Dunántúli Napló, 1968. október (25. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-01 / 230. szám
4 1968. október 1 Dnnontmi naoio KEDD Szeretettel köszöntjük Malvin nevű kedves olvasóinkat névnapjuk alkalmából. A Nap kél 5.43, nyugszik 17.24 órakor. A Hold kél Tenkes-tűra ÖTVEN ÉVE TÖRTÉNT... ]lf ár ötödik, éve tombolt az Lf± első világháború. Óriásiak voltak az ember- és anyagveszteségek, kimerültek a hátországok, a háborút viselő népek elfáradtak es' békére vágytak. Csupán azok hajszolták a háború folytatását, akiknek osztályérdekük ezt kívánta. A kormány sajtója állandóan arról irt hogy nem kötünk békét. Azok a komoly hírek azonban, melyek az antant csapatoknak Bulgáriába való benyomulásáról es a bolgárok fegyverletételéről szóltak, már nemcsak Magyarországon okoztak feleimet, hanem a központi hatalmak egész táborában, A bolgárok elleni győzelemben angol, francia, olasz csapatok, az egész görög hadsereg és a szerb ármádia maradványai vettek részt. A pécsi szocialista irányzatú Munkás című lap hangsúlyozta a bolgár eseményekkel kapcsolatban, hogy a népek és nemzetek közös megegyezésén alapuló béke kell a világnak, nem pedig a győztesek békediktátuma. Baranya megyében is súlyosak voltak az élelmezési és ruházkodási viszonyok a hosszú háború miatt. A spanyol nátha terjedésének meg akadályozására pedig komoly egészségvédelmi intézkedésekre volt szükség. De azért a helyi gazdasági és kulturális életet sem béníthatta meg egészen a háború. Éppen ötven éve kapcsolták be az iiszögl villamosközpontot a városi hálózatba. A DGT elektromos központját 3900 méteres vezeték kötötte össze a pécsi városi villany teleppel. A Nádor szálló egyik termében ekkor alakították meg a pécsi és baranyai írók és újságírók egyesületét és meleg un- replésben részesítették Várady Ferenc levéltárost és újságírót, c Pécsi Napló megalapítóját. Ugyancsak ötven évvel ezelőtt indítottak akciót annak érdekében, hogy Szigetváron szobrot emeljenek Zrínyi Miklósnak, a szigetvári hősnek. Az akciót Somogy megye indította ugyan de a baranyai alispán is adakozásra hívta fel a lakosságot. Elsősorban a háborús özvegyek, árvák és rokkantak segélyezése vette igénybe a megyét, mégis hazafias kötelességévé tette mindenkinek^ hogy a Zrínyi-szobor költségeihez hozzájáruljon. Dr. Kopasz Gábor — Halálra gázolta a vonat. Szombaton reggel 6 óra 17 perckor a Komló felé haladó személyvonat Mecsekpölöske megállóhelyen a lezárt sorompó mellett a vasúti pályára lepő Schab Károly né 55 éves mecsekpölöskei lakost halálra- gázolta. Kétnapos, nagyszabású túrát jának tiszteletére szombaton és mintegy ezer tanuló vett részt nap pedig a siklósi járás KISZ hívott alapszervezet/ a megye A határőr laktanyától indult őrség fegyver- és kutyabemu zött az összetett honvédelmi feladatok szerepeltek, de bősé feladat, mint például a főzési beérkező csapatok a Tenkes he keltek, az indulási állomással álltak. A laktanyában felerő csapat énekelt és így a zsűri fejtörő kérdései a KMP és a kapcsolatban. A legjobban sze rendeztek a fegyveres erők napvasárnap Siklóson. Szombaton a 12 kilométeres túrán, vasár- alapszervezetei és néhány meg- területéről, közel 400 fiatal, a túra, a start előtt a határ- tatót tartott. Az akadályok kö- verseny akadályaihoz hasonló gesen volt más izgalmas, érdekes verseny vagy a célkoncert. A gyen, a célban mikrofonba éne- ugyanis rádiós összeköttetésben sítették azt a dalt, amelyiket a az éneket értékelte. A szellemi KIMSZ megalakulásával voltak repelt csapatokat jutalomban részesítették. A kétnapos színes programot a Máriagyüdön megrendezett Tenkes-bál zárta, melyen a ze nét a határőrség szolgáltatta. KISZ lakásépítési akció A Mecseki Szénbányák Vállalat KISZ-bizottsága a bányánál dolgozó fiatalok részére kedvezményes lakásépítési akciót kezdeményezett. A Mártírok útja 26. számú telkén 25 lakásos ház tervdokumentációját Bachman Zoltán építészmérnök készíti. Az épületben 20 kétszobás és 5 egyszobás lakás lesz, teljes összkomforttal. Az építési költségek csökkentésére a MSZB KlSZ-bi- zottsága társadalmi munkát szervez. A fiatalok főleg a pincezömbök kiemelésénél és egyéb segédmunkáknál adnak segítséget. — Pillantás a hídról. A Pécsi Nemzeti Színházban ma megkezdődnek Arthur Miller: Pillantás a hídról című darabjának próbái. — JUÓOSZLAV, francia és német mezőgazdasági gépek érkeztek a betakarításhoz. A kukorica betakarítására szolgáló gépek közül jugoszláv gyártmányú Zmaj típusú csötörö-fosztó adapterek és morzsolóadapterek érkeztek. Több mint 50 francia Braud-típusú gépet is vásároltak eddig a mező- gazdasági üzemek, s további 36 francia berendezést ezekben a napokban vehetnek át. Száz NDK- gyártmányú cukorrépa betakarító gép talált eddig gazdára. — A Pécsi Tanárképző Főiskola vendégei ezen a héten dr. Peter Franke, a lipcsei Pedagógiai Intézet igazgatóhelyettese és Charlotte Dietze, a német módszertani intézet vezetője. — KEDVES VENDÉGEKET köszöntöttek a hét végén Tiszafüred község lakót: R. A. Vészelik kapitányt és feleségét. A hős szovjet tiszt egységeivel ?4 évvel ezelőtt résztvett Tiszafüred és környékének felszabadításában. — Az elfogadott szakdolgozatokat bibliográfiában dolgozza fel a Tanárképző Főiskola könyvtára. Mindeddig e szakdolgozatok élete végétért az elfogadásukkal, most azonban, ha a bibliográfiát kiadják, ezzel is segítik a pedagógusok továbbképzését, a szaktudományi kutatást, s a tanszékeken folyó oktató-nevelő, tudományos munkát. Időjárásjelentés Várható időjárás kedd estig: nyugat felől felszakadozó felhőzet. már csak szórványosan előforduló csőkkel. Fokozatosan megélénkülő, elsősorban a Dunántúlon megerősödő és az ország nagy részén északnyugatira, észa- I kira forduló szél. A nappali fölmelegedés délkeleten is gyengül. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8—12, legmagasabb nappali hőmérséklet 13—17 fok között. — AHMED SÉCOU TOURÉ elnök meghívására magyar küldöttség utazott a Guineái Köztársaságba az ország függetlenné válása 10. évfordulójának ünnepségeire dr. Sályi Istvánnak az elnöki tanács tagjának vezetésével. — Szombaton a homorudi KISZ-klubban esküdött Tatai Erzsébet és ifj. Tháler József. Az ifjú pár és a hozzátartozók úttörők és kiszisták sorfala közt vonultak a terembe. Az esküvő után versekkel és virágokkal köszöntötték őket. Szobabútort, konyhabútort és gáztűzhelyet kaptak a sportkör, a KISZ és a munkatársak ajándékaként. Színház Nemzeti Színház: A kaukázusi krétakör (este 7 órakor), Törzsbérlet. Október elején nyílik meg a mohácsi halászati szövetkezet Halászcsárdája a Duna partján. — Szokolai felv. — GYORSLISTA az 1968. szeptember 30-án megtartott lottó jutalomsorsolásról, melyen a 38. heti lottószelvények Értesítjük kedves megrendelőinket9 hogy vállalatunk TERMELÉSI, MŰSZAKI ÉS KERESKEDELMI OSZTÁLYAI 196 8. OKTOBER 1 - É N PÉCS, JÓZSEF ATTILA U. 21. SZÁM AI. A (volt Ruhaipari Vállalat) költöznek. Ezen időponttól a rendelések felvétele — mind személyesen, mind levélben — itt történik. TELEFON: 18-00, 23-22 PÉCSI VEGYESIPARI VALLALAT B ?kés öregkort! Tegnap délelőtt a mohácsi járási és városi parancsnokság épületében megrendezett bensőséges ünnepségen búcsúzott el Szűcs Páltól a megyei tűzoltóparancsnokság, a mohácsi városi és járási tűzoltóparancsnokság, a városi és járási pártbizottság, valamint a BM. járási pártbizottsága. A 25 éves munka után nyugdíjba vonuló tűzöl tóórmesternek, a mohácsi tűzoltók párttitkárának búcsúztatásán megjelent Kosteleczky Sándor tűzoltó alezredes megyei tűzoltóparancsnok is. A. megható ünnepségen adták át a megyei parancsnokság, a járási pártbizottság és - a bajtársak ajándékait — a halasztódét horgászfelszerelést es más ajándéktárgyakat. A hivatalos ünnepség után fehér asztal mellett kívántak az egybegyűltek hosszú, békés öregkort a nyugdíjbavonulónak. — NDK Naumann varrógép kiállítás és vásár a Centrum Áruházban október 8—12-ig. A varrógépek a helyszínen megvásárolhatók. (x) — 145 KÖZLEKEDÉSI BALESET történt a hét végén, s a karamboloknál nyolc személy életét vesztette, ketten életveszélyesen, I 53-an súlyosan megsérültek. — Tűz. Vasárnap az éjszakai órákban Pécsett a Déryné utca 35. sz. alatt lévő Baranya megyei Háziipari Szövetkezet féltetős raktárépülete kigyulladt. A benne lévő gyapotbálák, papírcsévék és az ömlesztett gyapot elégett. A helyszínre siető tűzoltók a tüzet eloltották. Ugyancsak vasárnap 21 órakor Pécsett a Fekete Gyémánt filmszínház udvarán lévő CA 07-58 számú személygépkocsi kigyulladt, A tűzoltók eloltották az égő kocsit. A kár értéke körülbelül 15 ezer forint. ve:tek részt. 060 454 utalvány 063 803 Utalvány 067 629 utalvány 070 234 éléskamra-utalvány 071 313 zenegépek 071 361 motorkerékpár 071 377 utalvány 073 949 hűtőgép 093 657 lemezjátszó 101 4D7 BAV-utalván V 102 618 fényképezőgép 116 288 lakástextil 117 534 utalvány 904 299 hűtőgép 916 544 éléskamra-utalvany 923 656 rádió 934 289 fényképezőgép 941 310 televízió 951 920 éléskamra-utalvány 957 881 méteráru 3 221 579 zenegép 3 236 913 B A V-utalvány 3 237 352 filmgép 3 383 996 BAV-utalvány 3 389 644 utalvány 3 392 504 utalvány 3 393 395 filmgép 3 409 208 utalvány 3 414 930 éléskamra-utalvány 3 416 594 írógép 3 417 312 éléskamra-utalvány 3 423 796 utalvány 3 425 267 BA V-tita!vány 9 214 944 porszívógép 9 217 805 é léskamra-utalvány 9 231 760 rádió 9 233 398 éléskamra utalvány 9 233 832 magnó A gyorslista közvetlenül a solás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk. A MÁV pécsi igazgatósága közli Pályaépítési munkák miatt Beleg és Somogyszob állomások között október 1-től 31-ig hétfőtől péntekig tartó időben vágányzár lesz. E napokon a Somogyszobról 8 óra 53 perckor induló és Kaposvárra 9 óra 59 perckor érkező 4037 sz., valamint a Kaposvárról 10 óra 10 perckor induló és So- mogyszobra 11 óra 16 perckor érkező 4034 sz. vonatok forgalmát beszüntetik. Október 14-tól 31-ig tartó vágány- zárás alkalmával a Betegről 8 óra 31 perckor induló 4022 sz., illetve a Somogyszobról 12 óra 12 perckor induló 4025 sz. vonatok utasait Beleg v. á.-ról Kutas v. á.—Lábod— Nagyatád autóbusz állomás— Nagyatád v. á — Somogyszob v. á., illetve ötvöskönyi útirányon át vonatpótló autóbuszokkal szállítják. Október 14 és 31-e között vágányzárási napokon a 4022 és a 4025 sz. vonatok menetrendje Somogyszob—Gyékényes viszonylatban módosul. A vonatpótló autóbuszok és a fenti vonatok módosított menetrendje az állomásokon ki van függesztve. Részletes felvilágosítást a vasútállomások adnak. Egy hét a baranyai utakon A balesetek az ősz első hetében sem csökkentek, hanem inkább növekedtek. Megyénkben összesen 37 baleset történt az előző hét 23 balesetével szemben. Halálos sérüléssel végződő baleset ucra fordult elő, de kilencen súlyos, tizenöten pedig könnyű sérülést szenvedtek. A legtöbb balesetet a személy- és a tchergépkocsi- vezetok, az elsőbbségi jog meg nem adasa, valamint a figyelmetlen, gondatlan vezetés miatt okozták. De feltűnően sok balesetet okoztak a gyalogosok is, melyek közül az egyik legsúlyosabb baleset Mohácson, a Farostlemezgyár előtt történt, Petrovics Imréné mohácsi lakos szerdán délután a megállóban álló autóbusz előtt akart átszaladni az úttesten. A buszt kerülő Bér linger Miklós motorkerékpáros csak az utolsó pillanatban vehette észre a busz elöl, a féktávolságon belül kilépő asszonyt, és a balesetet már nem tudta elkerülni. A szabálytalanul közlekedő gyalogost elütötte és ő maga is felbukott jármüvével. Mindketten súlyosan megsérültek. Elkerülhető lett volna a baleset, ha a gyalogos figyelembe vette volna a KRESZ rávonatkozó rendelkezését, mely szerint: álló jármű vagy a szabad kilátást gátló egyéb akadály előtt, vagy mögött a gyalogos az akadálytól csak olyan távolságban léphet le az úttestre, illetőleg haladhat át azon, hogy az akadály felé közeledő járművet, annak vezetője pedig a gyalogost kellő időben észlelhesse. Ilyen közlekedési helyzetekben azonban a gépjárművezetőknek is éberebben, kellő figyelemmel úgy kell közlekedni, hogy magatartásukkal a személy- és vagyonbiztonságot ne veszélyeztessék. Álló autóbusz vagy egyéb kilátást gátló akadályoknál mindenkor gondoljanak arra, hogy egy IvJtESZ-t nem ismerő gyalogos hirtelen eléjük kerülhet és gondosságukkal talán életet menthetnek meg. — Zárva lesz október 1-én. kedden a Leértékelt Aruk Sallai utcai boltja egyes leárazott áruk újbóli leárazása miatt. (x) Mozi Park: A nagymenő (f4, f6, f8). Petőfi: A nagymenő (4, 6, 8). Kossuth: A nagymenő (10, 12). Egy ember az örökkévalóságnak (2, f5). Vasáradat (7, 9). Pécsszabolcs; Egy nehéz nap éjszakája (5, 7). Gyárváros: Bolondos vakáció (6). Meszes: Egy erkölcstelen férfi (6). 16 éven felül! Vasas I.: Fantomas visszatér (6). Vasas II.: Férjhez adom a mamát (6). Harkány: Bohóc a falon (6. f9). Mohács: A felügyelő és a halál (6, 8). Siklós: A hivatás kockázata (8). Szigetvár: A holtak visszajárnak (8). Pécsi Rádió 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Csúcsforgalom. Riporter: Petress István. Zenei szerkesztő: Török Mária. (Azonos a Petőfi rádió műsorával) 18.00: A kibővített Zsolnay múzeumban. Tárlatvezető: Sarkadi- né. Hárs Éva 18.10: Zenélő levelezőlap. Közben: Rádióhirdetés. A Magyar Hirdető műsora 18.45: Dél-dunántúli híradó. Műsorismertetés 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor 19.30: Német nyelvű műsor. — 20.00: Műsorzárás. Maoyar Tv. 8.05: Orosz nyelv (ált. isk. 0. o.) 9.55: Fizika (ált. isk. 6. oszt.) — Az erő 11.05: Történelem (ált. isk. 6, o.) Királyság születik 13.10: Orosz nyelv (ism.) 14.55: Fizika (ism.) 15.50: Történelem (ism.) 17.58: Műsorismertetés 18.00: Hírek 13.05: Reklámműsor 18.15: Száz kérdés — száz felelet 18.40: Radar. — Fiatalük érdekvédelmi műsora 19.00: Esti mese 19.15: Zalának dél-hajlata ... — Dokumentumfilm Göcsejről 19.35: Volpone, avagy a pénz komédiája. Komédia két részben. — A Kecskeméti Katona József Színház előadása, felvételről — A szünetben, kb. 20.55: Tv-híradó 22.40: Tv-híradó — 2, kiadás, Jugoszláv Tv. 17.45: Rajzfilm. 18.05: Hét nap. 18.20: A világ a képernyőn. — 19.00: A zeneirodalom gyöngyszemei. 20.35: Dokiimentumfilm. 20.50: Francia film: Cleo 5-től 7-ig. TIT Bartók Klub 19 órakor: A mi világunk című sorozat; Érdekességek a hadi- technikában. — Előadó: Rádi László őrnagy. — DR. CSANÁDI GYÖRGY közlekedés- és postaügyi minisz- ter — Paavo Aitio finn közlekedésügyi miniszter meghívására — vasárnap a ferihegyi repülőtérről hivatalos látogatásra Helsinkibe utazott. Finnországi tartózkodása során a miniszter megnyitja a magyar tudományos műszaki napokat és előadást tart hazánk új gazdaságirányítási rendszeréről. ÉRTESÍTJÜK KEDVES VENDEGEINKET, hogy A PÉCSI FODRÁSZIPARI VÄLLALAT 1968. OKTOBER 7-VEL megnyitja Űjmecsekalján (á Postával szemben) ÉPÍTŐK ÜTJA 98III. SZ. ALATT REPREZENTATÍV FÉRFI NŐI FODRÁSZ RÉSZLÉGÉT Modern, gyors és udvarias kiszolgálással várjuk kedves vendégeinket, a PÉCSI FODRASZIPARI VALLALAT, 18-as sz. részleg dolgozói Halálozás Fájdalomtól megtört, szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, testvérünk és kedves rokonunk, ALBRECHT MÁRTON, a Vízmű dolgozója 47 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése október 2-án, szerdán 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, ÖZV. ID. SZENDRÖDI FERENCNÉ hosz- szú szenvedés után 81 éves korában elhunyt. Temetése október 2-án 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, édesapánk, apósunk, testvérem, nagyapánk. dédapánk, sógorunk, SPOLÁRICS JÁNOS nyugdíjas 66 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése október 1-én, ma délután fél 4 órakor lesz a pécsszabolcsi temetőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tuda- | tóm mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen férjem, SZÁVAI (SZEIFFERT) KÁROLY, a városi tanács nyugdíjasa 63 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése október 4- én, pénteken 4 órakor lesz a központi temetőben. Gyászolják felesége, szül.: Kréling Erzsébet, testvérei és a rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. BOGYÓ ENDRENÉ szül. Som Mária 85 éves korában elhunyt. Temetése október 2- án fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család« Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, BRUDER JÁNOS festő, 53 éves korában elhunyt. Temetése október 2-án, szerdán fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Drága jó édesanyánk, ÖZV. THÜRR JÓZSEFNÉ sz.: LCO- vits Mária temetése október 1- én 15 órakor lesz a mohácsi temetőben. A gyászoló család. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik édesanyára KOVÁCS IMRÉNÉ temetésén részt ve'tek, fájdalmunkat bármi módon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet Matusz Lajosnak a szép koszorúkért. A gyászoló Kovács család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk LUTTER ANTAL te- melésén részt vettek, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszöne et a ház lakóinak a szép koszorúért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik drága halo; tunk TIRCSI POLIKÁRP temetésén megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével részvétüket fejezték ki és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mondazoknak, akik szeretett halottunk, NAGY MI- IIALYNÉ elhunyta alkalmából koszorúkkal, virágokkal és személyes megjelenésükkel fájdalmunkat. enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.