Dunántúli Napló, 1968. július (25. évfolyam, 153-178. szám)
1968-07-28 / 176. szám
1*é*. július 28. Dunontmi napio a Hétfőtől nyári vásár 20—40 százalékos árengedmény A vállalatok eltérő árakat alkalmazhatnak Visszatér a nyár? A Kárpát-medencét cl- árasztó hűvös levegő utánpótlása most már megszűntnek tekinthető, a így remény van arra, hogy las- san-lassan nálunk is véget ér a szokatlanul hosszú ideje tartó, hűvös időjárás. Jelenleg azonban még mindig szinte egész Európában 5—8 fokkal maradnak el a legmagasabb nappali hőmérsékletek az évszakhoz illő átlag mögött. A hőmérséklet szombaton is alacsony volt. A Balatonnál elég keSJeme len időjárás ronío ta el a szabad szombatosok és az üdülők programját. Elénk északnyugati szél fújt, a legerősebb széllökések sebessége elérte az óránkiníi 40 kilométert Csaknem az egész égboltot felhő takarta. a levegő Siófokon 10, Keszthelyen ?0 foltos volt. a víz csak 17 fokra melegedet fő. Még v-sárug or> sen verbatim’- strandidőf. ft' a ki- ránd^ó^nak kedvezni fog az időjárás. A 135. méternél a tv-toronv Ettől felfelé már csak három méter es lesz a torony — Jövő héten 0 jegiedö erkélyt építik ÜJ szolgAltatásunk A TEMETŐBEN resyszere» gyomirtás, rázott kő különböző osztályozásban történ® eladása, szlklakösír építése, elsüllyedt, eldőlt síremlékek, keretek helyreállítása, yas- és fakeresztek, valamint sír-feliratok készítése é* eladása, felhantolás, sírgondozás, virágültotés. Vágott és gyökeres Tirágok, komposzt- trágya és termőföld eladás* minden mennyiségben. VÁLLALJA ÉS ELVÉGZI A REMÉNYPUSZTAI MTSZ SÍRGONDOZÖ RÉSZLEGE. Megrendelhető irodánkban a köztemetőben, ravatalozóval szemben. Nyitvatartási idő: minden nap 7—13' óráig. t mivel csökkent úgy húsz- huszonöt tokra, fönt már hi- . deg van, az emberek nappal is vatta-kabátban, pufajkában dolgoznak. , A jelenlegi munkafolyamat — a zsaluzat bontása — meglehetősen idegesítő: az építők • tulajdonképpen a saját lábuk ' alól szedik ki a ,,talajt:’. A légügyi hatóság kíván- 1 ságára 50 métertől fölfelé 3 —3 méter szélességű, köcbe- futó piros és fehér csíkokat festenek, légügyi akadályjelzés céljából. így hát a torony bizony tarka lesz. De ez ■ még semmi, mert az építők elmondása szerint a torony törzsére kívülről úgynevezett parabolákat helyeznek majd ■ el a technológiai szerelők és a torony — főleg ha kellő■ | képpen ki is Világítják, díszes karácsonyfára hasonlít. Többen érdeklődtek: menynyibe kerül a pécsi tv-torony? Az építőipari munka — tehát 172 méterig — beleértve a nagyon jelentős belső munkálatokat is — 28 millió forint. De majdnem ennyibe kerül, a jó húsz méteres antenna, továbbá a műszaki berendezés, a közvetítő állomás új épülete és berendezése és a Kiss József kilátó helyére épülő étterem. A Kiss József kilátót és a hozzáragasztott épületet az Ősz elején lebontják. Még egj'fltt a három torony Erb János felvétele Dolgozókat felvesznek — Csak nem?! Bontják a tévé tornyot? — Bontják. Mert nem sikerült ... Ezt egy „tiz-indzser” kérdezte és válaszolt rá egy „husz-indzser”. Valóban bontják, de csak az öt méter átmérőjű betontörzs zsaluzatát. Ugyanis jelen pillanatban — tegnap délután a 135. méternél tartottak és onnét , kezdve a torony átmérője egészen a 172.' méterig már csak három méter lesz. Azonban mielőtt áttérnének a harmadik szakaszra, meg kell építeni a 11 méter átmérőjű, úgynevezett jégvédő erkélyt. Ez a munka eltart előreláthatóan nyolc-tíz napig. A jövő héten megkezdik az előregyártott csiga vonalú vasbetonlépcsők beépítését. A lépcsőt a szokástól eltérően nem alulról, hanem felülről, pontosabban a 83. métertől 1 e- f e 1 é kezdik építeni. Egy-egy lépcső elem súlya 1.5 tonna. Csőrlővel felhúzzák az élemet és elhelyezik a már korábban beépített, falból kiálló konzolokra. Tehát: lépcső vezet fel a 83. méterig, Illetve a végleges lift is addig megy fel. Az ipari lift — amelyen most anyagot szállítanak — 133 méterig emelkedik. Ez a végső állomása a felvonónak. Ugyanis 133 métertől kezdve már az építők is csörlőkkel hordják fel az anyagot, egészen a 172. méterig, vagyis a betonépítmény legmagasabb pontjáig. Ezen a szakakszon — tekintettel a törzs három méteres átmérőjére — a felvonó már nem fér eb A torony mindig produkál valami érdekeset. Például: itt lent az elmúlt hetek kánikulai hősége vala— Áramszünet lesz 88-án fél T— 15 óráig a Kis-Rólcus u., Édesanyák u. elején, Tavasz u., Alkotmány u.. Ifjúság u., Rókus u., Steinmetz K. tér északi részén, Nyár u., Rókusalja u. által határolt területen. 31-én fél 8—17 óráig az Engels u., Torda u., Hajnal u.. Sarló u., Kalapács u., Pósa li. u., Szivárvány u., Bártfa u., Bányász u., Székely u.. Kun u., Bessenyő u., Török u., Jász u. által határolt területen. Augusztus l~én 7—16 óráig Kalinin u., Szőlő u. felső részén, Tettye-dűlő, Tettye tér, Gyuri u.. Hegy alj a u., Böck J. u., Bosnyák u., Kisbol- dogasszony u., Gáspár u.. Tety- tye u., Ignác u., Nap u., Otemető u.. Zöldfa u., Szt. Vince u„ Maj- tényi F. u., Felsőhavi u., Ágoston tér, Alsóhavi u., Ágoston-köz, Bástya u., Kulich Gy. u., Kiss- Flórián u., Zetkin K. u., Anna u., Nagy-Flórián u., János u., Kossuth L. u. által határolt területen. — Augusztus 1—3-ig 7—16 óráig a RippKR. u., Endre u., Vadász u., Délibáb u., Béla u., Csillag u., Hold u., Kiss E. u. állal határait terület e*, t > I-Iétfőn kezdődik a ruházati j cikkek engedményes árusítása, j Erről tájékoztatták a sajtót szombaton a Belkereskedelmi I Minisztériumban. Az első félévben a ruházati j cikkek forgalma a tervnek megfelelően alakult, s váltó- I zatlan áron mintegy 6 szá- I zalékkal növekedett. A ren- ] delkezésre álló árukészlet összességében megfelelt a kö- I vetelményeknek. A tavalyihoz j mérten 9 százalékkal több \ gyapjú méteráru, 11 százalékkal 'több '.női és gyermek j felső konfekció-ruha, és 20 százalékkal, több alsóruházati cikk kerül forgalomba. Az ipari és kereskedelmi vállalatok újszerű kapcsolatai hozzájárultak az áruválaszték bővüléséhez. Egy ilyen kielégítőnek ítélhető tavaszi-nyári : idény után kénül most sorra a nyári vásár, s a válla- J latok kezdeményezésére a ' múlt évinél valamivel koráb- | bi időpontban. A nyári vásár j két hétig, vagyis augusztus j 12-ig tart. Ezt az időpontot ' azért választották, hogy a most olcsóbban megvásárolt ruházati cikket még az idén használhassák. A múlt évben a nyári vásár árualapja 500 millió forint értékű ruházati cikk volt, s ebből 400 millió forint értékű kelt el, a lakosság megtakarítása 160 millió forint volt. Az idei nyári vásárba bevont I ruházati cikkek mennyisége a | tavalyinál 10 százalékkal j több. Az árengedmény az elő- ! ző évekhez hasonlóan 20—40 j százalékos. Ilymódon .a la- 1 kosság újabb 150—180 millió forintot takarít meg, vagyis ennyivel kisebb összegért szerezheti be az idényei Ekeket Különösen sokféle nyári női és gyermek ruha, férfi- és fiúing, strandfelszerelés, kötöttáru között válogathatnak a vásárlók. Forgalomba hoznak nyomott pamut, selyem, műszál és len méterárut, mintegy 170 000 karton, piké, len, selyem, polynoz és egyéb műszál női és 140 000 leányka nyáriruhát, 200 000 blúzt, ugyancsak 200 000 férfi ás fiú rövidujjú inget és ingkabátot. A gyerekek számára ugyancsak engedményes áron szerezhetnek be tréningruhát, kertinadrágot, valamint mali- pol anyagból készült köntöst. A cipőboltokban férfi és fiú v&endcipők, szandálok, női szandálok és pantonettek találhatók engedményes áron, s kisebb mennyiségben kaphatók női fehér pums cipők és a serdülőkorúaknak színes balerinaeipők. Az engedményes árulistákba bevontak nem kifejezetten nyári jellegű cikkeket — függöny anya- j gokat, frottier törülközőket, férfi és női fehérneműt, zsebkendőt, női harisnyát, gyermek pamutharisnyát és harisnyanadrágot is. Az idei nyári vásár az új árrendszerhez kapcsolódik és nem az elfekvő készletek kiárusítását jelenti, Az ipar vására is, nemcsak a keres- j kedelemé, mert számos ipar- | ) vállalat adott idénycikkeire j > árengedményt, de felhasznál- j ] jak a kereskedelemnek az ár- ■; résbe beépített kockázatválla- - láfii alapját is. Egyes keres- í kedelmi vállalatok különböző i i felkészültségének és áru-össze | | tételének megfelelően nem < lesz egységes választék, me- i \ net közben is várható órmoz- i > gás, s az, hogy újabb árukat 1 > vonnak be az engedményes j < árusításba. Elképzelhető to- £ vábbá, hogy a vállalatok ön- ] < állóságukból adódóan eltérő , > árakat, illetve engedmenykut- . í csókát alkalmaznak, tehát ■ j ugyanaz a cikk különböző j \ vállalatok üzleteiben más-más $ áron vásárolható majd. 1 Vattakübálban dolgoznál; az építők Táborozó szimfonikusok Helventagű együttes ismerkedik a modern magyar muzsikával Ebben a táborban nincs zászlófelvonás, a zászlókat j egyenesen a központi é p ü- 1 let „mellvédjére” plántálták. 1 Ebben a táborban az ébresz- | tőt nem jelzi kürtszó, a réz- | ! fúvósokat, sok más hangszer- rel egyetemben, Sándor János ; keze alá rendelték ... A liatal karmester visszatérő kedves vendége Pécsnek, — Az első önálló próbál-: hozások emlékezetes szintié-. j lyére miért is ne térnék visz- i I sza örömmel. S a zenei tábor, J melynek immáron másodszor vagyok lakója, jó alkalom er- i ! re. Nos, ezt az ..alkalmat” ula- ; ! possn kitölti zenével Sándor j ! János. Napi két és félóra I nagyzenekari összpontosítás, többnyelvű instrukciókkal és j szinte folyamatos clőéneklés- I sei a magyar daraboknál ... — nem sorolható éppen a „köny- 1 nyed” nyári muzsikálás körébe. — S még ez is kevés, igen kevés ahhoz, hogy időben elkészüljünk az anyaggal. Szerencsére sok mindent megold ezeknek a fiataloknak a lelkesedése, tehetsége. Bizonyíthatom, hogy alaposan megnéztek minden országban: ezt a nagy reményekre jogosító ge iterációt — ösztöndíjasán — kivel képviseltessék Magyar- országon. Jó érzés napközben visszahallani a próbatermekből a mind magabiztosabban muzsikáló szólamokat. Végigmegyek a folyosón, s némi fáziseltolódással összeáll az egész Beethoven szimfónia, vagy amivel éppen foglalkozunk. Mintegy hetven tagú együttes készülődik körülöttünk a késő délulán; próbára. Kotta- rendezgetés: Kodály, Bartók, Beethoven a mai műsor. Érdekel, miképp teszi magáévá ez a soknemzetiségű együttes a modern magyar muzsikát? — Nem gondolnám, hogy ez túlzottan nehéz feladat számukra s számomra. A C-dúr szimfónia esetében sokkal problematikusabb összefogni az együttest, melynek tagjai lö’obé-kevésbé magukévá tettek már valamely sajátosan ,,nemzeti" Beethoven-játék felfogást. Hogy Kodály és Bartók mennyire bent vannak a nemzetközi zenei tudatban vagy tudatalattiban, most és éppen itt érzékeljük igazán. Mégis, ha egy bizonyos művüket akarjuk betanítani, viszonylag „tiszta lappal” indulunk és ez sokkal könnyebb. Magával a modernséggel kapcsolatban — megnyugtatásul — csupán annyit: fiatal, a korszerűt egész lényükkel érzékelő muzsikusok ülnek a zenekarban. De még mennyire fiatalok! — nyugtázom elégedetten. Pi- roscsikos matrózing az oboánál, sárga pizsama-kosztüm a hárfa hajlatán. A cselló húrjaival ifjonti szakáll enyeleg. az egyik ütőhangszeres kislánnyal — igen diszkréten persze — egy jóvágésú fekete fiú, aki ez idő szerint egyéb „hangszer” iránt nem mutat érdeklődést. Kuncogás, „provokatív” macskazene szálai közt egy hiánycikknek számitó magyar mondat ér el hozzám: Azt mondták, hogy tájjellegű fejem van, hát nem klassz? Szávai Nándornétól, a tábor vezetőnőjétől tudom, hogy az európai zenei táborok sorában talán a pécsi a legnemzetközibb. Mindenesetre a legvidámabb! Sándor János is fokozatosan átkapcsolni látszik erre a minden feszültséget levezető áramkörre, mert egyre derűsebben követi szemmel-füllcl a fiatalok világnyelveken irá- • nyitott összehangolási tevékenységét. Nur A, seulemet A, only A ... harsogja egy vakítószőke fiú szolgálatkészen a pódiumról. A karmester, mintegy hangulati bevezetőként, a Felszállott a páva szövegfordításainak beolvasására toboroz jelentkezőket. Látom, hogy elmosolyodik, amikor a „vármegyeháza” helyén Komitatshaus áll. Aztán finom érzékkel átveszi az irányítást. A fáradhatatlan Till Ottó, a tábor helyettes vezetője, még egy csoport érdeklődőt, zenészeket, fotósokat, újságírókat invitál a terembe, közben az ütőhangszeres kislány is elhúzódik a fiú közeléből s csupán a karmesterre összpontosít. A pálca nekilendül és a Kodály-dallam, Európa útjait megjárt hangszerek tolmácsolásában, betölti a termet s a nemzetközi zenei élet „ifjú” bázisává előlépett Damjanich utcát. — B. M. — Külföldi tanulmányúton A Leöwey Klára Gimnázi- . um növendékei baráti kapcsolatot tartanak fenn több külföldi intézménnyel. Az orosz tagozat II C osztályának tizenhárom tanulója és két nevelője június 29-én Moszkvába utazott, ahol az egyik iskola vendégeként tanulmányúton voltak tizenegy napig. A szovjet fővárosból július 13- án gazdag tapasztalatokkal tértek vissza Pécsre. Velük együtt jött a moszkvai iskola tizenkét tanulója és három nevelője Pécsre. Évek óta tartó bensőséges baráti kapcsolat alakult ki a Leöwey Klára Gimnázium növendékei és az eszéki Szlavónia Industria Ruhagyár között. Az iskola tanulói éven- kint ellátogatnak Eszékre. Tegnap a gimnázium III A osztályának 28 növendéke utazott Eszékre, ahol augusztus 29-ig a Szlavónia Industria Ruhagyárban dolgoznak. idöjárasjelentes Várható időjárás vasárnap estig: időnként megnövekvő felhőzet, egy-két helyen futó esővel. Mérsékelt, helyenként élénk, észak- nyugati. északi szél. Hűvös éjszaka. A nappali felmelegedés kissé erősödik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9 —13, legmagasabb nappali hőmére séklet 20—25 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál szombaton 12 órakor 17 fok volt. Vízvezetékszerelőket hálózatra, bádogost, kőműveseket, kubikos- brigádokat, segédmunkásokat, kü- ! lönböző munkahelyekre, vizóra- | leolvasó 16—18 éves fiúkat, ipari I tanulókat vízvezetékszerelőnek, valamint női munkaerőket napi ötórás munkaidőre szerződéssel felveszünk. Vízművek, Zólyom u. 3, L em. 2. (921) * 12. AKÖV felvesz legalább három éves gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket autóbuszvezetőnek, valamint kalauzokat helyi és vidéki járatokra. — Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 33, fsz. 7. («1«) * Segédmunkásokat állandóan felveszünk. Továbbtanulni ne a* - ró fiatalok jelentkezését várjuk, különböző szakmákban huzamo- I sabb munkaviszony után kiképzésük biztosított. Járási Építő Ktsz. Pécs, Sallai u. 11. (4367) * A B. m. Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat felvesz hegesztőt, villanyszerelőket, dömpervezetőket, raktári kiadókat, meleg- burkoló, tetőfedő és hőszigetelő szakmunkásokat. Kőműves segédmunkásokat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. — Pécs, Zsolnay V. u. 4—6. (4581) ☆ Dömpervezetöket felvesz a Pécsi Porcelángyár. (853) * Bizonyítvánnyal rendelkező köszörűs szakmunkást felvesz » Pó- esi Porcelángyár. 4883) Felveszünk egy gyakorlattal rendelkező építésztechnikust építésvezetői és egy építésztechnikust kalkulátor! beosztásba. — Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés írásban vagy személyesen CTj Elet Mg. Tsz építési részlegnél. Pécs, Reménypuszta, telefon: 21-94. (4608) •St Szállítási munkakörbe érettségizett, fiatal férfit alkalmazunk. — Gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezés: Pécs, Bákóczi út 46, TÜZÉP Vállalat. (4623) * Nyerstégla kocsitoló munkára felvesz 16 éven felüli dolgozókat, férfit, nőt, szünidőben diákokat is. a Pécsi 2. sz. Téglagyár, Budai vámnál. (Kereseti lehetőség 1700— 1800 Ft.) Jelentkezés az üzemben. (4626) * Nyolc-tíz — csak szakképzett — varrónőt felveszünk kötöttáruösszeállításra, gyakorlattal rendelkezők előnyben. Fizetés alapbér. Jelentkezés: Budapest, Finomkö- tött árugyár telephelyén, Pécs, Edison u. 11. (8—12 óráig.) (4668) * A Pécsi Hőszolgáltató Vállalat azonnali felvételre keres szerelő segédmunkásokat. Jelentkezés a Tüzér utca 2. szám alatti telep vezetőjénél. (4702) d? A Bőrgyár tekeszakosztálya bá~ buállítónak fiúkat vagy lányokat felvesz. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Sclierdán Józsefnél, Bőrgyár, (4 732) Férfiakat könnyebb fizikai munkára felvesz a B. m. Szerelőipari és Szolgáltató Vállalat. — Pécs, Lyceum u. 4. sz. (4700) * Építőipari segédmunkásokat csak I pécsi munkahelyre felveszünk. — I Pécsi Építőipari és Tatarozó Vállalat, Tímár u. 23. (4710) A Baranya megyei Építőanyag- ipari Vállalat pécsi Hoffmann- rendszcrfi mészüzemeibe gyakorlott mészégetőket vesz fel. Kereseti lehetőség: teljesítménybér (13,50 Ft alapórabér) -j- prémium. Foglalkoztatás: 40 órás munkahét. Jelentkezni lehet: Pécs, Alkotmány u. 77. sz. alatt, a munka- j ügyön. (4719) Vegyiműveket Szerelő Vállalat \ pécsi építésvezetősége ácsokat, j kőműveseket, kubikosokat és se- | gédmimkásokat keres. ötnapos I munkahét, vidékiek részére szál- J lást és külszolgálatot fizetünk. — j Jelentkezés az építésvezetőség j irodájában Ullrich építésvezetőnél. Pécs, Felszabadulás útja 113. (4727) * Kovács mellé segédmunkást fel- I veszünk. Jelentkezés: 5-ös ÉPFU, j Megyeri út 50. Főművezetőnél. (4743) * A Mecseki Állami Erdőgazdaság általános iskolát végzett szakmunkástanulókat vesz fel. Szerződés- kötéssel kapcsolatos információt I az erdőgazdaság munkaügy? cso- 1 portja, Pécs, Rét u. 8., valamint I a vajszlói, sellyei, hetvehelyi, al- i | sókövesdi. sasreti, kisvaszari, ár- I i pádtetői, karászi, pécsváradi er- j dészetek vezetői adnak. Tanulószerződést 1968 augusztus 15-ig le- | 1 hét kötni. (4754) 1 ? Gyakorlott gyors- és gépírót I keres a Kesztyűgyár. Jelentkezés ! a Kesztyűgyár személyzeti osztá- j lyán. (4814) & | Bolti eladókat keres a Pécsi | Sütőipari Vállalat. —- Jelentkezés: Pécs, Zsolnay Vilmos u. 61. (889) * ! Azonnali belépéssel alkalmazunk pécsi és beremendi munkákra ács, | kőműves, víz-, fűtés-, gáz-, cső- I szerelő (ifjú szakmunkásokat is), I továbbá kubikos, férfi segédmunkás munkavállalókat. Bérezés teljesítménybér. — Naponta bejáró I munkásoknak előnyös utazási kedvezmény. Jelentkezés: 63. sz. I építésvezetőségen. Pécs. Hőerőmű : melletti l. sz. barakkban (Petkó I Zoltán építésvezetőnél). (890) * Vontatóvezetőket, tehergépkocsivezetőt, dömpevvezet őke: azonnali belépéssel, magas kereseti lehetőséggel keres felvételre a Dcl- dunántúli Vízügyi Igazgatóság. — Jelentkezés: Pécs. Kulich Gy. ti- 13. sz. alatt, gépészeti osztályon. (142) * Villanygépen varrni tudó férfi szabókat felvesz a Kossuth Cipész Ktsz. Madách Imre u. 10. (891) * Telepőri munkakör betöltéséhez csökkent munkaképességű dolgozókat felvesz a Pécsi Sütőipari Vállalat állandó munkára. Jelentkezés: Pécs, Zsolnay V. u. 61. Iskolasegédet (takarítónőt) azonnal alkalmaz a Széchenyi Gimnázium. Jelentkezés a gazdasaci irodában. 00*
