Dunántúli Napló, 1968. július (25. évfolyam, 153-178. szám)

1968-07-19 / 168. szám

6 Dunantmt nawto 1968, Jűüus tt. Mágocs a Szabad Fold Kupa H rr vj *9 elodofitoj ebeit Nagy sikere voltj a Vasasnak Pécsváradon A megyei labdarúgóbajnokság­ban jól hajráztak a mágocsi lab­darúgók. A mágocsi szurkolók nem kis örömére a tavaszi idény befejezése után a csapat az első helyen áll, 25 ponttal 28:7-es gól­aránnyal. megelőzve a nagy ri­válist, Bolyt, mely két ponttal le­maradva követi a mágocsiakat. A tavaszi mérkőzések után nem tértek pihenőre. Az MNK-mérkő- zések során Baranyából a megyei I. osztályú csapatok közül legto­vább jutottak, s most a Szabad Föld Kupa mérkőzések döntőjé­be való jutásért küzdhetnek. Barcs ellen az első akadályt sikerrel vették. Most vasárnap Hajdudoro- gon kell biztosítaniuk a döntőbe jutást. Gyimesi József, a sportkör el­nöke csakúgy, mint a mágocsiak többi vezetői bizalommal várja a vasárnapi találkozót. — Nekünk győznünk kell, a dön­tetlen nem elég a döntőbejutá­sunkhoz — mondotta a mágocsi tsz sportkör elnöke. Szombaton reggel indul a csapat Debrecen­be és onnét megy át vasárnap a találkozó színhelyére, Hajdudorog- ra. Hajdudorogról nem sokat tud­nak a mágocsiak, csak azt, hogy járási bajnokságban szerepel és nem kis meglepetésre legyőzte a Győr-Sopron megyei labdarúgó­bajnokság egyik legjobb csapa­tát, az öttevényt és ezzel bizto­sította helyét az elődöntőben. A Szabad Föld Kupa döntőjét augusztué 20-án a Népstadionban, az MNK-döntő előmérkőzéseként rendezik meg, s ott adják át a győztesnek, valamint a helyezet­teknek járó díjakat A mágocsiak nagyon szeretnének ott lenni a Népstadionban. — Korom Sándor edzőnknek si­került égységes csapatot kialakí­tani — dicsérte Gyimesi József a labdarúgócsapat edzőjét. Csapa­tunkban két játékos kivételével lényegében ugyanazok játszanak, Harmadszor az utánpótlás* válogatottban mint az elmúlt évben. Az Idősebb rutinos játékosok mellett mind jobban játékba lendülnek a fiata­lok. Nos, ez valóban így van, a há­rom volt komlói NB I-et megjárt játékos. Palotás, Molnár és Peré- nyi a tavaszi idényben erősségei voltak a mágocsi gárdának, kü­lönösen Palotás játékával voltak elégedettek, aki a középhátvéd posztján szinte minden mérkőzé­sen kiemelkedő teljesítményt nyújtott. De jók a mágocsi fiata­lok is. Kovács legutóbb Baranya megye ifjúsági válogatottjában az egyik legjobb embernek bizonyult és a szakemberek beválogatták a megyei ifjúsági válogatottak tor­nájának válogatottjába is. Mágocson nagy érdeklődéssel várják a csapat vasárnapi mér­kőzését. A megyei bajnokság ta­lálkozóin sem ritkaság a 6—800 néző. A termelőszövetkezet nem­csak magáénak vallja a sportkört, de igen sokat is tesz azért, hogy működése zavartalan legyen. Az ősszel labdarúgópályájuk mellé öltözőt kívánnak építeni. Nem tit­kolják. hogy a megyei bajnok­ságban az élen akarnak maradni, a cél Mágocson: kiharcolni az NB Ill-at. Ezért áldozták fel nyári pihenő­jüket a labdarúgók és ezért dol­goznak a csapat vezetői. Az elő­jelek kedvezőek: a mágocsiak cél­kitűzése nem elérhetetlen. Bp. Vasas—Pécsváradi Spartacus 6:1 (5:0) Pécsvárad. 2000 néző, vezette: Kulcsár. Bp. Vasas: Bolemányi — Ihász. Mészöly, Mathesz (So­mogy vári), Fister. Müller, Farkas (Antal), Vidáts, Puskás, Molnár, Korsós. Pécsvárad: Löffler—Már- tusz, Weisz. Fábos, Kófiás dr., Bánusz, Hojeck (Olaj). Törjéki, Fuller, Amon, Somogyvári. A Va­sast nagy érdeklődés és a szur­kolók szeretete várta Pécsvára­don. A bajnokcsapat, főleg az el­ső félidőben mutatós játékkal, re­mekbeszabott gólokkal és igen ügyesen kidolgozott gólhelyzetek­kel hálálta ezt meg. 'Különösen Korsós volt elemében, akinek megmozdulásai csaknem mindig gól veszéllyel jártak. Szünet után a fővárosi csapat engedett az iramból, így az igen nagy becs­vággyal küzdő helyi együttes egész sereg szép támadást veze­tett, amelyek egyikéből a „becsü­letgólt” is belőtték. A Vasasnak csak egy gólt sikerült ekkor sze­reznie, igaz. hogy a pécsváradi kaput a kölcsönadott Kenderesi védte és ez a körülmény igen nagy önbizalmat adott a Sparta­cus játékosainak. Góllövők: Kor­sós (3), Molnár (2), Vidáts, illetve Fuller. Nemcsak a megyei Keznabaabajnokságban szerepelnek JŐ! és ered­ményesen a bólyi kézilabdás lányok. A falusi spartakiád versenyek megyei döntőjén is helytállt a csapat. — Képünkön; az első helyen végzett együttes játékosai Mandel András, a PEAC 21 éves kalapácsvetője harmadik alkalom­mal szerepelt a magyar utánpót­lás atlétaválogatottban. A lengyel- országi Sopotban megrendezett hármas viadalon, melyen Cseh­szlovákia. Lengyelország és Ma­gyarország utánpótlás atlétaválo­gatottja találkozott, a magyar szí­nekben rajthoz állt a PÉAC ka­lapácsvetője, Mandel András is, aki ez alkalommal húzta fel ma­gára harmadszor a címeres mezt. — Sajnos a hosszú utazástól fá­radtan álltam a dobókörbe, és ezért nem úgy sikerült számom­ra a verseny, ahogy szerettem volna — kezdte a fiatal atléta be­számolóját a nemzetek közötti ta­lálkozóról. Nos, valóban Mandel András az 50 méter 14 centiméteres dobásá­val messze elmaradt idei legjobb teljesítményétől. A Pécsi Dózsa Innen — onnan A pécsi járásban a falusi spar­takiád versenyek járási döntőjén a kispályás labdarúgásban három csapat találkozott. Vókány, Romo- nya, és Görcsöny. Pécsvárad és Szentlőrinc Csapatai távol marad­tak. Romonya—Görcsöny 3:2, Vó­kány—Görcsöny 5:0, Vókány—Ro- hionya 1:1. A tornát Vókány nyerte Romonya előtt. * Szászváron körzeti úszóversenyt rendeztek. Pécsvárad, Bikái és a rendező szászváriak versenyzői in­dultak, közel 100 fiatal találkozott. A szászváriak 11 első helyet sze­reztek négy számban a pécsvá- radiak győztek egy bikali úszó is győzelmet aratott Endrei György nyerte meg versenyét. * A hét végén nemzetközi atléti­kai verseny lesz Pécsett Eszék válogatottja Baranya válogatottjá­val találkozik. Nemcsak a nők, de a férfiak is versenyeznek. Va­sárnap a legjobb falusi atléták találkoznak a falusi spartakiád versenyek megyei döntőjén a PVSK-pályán. A Dózsa atlétája, Lovász londoni versenye után a hét végén a Szovjetunióban sze­repel. idénynyitó versenyén 54 méter 14 centiméteres dobásával kezdte az évet. Egy csapásra az érdeklődés .középpontjába került, és a megye válogatottba is beválogatták. Az NB I. viadalokon nem vallott szé­gyent. mindkét versenyen jól sze­repelt, 53,5 méteren felül dobott. A Dózsa válogatott. kalapácsve­tőjével, Lovász Lázárral együtt dolgozik. Sokat köszönhet neki. — Elsősorban gyorsaságomat kell fokoznom, de még erősöd­nöm is kell. Szeretném az 54 mé­teres formámat állandósítani. Kalapácsvetésben 60 méter az elsőosztályú szint. Mandel András nem mondta, hogy megpályázta a 60 méteres kalapácsvető címét, de terveiben jelenlegi legjobb eredményének lényeges megjaví­tása szerepel. Erre még módja és lehetősége kínálkozik, hiszen az idény második felében lesz bőven alkalma; az NB I. harmadik for­dulójának versenye után a vidék­bajnokság. az országos II. osztá­lyú bajnokság mellett az országos bajnokságon is jó eredményt ér­het el, és nem titkolja, az ősszel az NDK—Magyarország utánpótlás viadalon ismét magára szeretné húzni a válogatottságot jelentő cí­meres mezt. Tehetsége, szorgalma és sport- szeretete biztosítéka annak, hogy tervei megvalósulhatnak. Gyengén szerepeltek a Spartacus-kerékpárosok Romániában Csak a kölcsönversenyzőként rajthoz álló Mahó fejezte be a versenyt Falusi spartakiád a pécsi járásban A labdajátékokban már meg­rendezték a Falusi Spartakiád megyei döntőjét. Az atléták ver­senyére később kerül sor. Leg­utóbb a pécsi járásban vetélked­tek a Falusi Spartakiád járási döntőjében az atléták. A Postás sporttelepén a körzeti sparta- kiádok első három helyezettje találkozott. A járás sportvezetői csalódással vették tudomásul, hogy a vártnál kevesebb ver­senyző jelent meg a járási dön­tőn. A tapasztalat szerint július­ban a spartakiád versenyek késői rendezése évről évre a részvevők számának csökkenését eredmé­nyezi. A versenyzők zöme sza­badságon van, vagy az aratási munkálatokban vesz részt. Az egyes számok győztesei. Férfiak, 100 m: Varga Sándor (Berkesd) 12.2. 400 m: Kaposi István (Ber­kesd) 57.8. 800 m: Kárpáti Dénes (Berkesd) 2.12,3. 1500 m: Schmidt József (Bogád) 5.16,6. Váltófutás: Berkesd csapat 4:09,8. Magasug­rás: Kaposi István (Berkesd) 165 cm. Távolugrás: Varga Sándor (Berkesd) 575. Súlylökés: Takács István (Üszög) 995. Gránátdobás: Kaposi István (Berkesd) 63.42. Nők: 100 m: Szántó Éva (Ko- zármisleny) 14.0. 400 m: Zsoldos Katalin (Kozármisleny) 1:17,7. Váltófutás: Kozármisleny 2:54,2. Magasugrás: Csontos Éva (Szent­lőrinc) 130. Távolugrás: Szántó Éva (Kozármisleny)) 418. Súlylö­kés: Jáger Mária (Görcsöny) 870. Gránáthajítás: Jáger Mária (Görcsöny). Romániában versenyeztek a Spar­tacus kerékpárosai. A pécsiek szereplését nem kísérte siker. Igen gyenge teljesítményt nyújtott a csepeli Mahóval és a mosonma­gyaróvári Izsákkal megerősített együttes. Lőrincz Józseffel, aki szakvezetőként kísérte el a csa­patot. beszélgettünk a romániai kerékpáros körversenyről. — Az 1000 km-es távon megren­dezett nyolcnapos viadal igen ko­moly erőpróbák elé állította a résztvevőket. 89 indulóból mind­össze 44-en fejezték be a versenyt és 18 csapatból csak 11 együttes eredményét értékelték a végén. Már ezek a számok is elárulják, hogy a versenyzők zömének nem ízlett az igen nehéz terepen, ká­nikulai hőségben megrendezett viadal. A pécsi kerékpárosok közül sen­ki sem futotta végig a versenyt. Csak a kölcsönversenyzőként rajthoz álló Mahó fejezte be. — Kétségtelen, hogy balszeren­csénk volt. Legjobb emberünk Rajnai, aki a hazai és külföldi versenyeken az idén nagyszerűen szerepelt az első napon az 5. ki­lométernél defektet szenvedett, te­tézte a bajt, hogy kísérő gép­kocsink is meghibásodott a rajt­nál és mire rendbe tudtuk hozni Rajnai gépét, már több mint 30 perc hátránya volt Rajnainak, és az őt megváró Hirtnek és Izsák­nak. A balszerencsés rajt kedvét szegte a pécsi csapatnak. Különö­sen meglátszott ez Rajnáin, neki az olimpiai kiküldetése forgott kockán és ezért nem volt közöm­bös jó vagy rossz szereplése. Ide­gileg hamar elfáradt és Dévaival együtt a második napon nem bír­tak megbirkózni a nagy hőséggel, feladták a versenyt. Erre a sors­ra jutott Hirt is. aki az ötödik i napon dőlt ki a küzdők sorából. Izsák sokáig jól tartotta magát, a harmadik napon Marosvásárhe­lyen elsőként futott át a célon, de balszerencséjére az utolsó na­pon géptörést szenvedett és ő is a verseny feladására kényszerült. — Egyedül Mahónak sikerült be­fejeznie a viadalt, aki végered­ményben a második legjobb kül­földiként az összetett versenyben a 9. helyen végzett. A viadal a románok sikerét hozta, akik az egyéni és csapatversenyben is diadalmaskodtak. A mezőny igen erős volt, a legjobb tizenkét ro­mán csapat mellett osztrák, fran­cia és bolgár kerékpárosok is képviseltették magukat 1—1 csa­pattal és nemcsak a franciáknál, de a lengyeleknél és a bolgárok­nál is volt Béke Versenyt megjárt kerékpáros. összegezve a Spartacus verseny­zők romániai szereplését: kár volt a versenyen a csapat jelenlegi felkészültségével résztvenni. Nem feltétlenül szükséges mindenáron, külföldi viadalon rajthoz állni. Ez bebizonyosodott most a Spartacus kerékpárosoknál is, különösem Rajnainál fájdalmas a gyenge szereplés, hiszen a mexikói olim­piai játékokon való részvételét tette ezzel kockára. Eredményesen szerepeltek a Ve­lencei tavi távúszó versenyen a* Ércbányász SC úszói. A csapat- versenyt 111 ponttal a pécsiek nyerték Székesfehérvár, Bp. Va­sas, Cegléd és Baja előtt. Külö­nösen az ifjúsági lányok tettek ki magukért, akik a csapatverseny­ben az első két helyet foglalták el, és az egyéniben pedig az első hat helyen végeztek. A győzelmet Majer szerezte meg Geresics előtt. A női felnőtteknél Szalay Cecil győzött, az ifjúsági fiúknál a csa­patversenyben az Ércbányász győ­zött, egyéniben Hunyadi harma­dik, Juhász negyedik volt. A férfi felnőttek versenyében Hámory másodiknak úszott be a célba. Megalakult a vidéki erezosbizottság A jól sikerült vidéki evezősbaj­nokságok után, az evezőssport mohácsi vezetői nem pihennek. Kezdeményezésükre megalakult a vidéki evezősbizottság. A bizott­ság vezetője Patay László (Vác) lett, tagjai sorában helyt kapott a mohácsiak képviseletében dr. Szkladányi László is. A vidéki evezősbizottság felada­tául tűzte ki a vidék evezőssport­jának fejlesztését, a fővárosi és a vidéki evezősszakosztályok kö­zötti kapcsolat megjavítását és nem utolsósorban a minél több és jobb versenylehetőség biztosí­tását a vidéki evezősöknek. Elha­tározták, jövőre felállítják a vi­dék evezős válogatottját, két or­szágos vidéki minősítő evezős ver­seny megrendezését is tervezik. A vidéki evezősbizottság egy tagját a Magyar Evezős Szövetség El­nökségébe kívánják delegálni, hogy ott képviselje a vidék eve­zőssportját. FOTELAGY, ipedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapbató! VÁJTA kárpitos Pécs, Déryné u il. Telefon: 36-75. t'j vízpart! ikernyaraló fele azonnal eladó. Ér­deklődni: 20—21-en Ba­la Lonlelle, Köztársaság u. 11. szám. K öltözködés miatt ebédlő bútor olcsón eladó. Bes- scnyel u. 2. 16—19 óráig. Korrekt 35 éves gépko­csivezető, feleségével 15 e. er Ft készpénzzel, la- k .sért eltartási szerződést kötne,. idős házaspárral vagy magánossal is. Meg­egyezéssel. Lehet vidéki is. Leveleket ..Hóvirág.” jeligére a hajduböszörmé- nyl hirdetőbe kérek. B ilatonfenyvesen négy­ágyas szoba 23-tól kiadó. Azonkívül a verandán két elfüggönyözött fek­hely. Pécs, Rákóczi út 12/1. szám. ____________ T aláltak pénteken egy női ernyőt a piactéren, átvehető Dugonics u. 11. leszek dobfelszerelést, rá­diót, légpuskát, órát. — Wagner Jenőné, Rákóczi út 73/a. _______________ T örzskönyvezett drótszőrü foxterrier kölykök eladók. Fogarasl Egon, Szentlő­rinc, Munkácsy u. _30._ F enyőfa deszka eladó. Ér­deklődni Vágneréknál. — Gyöngy U. 4. sz. Lég- szeszgyár u. folytatása. Használt U-vasgerenda 4 db, 4,60 m. 8x45-ös el- adó, Táncsics M. u. 2. Elcserélném háromszoba összkomfortos 2. emeleti lakásomat másfélszoba összkomfortos belvárosi la­kásért. Érdeklődni 65—68 tsi., du. 17 órától. Angol korrepetitort kere­sek. Lehet diák jeligére, a Bem u. hirdetőbe. Csikóbőrös kulaccsal örö­möt szerez külföldi ro­konainak, barátainak. — Mindennemű szíjazatok kaphatók és készülnek, Szíjártó. Rákóczi u. 73. Jó állapotban lévő Bök nyerget veszek. Megbízot­tam, Marosszéki, Rákóczi út 73/a. ___________________ 2 éves, jó állapotban lévő Velorex rokkantkocsi el­adó. Dr. Lajos László, Pécs. Szamueli u. 5. Kaposvári kettöszoba össz­komfortos OTP-és laká­somat elcserélném Pécsi­ért. Radnai, Pécs, Rá­kóczl út __37.___________ S zép szoba-konyha kiadó, házaspárnak. Gyermek- gondozást is vállalom jel­igére, a Bem u. hirde­tőben________________________ 40 —60 kg-os kisebb fehér hússertés süldők jutányo­sán eladók. Megtekinthe­tő: de. 9-ig, és esti órákban. Zerge u. 30.___ T ársat keresek építkezés­hez, házhely, vlkend te­rület kedvezménnyel el­adó Tettye-dülő 2. sz. (Susogónál), Tárnál. TÜZIFA­FÜRESZELÉS? TAMAS Telelőn: 39-91. _______György u. 6. E ladó Komló, Mecsekfalu 44-es számú családi ház melléképülettel és gyü- mölcsössel. Deák. Mihály. Eladó Kis-Delndolban 769 négyszögöl szőlő, egy- szoba, présház, pince, teljes felszereléssel, be­kerítve. villany. közel kút. 100 db gyümölcsfa. Érdeklődni Virág ú. 4. sz., 4 óra után.___ N agylevelű citromfa, 10 éves eladó. Eotykapeterd. Posta. Különbejárató üres szoba, i konyha, fürdőszoba hasz­nálattal, 4 hónapi előre­fizetéssel házaspárnak ki­adó. Gyermek nem aka­dály. Építők u. 17/B, IV. em. 13. Fehér hármasszekrény, egy sezlon, szétnyitható nagy ebédlőasztal és egy Kalor-kályha eladó, ol­csón. id. Radnai, Megye u. 12. Elcserélném kétszoba, sze­mélyzetis, nagyméretű összkomfortos szép laká­somat kétszobásra. „Me­csek utca” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kertes komfortos családi ház, két családnak is megfelel, garázzsal, szép helyen, busztól 1 perc, esetleg megosztva is el­adó. ' Csere lehetséges. „Igényes” jeligére Bem utcai hirdetőbe. Kedvezményes angol nyelvoktatás most Jelent­kezőknek. Pótvizsgára fel- készités. Tel.: 26-04/87. Garázskapu. vasajtó, ke­rítés, korlátok. valamint minden vasszerkezeti munkát rövid határidőn belül vállalok. Tófei, la­katos mester. Pécs. Deák Ferenc u. 64. (újhegy) Törzskönyvezett szálkás szőrű magyar vlzslaköly- kök eladók a Mecseki Ál- latkertben. Házrész beköltözhetően el- adó. Gáspár u. 3. Super Kalor-kályha. cse­répkályhák. kályhael­lenzők, előtétek, szenes- kanalak eladók. Szt. Ist- ván tér 13._____________ E lcserélném újmecsek­aljai 2 szoba, távfűtéses, szövetkezeti lakásom egy, vagy 11 z szobás össz­komfortos PIK, vagy szövetkezetire. „Űjme­csekalja” jeligére a Sál­lal tn hirdetőbe. Áruszállító motoros te­herkocsi, 500 kg-lg ter­helhető. bukósisak nél­kül vezethető, nagytelje­sítményű daráló, lucer­nát, mindent darál, 1480 cm3 Opel alkatrészként is, kisautóhoz szupor eladó, csonka motort Tennék. Garé 25. ___ Most felépült szövetkezeti lakást átvennék 25 000-lg. „Sürgős 368” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném 2 Yz szobás újmecsekaljai . lakásomat távfűtéses 2 szobásra. „Urán dolgozó” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Pianinót bérbe vennék. „Páncél tőkés” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Kétszobás, főzőfülkés i modern nyaraló eladó. Harkány vlkend telepen, Jókai u. 37. Megtekint­hető vasárnap 7-tol 18 óráig._____________________ Belvárosban összkom­fortos családi ház szép lakással eladó. „Mérsé­kelt áron” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Garázs eladó, meszes! is­kolánál. Érdeklődni hely­színen este 6—8-ig, 3-as tömb. ___________ B alatonf enyves! vízpart! 4 szobás. különbejáratú villa, hideg-meleg folyó­víz. felszerelt konyha vállalatnak, szövetke­zetnek 1969-es idényre kiadó. Levélcím és meg­tekintés július 29-ig Ba­latonf enyves, Mária (Da­ru) u. 13._______________ E gy vágj' kétszobás la­kást átveszek. „Kp. -I- magas részlet” jeligére a Sallai a. hirdetőbe. Balatonícnyvesen, víz­parton 2—3—4 ágyas kü­lönbejáratú szobák augusztus—szeptember hó­napra beköltözhetők. Le­vélcím és megtekintés jú­lius 29-ig. Balatonfeny- ves, Mária (Daru) u. 13. Állami Gazdasá­gok, Tsz-ek és Közületek! Mindennemű mű- szaki ponyva, zsák, porelszívó gurtni heveder, készítését zsák és ponyva­javítást lmprbgnálAst minden mennyi­ségben vállalunk határidőre. Üzem: Pécs-Sza- bolcs, Szabadság- harc u. 17. Tel.: 24-91 21 mellék. Pécs, Vasas II., J ószerenesét— Búzakalász tsz. Ráz- és nyájőrzésre kü­lönlegesen alkalmas há­rom hónapos és 2 éves pulik eladók. Balassa Bá­lint u. 11. Budai vám felett. Eladó szabolcsi hegyen 361 négyszögöl fiatal szólő. Érdeklődni: Me­szes, Frankel Leó út 10., H/l. Kovácstelepen albérleti szoba kiadó. Gyerek nem akadály, 8—12-lg, Hóvi- rág u. 8.________________ Elcserélném egyszoba, konyha, éléskamrád la­kásom hasonlóra város területén, baromfitar­tásosra. Perneker Edéné, Pécs, Ady E. u. 57. Gyermek sportkocsi, mo­dern, kisipari, új álla­potban eladó. Ybl Miklós u. 7/3., IV. 1. Danka. (Dr. Veress Énedre u. felöli utolso lépcsőház.) Fajtiszta tacskó kölykök eladók. Bokor u. 12. Háló, diószínű betéttel, 2 fotellel, szőnyegekkel, csillárral eladó. Mártírok u. 12. Barcsetlch._______ Fonyodligetcn, Thököly u. 27. sz. alatti 2 szo­ba, összkomfortos villa eladó. Érdeklődni: Tiger, Pécs, Déryné u. 6. 600 négyszögöl szőlő, fele szántó, olcsón eladó. Péesszabolcs, Szabad­ságharc u. 64. __________ K isipar! háló, szobabútor eladó. Szigeti u. 76., du. 4-től. Jávor.______________ Beköltözhető házrész el­adó. Felszabadulás u. 29. Megtekinthető minden nap 10 órától.____________ Sellyén 2 szoba, konyha, melléképülettel, 400 négy­szögöl telekkel családi ház eladó. Érdeklődni: Dó­zsa Gy. u._ 64.__________ E ladó kétszoba, konyha, mellékhelyiség, 380 négy­szögöl telek. Pogány köz- ség, Jókai u. 5. Pala, léc, szalu fa olcsón eladó. Mező Imre n. 56 Erzsébet telep felett Idő« nénit, vagy bácsit gyermektelen házaspár lakásért életjáradékra el­tartana. „Gyermektelen 99” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. BIKINI fürdőruhát szivacsos melltartó­val legújabb divat szerint a készítőnél. HETÉNYINÉ. Rákóczi út 55 sz. (J elmezkölcsönzővel szemben). Harkányban házhely el­adó, fürdőhöz, buszmeg­állóhoz 3 perc. Érdek­lődni: Rostás István, Ság vári ú. 2. Patacs fölött 337 négy­szögöl szőlő minden el­fogadható áron eladó. Kút van. Pécs, Hl., őszi­rózsa u. 15. 3 erdei örméter fa 1000 Ft-ért eladó. Keszthelyi Károly, Pécs, Zerge u. 11. Érdeklődni a hely­színen. Másfclszcba összkomfor­tos íőbérleti lakásomat átadnám. „Sürgős 283” jeligére a Sallai u. hir­detőbe. ______ S ürgősen eladó Püspökla­kon most tatarozott ház- áron alul. Érdeklődni: Pécs, Teltye n. 61. Kétszoba, összkomfor­tos, központi fütéses csa­ládi ház, nyári konyhá­val, pincével, 233 négy­szögöl gy ümölcsössel családi okok miatt áron alul sürgősen eladó. Pécs, I., Dózsa György tt. Bl. Újonnan épült kétszintes családi ház OTP átvál­lalással eladó. Magyar- ürögi út 4A/A. 26-os busz végállomásá­nál 360 négyszögöl szép fekvésű szőlő eladó. 18 ezerért. Megyeri u. 10. 386 négyszögöl szőlő, gyü­mölcsös eladó, egyszobás új épülettel. Jakabliegyi út 56/2. alatt. Cím: Új- mecsekalja, Páfrány u. 29/B, I. em. 6. Eladó 779 négyszögöl kert, szőlő, gyümölcsös. Meg­kezdett 2 szintes épület­tel és anyaggal, kút, forrás, villany van. Busz­megállóhoz 2 perc. Ér­deklődni lehet Uránváros, Páfrány n. 23. Somogyi. Épületfa, deszka, kismé­retű cserép, léc eladó. Érdeklődni: Bártía u. 32. Anyagbeszerzői, vagy üz­letszerzői állást vállal­nék. „Autó van” jeligé­re a Sallai u. hirdetőbe. Sürgősen eladó Budai vámnál egyszoba, össz­komfortos, szövetkezeti lakás. Érdeklődni: 8—12- ig. Pécs, Tolbuhln út 15., n. ®. Asztalos GÉPFOEGACS, vállalatunk telep­helyén, minden mennyiségben INGYEN KAPHATÓ Féesi Bútorgyár, Somogy! Béla o, 6. Beköltözhető 1 szoba, nagyméretű hálófülkés, konyha komfortos ház­rész eladó. Landler ti 18., jobb csengő. Buda! egyszoba, összkom­fortos lakásomat hason­lóra vagy ÍVs szobásra az Uránvárosban elcse­rélném. „Nyár 68” jel­igére a Sallai n. hirde­tőbe. DN Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11. Telefon: 15-32,15-33, 21-60, 60-11 Belpolitikai rovat: 31-68 Kiadja ä Baranya megye! Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út 11. Tel.: 15-32, 15-33, 21-60, 60-11. SZIKRA NYOMDA PécSj Munkácsy M; zl 10. F. v.i Melles Rezső Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 18 F*L Indexszám: 25 054

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents