Dunántúli Napló, 1968. augusztus (25. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-04 / 182. szám
10 Dunonttiii natjio 1968. augusztus 4. iMagfö Hallás javító műtétek a pécsi klinikán 1968. AUGUSZTUS 4 vasárnap Szeretettel köszöntjük Domonkos nevű kedves olvasóinkat % névnapjuk alkalmából y A Nap kél 4.25, nyugszik 6 19.15 órakor. A Hold kél y 16.33, nyugszik —,— órakor. y Az élet kapujában A Mohácsi Kisfaludy Károly Gimnáziumban és Szakközépiskolában az idén 7 osztály érettségizett. A IV/A huszonnégy diákja közül jeles: Blum Judit, Frank Zsuzsa, Nagy György és Scháb Margit, jórendű 5, közepesrendű 11, megfelelt 2 diák, nem felelt meg ugyancsak keltő. Osztályátlag: 3,3. Nyolcán szeretnének munkába állni, a többi tovább akar tanulni, mégpedig elsősorban természettudományos jellegű egyetemeken, főiskolákon. A IV/B osztály átlaga: 3,0. Jelesen Erdélyi Tibor és Wirth György, jól 7, közepesen 7, elégségesen 9 tanuló érettségizett, elégtelen eredményt mutatott fel 2 diák. Az osztály létszáma: 27 fő volt. Tízen munkába állnak, a többi a legkülönbözőbb felsőfokú intézményekben szeretne továbbtanulni. A IV IC létszáma 23 fő, átlaga pedig 2,6 volt. Jelesek: Döbrössi Magdolna és Pest Zsuzsanna. Jórendű 2, közepesrendű 7, megfelelt 8, nem felelt meg 4 tanuló. Tizen állnak munkába, a többiek különböző egyetemekre, főiskolákra felsőfokú technikumokba jelentkeztek, heten pedig egészségügyi szakiskolába. Huszonhét tanulója volt a IV/D osztálynak, átlaga pedig 3,1 lett. Egyetlen jeles diákja Fenyvesi Agnes volt, de nyolcán jórendű, kilencen közepesrendű érettségi bizonyítványt szereztek. Megfelelt 7, nem felelt meg 2 diák. Munkába csak ketten állnak, a többi tovább akar tanulni, de kilencen szakmunkás- tanuló iskolában, öten pedig egészségügyi szakiskolában, a többi egyetemeken, főiskolákon. A IV/E osztály létszáma 24, átlaga 2,8. Jelesen érett Kószó Mária, Lázár Ágnes, Stefan Márta, jól 6, közepes 5, továbbá megfelelt 5, s nem felelt meg ugyancsak öt tanuló. Heten munkába állanak, a többi a legkülönbözőbb felsőfokú intézményekbe, valamint szakmunkás- tanuló iskolába jelentkezett, köztük hárman felsőfokú mezőgazdasági technikumba. A IV /F osztály huszonkilenc tanulója közül jelesek: Mészáros Piroska, Rázsics Erzsébet, Zeit- vogel Teréz. Jól érett 10, közepesen 8, megfelelt 5, nem felelt meg 3 tanuló. Hatan munkába állnak, 4 diák orvostudományi egyetemre jelentkezett, a többi a legkülönbözőbb fokú és típusú iskolákba. Átlag: 3,1. Végül az öntözéses növény- termesztő gépész szakközépiskolai IV/G osztályban 21 tanuló volt és ezek 2,9-es átlaggal érettségiztek. Jelesen végzett: Markovics György. Jórendű 4, közepes 7, megfelelt 7, nem felelt meg 2 diák. Tizen állnak munkába, tizenegyen pedig egységesen felsőfokú mezőgazdasági technikumba jelentkeztek. Dr. Bauer Miklós, kandidátusi értekezésében beszámolt a Pécsi Orvostudományi Egyetem fül-orr-gége klinikáján végzett újfajta hallásjavító műtétéiről. Az utóbbi évtizedekben az orvostudomány és a technika fejlődése lehetővé tette, hogy műtéti úton hozzák helyre a középfül hangvezető rendszerének, az egymáshoz kapcsolódó kalapács, üllő, kengyel elnevezésű hallócsont-láncolatnak sérüléseit, hiányait. A műanyagból, különböző fémekből készült protézisek mellett kísérleteznek csontátültetéssel is, újabban pedig egyre nagyobb szerepet kapnak a szervezet saját csontjaiból készülő áthidalások, pótlások. Dr. Bauer 140 ilyen saját csontátültetéssel végzett műtétről számolt be. Ennek a módszernek előnye, hogy a csont mechanikai sajátosságai ideálisan alkalmasak a hangenergiák továbbítására. A szervezet saját anyagáról lévén szó, immunológiai problémák sem merülnek fel, nem kell számolni a protézis kilökődésének veszélyével. A szükséges „nyersanyagot” a beteg dobüregében bőségesen megtalálják, az átültetett cson- tocskák életképességüket megőrzik, kialakult a vérel- ellátásuk. nyálkahártya fejlődik ki rajtuk, egyszóval teljesen beépülnek a szervezetbe, tovább élnek benne. A 140 műtét közül hat- vankilencet több mint egy esztendővel ezelőtt végzett el dr. Bauer Miklós, így megítélhető az eredmény. A műtét következtében senki sem veszítette el hallását, négy esetben romlott, tízben változatlan maradt a hallás, az összes többinél viszont lényeges javulás következett be. ÉRETTSÉGIZETT FIÚK! 1968. évben érettségizett városi fiúkat 2 éves kiképzésre felvonószerelő IPARI TANULÓNAK VESZÜNK FEL. Budapesten teljes tanuló- otthoni ellátást, ösztöndíjat biztosítunk. Jelentkezéseket kérjük az alábbi címre, írásban megküldeni: GÉP- ÉS FELVONÓSZERELŐ VÁLLALAT Munkaügyi Osztály. Bpest, VI., Szondy u. 100. Az augusztus 10-én nyíló KISZOv -kiállítást dekorálják a pécsi Tem- pó Ksz grafikusai, kiállítás-rende zői. A huszonhárom kiállítónak 180 ezer forintos összegben készítik a pultokat. A képen: a Mohácsi Ruházati Ktsz grafikáját festi Deák Zsuzsa. — Szegeden szombaton megnyitották a 6. országos őszibarack- és borkiállítást. A hagyományos bemutatón 90 tsz, továbbá állami és kísérleti és pincegazdaság vesz részt kétszáz láda illatos gyümölccsel és 108 fajta borral. — Szombaton rendezték meg Szegeden a halászati szövetkezetek szakácsainak országos versenyét. A verseny nyitányaként három kiló halból másfél óra alatt kellett elkészíteni a halászlét. Volt olyan szakács, aki két perc alatt tisztította meg a három- kilónyi halat. — Átadták rendeltetésének július 30-án, kedden Szigetvár Hóból peremterületén a szigetvári városgazdálkodási vállalat által 70 ezer forintos költséggel épített két autóbuszvárót. — Az 500 sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet az első éves helyiipari szakmunkástanulók részére a beiratkozást Pécs Rét u. 41—43. sz. alatt augusztus 5-én és 6-án tartja 8-tól 14 óráig. A beiratkozáshoz az alábbi okmányok szükségesek: szerződés, legutolsó iskolai bizonyítvány, anyakönyvi kivonat, valamint 40 forint. A vasgyűjtő hetek nyertesei A vasgyűjtő hetek sikeres befejezéseként megrendezett nyereménysorsoláson több szorgalmas pécsi és baranyai gyűjtőre is rámosolygott a szerencse. A 16 517-es sorszámú, II. osztályú sorsjeggyel egy pécsi, a 38 138-as sorszámú II. osztályú sorsjeggyel pedig egy mohácsi gyűjtő nyert 10—10 ezer forintos vásárlási utalványt. A még nyilvánosságra nem hozott nyereménylista szerint ugyancsak pécsi, baranyai és tolnai vasgyűjtők az 52 876, a 61 751, a 75 563, a 76 547, a 116 889 és a 164 248-as sorszámú és II. osztályú sorsjegyükkel egyenként ezer forintos vásárlási utalványt kapnak. Ezenkívül még 13 darab 500 és 38 darab 200 forintos vásárlási utalvány jut Baranyába és Tolnába. A Baranya—Tolna megyei MÉH Vállalat egyébként 204 vagon vashulladékot vett át az akció során, 74 vagonnal többet, mint a tavalyi vasgyűjtő hetekben. A begyűjtött meny- nyiség 70 százalékát az iskolák úttörői szállították be a MÉH telephelyeire. Az úttörők versenyében első lett a duna- szekcsől és a felsőnyéki iskola, mert egyenként 300 mázsa vasat gyűjtöttek be. A MÉH Vállalat a legszorgalmasabb 30 úttörőt jutalomüdülésre küldte a csillebérci, a. Szolnok— tiszaltgetí és a felsőtár- kányi úttörőtáborokba„ — Táncdalfesztivál-szava- zók! A puha szavazólapok (pl. Rádió TV Újság kivágott) G0 fillér, a karton szavazólapok 40 filléres bélyeggel bérmentesíthetek. Postaigazgatóság. —- Az 508. sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézet (Pécs, Szigeti út 35.) értesíti a helyiiparos tanulókat, hogy az 1968—69-es tanévre a beiratkozás augusztus 16—17-én 8—16 óráig lesz. (x) — Önkiszolgáló játékbolt. Megnyilt a napokban Pécsett Baranya megye első önkiszolgáló játékboltja. Az új átalakított üzlet a Sallai utcai régi játékbolt helyén üzemel. — Emberben a Némber címmel tartja előadóestjét augusztus 10- én este 8 órakor a Tettyén Kertész Lilla előadóművésznő. Közreműködik Gottesmann Viktor (zongora). Vers, próza, ének, pantomim Jegyelővétel az írók Könyvesboltjában. (x) — A sásdi járási rendőrkapitányság közli, hogy július 24-én délután az abaligeti tó partján lévő pádról ismeretlen tettes által ellopott világosbarna bőrtokos, Pajtás típusú fényképezőgép megkerült. Kéri, hogy a sértett telefonon, írásban vagy személyesen jelentkezzék a sásdi járási rendőrkapitányságon. — A Mohácsi Révátkelési Vállalat értesíti a Dunát és környékét kedvelő kiránduló csoportokat, országjáró csoportokat, hogy a 40 személyes Üjmohács és a 100 személyes Bendegúz korszerű kishajókkal sétahajó-járatokat indít a megrendelők kívánsága szerint Dunaszekcső és Baja környékére. Használati díj üzemóránként fizetendő, mely a kisebbik hajónál 150 forint, a nagy óbbiknál 250 forint. Állásdij mindkét hajónál 100 forint óránként. Csoportos utazásnál — ha a vezetővel együtt legalább 20 fő utazik — a KISZ tagjai és az iskolai tanulók részére 50 százalékos díjkedvezményt nyújt a vállalat. Sétahajót az igénybevétel előtt legalább 3 nappal kérjük írásban igényelni az alábbi címre: Mohácsi Révátkelési Vállalat, Mohács, Ságvári E. u. 1. Telefon : 228. (x) — Szombaton felavatták a Hotel Isist Szombathely egyik legimpozánsabb új középületét. A vidéki szállodák e legfiatalabbika hatemeletes modern építmény, a megyeszékhely belvárosában. A világhírű Isis szentély szomszédságában áll. Hetvenkét szobájában 120 vendéget helyezhetnek el. Ez az ország első úgynevezett „univáz” szerkezetből készült szállodája. Augusztusra már most minden szoba foglalt a szállóban. — A tv ifjúsági osztályának „Nyaraljunk, de hol?” című sorozata keretében augusztus 13-án Baranya és a Duna-ka- nyar ifjúsági üdülési lehetősé- ségeivel foglalkozik a televíForgalmi korlátozás a Hunyadi úton Amint a Városi Tanács építési és közlekedési osztálya, a Városi Rendőrkapitányság és a KPM képviselői közölték, augusztus 13-án és 14-én forgalmi korlátozást rendelnek el a Hunyadi János út Pálosok temploma és a Mecsek-kapu közé eső szakaszán. Ezen a két napon megszűnik az említett részen a járműforgalom. Ennek megfelelően, a Mecsek felé tartó városi autóbuszok csak a Pálosok templomáig közlekednek, ahol az utasok kiszállnak, s gyalog folytatják útjukat a Mecsek-kapuig. A Mecsek-kapunál ismét autóbuszra szállhatnak, mely menetrend szerint közlekedik tovább. Ami a közúti forgalmat illeti, azt teljes egészében a Bárány útra terelik. Az út lezárására azért van szükség, mert a május eleje óta folyó útkorszerűsítési munka befejező szakaszához érkezett. Augusztus 20-ig ugyanis a kiskockakő burkolatot érdesített aszfaltszőnyeggel látják cl. Ehhez a munkához aszfaltterítő gépre van szükség, ez a gép viszont úgyszólván az egész úttestet elfoglalja. Csupán 195 centiméter széles útfelület marad szabadon, ez pedig még az egyirányú forgalom lebonyolításához sem elegendő. Az utat augusztus 13-án reggel 7 órakor zárják le. A fent említett intézmények arra kérik a lakosságot, hogy fogadja megértéssel az intézkedést. Mint közölték, csak nappal lesz forgalmi korlátozás, este 7 óra és reggel 7 óra között —• amikor nem dolgozik a gép — még ezen a két napon is zavartalan lesz a közlekedés. — Áramszünet lesz augusztus 6- án 7—16 óráig a Bolgár Néphadsereg u., Nagyárpádi út, László u.. Bokréta u., Béke u., Szövetség u., Rakéta u., Akác u., Táncsics M. u., Rózsa F. u. vasút alatti részén. Tölgyes u., Viola* u., Bimbó u.. Orgona u., Egressy u., Szilva u., Móra F. u., Nyárfa u., Gárdonyi G. u. által határolt területen. — Fái 8—17 óráig Engels u., Hajnal u., Török u., Besenyő u., Kun u., Székely u., Jász u., Bányász u., Bártfa u., Rigóder- dűlő. Kispiricsizma-dűlő, Pósa L. u., Szivárvány u., Sarló u., Tündér u. által határolt területen. — Augusztus 7-én 7—16 óráig Keszűi u., Tolsztoj u.. Gyulai P. u., Bó- lyai F. u., Rózsa u., Pannónia u., Erdély u., Kertváros u., Nyárfa u., Galamb u.. Gyulai P. u.. Csalogány u., Bókay J. u., Vig u., Bogár u., Lőtér u., Micsurin u., Szilva u., Móra F. u., Egressy u., Jegenyés u.. Orgona u. által határolt területen. — 8-án 7—16 óráig Ybl M. u., 39-es Dandár u., Bánki D. u., Lengyel Gy. u., Páfrány u., Vadrózsa u., Ürögi fasor. Kovácstelep által határolt területen. MEGVÉTELRE FELAJÁNLJUK TELJESEN ÜJ ÁLLAPOTBAN (befejezetlen állományban lévő) STK. típusú száraztabaruiány- keverő gépünket Érdeklődni: Húsipar! Vállalat (Vágóhíd) Siklósi üt 37. Telefon: 65-45. Ügyintéző: PÉTERFV LASZLÓNÉ. Hangverseny HÉTFŐ: Szabadtéri Színpad: Az Ülés zenekar hangversenye (du. 5 és este 8 órakor). — Az Országos Rendező Iroda műsora. Mozi VASÁRNAP: Park: Fűre lépni szabad (10). Rita, a vadnyugat „réme” (fő, f7, f9). Jó idő esetén utolsó előadás a kertben. Petőfi: Szabad szél (10). Elátkozott hegyek farkasa (4, 6, 8). 16 éven felült Kossuth: Rita, a vadnyugat „réme” (10, 12, 2, 4). Tengerparti epizód (6, 8). Zsolnay Ko.: Tanulmány a nőkről (5, 7). Pécsszabolcs: Egyiptomi történet (10). A sah táncosnője (3, 5, 7). — Gyárváros: Adámnak hívták (4, 6). Meszes: Lássátok feleim (4, 6). Vasas I.: Folytassa, Jack! (6). Vasas II.: Antigone (4, 6). Harkány: Telemark hősei (6, 8, 10). Mohács: Chaplin kavalkád (10). Mit kezdjek a milliómmal? (4, 6, 8). Siklós: Csudapest (10). A főnök inkognitóban (6, 8). Szigetvár: A hetedik kontinens (10). Férjhez adom a mamát (6, 8). HÉTFŐ: Park: Elátkozott hegyek farkasa (f5. f7, f9). 16 éven felüli Jó idő esetén utolsó előadás a kertben. Petőfi; Rita, a vadnyugat „réme” (f5, Í7, Í9). Kossuth: Elátkozott hegyek farkasa (10, 12). 16 éven felüli — Rita, a vadnyugat „réme” (2, 4 6). Akiket a pacsirta elkísér (8). Zsolnay Ko.: Egy nyáron át táncolt (5). Pécsszabolcs: Enyém, tied (5, 7). Gyárváros: Hét katona, meg egy lány (6). 16 éven felül! Vasas n.: Telemark hősei (6). Ságvári Ko.: Két jegy a délutáni előadásra (f6, f8). Harkány: Egy remete Rómában (8, 10). 16 éven felül! Mohács: Tengerparti epizód (6, 8). Az aranyember (f9). Jó idő esetén a kertben. Siklós: Két jegy a délutáni előadásra (8). Szigetvár: A főnök inkognitóban (8). 18.00: Baranyai kóruspódium. — A pécsi FMSZ, Janus Pannonius leánykara és a pécsbányatelepi férfikar énekel 18.15: Október útján. — A forradalmi és békemozgalmak erősödése 1918-ban 18.25: Sárközi György népi zenekara játszik. Vörös Imre énekel 18.45: Dél-dunántúli híradó. — Műsorismertetés 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Hírek. Zsarko Milano vies zenekara játszik. Monyoródi képeslap. Dalról dalra, zenéről zenére 19.30: Német nyelvű műsor. — Hétfői kommentár. Szórakoztató muzsika. Gondolatok, jegyzetel* 20.00: Műsorzárás. Magyar Tv. VASÁRNAP: 9.43: Műsorismertetés 9.45: Hétmérföldes kamera 10.00: A tenger enciklopédiája. — 5. A tenger tudománya. Olasz természetfilmsorozat (ism.) 11.00: Rókafogás rádióval 11.30: Bogiári beszélgetések, 1968. Riportfilm a pedagógusok, újságírók és a Televízió munkatársainak hatnapos balatonbog- lári tanácskozásáról 14.53: Műsorismertetés 14.55: Gusztáv idegen toliakkal (ism.) 15.00: Nemzetközi motorcsónak, verseny. Közvetítés Szegedről 16.30: A Magyar Hirdető műsora 16.40: Délutáni előadás: Kivetettek. Magyarul beszélő angol film 17.35: Zenés utazás Kanadában 17.55: írók, könyvek, kritikusok 18.10: A véső mestere. A kisfilin az angol Henry Moore munkásságát mutatja be 18.25: Nótaszó 18.45: Delta. Tudományos híradó 19.15: A kincses sziget. 5. Felszedjük a horgonyt. Magyarul beszélő francia filmsorozat 19.40: Esti mese 19.55: Szünet 20.00: Tv-híradó 20.20: Wen gráf. Tv-játék 21.00: Sporthírek 21.10: VIT, 68. Ifjúsági karnevál. Közvetítés Szófiából, felvételről 22.10: Tv_liíradó — 2. kiadás. Jugoszláv Tv. Pécsi Rádió VASÁRNAP: 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Vasárnap délután — Baján. — Zenés összeállítás. — Riporter: Varga János. — Szerkesztő: dr. Nádor Tamás 18.55: Szerb-horvát nyelvű műsor önök kérték, mi sugározzuk. — Kívánsághangverseny 19.25: Német nyelvű műsor. — Vasárnapi levél (nyelvjárásban). Kivánsághangverseny 19.55: Sporthírek. — Műsorismertetés 20.00: Műsorzárás. HÉTFŐ: 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Régi melódiák 17.45: Kerekasztal. — Nők helyzete a baranyai üzemekben. — Riporter: Somogy vári Valéria VASÁRNAP: 9.30: Népi muzsika. 10.45: K6- coska. 11.30: Filmsorozat. 12.00: Szaíári. 16.35: Sakk-kommentár. 17.05: Népi muzsika. 17.50: Karaván. 18.20: A darázs. 18.50: A Forsyte-saga. 19.00: Epizód. 19.45; Vasárnapi intermezzo. 20.45: öl perc melódia és a „Miki egér”. 20.50: A szibériai folklóregyüttes hangversenye. 21.50: Sportszemle. 22.30; A szófiai VIT. 22.45i A sinji lovasjátékok — felvétel. rőL HÉTFŐ: 17.05: Kis világ. 17.30: Szafári. 18.20: Tudomány. 18.50: Riport. 19.20: Tv-posta. 19.45: Domino — I. 20.30: Domino — II. 20.35: Mihail Solohov; Csendes Don — a belgrádi Nemzeti Színház előadása, felvételről. 22.05: Fiatalok hangversenye. 22.45: A szófiai VIT. 22.55: Vízilabda: Mornar— Jadran. 23.40: Sakk-kommentár. A magyar szókincs furcsaságaiból A Magyar Nyelv Értelmező Szótára mintegy 60 ezer szócikkben öleli fel a magyar irodalmi és köznyelv szókincsének törzs- állományát. Hatalmas munka — az ember alig akarja elhinni —, hogy ennyire gazdag árva anyanyelvűnk. Eszerint 60 000 szóból válogathat a magyar, ha világosan, értelmesen, szabatosan akarja előadni mondanivalóját. Egyes fogalmakra a rokon- vagy azonos jelentésű szavak egész seregét találhatjuk nyelvünkben. Az arabok büszkék arra, hogy a kardnak ötven neve van nyelvükben. Jókai erre kimutatta, hogy a magyar nyelvben viszont száz különböző szóval jelölhetjük meg a verekedés fogalmát. Ez még rendjén is volna, hiszen a múltban sokat verekedtünk, de hogy például a pontosan meg nem határozható vagy céltalan jövésmenésre, ide-oda mozgásra még száznál is több szó van forgalomban szókincsünkben, az már meglepő. íme egy névsor, amely egyáltalában nem igényli a teljesség jogát: andalog, álldogál, ámbo- lyog, alá s fel járkál, bandukol, ballag, billeg-ballag, billegeti magát, bolyong, botladozik, botorkál, bujócs- kázik, bujkál, bujdosik, cammog, cihelődik, csatangol, csavarog, cselleng, esetlik-botlik, cserkészik, csörtet, döcög, diceg-döcög, fel alá járkál, feszeng, fészke- lödik, fireg-forog, forgolódik, futkos, futkározik, fu- rakodik, görög, iparkodik, igyekszik, izeg-mozog, járkál, járdogál, járogat, jár- kel, jön-megy, jön mintha menne, jövöget, jöddögél, kajtat, kapaszkodik, kering, kocog, kódorog, kószál, kuj- torog, lábatlankodik, lobit, lépeget, lépdel, lézeng, libeg, libben, lődörög, lötyög, lopakodik, lót-fut, mászkál, meneget, mendegél, mocorog, mozgolódik, megy mintha jönne, nekilódul, nekiiramodik, nekirugaszkodik, nekiveselkedik, óvakodik, ólálkodik, ődöng, őgyeleg, poroszkál, rugaszkodik, sétálgat, sétifikál, settenkedik, slattyog, suvad, sündörög, szökdécsel, szökell, talpal, tapicskol, ténfereg, táblából, térül-fordul, tipeg-topog, totyorászik, tolong, tolakodik, topog, ugrálgat, ugrabugrál, ugrándozik, ücsörög, vaszkalódik, vándorol, zarándokol, zötyög. Halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen férj, apa, rokon és jóbarát, DR- SZLICZ- KY JÓZSEF GÉZA ny. mozs- gól körorvos súlyos szenvedés után életének 63. évében aug. 3-án elhunyt. Drága halottunk temetése augusztus 5-én du» fél 4 órakor lesz Mozsgóru “ A gyászoló család. 1 *
