Dunántúli Napló, 1968. szeptember (25. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-21 / 222. szám
fttS. szeptember 21. Dunanttm naoto 3 A gazdasági reform első éve Alapot teremt további fejlődésünkhöz Foci Jenő beszéde az MTESZ jubiláns küldöttközgyűlésén A Megyei Tanács és Pécs városi Tanács VB-iilése T ovábbfej tészták az orfüi üdülőtelepet RerktWvüH küldöttközgyűléssel ünnepelte húszéves fennállását pénteken a Technika Házában a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége- A küldöttközgyűlés elnökségében helyet foglalt Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke. Jelen volt Nagy Józsefné köny- nyűipari miniszter is. A küldöttközgyűlést Kiss Árpád miniszter, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke, a MTESZ elnöke nyitotta meg, majd Valkó Endre főtitkár vázolta a szövetség húsz éves történetét. A vita során felszólalt Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Miniszter- tanács elnöke is. Bevezetőben a gazdasági reform megvalósításáról szólva megállapította: egyesek annak idején úgy képzelték, hogy ha az első két-három hónapban nem omlik össze minden, akkor már jól kezdődött az új mechanizmus működése. Ezzel szemben ő maga személyesen már előzetesen olyan értelemben bízott az átmenet zökkenőmentességében, hogy 1968- ban, tehát az új mechanizmus első évében sem lesz rosszabb gazdálkodásunk eredménye, mint az előző évben, vagy években, ami egyúttal megteremti az alapját annak, hogy a következő esztendőkben túllépjünk eddigi eredményeinken. A legnagyobb siker azonban egyelőre nem is annyira a gazdálkodás tényleges, adatszerű eredményeiben jelentkezik, mint inkább abban, hogy a közgondolkodásban a reform elvei meglepően gyorsan, a reméltnél sokkal hamarabb váltak uralkodókká. Híért sikerült a reform bevezetése? — Miért sikerülhetett nálunk így a reform bevezetése, és miért lehetünk olyan magabiztosak a reform további sorsát illetően — tette fel a kérdést a Minisztertanács elnöke, — amikor más országokban is foglalkoztak a gazdaságirányítás megreformálásával, de nem mindenütt beszélhetnek eredményeikről, olyan magabiztosan, mint mi? Kell beszélni erről a kérdésről, egyrészt azért, hogy magunkban is erősítsük azt a tudatot, másrészt azért, mert ezzel valamilyen mértékben talán másoknak is hasznára tudunk lenni. A kérdésre a válasz az, hogy helyesen határoztuk meg a reform alapelvét, és nem féltünk attól, hogy minden területen egyszerre az összefüggések szerves egységében valósítsuk meg a reformot Három évet szántunk az előkészítésre, a felmerült gondolatok megvitatására a társadalom egészével. így, mire a reform bevezetésének időpontja elérkezett, elveivel egyetértett a párt legfelső vezetése és a kormányzat egésze, a széles közvélemény pedig túlnyomó- részt értette, és amennyire értette, annyira már egyet is értett vele. Akik pedig akkor ingadoztak, azokat az eredmények győztek meg, s a továbbiakban még inkább meg fogjak győzni— Nálunk a reform sem egyetlen, megnevezhető személy szellemi terméke volt, nem volt „apja” és nem volt „anyja”. A munkában jelentős és elismerésre méltó szerepük volt a közgazdászoknak, de a reform mégis a párt és a kormány irányításával, az ellentétes nézetek nyíltszíni összecsapása útján alakult ki úgy, hogy a felelősség is, de az érdem is közös. A továbbiakban is ilyen módszerekkel fecü előrehaladnunk nemcsak a reform továbbfejlesztésében, hanem társadalmunk életének minden más területén is. Nem élünk légüres térben — Nagyon fontos szerepe van a mi gazdasági reformunknak eddigi sikerében annak a tudatnak — folytatta Fock Jenő —, hogy nem élünk légüres térben. Vigyáztunk arra, hogy a nemzetközi közvélemény, de elsősorban az a szocialista közösség, amelynek tagjai vagyunk, többé-kevésbé helyesen értse azt, ami nálunk történik, sőt lehetőleg értsen is vele egyet. Ha ezt a követelményt későn vettük volna észre, beláthatatlan károkat okozhattunk volna magunknak is és az egész szocialista közösségnek is. Éppen ezért nagyon sűrűn kifejezésre juttattuk, hogy vállalt kötelezettségeinknek minden körülmények között eleget teszünk. Ehhez az álláspontunkhoz továbbra is ragaszkodunk. Ezután részletesen ismertette az iparban, a mezőgazdaságban, a külkereskedelemben, a fizetési mérleg és az életszínvonal alakulásában elért idei eredményeiket. A továbbiakban Fock Jenő nemzetközi kérdésekről beszélt. — A nemzetközi helyzet igen bonyolult és súlyos — mondotta. — Az ameiikai imperialisták növelik agressziójukat a hősiesen harcoló vietnami nép ellen. Fokozódik az izraeli agresszió a Közel- Keleten és feszült az európai helyzet is, különösképpen a bonni militaristák revan- sista politikája és a neonáci erők NSZK-beli aktivizálódása miatt. Nem romantikus álmodozással, hanem reálpolitikával kell figyelni a nemzetközi eseményeket, és igyekeznünk kell erőnkhöz képest befolyást gyakorolni a külpolitika alakulására. Támogatjuk a csehszlovák munkásosztályt — Nem közömbös számunkra, hogyan alakul a helyzet a szomszédos Csehszlovákiában. A magyar dolgozók, mint eddig tették, a jövőben is támogatják a csehszlovák munkásosztály helyes törekvéseit, amelyeket a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága januári és májusi plenáris ülésén jelölt meg a múltban elkövetett hibák kijavítására, a szocialista rend továbbfejlesztésére. Mi egyetértettünk azzal, hogy a csehszlovák elvtársak felléptek a régi, hibás, szektás vezetés ellen. Helyeseltük, hogy a gazdasági-társadalmi élet sok fon tos területén a mai követelményeknek megfelelően, alkotó módon igazítani akarnak a szocializmus építésének módszerein. Több ízben felhívtuk azonban figyelmüket saját tapasztalatainkra, azokra a veszélyekre, amelyek a nemzeti sajátosságok túlzott előtérbe helyezéséből, a jobboldallal szembeni fellépés elől való kitérésből, a munkásosztályra való támaszkodás elmulasztásából fakadnak. — A kétfrontos harc hiányában Csehszlovákiában az ellenforradalom veszélye reálissá vált. Rámutattunk, hogy nemcsak szóban, hanem saját határozataik és nemzetközi kötelezettségeik szellemében tettekben is következetesen fel kell lépni a szocializmust, a párt vezető szerepét támadó erők ellen. Proletárinternacionalista kötelezettségünk értelmében azért nyújtottunk ezután fegyveres segítséget a csehszlovák népnek, hogy elháríthassák az esetleg nyíltan velük szemben is fegyverrel jelentkező ellenforradalmi veszélyeket, szilárdítsák meg a szocialista rendet és törvényességet, gyorsuljon meg a nagyon szükséges konszolidáció. A szocialista társadalom építése Csehszlovákiában a moszkvai megállapodás maradéktalan betartásával biztosítható. A magyar párt és kormány továbbra is mindent megtesz, hogy a konszolidáció minél gyorsabban bekövetkezzék. Fock Jenő a párt Központi Bizottsága és a kormány nevében köszönetét fejezte ki a jubiláló MTESZ vezetőségének és tagjainak fáradságos, elmélyült és odaadó munkájukért, különösen azokért az erőfeszítésekért, amelyekkel a reform előkészítéséhez és sikeres bevezetéséhez járultak hozzá. A Megyei Tanács végrehajtó bizottsága még a múlt évben meghatározta az orfüi üdülőterület fejlesztésével kapcsolatos legfontosabb feladatokat és elfogadta az 1967—70-es évekre vonatkozó intézkedési tervet. A pénteki vb. ülésen az intézkedési terv alapján végzett múlt évi munkát és a jövő évi feladatokat tárgyalták meg. A tavaly elfogadott program szerint elkészült a me- csekrákosi főtér és környékének parkosítási terve. Ennek alapján még az ősz folyamán megkezdik az elhanyagolt tér rendezését és többek között társadalmi munkában megépítik a játszóteret és egy kispályát, továbbá kialakítják a sétányokat. Ugyancsak elkészült az orfüi tó keleti oldalán létesítendő skanzen tanulmányterve, s ennek alapján megkezdték a tervezési munkálatokat is. A skanzen kivitelezését ugyancsak jövő év márciusában kezdik meg, de a skanzen központját képező — különben is rossz állapotban lévő — épületeket a községi tanács kiüríttette. A múlt évi vb határozatnak megfelelően erre az esztendőre több mint 2 millió forintot fordítanak az üdülőterület fejlesztésére. Ez az összeg fedezi a klub-könyvtár építését, továbbá a vállalati és tanácsi üdülők közötti utak építését is. Az elmúlt időszakban megépült a vízmű hálózat egy része 2 tározóval. A Toplica forrás vizének felhasználásával megépül majd a harmadik tározói is. Ezzel végeredményben befejezik a vízmű felépítését és így kitűnő ivóvízzel látják el Mecsekrákos községet és az orfüi tó melletti hétvégi üdülőtelepet, vállalati üdülőket és a horgászfalut. A horgászfalu egyébként' folyamatosan épül a Pécsi tó és Tekeresi út közötti területen. Itt eddig 71 telket adtak el és a telkeken eddig felépült kb. 15—20 horgásztanya. A vállalati üdülőtelepen 32 telket mértek ki. Ezek közül 20 parcellát különböző közületek kezelésébe adtak át. A Mecseki Szénbányák, a Pécs városi Tanács és az Ércbánya Vállalat például felépítette üdülőjét és már üzemelteti is. Az orfüi tó mellett már 182 teleknek van gazdája, illetve a vásárlás folyamatban van. Az első ütemben kiosztott terület beépítése már majdnem teljes. A fejlesztés során pontosan nyilvántartják a társadalmi munkaórákat. A múlt évben 3432 munkaórát teljesítettek a felajánlók, ebben az évben pedig eddig 7826 munkaórát teljesítettek a társadalmi munkások. A jövő évre áthúzódó munkák közül meg kell említeni a mecsekrákosi klubkönyvtár építését, amelyet az idén megkezdenek és a jövő nyárra elkészül. Szállásréten KISZ táborhely épül, a szükséges területet már a KISZ fiatalok megkapták. A Sásdi Járási KISZ Bizottság a tanácsi üdülőtelep részén 100 fős KISZ tábort kíván építeni, amelynek a tervezése most van folyamatban és a megvalósítás szakaszosan 5 éven belül történne meg. A már korábban jóváhagyott intézkedési terv alapján a következő két esztendőben több jelentős beruházást szeretnének realizálni. Megépítik a klub-könyvtárhoz vezető utat, továbbá egy téli csónaktárolót a Pécsi tó partján, és ugyancsak a Pécsi tó környékén létesítenék az úgynevezett bungalow-telepet is. Szerepel a tervben többes között egy 80 férőhelyes turistaszálló építése is, azonban a programnak e pontja fölött élénk vita támadt, ugyanis a turistaszálló költségei meghaladnák az öt-hat millió forintot. A végrehajtó bizottság elfogadta a fejlesztési tervezetet, azonban — és ezt a vita is igazolta — a turistaszálló építéséhez szükséges anyagi fedezetet előbb elő kell terem teni, sőt még azt megelőzően alaposan meg kell vizsgálni, hogy ennek a létesítménynek üzemeltetése kifizetődik-e, gazdaságos lesz-e. A tegnap délelőtti ülés másik napirendjén az új gazdasági mechanizmus bevezetésének tapasztalatai a tanácsi iparban címmel az ipari osztály által benyújtott jelentést tárgyalták meg. száma egy-két emberöltő alatt több mint kétszeresére nőtt és 1966-ban Pécsett az összlakosság 14.3 százalékát tette ki, jelenleg 15—16 százalék között van. Az idős emberek egy része a szociális otthoni ellátást igényli. Pécsett 1967 őszén az Alkotmány u. 77. számú épületnek — mintegy 2 millió forintos költséggel — megkezdődött a szociális betegotthonná való átalakítása, amelyben 60 idős embert heAranyat érő bárányok Cj szociális otthon Pécsett A 60 éven felüliek arány-1 lyeznek el. Az épület átadási határideje november 15. Kétségtelen, hogy a Városi Tanács az utóbbi években sokat tett a szociális ellátás javításáért, a gondozottak élelmezési. egészségügyi és kulturális ellátása jó. Mindemellett a szociális otthoni férőhely ellátottsága nem kielégítő, az egyre növekvő igényeket teljesíteni nem tudják. Többek között erről is tárgyalt tegnap a Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága. Szó esett arról, hogy a város mindhárom kerületében működik öregek napközi otthona, de a II. és III. kerületi napközi otthon szűk és korszerűtlen. Megszervezték a területi (házi) szociális gondozást, — négy területi gondozónő végzi ezt a munkát. A vb megtárgyalta, miként lehetne az egyre növekvő elhelyezési igényeket kielégíteni? Saját erőforrásból a férőhelyek növelésére alig van lehetőség, ez irányú fejlesztésre csak a IV. ötéves terv végén kerülhet sor. A gondot azonban addig is enyhíteni kell. A vb ehhez igénybe kívánja venni a pécsi nagy üzemek segítségét. Az üzemek vezetői az 1966-ban tartott megbeszélésen helyeselték, hogy közös anyagi erőforrásból szociális otthont létesítsenek. Szorgalmazni kell ennek megvalósítását. Megbízta a vb a tanács egészségügyi osztályát, hogy a panzió rendszerű ellátás lehetőségeit is vizsgálják meg ez év végéig. Felhívta a II. és III. kerületi tanács végrehajtó bizottságát, hogy újólag vizsgálják meg az öregek napközi otthonai korszerűsítésének lehetőségeit és erről tájékoztassák a Városi Tanács Végrehajtó Bizottságát. A Városi Tanács VB a költségvetés keretem belül a legmesszebbmenőkig segíteni kívánja az arra rászoruló idős emberek ellátását. Amint mondotta ehhez nem csupán a darabszám növekedése segítette hozzá a szövetkezeteket, hanem a leszerződött juhok szakszerű és gyors hizlalása, következésképpen a szállítási idő maximális lerövidítése is, ami nagyon fontos szempont a szünetnélküli konkurrencia harcban. Ennek köszönhető, hogy az évről évre emelkedő vágójuh export során egyre magasabb árat értek el a külföldi piacokon. Például 1962-ben az élő juh kilójáért még 29 dollárcentet kaptak, 1967-ben már 41.5 dollár-centre emelkedett az export juh kilogrammja. — Ez év végétől pedig újabb kedvezményt kapnak a szerződő felek, mondotta. — Ugyanis az eddig biztosított felvásárlási áron felül jelentős jövedelem növekedést hozhat számukra az exportból származó tiszta haszon utáni részesedés is, amelynek nem kevesebb, mint 85 százalékát kapják meg januártól kezdve. Ez azt jelenti, hogy ha a jövőben egy-egy jó üzletkötésből például kilogrammonként 5 forint tiszta hasznot érünk el ebből a termelő pluszként 4 forint 25 fillért kap, ami persze a minőségtől és a szállítási időtől függően növekedhet, illetve csökkenhet is. Elmondotta még, hogy ez az új szerződésforma az eddigieknél nagyobb felelősséget hárít majd a termelőkre, mert nagyon gondos és szakszerű takarmányozást követel meg tőlük. Ebben pedig segítségükre lesznek a gazdaság állattenyésztő agronómusai, de a szerződést kötő vállalat is, amely korszerű szakkönyvekkel, tanácsokkal látja el a juhtenyésztő szövetkezeteket. Balaton* fenyvesen újonnan épülő 1970 NYARÁBA BEKÖLTÖZHETŐ üdülőtelepen társasüdülő lakrészek előjegyezhetek. Cím: Pécsi 2. számú Ügyvédi Munkaközösség Pécs, Kossuth u. 22. szám. Telefon: 23-13 A Gyapjú és Textilnyersanyag Forgalmi Vállalat pécsi kirendeltsége 1948-ban létesült, vagyis 20 évvel ezelőtt kötötte meg első szerződéseit a megye termelőszövetkezeteivel, állami gazdaságaival. — Baranyában annak idején még valójában csak kísérleti munkának számított a miénk, — mondotta Czimer József, a kirendeltség vezetője, — hiszen a mohácsi járás kivételével alig, vagy elálta- lán nem volt hagyománya a juh tenyésztésnek. A meglévő néhány gazdaságban is jobbára cigája és cikta, vagy népszerű nevén sváb juhokat tenyésztettek, ami a gyapjú minőségét tekintve csak a háziipari céloknak felelt meg. Ezért az első és legfontosabb feladatunk az volt, hogy a korcs állományt fokozatosan Eelcseréljük merinói fajtára, ami a későbbiek során meg is hozta a maga szép eredményeit. Például amíg 1950-ben a nég erősen vegyes szerződé- ses juh állomány után 1009 i mázsa zsíros gyapjút vásárol- tak fel a gazdaságoktól, 1967- t ben már közel 3200 mázsát, t ami egyúttal bizonyítéka a- juh tenyésztés fellendülésének is. Tulajdonképpen csak 1951- ben kezdett meghonosodni i partnereinknél a gyapjú juh, ■ s vele együtt a vágó juh szer■ ződéses tenyésztése — mon- ; dotta —, de már 1955-ben- 1500 tenyész és 8000 vágó ju- i hot vásároltunk fel tőlük, ami í 1967-re tízezer tenyész és több, • mint harmincezer vágó juhra emelkedett. Ami a felvásárolt gyapjú ' minőségét illeti elmondotta, ■ hogy az elmúlt 20 év alatt • teljesen felzárkóztak az or- 1 szágos átlaghoz, és emellett 1 azt is elérték, hogy ma már f az ország gyapjútermelésének ' több mint 4 százalékát a baranyai termelőszövetkezetek, állami gazdaságok szolgáltatják. Természetesen ehhez hozzájárult az is, hogy a hazai felvásárlási árak lényegesen I magasabbak a világpiaci árakénál, ami nyilvánvalóan megnövelte a gazdaságok tenyésztési kedvét is. Ami pedig a kirendeltség vágójuh forgalmát illeti eleinte csupán belföldi fogyasztásra vásárolták fel és csak j 8 évvel ezelőtt kezdődött el országosan a vágójuh exportálása, amelyből Baranya is jelentősen kivette részét. Például amíg 1960 ban még 4700 darabot, 1967-ben már több mint 24 ezer pecsenye juhot exportáltak főként görög, olasz, francia és észak-afrikai piacokra és ez utóbbi a népgazdaságnak 250 ezer dollárt, a szövetkezeteknek pedig 12 millió forint jövedelmet ho-