Dunántúli Napló, 1968. október (25. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-17 / 244. szám
IMS. október ft to i Színházi bemutató Muzsikus Péter A kémiatanárnő mint rossz gyerek Dolgozókat felvesznek Fuzsitos Pál (Sólyom Katalin) és Bőgő nagymama (Péter Gizi) A fizikatanárnő bukfencezik a gyerekek előtt. Furcsa, de — ez van. Holnap, a Muzsikus Péter premierjén bizony fürge bukfenceket is vet Sólyom Kati művésznő, akiről tudni kell, hogy kémia—fizika szakos tanárnő. A sors most kissé megtréfálja a pedagógiát, mert a tanárnőből lett szí- . nésznő éppen a gyermekszínház első idei darabjában mutatkozik be a pécsi közönségnek, azaz hogy ifjú közönségnek. Ha egyetemi évei alatt nem kezd el szerepelni az Egyetemi Színpadon, nos, lehet, hogy éppen valamelyik pécsi iskola katedráján mutatkozott volna be. De játszani kezdett, és sokra aratta sikereit. Csak néhányat említsünk: az Oresteia-ban Kly- talminestrát alakította, tapsoltak neki Csokonai Karnyóné- jában, sikere volt Balázs Béla Kékszakállú hercegében. Zágrábban megkapta a legjobb női alakítás díját, így aztán diplomával a kézében nem katedrára ment, hánem a Gondolat Kiadóhoz természet- tudományi szerkesztőnek, közben tovább játszott. Filmsikert is aratott, az Apát amiben női főszerepet alákított1 e héten mutatják be a londoni közönségnek. Most színészi státust kapott Pécsett. Farmernadrágban, nyakán him- bálódzó táskarádióval leugrik a színpadról és azt mondja: — Fuzsitos Pált alakítom, kolléganőm, Ágoston Edit pedig Muzsikus Pétert. Célunk: megszerettetni a csintalan két gyereket, akik közül én játszom a rosszabbikat. Nagyon szeretem a darabot, a zenéjét is és azt hiszem, hogy azok a gyerekek, akik szolfézst tanultak, jobban „veszik majd a lapot”, mint néhány felnőtt. Közben reklámfotók készülnek a színház számára. Bagó László rendező pedig nyilatkozik: — Nagyon szerencsés e darabban a gyerekek számára közérthető, népszerű, de igényes muzsika. E kettő találkozása révén szeretnénk a pécsi gyerekeket érdekesen, színesen, játékosan, vagyis igazi színházi eszközökkel közelebb hozni az operaélvezethez. Ez az első zenei rendezésem, sok új -feladattal kellett megbirkóznom. Majd kiderül: hogyan sikerült. A vaku villan: Krémer József éppen egy vonóval hegedült Péter Gizi derekán. Mindenki nevet. Ez aztán a reklámfotó. Földessy Dénes A Pécsi Tejüzem rakodómunki- l sokai felvesz. Jelentkezés: főművezetőnél. (10*0) * Görcsönyi Fmsz Igazgatósága a görcsönyi melegkonyhás egységéhez erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkező szakképzett szakácsot keres. Jelentkezni lehet: Görcsőny, Rákóczi út 11. sz., igazgatóságon. (1056) * Dömper rakodógép kezelőket felvesz nagyharsányi, komlói, kaposvári és pécsi állandó munkahelyekre 5. sz. ÉPFU. Beosztás a dolgozó kívánsága szerint. Jelentkezés: Megyeri űt 50. Munkaügyi osztály. (79928) * Gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket felveszünk bólyi telephelyre. Jelentkezés: Pécs, Tejipari Szállítási Vállalat, Szigeti út 69. (80199) * Felveszünk megbízható, jó fellépésű, középkorú férfit kapus, és nyugdíjas női dolgozót takarító munkakörbe. Jelentkezés „Állandó munkaalkalom” jeligére a Saljai utcai hirdetőbe. (80270) * Asztalosipari gép- és szakmunkást magas kereseti lehetőséggel felveszünk. Jelentkezés október 18—19-én, 8—10 óra között a Pécsi FMSZ központjában, József Attila u. 20. személyügynél. (80557) * Pécs város KI. kér. tanács vb. Eü. csoportja azonnali belépésre bölcsődébe keres kazánfűtői vizsgával rendelkezőt, lehetőleg nyugdíjast. Fizetés 500 Ft. (80369) * Raktári munkást, belső munkára alkalmazunk. Pécsi Villanymalom, Szigeti út 69. (80391) * A Pécsi Vasas KTSZ felvesz férfi segédmunkásokat és mintaasztalos, asztalos szakmunkásokat magas órabérrel. Pécs, Zsol- nay V. u. 15. alatt. (80394) Két tiszteietdíj Szabadkáról Vasárnap kellemes időben folyt le a Szabadkai Emlékverseny, melyen hat pécsi versenyző is részt vett. Eredményeik a 81 fős mezőnyben szépek, hiszen a 4., az 5., a 7. és a kilencedik helyen a baranyai Autóklub versenyzői végeztek. Elhozták a legjobb külföldi versenyzőnek járó tiszteletdíjat, amit Bálint Árpád kapott és a legöregebb legjobb versenyző diját is, ami Horváth Mihály, 72 éves versenyző vitrinjébe kerül. A rally 325 kilométer hosszú volt, az időmérő állomásokat a felszabadulási harcok színhelyére helyezték el, a távolsági verseny után pedig Szabadka főterén ügyességi versenyt rendeztek mintegy a túra záróakkordjaként, melyet 19—15 ezer érdeklődő nézett meg. Vasszakmában Jártas eladókat és egy segédmunkást azonnali belépéssel felveszünk. Vasbolt, Pécs, Kossuth L. u. 9. (80414) Ví Férfi segédmunkásokat (nyugdíjasokat is) azonnali belépéssel felveszünk. — Jelentkezés: Mecseki Kulturpark irodájában. (80426) * Kőműveseket, segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: Üj Klet Mg. Tsz építőrészlegénél. — Pécs, Ipar u. 6. (80431) * Férfi segédmunkásokat felveszünk. B. m. MÉH Vállalat. Pécs, Gomba u. 4. (Hőerőmű mellett). (80439) •2: Lángvágót felveszünk. — B. m. MÉH Vállalat pécsi telepe. Gomba u. 4, Hőerőmű mellett. (80440) ☆ Fűtőt napi egy órai elfoglaltságra felveszünk. Idegennyelvű könyvesbolt. Pécs, Sallai u. 1. (80471) * A villányi Mezőgazdasági Szakmunkásképző Iskola, Villány — Mathiász J. u. 2., pályázatot hirdet egy kertész-tanári állásra. A kinevezendő tanár feladata kertészeti szaktárgyak oktatása, kertészeti gyakorlatok vezetése. A pályázóknak kertész-mérnöki végzettséggel és legalább hároméves szakmai gyakorlattal kell rendel- I kezniök. Tanári képesítéssel ren- delkezők a felvételnél előnyben ! részesülnek. A betöltésre kerülő ! állás után a 110/1953. MM. sz. utasítás szerinti illetmény jár. — 1 A pályázathoz csatolni kell: rész- ! letes önéletrajzot és egyetemi oklevélmásolatot. (A pályázat határideje: 1968. október 25.) (1269) * Gépkocsivezetőket, ütkarbantar- j tó segédmunkásokat, úttisztítókat, ! gk. rakodókat felvételre keresünk. Bérezés megállapodás szerint. Jelentkezés a Pécsi Köztisztasági és Ütkarbantartó Vállalatnál. Pécs, Rózsa Ferenc u. 17. sz. alatt. (1266) * A Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat komlói építésvezetőségére azonnali belépéssel felvesz ács szakmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Munkás- szállást, a távollakóknak külön élési pótlékot biztosítunk. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti és munkaügyi osztályán. Szekszárd, Tarcsay V. u. Irodaház. (22176) Bizonyítvánnyal rendelkező köszörűs szakmunkást, dömpervezetőket, villanyszerelőket, és egy férfi kályhafűtőt felvesz a Pécsi Porcelángyár. ^ (1236) Ganz-MAVAG alkalmaz, esztergályos, marós, köszörűs, gyalus., vésős, fúrós, lakatos, csőszerelő, kovács, öntő, hegesztő, asztalos, ács, mintakészítő, szak- és betanított munkásokat. Vállalatunknál csökkentett munkaidő és minden második héten szabad szombat van. Szállást és vasútijegyet adunk. Jelentkezés levélben vagy személyesen, vállalatunk Munkaerőgazdálkodásán (Budapest, Vili. Vajda Péter u. 10.) (5158) * Vizsgázott fűtőt állandó alkalmazásra és segédfűtőket felemelt bérezéssel azonnali belépéssel felvesz a Tanárképző Főiskola. Jelentkezni a délelőtti órákban, Ifjúság útja 6. szám alatt a kazán házban. (1268) SPORT A Béke Kupa döntője A férfi atlétaválogatott Szegeden, a női Szombathelyen küzd Baranya atléta válogatottja nem ] egy alkalommal nyerte el a me- j gyék közötti Béke kupát. Ebben , az évben is a döntőbe verekedte magát a megye férfi és női vá- j logatottja. — Férfi csapatunk most is az első helyért küzd — mondotta Villányi Nándor, a megyei szövetség főtitkára. — Vasárnap Szegeden Csongrád, Borsod, Vas, Békés, Nógrád válogatottjával kell csatázniuk férfi atlétáinknak. A legerősebb ellenfélnek Borsod megye Ígérkezik. Honti és Lovász hiányát ugyan nagyon megérez- zük, de más megyék csapataiból is hiányoznak majd az olimpikonok. A női csapatok döntőjét Szombathelyen rendezik. Ezen a viaPécsi Dózsa— Szombathelyi Haladás Az Üj pesti Dózsa és á Csepel külföldi portyája miatt visszalépett az Olimpiai kupától. A szervező bizottság ennek figyelembevételével készítette el a kupamérkőzések további programját. Vasárnap hat csapat lép pályára. Az első helyért a Pécsi Dózsa Szombathelyen mérkőzik a Haladással. A szombathelyiek legutóbb erőnyerők voltak, most az Üj pesti Dózsa lett volna az ellenfelük, de az újpestiek visszaléptek. A kupa- mérkőzések további találkozói: Videoton—Bp. Honvéd, Tatabánya— Győr. A Pécsi Dózsa—-Szobathelyi Haladás visszavágó mérkőzést október 30-án, szerdán játsszák Pécsett. Közben a lilafehérek Jugoszláviában szerepelnek. 24-én a Dózsa Borovón, 26-án pedig Üjvidéken lép pályára. A pécsi csapat legközelebbi ellenfele az NB I-ben november 3-án az Üj pesti Dózsa fesz. A találkozó érdekessége, hogy a két csapat villanyfénynél játszik Üj pesten. dalon Vas, Békés. Tolna, Hajdú és Csongrád megyék legjobb női atlétái lesznek a Baranya megyei női versenyzők ellenfelei. — Itt már nem indulunk győzelmi esélyekkel — mondotta Villányi Nándor — Vas és Békés megye indítja a legerősebb csapatot. Női együttesünk a 3. helyért harcol. A kiírás értelmében versenyszámonként minden megye egy— egy atlétát indít. A versenyt vasárnap rendezik mindkét helyen. A megyei szövetség vezetői kijelölték a döntő yersenyein résztvevő Baranya megyei atléta csapatot. Nők; 100 m: Neducsin, 200 m és 400 m: Patacsi. 800 m: Szol- csányi. 1500 m: Gráf, 80 m. gát: Wieland. Távol: Köves, magas: Takács, gerely: Lukácsné, diszkosz: Marosits, súly: Fonód, 4x100 m. váltó: Neducsin, Jakab, Major. Wieland. Férfiak: 100 m: Mátis, 200 m: Regős, 400 m: Marosán, 800 m: dr. Kiss. 1500 m: Dudás (Ita), 5000 m: Dudás, 10 000 m: Salpa, 300 m. akadály: Homok}, 110 m. gát: Betlehem, magas: Náfrádi, távol, hármas ugrás: Takács, rúd: Kulisch, súíy: Katies, diszkosz; Borbás, gerely: Gál, kalapács: Mandel: 4x100 m. váltó: Mátis* Regős, Istokovics, Betlehem. Labdarúgó NB II. Nyugati csoport 1. ZTE 24 12 8 4 52:22 32 2. MÁV D. 24 14 4 6 50:35 32 3. Dorog 24 13 5 6 52:23 31 4. P. Ércb. 24 12 6 6 40:28 30 5. Pápa 24 11 6 7 30:25 28 6. Táncsics 24 9 8 7 29:25 26 7. Veszprém 24 9 7 8 32:30 25 8. Máza-Sz. 24 8 9 7 33:34 25 9. Siófok 24 .9 7 3 35:30 25 10. PVSK 24 10 3 11 32:34 23 11. Nk. B. 24 10 3 11 33:40 23 12. Sz. Cipő 24 8 6 10 34:36 22 13. K. Kinizsi 24 6 7 11 28:39 19 14. NVTE 24 4 7 13 18:40 15 15. Moson. 24 5 5 14 21:52 15 16. Z. Dózsa 24 5 3 1« 32:54 13 E HETI tofóHppjeink 3* 1. Oroszlány—Komló 2. Pécsi Bányász—Kecskemét 3. Bp. Előre—Várpalota 4. Nagybátony—Győri Dózsa 5. Bp. Spartacus—Miskolc 6. Jászberény—Békéscsaba 7. Debreceni VSC—Cegléd 8. Gázművek—KISTEXT 9. SZVSE—Szolnoki MÁV 10. Pénzügyőr—K. Goldberger 11. Pápa—ZTE 12. Nagykanizsa—PVSK 13. Volán—Saig. KSE 14. BEAC—Kossuth KFSE M. Nemzet Népszava Népsport D. Napló x S 2 1 2 X 2 1 x 2 x 2 x 2 1 x 1 1 1 x 2 1 1 x 2 X 1 x 2 2 X 1 1 KAGYLÓFOTEL, epedarugós ágybetét, mpdern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Telefon: 36-75. Bálóbútor, konyhabútor, heverök, egyéb szép bútorok olcsón vásárolható. Molnárnál. Felsővámház u. 2. sz. ____________________ D íszfák, díszcserjék, fenyők, rózsák, évelők, tulipánhagymák és gladiólus- gumók nagy választékban már most megrendelhetők a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat faiskolájából. Árjegyzéket külön igénylésre küldünk. Levélcím : Pécs, Lenin tér 5. Telefon: 52-26. _________ D éryné u. 41. sz. alatt 25 m2-es szuterln raktár céljára kiadó. Érdeklődni ott, középső csengő, 15 éra után. Szabóné. Eladó 424 négyszögöl barackos, beköltözhető szoba, konyhás házzal. Kis-Daindol u, 24._______________ H ázrész kis kerttel beköltözhetően eladó. Pécs, I., Táltos u- 12._____________ Kétszoba, összkomfortos, szövetkezeti vagy egyéb lakást átvennék. ,,Szerencse II.” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Hálószobabútorok, kombináltgarnitúrák, hármasszekrények, rekamiék, konyhabútorok állandóan kaphatók SOÖKY, Zsolnay a. 1. sz. Bútorüzlet Eladó: beköltözhetően Bükkösd, Kossuth Lajos atca 91. számú ház, 1400 négyszögöl telekkel és 240 négyszögöl szőlővel. Érdeklődni a helyszínen. Bútorozott szoba, ítirdő- «zoba használattal november 1-re belvárosban ki- *dó. József u. 40. ___ E lcserélném oroszlányi 1 tzoba összkomfortos lakájomat hasonló pécsire. — „Megegyezés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Bekamiék, garnitúrák, fo- jelágyak. részletfizetésre, férjen képes árjegyzéket, tornán kárpitos, Budapest, RfcOVmezo utca hatvanhat. Skoda 445-ös műszakilag vizsgázott gépkocsi kifogástalan állapotban eladó. Pécs, I., Feketegyémánt tér 11. Ti. 2. Megtekinthető szombat, vasárnap egész nap. Angol nyelvoktatás kezdőknek, haladóknak különórákban. Egyetemistáknak, diákoknak kedvezményesen. Telefon: 26-04/87. Kis családi ház eladó. — Mindszent utca 9._______ Pápai szoba, konyhás fö- bérleti lakásomat elcserélném pécsi hasonlóért. Cím: Farkas Ferenc, Pécs, I. kér., Kormoskösor 2. Bútorait Komlón is magas áron megvásárolja. Molnár, Pécs. Felsovámház u. 2, Nagyárpád, Boros u. 1. számú ház. kerttel, két szoba, konyha, éléskamra, melléképületekkel sürgősen eladó. Beköltözés a megegyezéstől függ. Bomonya, Béke n. 8. «. alatti lakás teljesen berendezve, albérletbe kiadó. Kiváló buszközlekedés, berendezésre kaució szükséges. Megtekinthető: október 23-ig. Belvárosban Bem u. környékén, lehetőleg fűthető GARÁZST KERESÜNK Tanácsi Tervező Iroda, Zrínyi u. 11. Telefon: 13-68, 23-25. Bimbóné. Kettőszoba, összkomfortos, távfűtéses, szövetkezeti lakás eladó. — OTP-vel vagy anélkül. Érdeklődni: ,,IV. emelet” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném város szívében kétszoba, összkomfortos állomás környékére. Az egyik szoba és előszoba ktilönbejáratú. „Gáz van” jeligére a Bem utcai hirdetőben.___________ Kiskíissán kétszoba, két konyhás ház sürgősen, olcsón eladó. Nagy kert, kút, villany van. Cím: Kiskassa. Petőfi u. 53. Szoba, konyha, éléskamra, nyári konyha. présház, pince, kút, villany, 400 négyszögöl szőlő, 5 perc buszmegálló, azonnal beköltözhetően eladó. Pécs, Vasas I., Máladó utca 10. sz. Az IFA W 50-es típusú tehergépkocsik javítója: a mi. számú Utaféjavitó Vállalat KARBANXARTAS, KÖZÉPJAVÍTÁS, NAGYJAVÍTÁS ÉS FÖDARABFELtJJfTÄS GARANCIÁVAL Kérjük t. megrendelőinket, hogy ide! és 1969. évi Igényeiket szíveskedjenek vállalatunkká] mielőbb közölni AFIT XVII. sz. AUTÓJAVÍTÓ VÁLLALAT T Ü R K E V E TeL: 34. Telex: 093364. Házhely a Magaslati út legszebb részén eladó. Érdeklődni: Pécs, Rózsa F. u. 12. VÁLLALATOK, KÖZÜLETEK, FIGYELEM! Belvárosban lévő 80 négyzetméteres szuterin helyiségünket elcserélnénk 50—60 négyzetméteres FÖLDSZINTES HELYISÉGBE. Szőlő- és Gyümölcstermelő Szakszövetkezet, Zrínyi u. 2. Telefon: 30-08. Beköltözhető házrész eladó, ótemető u. 36. Kertes családi ház eladó. Pécs, n.. Nagjárpád, Há- mán Kató u. 24. sz. TERMELŐSZÖVETKEZETÜNK felkínál ELADÁSRA 1 db DT—54-es as traktort TOCjiton (garanei&n^ Ar megegyezés szerint. Petőfi Mezőgazdasági Termelőszövetkezet, Zádor. Ré*»atörek legszebb újdonságok Síposnál, Doktor L1.I. Idősebb nénit vagy bácsit eltartanánk lakásért vagy életjáradékét fizetnénk. — Nyugodt öregkor” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ VÁLLALAT PÉCS, BEM U. 2. készpénzért is vásárol üzemképes, jó állapotban lévő, modern televíziókat, rádiókat, továbbá mosógépet, centrifugát és Lehel hűtőszekrényeket. Albérlő egy nő szobatársat keres azonnal. Kis- gyüd u. 8. Kifogástalan állapotban levő cseh fonott mélykocsi igényesnek is megfelel, eladó. Gyárváras, Remény u. 4. sz. ________________ L akásomon kisgyermek gondozását vállalom, egésznapra is. „Gyárvárosiak előnyben” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. _________ É pítők figyelem! Használt cserép eladó. Pécsújhegy, Szirom u. 20. Radnaiék- nál. Érdeklődni 5 óra utam_____________________ B útorozott szobát albérletbe kiadnék egy év előre fizetendő lakbérrel vagy idős személyt eltartanék családi házamban. „Nyugodtság, 11” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.__ V eszek rádiókat, írógépet, porcelándíszt árgyakat, látcsövet. Wágner Jenőné, Pécs,_Rákóczi_út 73 /a. E gy fürdőszobakályha, 100 literes tartállyal és egy asztali tűzhely olcsón el- adó. Mandula u, 25. Telek a Blaha Lujza Utcában, 179 négyszögöl, eladó. Érdeklődni: „Megéri” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.____________ E ladó 416 négyszögöl gyümölcsös, egész éven át lakható víkendházzal. Ja- kabhegyi út 55. Érdeklődni: Csurgó dűlő 7. Ke- reszt megálló.___________ E ladó 70%-ra elkészült, kétszintes családi ház, központi fűtéssel, azonnal beköltözhető, szép szőlővel, teljes felszereléssel, garázzsal. Bittner Alajos u. 7., buszmegállónál. Eladó belvárosban nagyobb családnak is megfelelő összkomfortos családi ház. „Ara kedvező” jeligére a Sallai u. hirdetőbb______________________ Eladó új, redőnytokos hérni asablak redőnnyel. Szarufának való gömbfák, kb. 60 fm. 550 db cserép. Érdeklődni: Patacs, Patak u. 36. Bal&tonf enyvesen újonnan épülő, 1970 nyarára beköltözhető, társasüdülőlakrészek előjegyezhető* Cím: Pécsi 2. sz. Ügyvédi Munka- közösség Pécs, Kossuth u. 22. Telefon: 23-13. Gáztűzhely városi gázra és 200 literes olajos hordó olcsón eladó. Ungvár u. »1._________________ I V, éves kortól gyermek gondozását lakásomon vállalom. Cím: Pécs, Tettye u. 14. Szentkereszti. Skoda Octávia Super eladó. CI-s. Érdeklődni: Hegyalja u. 46. Vándor. SZEMELV- ÉS TEHERGÉPKOCSI-TULAJDONOSOK, FIGVELEM! A BÖLYI „KOSSUTH” TSZ üzembe helyezte autószerviz állomását Kifogástalan kiszolgálás, hivatalos árak. Katón»»» «sobs, bimspárnak albérletbe kiadó. Kertváros. Szilva u. Í6. Lakásért nyugdíjas férfi munkát vállal, leveleket „Egészséges” Jeligére a Sallai u, hirdetőbe kérek. Eladó Ingaóra, szekrény, ágy. dunna, lisztesláda, képrámák. Munkácsy M. u. 43. __________________ D ránváree, erdősávban, garázs eladó. Wartburg kiutalást 6000 sorszámig átvennék. — Érdeklődni: 16-40/826 mellék, 16 órától._________________ K étszobás, összkomfortos, földszinti lakás belvárosi, társasházban, készpénzért eladó. Azonnal beköltözhető. „Komoly vevő” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11. Telefon: 13-32, 15-33, 21-60, «0-13 Belpolitikai rovat: 31-68 Kiadja a Baranya megye! Lapkiadó Vállalat Felelős kiadót Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út II. TeL: 15-32, 15-33. 21-60, 80-1L SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. vl 10. F. v.: Melles Rezső Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 18 Ft. Indexszám: 25 064
