szili Imre, Bedő Lőrinc, Nagy Mihályné sz. Háner Terézia, Schmitfeld Lé- nárfcné sz. Pető Anna, Marosits Győző, Tárkányi Jenő, Szávai Károly, Toll Ferenc, Spolari.cs János. Lach Henrikné sz. Schifler Jozefa. Komló Születtek Hafner Anita, Sohonyai Zoltán. Házasságot kötöttek Harcsás Mihály és Nagy Eszter, Harka Béla és Miklovics ZsuMohács Születtek Forray Éva, Vetró Róbert, Hegedűs Rozália, Ötje rí Gabriella, Kern Zsuzsanna, Varga Zsuzsanna, Gadányi Zoltán, Farkas Etelka. Jaksics József. Házasságot kötöttek Kovács József és Gombár Erzsébet, Darvas István és Mihálovics Mária, Rajczi György és Molnár Ilona, Knolmayer János és Bácsi Zita. Lakatos Bertalan és Román Erzsébet. Meghaltak Schleining Mártonná sz. Zsfkó Rozália. Thür Józsefné sz. Lelo- vits Mária, Várnai József. Újvári Lajosné sz. Szabó Ágnes. Szigetvár Születtek Kapronczai János, Nagy Erika, Pölöskei István. Házasságét kötöttek Kiss József és Sohonyai Katalin. Kováes Sándor és Szervei Zsuzsanna, József Lajos és Bogda Julianna. Fazekas István és Kempski Henrietta. Meghaltak Geszti Jánosné sz. Hábián Anna, Csordás Jánosné sz. Gulás Julianna, Májszterics György. — A Zsotnay Művelődési Has október 5-én bált rendez. — Zene: EOSTN. <z} — Felhívás. Gy ennek esőkabátok megérkeztek Sállal n. ti Bazár üzlet. — Színjátszó csoportunk október 7-t előadása betegség miatt elhalasztva október 28-ra KPVDSZ Művelődési Otthon. — Áramszünet lesz október 5-én T—H óráig Lenin tér. Szabadság zsanna, Nagy László és Horváth u., Szt. Imre u., Gizella u., M6- Mária, Horváth József es Sárkány : riez Zs. u.. Kálvin u., Vasút 0, Ilona. 1 által határolt területen.