Dunántúli Napló, 1968. július (25. évfolyam, 153-178. szám)
1968-07-09 / 159. szám
Dunn ntml napio 1968. július 9. Szeretettel köszöfitjük Lukrécia nevű kedves olvasóinkat névnapjuk alkalmából. 6 A Nap kél 3.56, nyugszik ifc 19.12 órakor. A Hold kél 7 19.53, nyugszik 2.17 órakor. y A Megyei Tanács elfogadta Mecsekrákos és Orfű egyesítésének tervét A Megyei Tanács tegnapi ü lésének, napirendjén szerepelt többek között Orfü és Mecsekrákos községek egyesítése. A napirend előzményei május 19-re nyúlnak vissza, e napon tartottak falugyűlést Mecsekrákoson a két község lakói és mondták ki az egyesülést, kérve, hogy a létrejövő új község neve Orfü legyen. A falugyűlés döntését június 12-én erősítette meg határozatával az Abaligéti községi közös Tanács, ezt követően foglalt állást az egyesítés mellett a Sásdi járási Tanács végrehajtó bizottsága is. Az orfüi üdülőterület — mely magában foglalja Mecsekrákos, Tekeres, Bános, Mecsekszakál községeket — idegenforgalma a vártnál gyorsabban fejlődött, együttjár va a beépítések ugrásszerű meggyorsulásával. Ez a tény killö nösképpes indokolja az egyesítést. Az üdülővidék központja a külterületileg egymással érintkező Orfü és Mecsekrákos, de a területet országosan Orfűként ismerik, ezt az elnevezést javasolja a Megyei Levéltár is. A szervezendő új község összterülete 3014 katasztrális hold, az állandó lakosok száma 309 fő lesz. A Megyei Tanács a két község egyesítésével egyetértett, határozatát a v. b. felterjeszti az Elnöki Tanácshoz, a döntés a rendelkezések szerint ezt a szervet illeti. Tettyei szombat esték A hétvége megszépítését eél- zó hangulatos művészi mozgalomnak keretében 6-án a Mecsek Fúvósötös hangversenyezett a tettyei romok déli sarkában létesített színpadon, fűszerezve a Tettye vendéglő tánczenekarának áthangzásávaL A fúvós kvintett fiatal hajtása a kamarazenének, nem egykorú a többivel. Századokon át a vonósnégyes típusú kamarazene volt az uralkodó egyfelől és a mennél több hangszert foglalkoztató katonazenekarok monstre együttesei másfelől. Haydn egymaga szinte több művet írt a négy vonós hangszer társaságára, mint amennyi a fúvós kvintett egész irodalma. Érdekes, hogy azt a gyönyörű, puha hangzást, amit a négy fafúvó s a közéjük simán beilleszkedő kürt kelt, csak az utóbbi évtizedekben kezdik figyelmesebben ízlelgetni a zene- költők és a zene ínyencei! Ehhez képest irodalma is inkább a jelenkorban gyökeredzik. Az igény iránta most már nagy. Egyik legújabb reprezentatív alkotása Veress Sándor adelaide-i megrendelésre készített fúvós — érdekes angol kifejezéssel: szél-kvintettje. Az aránylag nem régóta, de rendkívül lelkesen dolgozó Mecsek Fúvósötös minden tagján — Szkladányi Péter, Deák Árpád, Paláncz Tamás, Tolnai Gábor és Várnagy Attila — érezhető az az olthatatlan muzsikálást kedv, amely saját hangszerükön túl a kamarázásra készteti őket. Dallamvezetéseik határozottak, összhangjaik olvadékonyak. elmosódó ritmusképlet vagy elnagyolt frázis játékukon ismeretlen. Az esten közreműködő Bala- tinecz Márta szép hangját mély kultúrába ágyazva csillogtatta, részben Simonfai Mária finom zongorakíséretével, részben a kvintettével. A, „Daloskert”-ből ismert régi magyar énekek — egy virágének és két egyéb — hangzottak fel. fúvós kvintettre hangszerelten. Ezek a feldolgozások korukban missziót betöltő, de ma már többnyire túl igénytelen munkák. A következő lépcsőfok az legyen, hogy írjunk ehhez a régi magyar dalirodalomhoz eredeti fúvós kvintett kíséretet, kihasználva e hangszercsoportban rejtőzködő gazdag művészi lehetőséget. Veress Endre Társas és családi telkek A városi tanács építési osztálya előkészíti az 1970-ig építendő társas- és családi házak leendő területeit. Felmérések szerint a városi telekállománynak csak mintegy húsz százaléka közművesített, de ezek magántulajdonban vannak. Ezért gondoskodni kívánnak arról, hogy a társas és családi házak építői megfelelő telekhez juthassanak. Kertvárosban mintegy 600, az északi kőrútnál körülbelül 180, a Székely Bertalan út és Vilmos utca közötti, valamint a Péter utcai tömbbelsőben pedig 184, illetve 60 lakás számára készítenek elő telkeket. A telkek közművesítésére több millió forintot fordítanak. Családi dráma Gyálon Vantuk József 23 éves gyáli lakos vasárnap felkereste gyáli lakásán menyasszonyát, Balogh Ilonát. A fiatalok között szóváltás támadt, és ezt követően Vantuk szerelemféltésből hasbalőtte menyasszonyát, majd annak segítségére siető nővérét, Balogh Máriát is. A mentők mindkét leányt súlyos sérüléssel kórházba szállították. Vantuk József cselekményének elkövetése után mellbelőtte magát és a helyszínen meghalt. — A Magyar Autóklub pécsi csoportja július 12-én, pénteken 18 órakor klubnapot tart az Olimpia Étteremben. Forster Miklós, az Egyetem műszaki osztály vezetője Anglia—Belgium—Hollandiáról tart vetített képes előadást. (x) Időjárásjelentés Várható időjárás kedd estig: kisebb felhőátvouulások. eső nélkül. Mérsékelt, időnként élénk délnyugati, nyugati szél. A meleg tovább tart. Várható legalá- | márki Marika. Express zenekar, csonvabb éjszakai hőmérséklet 16 I Konferál; Brachfeld Siegfried. Je- —21, "legmagasabb nappab bőmet- gyek: Filharmóniánál, Színház séklet 30—35 fok között. ‘ tér 2. (x> — 100 ezer íorlnt nagycsaládosoknak. Az Ércbánya Vállalat szakszervezeti tanácsa 100 ezer forintot szavazott meg a nagycsaládosok segélyezésre. Az igények elbírálása után a közelmúltban osztották ki a vásárlási utalványokat. Ez alkalommal hatvankét család részesült segélyben. — Hármasikrek. Az Újpesti Kórház szülő- és nőbeteg osztá- j lyán hétfőn hajnalban Neboda Miklósné 36 éves bérelszámoló hármas ikreknek adott életet. Az ) anya és a három kislány jól vannak. — Tantó István búcsúztatása. A Hazafias Népfront szigeti körzeti bizottsága bensőséges ünnepség keretében búcsúzott el lemondott elnökétől, Tantó Istvántól. Ez alkalommal adták át az örökös tiszteletbeli elnökké történt megválasztásáról szóló okiratot. Nincs leégés Érdeklődtünk: vajon a kánikula alatt sok embert égetett-e le a Nap. A városi rendelőintézet bőrgyógyászatán, ahol jelenleg a városban egyedül van ilyen jellegű szakrendelés — elmondották, hogy tegnap, hétfőn egyetlen beteg sem jelentkezett ilyen panasszal. De egyébként is alig akad „leégett” bőrű beteg, ellentétben az előző évek tapasztalataival. Oka valószínűleg a sok kiváló kozmetikai szer és persze az emberek óvatossága. — Szintetikus takarót 150x200 cm nagyságban kockás, szép színekben nyaralásra, kirándulásra, autóülésre ajánlja a Leértékelt Aruk Sallai utcai boltja. (x) — Paradicsompasztrozó megérkezett, 29 Ft. Sallai u. 15, bazár, (x) — „Halló Itt Balaton»» címmel július 10-én szerdán, este 8-kor előadást rendez az ŐRI. Fellépnek: Zalatnay Sarolta, Aradszky László. Koós János, Fenyvesi Gabi, Szécsi Pál, Hofi Géza, KésÁllami vállalatok, mezőgazdasági termelőszövetkezetek, állami gazdaságok figyelem! Megbízás eseién, gyors átfutási idő alatt vállaljuk kútfúrási munkák kivitelezését Csókút kivitelezési munkát 350 m mélységig Talajtechnikai és hidrogeológiai fúrásokat 100 m mélységig. — Rövid gépi fúrt cölöpveréssel készült alapozásokat (Highway rendszerrel) max. 330 m mélységig. Vízszintes átfúrásokat, utak, vasutak alatt 450-től 850 mm átmérőig. Közmű- és Mélyépítő Vállalat 5. sz. Főépítésverető- sége Budapest, VL Bajcsy-Zs. út 15/e. Tel: 127-014. Baleseti rekord ! a hét végén Az idei közúti baleseti rekord az elmúlt hét végén volt Pécsett és Baranyában. összesen tizenhárom. Négyen súlyosan sérültek meg. Kutor Károly szentlőrinci lakos szombaton motor- kerékpárjával Szigetváron a Bajcsy Zs. utcában balról előzött egy irányjelzés után balra kanyarodó pótkocsis vontatót és beleszaladt. Kutor Károly köny- nyű. utasa Kövesd! József pécsi lakos súlyos sérülést szenvedett. Millen József szigetvári lakos ittas állapotban szombaton este kétfogatú lovaskocsijával a zsibóti szőlőhegyről jövet úgy hajtott ki a földútról a tur- béki kövesútra, hogy nem adta meg az elsőbbséget az ott ittasan kerékpározó Csertü Sándorné szigetvári lakosnak. Az összeütközés alkalmával az asszony a lovak alá került és súlyos sérüléseket szenvedett. Vasárnap délben Pintér Lajos oldalkocsis motorkerékpárjával Pécsett a Megyeri úton elütötte az úttest szélén vele azonos irányban haladó Jubrecht Gyuláné pécsi lakost, aki az árokba esett és köny- nyű sérülést szenvedett. A motorkerékpáros megállás és segítségnyújtás nélkül továbbhajtott. Pintér Jánost és utasát Erdősi Lászlót — pécsi lakosokat — a rendőrség őrizetbe vette. Pécs és Szentlőrinc között vasárnap délután Kis- kovács László pécsi lakos személygépkocsija durde- fektet kapott és a jobboldali árokba csúszott. A kocsi utasai közül Buci István és Kisvárdai Re- zsőné súlyosan megsérültek. Vasárnap délután Keller József nagypalli lakos ittas állapotban jogosítvány nélkül motorkerékpározott Pécsváradon a Rákóczi utcában és elütötte Mayer Ferenc pécsváradi lakost. A gyalogos könnyű, a motorkerékpáros súlyos sérülést szenvedett. Pécsett, a 39-es dandár út és a Körösi Csorna Sándor utca sarkán féktávolságon belül lépett egy külföldi rendszámú személyautó elé Rúzsa Ist- váD hatéves kisfiú. A baleset súlyos következményekkel járt, Rúzsa István életveszélyes sérüléseket szenvedett. — Árokba borult egy teherautó — három halott. Vasárnap az Egerlövő és Mezőkövesd közötti úton az egerlövői KISZ-tábor fiataljait szállító tehergépkocsi az árokba borult. A baleset következtében Kovácsi Gábor, Kovalsz- ki Róbert és Fórizs Miklós H éves budapesti tanulók életüket vesztették. A szerencsétlenség sérültjei közül nyolc diákot ápolnak a miskolci központi kórházban. — Áramütés. Szombaton fel mászott az egyik vasasi villanyoszlopra és rávetette magát a vezetékekre Ábel Pál 64 éves helybeli lakos. Az áramütés következtében elvesztette eszméletét. A mentők és a tűzoltók csak együttes, hosz- szas erőfeszítés után tudták levenni a közben áramtalaní- tott vezetékről az idős embert, akit sokkos állapotban, égési sebekkel szállítottak a bőrklinikára. I — A figyelmetlen, gondatlan vezetés ismét több halálos és j Milyos közlekedési balesetet okozott az országban a hét végén, i A rendőrség jelentése 146 közle- j kedési balesetről ad bírt, ezek I közü] bét halálos, őt életveszélyes és 19 súlyos kimenetelű. Ontözőrózsákkal frissítik a tikkasztó, száraz időben a pécsi Sétatér pázsitját Foto: Erb János — Vári, Mendelényi, Mester útnak indult. Ma reggel indult jugoszláviai turnéra a Pécsi Nemzeti Színház három tagja Vári Éva, Mendelényí Vilmos és Mester István. Általában Jugoszlávia magyarlakta területein lépnek fel könnyű műfajú repertoárral. — Uj termék. Nagy helyet foglal el a lakásban a Tisza ruhaszárító, s most új típusú ruhaszárítót készítettek a Pécsi Fatömegcikk és Járműjavító Ktsz-ben. Máris jelentkezett a Kaposvári Kiskereskedelmi Vállalat, nagyobb mennyiségben rendelne. Spányik Éva sanzonénekes Spányik Éva színművésznő, aki éveken át a Pécsi Nemzeti Színház drámai hősnője volt és sok emlékezetes alakítást nyújtott ebben a színházban, az idei nyáron könnyűzenei műsort vállalt. Az időközben Egerben, Miskolcon és Budapesten nagy sikereket aratott drámai művésznő nyári kikapcsolódásképpen lép fel, mégpedig a Casanova bárban, ahol esténként a könnyűzene múzsájának áldoz — sanzont énekel. — Vesszőrekeszben szállítják a kenyeret. A sütőipari termékek higiénikusabb szállítására térnek át a Sütőipari Vállalatnál. A jelenlegi vasrekeszeket rövidesen kicserélik, helyettük fűzvesszőből font rekeszekben szállítják majd a kenyeret és más sütőipari terméket. — ÉTE-kultúrdélután. Július 10-én, szerdán, délután 3 órakor az Építőipari Tudományos Egyesület pécsi csoportja klubdélutánt tart a Technika Házában, melynek keretében az egycsöves fűtések tervezési és üzemeltetési problémáiról rendeznek vitát. Vízbe fulladtak A hét végén tizennégyen vesztették életüket fürdés közben. Az áldozatok között két gyermek is van. Leute László 12 éves tanuló Tiszacsege határában tiltott helyen fürdött a Tiszában é§ a vízbe fulladt. Mu- ka László 16 éves ipari tanuló sződligeti lakos Vácott egy sóderbánya vízgödrében — tiltott helyen — fürdött és életét vesztette. Török Ferenc 23 éves segédmunkás, surdi lakos az újpesti Duna-szakaszon, Morucz László 56 éves segédmunkás Csepelnél, Nagy István 38 éves táplógyörgyeí lakos Visegrád- nál, Török Ferenc 27 éves segédmunkás, füzesabonyi lakos Szentendrénél fürdött a Dunában tiltott helyen s a vízbe fulladt. Székesfehérvárott a bányatóban vesztette életét Felkér Lajos 58 éves nyugdíjas. Szabó András 20 éves kőműves a Tisza és a Szamos torkolatánál fulladt a vízbe. Bolemán Sándor 44 éves fűtő, debreceni lakos a tiszalöki Horgásztanya közelében tiltott helyen fürdött a Tiszában és életét vesztette. Tököl határában a Dunába fulladt Török János 34 éves elektromérnök. — Építési tilalom. Rövidesen bővítik Mecsekalja—Cserkút állomást. Addig amíg tisztázódik, hogy az állomásbővítéshez mekkora területre van szükség, építési tilalmat rendeltek el az állomást környező területen. — Kincs. A Vas megyei Iván községben, a Dózsa György utca 5. számú telken, alapozás közben ezüstpénzeket tartalmazó korsóra bukkantak. A korsó 1447 darab ezüstpéuzt tartalmaz, amelyeket 1632—1635 között vertek. Az értékes leletet a szombathelyi Sava- ria Múzeumba szállították. — A legmelegebb nap hétfőn volt Pécsett a reptéri megfigyelőállomás tájékoztatása szerint. A hőmérő higanyszála 34,2 Celsius fokot mutatott Mozi Park: A felügyelő és a halál (£5. f7, f9). Jó idő esetén utolsó előadás a kertben. Petőfi; Egy remete Rómában (4« 6. 8). 16 éven felül! Kossuth: A dzsungel macskája (10, 12, f3. f5). Egy remete Rómában (f7. f9). 16 éven felül! Pécsszabolcs: Egymilliárd a biliárdasztalban (5. 7). Gyárváros: Folytassa, cowboy! (6), Meszes: Amerika éjjel (6). Vasas L: Nászéjszaka esőben (6). Vasas H.: Az Auróra cirkáló (6). — Harkány: Árnyak a Notre Dame felett (7). Mohács: A hamis Izabella (6. 8). Egy szerelem három éjszakája (f9). Jó idő esetén a kertben! Siklós: A 12 szék (8). Szigetvár: Vörös rózsák Angelikának (8). Pécsi Rédlé 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Zenélő levelezőlap. — Közben: Rádióhirdetés. A Magyar Hirdető műsora 18.05: Dörömböző Géza népi zenekara játszik. Monori Ferene énekel 18.20: Levelekre válaszolunk 18.25: Népszerű dallamok 18.45: Dél-dunántúli híradó. — Műsorismertetés 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsot Az ifjúság hullámhosszán. Zenés összeállítás 19.30: Német nyelvű műsor. — Riportműsor BonyhádróL Kívánsághangverseny Manyar Tv. 17.58: Műsorismertetés 18.00: Hírek 18.05: A Magyar Hirdető műsora 18.15: A régi magyar muzsikáról. Dankó Pista regénye. HL rész 18.40: Radar. — Fiatalok érdekvédelmi műsora 19.10: A világ térképe előtt 19.20: Esti mese 19.35: Vízvagyonunk ma és holnap 19.55: Szünet 20.00: Tv-híradó 20.20: Cook kapitány nyomában. Magyarul beszélő olasz filmsorozat. H. rész 21.05: Petula Clark énekel 21.20: Gömböc (ism.). 14 felülieknek! 22.30: Tv-híradó — 2. kiadás. Jugoszláv Tv. 17.45: Rajzfilmek. — 1*.9S: Hét nap. — 18.20: A világ a képernyőn. — 19.00: A zeneirodalom gyöngyszemei. 19.15: önöknek az úton. 19.55: A nyár dala. 20.35: Folt a lelkiismereten — dokumentumfilm. 20.50: Krleza: A táborban — a zágrábi Nemzeti Színház előadása. sorsolás Az Országos Takarékpénztár hétfőn délután Derecskén, a Járási Művelődési Házban tartotta a nyereménybetétkönyvek 196«. második negyedévi sorsolását. A húzáson a június 29-ig váltott és a sorsolás napján forgalomban lévő nyereménybetétkönyvek vettek részt, Számvégződés Nyeremény százalék aS C N *<s no N 'V £0 > X 5 1| * S fcö 033 25 588 25 042 25 617 25 050 25 624 25 091 25 664 25 127 25 689 200 209 25 73« 25 249 25 781 50 274 25 842 25 295 25 «89 35 381 25 955 25 443 25 972 100 509 50 97« u 533 25 Tus A szászvári tsz-ben vasárnap délben kigyulladt 2000 négyzet- méter kombájnszalma, a tüzet a komlói tűzoltók rövidesen eloltották. Feltételezhetően a tüzet mozdonyszikra okozta. Az anyagi kár megállapítása folyamatban van. Reménypusztán vasárnap a késő délután kigyulladt a búzatábla. A környéken dolgozó beavatkozásának köszönhető, hogy csak 50 négyszögöl búza lett a lángok martaléka. Tegnap a déli órákban Hidas határában avartűz keletkezett. A hidasi és bonyhádi önkéntes tűzoltók eloltották a tüzet. Anyagi kár nincs. Szombaton délelőtt tűz ütött ki a kovácshidai termelőszövetkezet földjén. A tűz gyorsan terjedt és ennek következményeképpen két szalmakazal is a tűz martaléka lett. A kár körülbelül U ezer forint. Halálozás Szeretett nagynénink, SOLY- MOSI (SPARER) ANNA elhunyt. Temetése július 10-én 3 órakor lesz. A gyászoló rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, fiam, apósom és nagyapánk RADÖ ISTVÁN, a Hőerőmű dolgozója július 4-én hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 10-én du. fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett testvérünk és nagybácsink, GERGELICS LÁSZLÓ ny. egyetemi gazdasági főfelügyelő 1968 július 6-án hosszú szenvedés után jobblétre szenderült. Temetése július 10-én 1 órakor lesz a temetőkápolnából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy hőn szeretett húgom, sógornőm, nagynéném, illetőleg kedves rokonunk VAítAJTI MÁRIA, volt kereskedő szerencsétlenség következtében elhunyt. Temetése július 10-én, szerdán du. 2 órakor lesz a Szt. Mihály kápolnábóL A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy drága kicsi fiunk, unokánk, dédunokánk VIDECZ FERIKE nehéz szenvedés után elhunyt. Temetése július lóén fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló csa^ Iád. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, testvérünk, nagyanyánk és dédmamánk, ÖZV. FELSŐ JÖZSEFN® sz. Jakab Lidia Július 5-én elhunyt. Temetése július 10-én, szerdán du. 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapukám, a pécsi Hőerőmű nyugdíjasa hirtelenül elhunyt. Szeretett halottunk temetése időpontját hamvasztásáról való visszaérkezése után közöljük. Ropoli Józsefné és Erzsiké. Köszönet Köszönetét mondunk mindazoknak. akik drága jó férjem MAJSAJ JÓZSEF temetésén részt vettek, vagy bármilyen módon együttérzésükkel fáj- dálmunkon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk munkatársainak és a társadalmi szervek megjelent képviselőinek valamint a jó szomszédoknak. A gyászoló család. \