Dunántúli Napló, 1968. augusztus (25. évfolyam, 179-204. szám)

1968-08-16 / 192. szám

Dnnántmi naoio

1968. augusztus 14.

PÉNTEK

Szeretettel köszöntjük

Ábrahám

nevű kedves olvasóinkat névnapjuk alkalmából

y A Nap kél 4.40, nyugszik A 18.55 órakor. A Hold kél JZ 22.03, nyugszik 13.37 órakor. y

A Pécsi

Kamarakórus

Veszprémben

Az Europa Cantat viszonylag fiatal nemzetközi szervezet, s arra létesült, hogy összefogja a fiatal kórusokat, gyakori találkozási, szereplési, egyiitlének- lési lehetőséget biztosítson számukra. Az idén Veszprémben rendezték meg az Éneklő Hét című kórustalálkozót francia, nyugatnémet, lengyel, román, észt, csehszlovák és két belga kórus részvételével. Nyugat- Nómetországból a világhírű hannoveri énekkar jött Willi Trader vezetésével. Magyarországról három kórus vett részt a találkozón, a veszprémi és a pécsi kamarakórus és a váci Vox Humana, Több mint 600 dalolni szerelő fiatal találkozott Veszprémben egy héten át a reggeli és esti közös énekléseken, amikor a Veszprémi Vegyipari Egyetem hatalmas aulájában egy-egy karnagy vezetékével lapról énekelték az addig ismeretlen műveket.

A résztvevők négy csoportra, ún. atalier-re oszlottak. A második atalierben a Pécsi Kamarakórus, a hannoveri kórus, a francia együttes Lille-böl, valamint a csehszlovák énekkar Sugár Hősi ének-ét, Bach Mag- nificat-ját, Mozart Requiem-jót és Brahms Szerelmi dalkerin- g ők című művét tanulta meg együtt, s adta elő a szombati és vasárnapi díszhangversenyen.

A találkozón egy héten ke- **resztül minden este 9—ll között külön műsort adtak a részt- ' vevő kórusok. A pécsiekről elragadtatott vélemények támadlak a csütörtök esti fellépéstől kezdve. Igaz, a XVII. századi Scheidt müvet amely két kórusra, szólistára és zongorára íródott, akusztikai- színpadi érdekességgel fűszerezték: az aulában csak a zongorahang eredetét láthatták a hallgatók, az egymásnak felelgetö szólisták, majd a kórusok hangja a láthatatlan karzatról hallatszott. De Kodály: Oda a muzsikához című müvének, az előadott Britten-rnűnek és T illái Quodlibet-jének is nagy sikere volt. Rossini egy francia nyelvű újévi köszöntőjét kétszer énekelték el. a Tillai-féle baranyai népdalfeldolgozást nyolc jelenlevő karnagy kérte el a szerzőtől.

Az egyébként is kitűnően sikerült Europa Cantat-rendez- vényen a pécsiek sikerét mégiscsak az jellemzi vitathatatlanul, hogy egyidejűleg meghívást kaptak Krakkóba, Haliéba, Belgiumba. Az Europa Cantat vezetősége pedig őket jelölte az írországi Nemzetközi Kórusversenyre, ami mindennél nagyobb elismerés.

De az írországi verseny csak jövőre lesz, a Pécsi Kamara- kórusnak ezzel szemben már szeptember végén indulnia kell — ezúttal az itt járt. torinói kórus látogatását viszonozzak.

=— „Záróra” G ernennen. Befejeződött a gemenci vadrezérvátum három hónapig tartó turista-idénye. Az idén csaknem 60 csoportban 2500 hazai, továbbá sok csehszlovák, német, lengyel, osztrák és francia turista látogatta meg a híres ártéri rezervátumot. A turistaidény befejeződésével megkezdődtek az előkészületek az őszi szarvasbika-vadászatra.

Egyszerűsítették a propán-bután

gáz igénylésének rendjét

1965-ig állandóan nőtt a ki elégítetlen palackos gázigénylők száma. 1966-tól a gázhiány a te rmelés növekedése eredményeként teljesen megszűnt; 1967 végén már 740 000 család használt palackos gázt. Az Országos Kőolaj- és Ipari Tröszt szakemberei szerint lehetőség van arra, hogy még ebben az évben bekapcsolják a propán-bután gáz fogyasztásba az egymllliomodik háztartást. ^

A gyors növekedés mellett lassúnak és elavultnak bizonyult a palackos gáz igénylésének re tedje, ezért a tröszt új rendelkezést bocsátott ki, amely szerint annak aki propán-bután gázt kíván a jövőben használni, a gázszolgáltató vállalatoktól, vagy a vasboltokból igénylő-lapot kell kérnie és azt. pontosan kitöltve postára kell adnia. A vállalat rövidesen értesítést küld a bekapcsolás várható idejéről. Az év végétől a teljes ügyintézést 4.5 nap alatt lebonyolítják, am ennyiben a gáz használatának nincsenek műszaki, biztonsági akadályai Feloldották a propánbután gázvásárlás kötöttségeit is. A felhasználó az üres palack cseréje mellett bárhol megvásárolhatja a gázt. A fogyasztók érdeke azonban, hogy a szolgál látó vállalatoknál nyilvántartsák őket, mert csak igy lehet biz tosítani a készülék rendszeres ellenőrzését.

Gépkocslnyereménybetctkönyvsorsolás

Az Országos Takarékpénztár

augusztus 19-én, hétfőn Nyíregyházán rendezi a gépkocsi nyereménybetétkönyvek 29. sorsolását. A fővárosban váltott betétkönyvek húzása délelőtt 9 órakor, a vidéken váltósaké délután 5 órakor kezdődik.

Ezúttal 306 gépkocsi takarék- betétkönyv gazdája nyer autót — 21 Moszkvics 408-ast, 52 Skoda 1000 MB-t, 60 Wartburg de Luxe-t, 50 Wartburg Li- mousine-t, 30 Skoda Octavia Combit, 52 Trabant Limousine-t, 29 Trabant Combit, egy FIAT 124 Spidert, egy FIAT 125 Berlinat, egy FIAT 850 Coupe sportot, egy Ford 124 Coupét, két DKW Auidi 60-at, egy Ford Cortina de Lux 1600- ast, egy Ford Corsaire de Lux 2000-est, két Simca 1100 GL-t, két Simca 1301 GL-t.

A nyereményautókért augusztus 26-tól lehet jelentkezni a takarékpénztár fiókjában.

— A Művelődésügyi Minisztérium bizo .tságoi hozott létre, amelynek célja, feladata, hogy segítse az iskolai matematika- oktatás továbbfejlesztését. A bizottság társadalmi szervezetként, mint a minisztérium tanácsadó testüleíe működik, tagjai között ismert oktatási szakemberek vannak.

— SJMKÓ LAJOS 33 éves raktáros — barátjával — Vác közelében a Dunán motorcsónakázott. Az erős hullámverés miatt vízzel telt meg a motorcsónak s mindketten a folyóba ugrottak, hogy partra ússzanak. Simkó Lajosnak azonban elfogyott az ereje és a szerencsétlen ember a Dunába fulladt.

— Augusztus 20-án — a hortobágyi hídivásár alkalmából — az idén ismét megrendezik a hagyományos pásztortalálkozót. A találkozó az idén első alkalommal pásztorbállal zárul.

AJ— 848

Az Orion gyár legújabb terméke az AT—848-as televízió, amely kis képernyős ugyan, de szolgáltatásai jóval szélesebb körűek, mint a jelenleg forgalomban levő bármely más készüléké. A normál tv- adások és a leendő színes adások fekete-fehér vételére egyaránt alkalmas. Ez az első olyan tv-készülék Magyarországon, amelyhez magnetofon és fejhallgató is kapcsolható. További előnye, hogy beépített teleszkópos antennája van. A készülék első sorozata két nap alatt elfogyott. A gyárban most bizonyos készletet gyűjtenek, és szeptembertől ismét megjelenik a boltokban az újfajta tv, amelynek egyébként 6900 forint az ára.

T

— Az Autóközlekedési Vállala

értesíti az utazóközönséget, hog: autóbuszjáratait augusztus 18-án vasárnap, a hét utolsó munka' lapjára, augusztus 19-én. hétfői és augusztus 20-án, kedden t Tiunkaszüneti napokra, augusztu; ll-én, szerdán pedig a hét elsd nunkanapjára érvényes menet rendek szerint közlekedteti.

Mecsekrákosról 20.00 órakoi Pécsre induló autóbuszjárato augusztus 19-től kezdődően hat /an perccel korábban, tehát 19.01 érakor indítjuk.

— Űj művelődési ház. Augusztus 22-én adják át Sze- aényben az új, korszerű mű- /elődési házat.

— VILLÁM CSAPOTT e Z alt

negyei Pacsa községben a hely c'rmelőszüvetkezet szalmatetös is- állójába. Kilencvenhét növendék marha és két ló benn égett Személyi sérülés nem történt lz anyagi kár jelentős.

— Kivilágítva fogadja a látogatókat augusztus 19. és 20- in este a siklósi vár.

— Pécs város t. kér. tanács v

5, mezőgazdasági és élelmezés- igyi csoportja a pécsi Jószeren- •sét-Buzakalász Tsz bejelentése ilapján értesíti a lakosságot, hogj i termelőszövetkezet vasas! üzem- jgységében augusztus 16-án ein- >erre. állatra és méhekre veszé- yes parathion tartalmú szerrel jermetézést végez. A felhaszná- ásra kerülő szer mérgező hatá- lát 21 napig tartja.

— Áramszünet lesz augusztus

6-án fél 8—16 óráig Gyulai P. t., Tolsztoj u., Gárdonyi u., Kertáros u., Keszüi u., Micsurin u., jőtér u. által határolt területen. — 7, 18-án fél 8—16 óráig, vasár- iap 12 óráig Postavölgy terüle- én. — 21-én 7—1-6 óráig Jókai tér, izéchenyi tér nyugati oldalán a >allai u.-tól a Jókai térig terjedő zakaszán, továbbá Szigeti vám és :örnyéke, M.-ürögi u., Ráevr-áros, leesekalja, TJttörő u., Tiborc u. s Patacs felső részén. (x)

Szülőföldünk

Baranya

Dr. Szász János

A Köztársaság téri iskola bejárata

Mozi

— CSÜTÖRTÖKÖN megkezdte próbaüzemelését Békéssámsonban a hódmezővásárhelyi kötöttáru- gyár új üzeme. Kialakításához a helyi tanács egy régi épület rendelkezésre bocsátásával, s csak nem félmillió forinttal járult hozzá. Az új üzem 80 asszonynak és lánynak teremtett munkaalkalmat ezen az iparban szegény vidéken.

— Kedves meglepetéssel várja látogatóit augusztus 18-án Zebe- génybe a Szőnyi István emlékmúzeum: megnyitásának első évfordulója napján nem fizettetnek belépődíjat, s minden látogató egy Szőnyi-rézkarecal díszített emléklapot kap ajándékba. Ezenkívül délután a vendégek részére vetélkedőt rendeznek, amelynek témája a kiváló festőművész munkássága. A vetélkedő legjobbjait értékes díjakkal jutalmazzák.

Fokozatos

felmelegedés

várható

A Brit-szigetektől kissé délre ül nyílt a délnyugat felöl érkező, szinte meleg légtömegek elő ti. A Földközi-tenger térségének déli részein helyenként 30 fokot is mértek.

Hazánkban csütörtökön országszerte húsz fok fölé emelkedett a hőmérő higanyszala. A hűvös levegő legújabb hulláma azonban — amely az újabb melegedés előtt nem az utolsó Lesz — közbelépett és az ország északnyugati részein a koradélutáni órákra ismét húsz fok alá nyomta a hőmérsékletei. Az északnyugati szél — a „régi gyakorlatnak” megfelelően — a. Győr, Budapest, Kecskemét és Szeged vonalában húzódó „szélcsatornában” volt a legerőteljesebb. A hőmérséklet 15 óra után már 18 fokra esett vissza.

A továbbiakban végre a hűvös levegő beáramlásának mérséklődésére számíthatunk, így előbb megritkulnak, majd meg is szűnnek az átfutó záporok es zivatarok, s a hét hátralevő napjainak időjárását előreláthatólag a fokozatos javulás, a fokozatos felmelegedés jellemzi majd.

KÖZEL KÉTMILLIÓ TÁGÜA

biztosító

— Jutalmazás. A Szigetvári járási Tanács egészségügyi csoportja pénzjutalomban részesítette a tavaszi influenza járvány idején az elismerésre méltó munkával kitűnt körzeti és rendelőintézeti orvosokat, valamint az asszisztenseket és ápolónőket.

— ITTASAN hajtotta a Magyar- bánhegyesen a helyi termelőszövetkezet kétfogatú lovaskocsiját Kelemen István a tsz kocsisa. A lovakra ráültette Zsótér János 12 éves és Kovács József 14 éves iskolai tanulókat, majd a lovakat vágtába hajtotta. Kovács József a ló hátáról leesett, s a szerencsétlen gyermeken a kocsi keresztül gázolt. Életveszélyes sérüléssel szállították kórházba. Kelemen segítségnyújtás nélkül továbbhajtott, a rendőrség elfogta és őrizetbe vette.

— 18-án, vasárnap 19 órai kezdettel a Zsolnay Művelődési Házban MHSZ-bál lesz. Zene: Tre- moló. Értékes tombola-nyeremények. A legszebben táncoló pár külön jutalmat kap.

— Szintetikus pulóver, kardigán érkezett a Leértékelt Áruk Sallai utcai boltjába. (x)

Gyógyászati segédeszközök közvetlenül a gyártól

Értesítjük » biztosítottakat, bogy gyógyászati segédeszköz: haskötő, sérvkötő, mellpótlá- sós melltartó, gerincfűző, esi- pőficamkezelő-készülék, orto= péd cipő, parafás talpbetét, művégtagok megrendelése, méretre vétele és befizetése augusztus 14-től kezdődően köz= vétlenül a Gyógyászati Segédeszközök Gyára Pécsi Fiókjánál, PÉCS, NAGY JENŐ U. 38. szám (STOCK HÁZ) történik. Megközelíthető a 27-es (Stein- metz téri megállóig) vagy a 20-as (retőíi patikáig) autóbusszal.

Az igazgatóságnál a fenti gyógyászati segédeszközök jogosítása, befizetése céljából megjelenni nem kell, a szakrendelések által adott orvosi javaslattal közvetlenül a fenti helyen kell megjelenni.

Más helyekről történő megrendelésre lehetőség nincs. Felhívjuk továbbá az igénylők figyelmét, hogy gumiharisnyát, raktári fém talpbetétet, mankót, támbotot továbbra is az igazgatóság raktára szolgáltatja ki, Pécs, Kisfaludy u. 6. szám ni. emeleti helyiségében.

Társadalombiztosítási

Igazgatóság, Pécs.

Mohácsi és komlói üzemeinkben LAKOSSÁG ÉS KÖZÜLET RÉSZÉRE

autójavítást

és sservist

soronkívül, garanciával vállalunk. Gyors kiszolgálás! Szolid árak! B. M. SZERELŐIPARI ÉS SZOLGÁLTATÓ VÄLLALAT

„Most csak a gyermekeim érdekelnek“

Beszámoltunk arról a súlyos közúti balesetről, amelyet hétfőn délután dr. Lőcsei Lajos személyautójával okozott. „Délben ittam két pohár sört” — mondta akkor. Még aznap vért vettek tőle, közepes alkoholbefolyásoltságot állapítottak meg, ami körülbelül 8—9 deci 10 százalékos bor hatásának felel meg.

Munkatársunk a 400 ágyas klinikán meglátogatta az elütött Bodor Józsefné, 20 éves bodai fiatalasszonyt, akinek a baleset következtében jobb lábát tárdmagas- ságban amputálni kellett. A fiatalasszony ikrekkel nyolc hónapos állapotos.

— Erősen kivérzett állapotban került hozzánk, a műtétet elvégeztük. Kedd reggelre a magzatok szívhangját nem hallottuk, a vese is csaknem felmondta a szolgálatot. Azóta a veseműködés megindult, a magzatok élnek. A szülés nem indult meg — mondta a klinika orvosa.

A fiatalasszony külön szobában fekszik, ágya mellett vázákban virágcsokrok.

— A körülményekhez képest elég jól érzem magam, most csak a gyermekeim érdekelnek — mondta.

(—y)

— Ma este S—* úrálg gyermekdivat bemutató a Centrum Áruházban. Bemutatásra kerülnek iskolaruhák, iskolaköpenyek, táskák stb. Közreműködik a Pécs-Gyár- városi úttörözenekar. (x)

— Nói műszál világos, sárga és

rózsaszínű átmeneti kabát 520 forint helyett 150 forintért érkezett a Leértékelt Áruk Sallai utcai boltjába. (x)

Park: A kétarcú gyilkos (4, k

0). 16 éven felül! Jó idő esetén utolsó előadás a kertben. Petőfi: Granada addio! (ÍS. ff.

f9).

Kossuth; A kétarcú gyilkos (lűj

12). A kétszemélyes ketrec (i. 4). 16 éven felül! — Granada

addio! (6, 8).

Pécsszabolcs: Küldd az embert fél 2-re (5. 7). 16 éven felül! — Meszes: A bizánci aranykincs (6). Vasas I.: Kaland az Aranyparton (6). Vasas II.: Bohóc a falon (6). — Harkány: A legtitkosabb ügynök (8). Mohács: Elátkozott hegyek farkasa (6, 8). 16 éven felül! Siklós: Idegen a házban (8). 16 éven felül! Szigetvár;

Szüzek elrablása (8).

Pécsi Rétdió

17.30: Magyar nyelvű műsor. — Dalida és Gilbert Bécaud felvételeiből

17.45: Rádióhlrdetés. A Magyar

Hirdető műsora

17.50: Könnyű fúvósmuzsika baranyai zenekarok előadásában 18.15: Dél-dunántúli híradó. — Műsorismertetés

18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor Dráva menti nyár. Riportmüsor — Népdalok

19.00: Német nyelvű műsor. — A kulturális élet hírei. Fúvószene mindenki kedvére 19.30: Hangképek a Tanárképes Főiskolán rendezett politikai gyűlésről. Beszédet mond Gáspár Sándor, a Politikai Bizottság tagja 20.00: Műsorzárás.

Maqyar Tv.

17.58: Műsorismertetés 18.00: Hírek

18.05: Régészeti kutatások Lengyelországban. Kisfilm 18.30: Melyiket? A Tv-mintabolt

különkiadása 18.55: Nótaszó

19.10: Mit tudnak önmagukról?

19.30: Esti mese

19.40: Szibériai lángok

19.35: Szünet

20.00: Tv-híradó

20.20: Péntek esti bemutató. — Valaki csenget. Tv-játék 21.25: Jazzpódium 21.50: Tv-híradó — 1. kiadás.

Jugoszláv Tv.

17.15: Az On keresztrejtvénye.—

18.20: Nemzetközi görkorcsolyaverseny. 19.05: Spektrum. 19.55: Tv-plakát. 20.30: Ma este holnapra. 20.35: B. Shaw: Pygmalion — angol játékfilm. — 22.05: Téma ma estére. 22.20: Három arckép, I. adás Dura Jaksie festőről és költőről. 22.50: Zeneiskolák hangversenye.

— Emléktábla a hős tűzoltónak. Az ez év február 18-án a pellérdi Üjbarázda Tsz szent* pálpusztai üzemegységében az oltási munkák közben hősi halált halt Regál Antal tűzoltó törzsőrmesternek, akit, mint hősi halottat alhadnaggyá léptettek elő, Gyódon síremléket emelnek. Az önfeláldozó tűzoltó emlékére a pécsi tűzoltóparancsnokság épületében emléktáblát helyeznek el. A bensőséges avatási ünnepélyt 17- én fél 4-kor tartják.

— A KULTURÁLIS Kapcsolatén

Intézetének meghívására csütörtökön Budapestre érkezett a Finn—Magyar Társaság öt tagú

küldöttsége, Kaarina Vtrolainen asszonynak, a Finn—Magyar Társaság elnökének vezetésével. A küldöttség tíz napig tartózkodik Magyarországon.

— Kamaszzakó 13—16 évesnek

140—150 forint, műbőr zakó kötött ujjal 8—9—10 évesnek 200—210 forint, női kötény 28,90 forintért, férfiöltöny 380—400 forintért vásárolható a Leértékelt Áruk Sallai utcai boltjában. (:x)

— Megújul a Park mozi.

Októberben megkezdődik a Park mozj rekonstrukciója. Reprezentatív bejárattal és előcsarnokkal látják el. A szabadtéri filmszínház modem, 18 méter széles görbített vásznat is kap.

Halálozás

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy idős CSICSA LÁSZLÓ és ifj. CSICSA LÁSZLÓ tragikus körülmények között elhunyt. Szeretteink temetése aug. 17-én du. 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, FEILE GYÖRGY asztalos 71 éves korában türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése aug. 17-én, szombaton 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolják: felesége, fia, menye, unokája sógorai és sógornői.

Köszönet

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, VALEX FEEENCNÉ sz. Gyenese Rózsa temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálatelt szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik drága halottunk, KAMU PÁL temetésén megjelentek és bármi módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét az Utasellátó Vállalat dolgozóinak és szakszervezetének, a Baranya Bisztró dolgozóinak és Szilvás község fiataljainak a küldött koszorúért és megjelenésükért. Hálánkat fejezzük ki a Megyei Kórház bélés sebészeti osztálya orvosainak és ápolóinak lelkiismeretes munkájukért. A gyászoló család.

Köszönetét mondok mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem és édesapám, elhunyta alkalmával bármi módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok a széleskörű rokonságnak és munkatársaimnak, az együttérzésükért és segítségükért. Krisztics Mihály és fia.

I

f