Dunántúli Napló, 1968. július (25. évfolyam, 153-178. szám)

1968-07-20 / 169. szám

6 Dunonran navio 1968. július 20. Pécsiek az országos ifjúsági és junior öttusabajnokságon Szombaton kezdődik az országos serdülő ( úszóbajnokság Budapesten Ismét pályára lépnek a tenisz NB II. csapatai A hétvége sportműsorán lab­darúgó csapataink kupa- és elő­készületi mérkőzései, és a Bara­nya—Osijek nemzetközi atlétikai viadal mellett több sportágban lesznek versenyek, mérkőzések. Budapesten szombaton kezdődik az országos ifjúsági és junior öttusa bajnokság. A viadal, mely a lovaglással indul a sportág utánpótlásának nagy seregszem­léje lesz. Hét szakosztály 36 ver­senyzője nevezett, köztük a Pé­csi Dózsa öttusázói, akik a leg­utóbbi versenyeken igen eredmé­nyesen szerepeltek. Az Országos Ifjúsági és Junior bajnokságon is jó teljesítményt várhatunk pé­csi öttusázóktól. Budapesten ugyancsak szomba­ton kezdődik az országos ser­dülő úszóbajnokság. Nem keve­sebb mint 26 számban dől el a serdülőbajnokság sorsa. A Pécsi Dózsa, a Pécsi Ércbányász leg­jobb serdülő úszói is rajthoz áll­nak. Kaposváron is versenyeznek pécsi úszók a területi gyerek­seregszemlén. A tenisz NB TI. csapatai is pá­lyára lépnek. A második forduló mérkőzéssorozatát kezdik. Az el­ső forduló találkozóit a PEAC j női és a Spartacus férficsapatai | veretlenül küzdötték végig. Mind- j két együttes első helyen áll cső- j portjában. A hétvégi fordulóban | a PEAC nők szerepelnek Pécsett, ; szombaton az OSC, vasárnap a i MAFC lesz az ellenfél. A Spar­tacus férfi együttese Budapesten a NIM és a Bp. Petőfi ellen ve­szi fel a küzdelmet. A PEAC lá­nyoknak könnyebb mérkőzések jutottak. a Spartacus fiúknak előre láthatóan Budapesten na­gyon meg kell küzdeni a győ­zelemért, és a csapat veretlen­ségének megőrzéséért. A Falusi Spartakiád-versenyek megyei döntőjének második for­dulójában az atléták versenyez­nek vasárnap Pécsett a PVSK- pályán. A legjobb falusi spor­tolók között évről évre akadnak tehetségek, s nem egy élvonal­beli atlétánk került ki a Falusi j Spartakiád-versenyek legjobbjai közül, ezért figyelik érdeklődés­sel a szakemberek is a vasárnapi versenyeket. A sportlövők sem pihennek a | hétvégén. MNK forduló lesz pisz- I toly-verseny az MHSZ Pécs és az MHSZ Baja csapatai között vasárnap délelőtt a külvárosi lő­téren. Készülődnek » labdarúgók: j PVSK—Szegedi Vasutas Vasutas Kupa-mérkőzés Pécsett Az őszi idény bajnoki mérkő­zéseire készülődnek labdarúgó csapataink. A Pécsi Bányász együttese vasárnap Budapesten Nyárt Kupa mérkőzést vív, a pé­csiek ellenfele a Ganz-MAVAG lesz. Nyárt Kupa találkozót ját­szanak vasárnap Kaposváron a Máza-Szászvári Bányász labdarú­gói is. A PVSK együttese Vasutas Kupa mérkőzést játszik, a pécsiek otthonukban fogadják a Szegedi Vasutast. A találkozó vasárnap délután fél 6 órakor kezdődik. Mágocs labdarúgói Hajdudorogon a Szabadföld Kupa döntőbe jutá­sáért küzdenek. A Pécsi Dózsa első csapata el­lenfél hiányában kiadós edzésen vesz részt. A lila-fehérek tartalék együttese Szabadszentkirályon ját­szik hírverő mérkőzést. A Kom­lói Bányász labdarúgói Bölcskén vendégszerepeinek. Magyarország—Jugoszlávia ifjú­sági sakkválogatott viadal volt Budapesten. Két fordulóban ta­lálkozott a magyar és jugoszláv sakk utánpótlás. A végeredmény 10:10 lett, a magyar csapatban első táblán a pécsi Ribli játszott, aki kettős győzelmet aratott. A hét vége sportműsora SZOMBAT, JÜLIUS 20: | VASARNAP, JÚLIUS 21: Baranya—Eszék atlétikai viadal | a PYSK-pályán Évről évre két alkalommal találkoznak egymással Osijek \ és Baranya atlétái. Ez év tavaszán Eszéken volt az első vi- s adal. A jugoszláv sportolók most a hét végén viszonozzák Ba­> ranya atléta válogatottjának v endégszereplését. ( A két együttes több érdekes, izgalmas csatát vívott már s egymással. Eszék női atléta gárdája a legerősebb Jugoszláviá­> ban. de a férfi atléták között Is nem egy kitűnő eredményt ] elérő sportolót találunk. Különösen súlylökőik teljesítménye ér- ) demel említést, de rúdugróik is jó eredményt értek már el. Baranya atléta válogatottja különböző okok miatt nem tud ( legjobb összeállításában szerepelni. Lovász a legjobb magyar > atléták egy csoprtjával a Szovjetunióban versenyez. Más ver- ? senyzők a nyárt szabadságok, tanulmányi szünetek miatt van- < nak távol Pécsről. De sérülések is akadályozzák a legjobbak j indulását. Ennek ellenére érdekes versenyt ígér ma délután a \ PVSK sporttelepén a Baranya—Eszék atlétikai viadal. Atlétika: Baranya válogatott— Osijek, PVSK-pálya, 16.30, Bala- ton-bajnokság, a baranyai atlé­ták részvételével, Veszprém, 16.00. Tenisz. NB EC. csb. mérkőzés: Bp. NIM—Pécsi Spartacus, fér­fiak, Budapest, 14.00, PEAC—OSC, riők, Balokányi pályák, 13.00. Úszás. Országos serdülő bajnok­ság, a Pécsi Ércbányász és a Pécsi Dózsa versenyzőinek rész­vételével, Budapest, 16.00. öttusa. Országos Ifjúsági Junior bajnokság, a Pécsi Dózsa ver- senyzők részvételével, lovaglás, Budapest, 14.00. Elkészült a BEK és a KEK el­ső fordulójának játékvezető-kül­dése. A BEK-ben a Ferencváros— Celtic budapesti mérkőzést hol­land, a glasgow-it csehszlovák B|r$, vezeti. A Rosenborg Trond­heim—Rapid mérkőzést (angol, magyar), az - Anderlechl—Glento­rán találkozót (magyar, luxem­burgi) játékvezetők vezetik. A KEK-ben, a Győr—Lynn Osló ta­lálkozónak (osztrák, izlandi) játék­vezetője lesz. A Lugano—Barcelo­na mérkőzést (magyar, skót) já­tékvezető vezeti. Labdarúgás. Nyári Kupa-mérkő­zések: Ganz-MÁVAG—Pécsi Bá­nyász, Budapest, 17.00, Kaposvári Kinizsi—Máza-Szászvári Bányász, Kaposvár, 17.00, Vasutas Kupa- mérkőzés: PVSK—Szegedi VSE, PVSK-pálya, 17.30, Szabadföld Kupa-mérkőzés: Hajdudorog—Má­gocs, Hajdudorog, 17.00. Atlétika. Balaton bajnokság, a baranyai atléták részvételével, Veszprém, 8.30. Spartakiád. Falusi Dolgozók Nyári Spartakiádjának megyei döntője, atlétika, PVSK-pálya, 9.00. Sportlövészet: MNK forduló, pisztolyverseny az MHSZ Pécs és MHSZ Baja csapatai között, Kül­városi pályaudvari lőtér, 8.00. Tenisz. NB H. csb. mérkőzések: FEAG—MAFC, nők, Balokányi pályák, 13.00, Bp. Petőfi—Pécsi Spartacus, férfiak, Budapest, 8.30. Úszás. Országos serdülőbajnok­ság, a Pécsi Ércbányász és a Pécsi Dózsa versenyzőinek részvé­telével, Budapest, 10.00. Területi gyermek seregszemle, a pécsi úszók részvételével, Kaposvár, 10.00. Kerékpár. Országos Béke Kupa csb. második fordulója, a Pécsi Spartacus versenyzőinek részvé­telével, Fóti országút, rajt 8.00. öttusa. Országos Ifjúsági és Junior bajnokság a Pécsi Dózsa versenyzők részvételével, vívás, Budapest, 8.00. A Pécsi Vörös Meteor Élelmi­szer női röplabdázói, a megyebaj­nokság tavaszi éllovasai Balaton - füreden a helyi NB II-ben sze­replő csapattal barátságos mérkő­zést játszottak. A pécsi röplabdás lányok nyárt szabadságukat Fo­nyódon töltik, ahol napi edzé­sekkel készülnek az őszi idény mérkőzéseire, közben több előké­születi mérkőzést játszanak. Ba- latonfüreden jó játékkal nyertek a lelkes Meteor lányok. A Szófiában július 28—augusz­tus 6-a között sorrakerülő 9. vi­lágifjúsági és diáktalálkozón részt­vevő magyar sportolók lassan út- rakészek. A 400 tagú delegáció — köztük a 31 versenyző, illetve já­tékos — július 26-án, egy hét múlva társasgépkocsikon utazik el Budapestről a bolgár fővárosba. Egy nappal előbb vesznek búcsút Budapesttől a csillebérci tábor meglátogatásával és azzal a nagy­gyűléssel. amelyet a parlament előtt tartanak. Döntőbe jutottak Jól vizsgázott a Bányász fiú­a n Mp.tp.nr lnnx-kó.zilnhdnr.snnnt Az országos ifjúsági kézilabda kupa pécsi területi döntőjében a sorsolás szeszélye folytán a Ba­ranya megyei csapatoknak, a Pé­csi Bányász férfi, a Pécsi Vörös Meteor női együttesének Tolna és Somogy megye győztesén kívül a tavalyi kupagyőztes Bp. Honvéd és a többszörös kupagyőztes Női Ruhagyár csapatával kellett meg­mérkőzniük az országos ifjúsági kupa döntőjébe jutásért. A Pécsi Bányász fiú és a Vö­rös Meteor lánycsapatai a nehéz csoportbeosztás ellenére kiharcol­ták a jogot a debreceni döntőn való részvételre. Az eredmények ismertek. Mégis elismeréssel kell kiemelnünk a Vörös Meteor biz­tos győzelmét és színes, taktika­ilag érett játékát, a Pécsi Bá­nyász diadalát az esélyes Bp. Honvéd ellen (18:14), melyet igen lelkes és lendületes játékával ért el a pécsi csapat. A Meteor lá­nyoknál Igula Mária, Balikó Ka­talin és Horváth Mária játéka tet­szett leginkább, a Bányász Hú)» nál Szegedi András, Kiss András, Kovacsics Miklós teljesítményé­nek örültek legjobban a szakem­berek. A torna mérkőzéseit hazai kör­nyezetben játszották, de csapata­ink mégis nélkülözték a közön­ség támogatását, buzdítását. Keve­sen voltak kíváncsiak a mérkőzé* sekre, pedig különösen a Vörös Meteor—Női Ruhagyár (18:7) és a Bányász—Honvéd találkozó na­gyobb érdeklődést érdemelt volna. 1964-ben jutott el utoljára két baraiiyai csapat a döntőkig és akkor a Bányász lányok 2., a fiúk az 5. helyen végeztek. Az idén a sportág vezetői nagy vá­rakozással tekintenek a döntők elé. mert a középdöntők eredmé­nyei szép reményekre jogosítanak. A Bányász fiúk Pálfay András, a Meteor lányok Szakács Jenő edző irányításával rajtolnak a döntő­kön. Az országos ifjúsági kézilabda kupa pécsi területi döntőjében a fiú­csapatoknál megérdemelten vívta ki az elsőséget és került a dön­tőbe a Bányász férfi csapata A Pécsi Vörös Meteor lányok is nagyszerűen szerepeltek & mérkő­zéseken, az együttes a sportág vezetőinek nem kis örömére a Bá­nyász fiúkkal együtt ott lesz az ország legjobb ifjúsági kézilabda­csapatainak nagy vetélkedőjén Debrecenben FOTELAGY, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! V A I X A kárpitos Pécs, Déryné u, U. Telefon: 36-75. mm* oldalkocsi eladó. — Megtekinthető: Bástya u. 3. Sípos. _____________ E ladó Kís-Daindolban, 789 n-öl szőlő. egyszoba, présház, pince, teljes fel­szerelés, bekerítve, villany közel, kút, 100 db gyü­mölcsfa. Érdeklődni: Vi­rág u. 4. az. 4 óra után. % «zobás, összkomfortos családi ház kerttel, mel­lékhelyiségekkel azonnal beköltözhetően eladó. Érd.: mindennap. Gyárváros, Ságvári Endre u. 33. Ford Tátimul 17 M, vizs­gázott igen jó állapotban igényesnek eladó. Siófok, Petőtt_ sétány 32.________ K öltözködés miatt ebédlő- bútor olcsón eladó. Bes- genyei u. 2. 16—19 éráig. 209 hg-os mérleg súlyok­kal eladó. Pécs, Erzsébet utca 3. ___________________ E lcserélném sürgősen bu­dapesti szoba, konyhás fö- bérletétnet Pécsre, szép belvárosiért. Szabó Imre. Uránváros, Alpár Gyula utca 16. 2. emelet^ 17. 24 éves dolgozó fiatal­ember keresi 19—23 éves házias nő ismeretségét házasság céljából. Csak fényképes levelekre vála­szolok. „Boldogság” jel­igére, a szekszárdi hir­detöbe. _____________ E gészen rövid, angol- mechanikás zongora, igé­nyesnek eladó. Kaposvári u. 35. szám. Korrekt” 35 éves gépkocsi­vezető, feleségével 15 000 Ft készpénzzel, lakásért eltartási szerződést kötne idős házaspárral vagy magánossal is. Megegye­zéssel. Lehet vidéki is. Leveleket „Hóvirág” jel­igére, a hajdúböszörmé­nyi hirdetőbe kérek. Bilícsban buszmegállónál, szőlő szép épülettel el­adó. Zöldfa u. 21.____ Iker nyaraló nagyobbik része eladó. Balatonfeny­vesen Dráva u. 1. Meg­tekinthető július 21—29- ike között. Később meg­bízottam, Balatoníenyves, Kölcsey u. 22.__________ K is családi ház 25 000 forintért eladó. Zengö- várkony, Dózsa u. 2. sz. Elcserélném kalocsai há­romszoba összkomfortos földszintes kertes föbérleti lakásom pécsi hasonlóért, vagy esetleg másfél, két­szobás lakásért megegye­zés szerint. Választ Ka­locsa., Czőlök köze 49. sz. alá __kérek__ A zonnal beköltözhető ikerház Borbálatelepen 2 részben is. OTP átválla­lással sürgősen eladó. — Érdeklődni: Veterán u. з. ______________________ B eköltözhetően vennék egy vagy másfél szobás össz­komfortos öröklakást, bel­városban „Készpénzért” jeligére a Hunyadi- úti Hirdetőbe. _ Kis családi ház beköl­tözhetően eladó. 267 négyszögöl telekkel. — Kertváros, Víg u. 32. Fehér barma sszekrény, egy sezlon, szétnyitható nagy ebédlőasztal és egy Kalor-kályha eladó, ol­csón. Id. Radnai, Megye U.__12.__________________ V illa fceíkek eladók. Kö- vépdeintíol legszebb ré­szén 500 négyszögöles par­lagi szőlőterületek. Érd.: helyszínen 87. sz. alatt Tóth Lajosnál. Kivitelező Székely Bertalan u. 21/a sz. alatti lakos ad felvi­lágosítást. Kedvező árak, viz, villany Vali._________ M agaslati úton 375 négy­szögöl és az állatkerttel szemben a keresztnél 410 négyszögöl villatelek épí­tési lehetőséggel eladó. Felvilágosítást Székely B. и. 21/a. alatt adnak. Jó állapotban lévő Opel Rekord eladó. Pécs, Diósi út 10/1. Szombat,__vasár­nap egész nap.__________ E ladó Komló, Mecsekfalu , Eialjó magánrendelkezésű 44-es számú családi ház, csaiádl ház 2x2 szoba, melléképülettel és gyű- i mellékhelyiséggel. egyik inölcsössel. Deák__Mihály. iakás azonnal, a másik 2 00 n-öl körüli házhely pár hónap múlva beköl- építési engedéllyel, hely- tözhető. Mihály u. 6. ben kitermelhető kővel, > Jó állapotban levő Ford ölenként 120 Ft-ért eladó. , consul személygépkocsi Marx út 104. Felvilágo- | eladó- érdeklődni szom- sítás Marx Út 81. Fel- i baton délután, vasárnap dusznénái._________________ | egész nap Szabóéknál, — K erttéshálót, oszlopot Szív u. 7. ss, Izr te­flKméic, Hunyadi út 25. me tőnél. Tel.: 47-S0. Alig használt tol ágy két ágybetéttel eladó. Pécs,_ Vas Gereben u. 41. Fail kölykök eladók. — Megtekinthetők du. 17— 19 óra között a meszes! cukrászda alatt lévő gyü­mölcsösben. Világos háló, modern konyhabútor, kifogástalan fehér tűzhely eladó. Me­gyeri út__31. ______________ E gyszoba konyha spájz, mellékhelyiséggel, beiköl- tözhetőeu Vasas I. Bá­nyatelep 23. alatt__eladó. 6 00 négyszögöl szőlő, Ürög-Alsóhegyen. délifek- vésü (két részben, meg­osztva is) eladó. Hódossy Ürögi u. 88. (Lajkó meg­állt)______________________ A zonnali beköltözéssel házrész eladó. Zárt ve­randa, szoba, konyha, spájz, nyúrikenyha, faház hozzá való terület, 5 ter­mő gyümölcsfával, egy kis szőlőlugas. Táltos u. 8. sz.____________________ K ertes • családi ház eladó. Pécs. Nagyárpád. Hám ár? Kató u. 24. ___________ S portkocsi újszerű álla­potban áron alul eladó. Érdeklődni: Uránvóros. —: Lengyel Gyula u. 8. Ház­felügyelőnél. _____________ H áromszemélyes camplng- sátor eladó. Bank János. Tel.: 30-48. Háromszobás új szuterinos, teraszos családi ház azonnal beköltözhetően el­adó. Harkány, Alkotmány u.__3. sz.___________________ B elvárosi kétszoba össz­komfortos PIK-lakásomat elcserélném hasonló szö­vetkezetiért. Érdeklődni: Alkotmány u. 42. Hor­váth. _ Közeli beköltözéssel ven­nék 2—3 szobás örökla­kást OTP-vel is. Pécs, Rákóczi út 37.___________ 2 db. cserépkályha és 1 db sportkocsi eladó. Ér­deklődni hétfőtől 18 óra után. Móricz Zsigmond tér ll.II. 9. Azonnal beköltözhető há­romszobás családi házrész Hőerőmű mellett eladó. Érdeklődni Basamalom u. 1. sz. ____________________ K ertes családi ház eladó: három szoba, fürdőszoba, konyha 4- egy szoba kony­ha. Egyszobás összkomfor­tos cserelakás szükséges. Pécs, Zöldfa u. 11. Jókarban lévő 900-as Wartburg személygépkocsi részletre eladó. Cim: Da­ra Albert, Mária gyüd. Házrész eladó. 2x1 szoba konyha. Felsőhavi út A üres albérleti szobát ke­resek férfi részére,' egy évre előre fizetek jeligé­re a Bem utcai hirdető­be. _______________________ Eladó 240 négyszögöl sző­lő házzal és 479 négy­szögöl szőlő külön. — Aranyhegy. Fácán dűlő 10. ____________________ E lcserélném földssrintes, alápincézett házamat nagy lakással, mely két csa­ládnak is alkalmas. Víz, gáz. garázslehetoséggel ha­sonló kisebb házért, vagy megfelelő földszintes össz­komfortos PIK.-lakás ért. Tettye_u. 46. Mecsek, Szentkúti út 23. sz. szemben 700 négyszög­öl gyümölcsös eladó, meg­osztva is lehet, esetleg részletre Is. Víz, villany van. Érdeklődni lehet: — Pécs. Kertváros. Ág u. 3. Kovácsék. _ ________ E ladó minden igényt, ki­elégítő, télen is lakható villa egyben vagy meg­osztva. Fonyód, Rákóczi út 34. szám. Érdeklődni ugyanott. HABSZIVACS MATRACOK eladók (új) ágyhoz, kempinghez. Gabor utca 2. 800 négyszögöl szőlő Ma­kárban eladó. Érdeklődni: Pacsirta JU.__10. ______' S zentlőrincen ház Arany J. u. 13. 450 négyszögöl kerttel olcsón eladó. Ér­deklődni lehet Balatonyl- nál. Sz-entlőriuc, Munká­csy M. u. 3. _____________ S trasszer galambok (7 db) szépek, eladók. Megye u. 12. sz.______________ 4 90 négyszögöl szőlő el­adó. Két részben is. — Csurgó dűlő 4. Balatonyi József, 37-es busz. F.gy-két héten belül ese­dékes Trabant ,,L” kiuta­lásomat megegyezéssel át­adom. esetleg későbbire elcserélném. Cseperka, Mo­hács, Mohácsi Jenő u. 7. Balatonlellén, igényesnek, szoba kiadó aug. 7—2J- lg. Érdeklődni 15-33 tele­fonom______________________ P atacs, Szentmíliós 585 négyszögöl, szőlő eladó. — Pécs, m. Mályva «- &. Fiadé Komló, Székely Bertalan u. 20. számú húz, lakáscsere nélkül. Univerzális varrógépet vennék. Ctm: Gulyás István, Tamási, Zrínyi n. 10. Kis családi ház Tettre alatt Jutányos áron azon­nali beköltözéssel eladó. Érdeklődni 54-13, Bér­ezés. Cornwald tenyészkanok eladók! Felsősaentiván. Kossuth n. 9. Kifogástalan állapotban lévő, alig használt CR 49-29 Skoda 100 MB ko­csi bevonulás miatt Sza­badszentkirály 17. szám alatt eladó. Kettcszoba asem.élyaetls összkomforté*. valamint egyszoba összkomfortos lakást — mindkettő bel­városi — igényesnek ad­nék, szép kettőszoba hal­los vagy háromszobas összkomfortosért. Ajánla­tokat Igényesnek jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Azonnal beköltözhető egy­szobás szuterinos családi ház eladó. Páfrány u. 8. Érdeklődni: csak___vasár­nap.____ E lcserélne». kettőszobás parkettás lakásomat: gáz viz bent; egyszobás össz­komfortos belvárosi lakás­ra, esetleg nagyobb gar­zon is lehet. ,,Belváros” jeligére a Sallai u. hir­detőbe. Kertváros! Bogár n. 28. számú ház azonnal be­költözhetően termő gyü­mölcsössel eladó. 39/A végállomás. ________________ V eszek egy jókarban lévő Adler varrógépet. Cím: Kelemen Janos, _ Bogctása. Beköltözhető | ettőszoba, hall, összkomfortos villa kis szőlővel készpénzért eladó. Vass, Dömörkapu Turistaház melett. Dél­utánl órákban.____________ írj lakásban egy kisebb szoba, konyha, spájz, üvegveranda, szeneskamra beköltözhetően azonnal el­adó. Hosszúhetény, Land­ler Jenő u. 14. Horváth Tibor. __________________ M atematika, fizika és ké­mia tárgyakból korrepetá­lást vállalok. Pécs, Já­szai Marl a. M msOaA Gyönyörű helyen 3 szoba Összkomfortos családi ház C28 négyszögöl gyümöl­csössé] az év végére be­költözhetően eladó. Pécs, Csoronika 23. Tanárkép­ző mellett. ______________ D ömörkaputol 3 percre, 200 négyszögöl víkendtelek csemegeszőlővel, gyümölcs­fákká) 16 000-ért eladó. — ..Sürgős 200 ’ jeligéi-e a Sallai u. hirdetőbe. Érettségizett fiatalember mindenféle laboratóriumi, szellemi vagy fizikai mun­kát vállal másodállás vagy mellékfoglalkozás­ként. Ajánlatokat ..Meg­bízható 30” jel Igére a Sallai u. hirdetőbe. Kistótfalnba« kis családi ház kerttel, beköltözhe­tően eladó. Kossuth u. 27. ESKÜVŐRE ÚJ, niO­dem menyasszonyi ruhák kölcsönzése, Megye u. 4. ez ám. Sellyén 3 szoba, konyha, melléképülettel 400 négy­szögöl telekkel családi ház eladó. Érdeklődni: Dózsa öy._u. 64. _________________ K özépfokú munkaügyi képesítéssel, 15 éves bér- és munkaügyi gyakorlat­tal állást változtatna. — ,,Férfi” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ____________ H arkányban házhely el­adó, fürdőhöz, buszmeg­állóhoz 3 perc. Érdeklőd­ni : Rostás István, Ság­várl u. 3. _________________ E lcserélném mohácsi, Ta­nácsház utcai kettőszoba összkomfortos lakást pécsi lakásért. Lakás bére 34 Ft. Cím: Pécs, Doktor S. ti. 53. Fapp. Szabó­műhely__________________ F igyelem! Hordozható 10 tranzisztoros japán mag­nó, villanyborotva igé­nyednek eladó. Megtekint­hető Petőfi n. 53. fsz. •óbbra, esti órákban, va- sárnap egész nap. Eladó 2 szoba, konyhás családi ház gazdasági épü­lettel. Harkányhoz 4 ki­lométerre. Ugyanitt jó ál­lapotban levő lószerszám Is eladó. Csamőta, Fő u. 44. OL Kétszintes családi ház építésére telek eladó. — Tettye közelében. Tettye u. _43. __________________ H áz eladó, vagy csere. — Endre u. 4._____________ Keresek két vagy másfél szobás családi házat, de lehet házrész, szövetkezeti vagy főbérleti ts. Városi buszjárattal. Esetleg Pécs­hez nagyon közeli falu­ban. 30 ezer kp-ero Yan, a többit havi törlesztésre vagy életjáradékra. Szén­bányásznak egyszobás, konyhás üzemi cserelakást tudnék átadni. ,,Megbíz­ható 46” jeligére a Sal­lai u. hirdetőbe._________ B útorozott szoba két diák­lánynak kiadó. Kétlapos villanyrezsó eladó. Szigeti út 150._____________' Két szoba-*, nagy kertes családi ház kisebbért, egy szoba konyhásért elcserél­hető. ..Százezer” jeligére a Sallai__u. hirdetőbe. G yermektelen dolgozö há­zaspárnak. szoba, konyha kiadó augusztus 1-re. — Kovácstelep, Hóvirág u. 29.______________^______ F-g y nagyon szép fllo- dendron eladó. Pécs, Ko­lozsvár u. 13.__11/10. __ U tcai szoba, konyhás par­kettás házrészemet elcse­rélném kettoszobás föbér­leti lakásra. ,,Évt adó 200” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Magas térítéssel 2 szo­bás főbérletet keresek, — cserealap lehetséges. — ..Nyárvégi költözés” jel­igére a Sallai u. hirde­tője________________________ Elcserélném Magaslati úti új 1 szoba összkomfortos öröklakásomat hasonló, vagy másfél szobás Köz­társaság tér környékire vtagy uránvárosira. Ér­deklődés: Köztársaság tér 4. fszt. 2. ___ K zőlőparcoLláJc terméssel, gyümólcsf á kkai olcsón el­adók. Patacs, Patak u 5. szám. Rettőszobás családi ház, beköltözhetően eladó. Szó­ba, konyha szükséges. — Érdeklődni 16 óra után, vasárnap egész nap. — Tímár q. 26. _____________ E ladó 779 négyszögöl kert, szőlő, gyümölcsös. Megkezdett 2 szintes épü­lettel és anyaggal. Kút, folyó, villany van. Busz­megállóhoz 2 perc. Érdek­lődni lehet Uránváros, Páfrány u. 23. Somogyi. BMW 700-as személygép­kocsi kifogástalan eladó. Ezalay. Pécs, Csoronika Családi ház, kerttel el­adó. Nagyárpád, Kis Já­nos u. I. _________ E ladó a csarnótal hegyen a Tenkes csárdától 20 percre 1200 négyszögöl szőlő lakható pincével, kúttal, teljes felszerelés­sel. Érdeklődni: Pataki. Pécs, Vadász__u. 6. _ H osszúhetény, Petőfi u. 11. kétszobás családi ház 700 négyszögöl gyümöl­csös és szántó fizetési könnyítéssel eladó.________ Ö röklakás, nem beköltöz­hető, 20 ezerért részletre is eladó. Telefon: 38-30. Házrészemet, mely áll szoba, konyha, mellékhe­lyiségekből, a belterületen elcserélném két szoba, konyhás PIK-lakásért. — Érdeklődni 7—15-ig, a 62-03-as telefonon. Eladó kitűnő állapotban 500-as szinkronváltós Tra­bant Combi, ílzetésköny* nyltéssel Is. Érdeklődni: Pécs, Kovács telep Bara­nya u. 18. ____ B alatonfenyvesen 3 szo­bás, nagy családi ház 230 négyszögöl telken, vízhez 150 m, azonnali beköltö­zéssel eladó. Érdeklődni: Bh latornnária alsó. Bíró Géza, Nefelejcs U. 56. Eladó 500 négyszögöl, fia­tal lugasszőlő, gyümölcsös, áron alul, négyszögölenként 85 forint. Telefon: 34-21, vagy este 6 után. Geisler Eta u. 9. U/S.____________ É pületfa., deszka, kismé­retű cserép, léc eladó. Érdeklődni: Bártfa u. 33. Garázs kiadó. Érdeklődni: Szigeti út 160. Minden este 6 után._______________ Eladó Pellérden 800 négy­szögöl szőlő lakható épü­lettel, kisebb részben is. Kesevölgyi dűlőben. Ér­deklődni: Pécs, 39-es Dan­dár u. 9/c., földszint 4. Eladó 4 szoba. hallos, családi ház 2 és fél szo­ba., összkomfort beköltöz­hető, ugyanez külön is eladó. Felsőmalom u. 15. BáÜcs u. 33. sz. ház, 280 négyszögöllel, 2 szoba, konyha beköltözhetően el­adó. ________________________ S ürgésen eladó Budai vámnál egy szoba, össz­komfortos szövetkezeti la­kás. Érdeklődni: 8—12-ig, Pécs. Tolbuhín út 15. sz. n.o.________________ 2 szoba, összkomfortos ház sürgősen, beköltözhetően eladó. ,,Sürgős 59” jeligé- re_ a Sallai u. hirdetőbe. Belvárosi ház eladó. Két- szoba, konyha azonnal be­költözhető. Attila *. L Rétszoba, összkomfortos, központifütéses családi ház, nyári konyhával, pincével, 233 négyszögöl gyümöl­csössel, családi okok miatt áron alul sürgősen eladó. Pécs, I., Dózsa György u. 61._____________ E ladó Pellérden 800 négy­szögöl szőlő, gyümölcsös, 80 darab barackfával, fő út mellett, terméssel együtt. Kis tégla épülettel minden elfogadható árért. ..Nyugdíjasnak előnyös” jeligére a Sallai u. hir­detőbe.___________ N égyszemélyea, német sátor újszerű állapotban eladó. Telefon: 41-80. Vasas I-en 570 négyszög­öl. jóminőség Q szőlő el­adó. Érdeklődni: Somogy U. 91. DN Ax MSZMP Baranya megye! Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11. Telefon: 15- 32,15-33. 21-60, 60-11 Belpolitikai rovat: 81-68 Kiadja a Baranya megye! Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó» Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11. Tel.: 15-32. 15-33. 21-60, 60-11. SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. n. 16. F. v.i Melles Rezső Terjeszti: a Magyar Posta Előűzethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 18 Ft. Lndexszám: 25 054

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents