Dunántúli Napló, 1968. június (127. évfolyam, 78-152. szám)
1968-06-06 / 131. szám
6 Duna omit napto 1968. Június 6. Kézilabda NB I. állása Férficsapatok: 1. Bp. V. M. 10 8 1 1 200:142 17 2. Bp. Honvéd 10 8 1 1 223:179 17 3. U. Dózsa 10 5 2 3 169:159 12 4. Győri Text. 10 5 1 4 100:134 11 5. Pécsi B. 10 5 1 4 181:176 11 6. Győri ETO 10 4 2 4 202:212 10 7. Bp. Spart. 10 4 2 4 167:189 10 8. Elektromos 10 3 3 4 196:171 9 9. TFSE 10 3 3 4 197:194 9 10. Vasas 10 4 1 5 168:169 9 11. Csepel 10 4 1 5 190:195 9 12. Pécsi Dózsa 10 4 — 6 184:207 8 13. Ózdi K. 10 2 — 8 174:218 4 14. Csömör 10 1 2 7 144:209 4 NŐI 1. FTC csapatok: 10 9 — 1 91:51 18 2. Veszprém 10 8 1 1 109:65 17 3. Pécsi B. 10 6 2 2 119:88 14 4. Ózdi K. 10 7 — 3 94:73 14 5. Győri T. 10 5 3 2 78:61 13 6. Vasas 10 6 1 3 95:81 13 7. Bp. Spart. 10 5 1 4 99:83 11 8. Csepel 10 4 — 6 82:86 8 9. Postás 10 4 — 6 91:99 8 10. B.-csabai K. 10 4 — 6 79:120 8 11. BGSC 10 3 — 7 72:84 6 12. TFSE 10 3 — 7 77:101 6 13. Győri ETO 10 2 — 8 59:83 4 14. Bp. V. M. 10 — — 10 58:128 — Kovács István bpavúpjsi Az országos ökölvívó bay* nokságokon a nagyváltósúly eredményhirdetésekor pécsi sportoló állt a dobogó legmagasabb fokán. Kovács István, a Honvéd Steinmetz SE versenyzője nagyszerű bravúrral országos bajnokságot nyert. — Kitűnő versenyzői adottságokkal rendelkezik. Remek reflexe van, gyorsasága párat- • lan és egyik legnagyobb erénye, jól belátja a szorítót — dicsérte Kovács Istvánt Horváth Géza, a PVSK edzője, aki két éven kérészül foglalkozott vele. 1965-ben a Vasas Dinamótól került a PVSK-hoz. Az NB I. B-ben erőssége volt a vasutas csapatnak. Minden mérkőzését megnyerte. Az elmúlt évben a Honvéd Steinmetz SE igazolta. Kiss Zoltán edző tovább csiszolta mozgását, fejlesztette technikáját. Nemcsak a csapat, de az egyéni versenyeken is nagyszerűen szerepelt a legutóbbi hónapokban. A területi bajnokság megnyerése után országos vidékbajnokságot nyert, majd most legutóbb az országos bajnokságon is a legjobbnak bizonyult súlycsoportjában. Pedig nem voltak könnyű mérkőzései. Súlycsoportjában nagyszerű ökölvívók versenyez- ^ tek. Az újpesti Túrós, Patkós Magyar győzelem LIVORNO: A magyar férfi t6rvívó válogatott Livornoban Olaszország ellen hivatalos mérkőzésen szerepelt. A magyar csapat 22:14 arányú értékes győzelmet aratott. A magyar vívók részeredményei: Kamuti Jenő dr. és Gyarmati (5—5) Szabó és May (4—4), Füredi és Kamuti L. (2—2). E HETI f-otótippjeink 1. FTC—Egyetértés ?. Szombathely—Honvéd , 3. SBTC—Győr f 4. Tatabánya—Dunaújváros 5. Pécs—DVTK 6. Budafok—Spartacus 7. Szolüok—Előre 8. Ózd—Ganz-MAVAG 9. Győri Dózsa—Szállítók 10. Komló—Eger 11. Gázművek—Cegléd 12. Kazinbarcika—Saig. KSE 13. Zalaeg. Dózsa—Nagyk. B. 14. DVSC—Békéscsaba M. Nemzet Népszava Népsport D. Napló 1 1 1 1 X 1 2 2 X 2 1 2 X 1 X 1 X X 1 1 1 1 X 1 1 1 1 1 1 X 8 1 X 1 X X 1 X 2 1 X 1 X 1 X 1 2 1 1 X 2 1 1 X 1 X 2 X 1 1 X 1 1 1 1 2 X 1 1 X X 1 1 X 2 X X 2 1 1 X X 1 ' X 1 1 1 1 1 1 Az EB-döntőbe jutásért Az olaszoknak kedvezett a szerencse az MTK és Borbély a Csepel ökölvívója jó nevet vívott ki magának a sportágban. Kovács István győzelmi sorozatát azonban nem tudták megállítani. A selejtezőben könnyedén nyert, az elődöntőben igen nagy harcot vívott Patkóssal, a döntőben pedig a csepeli Borbéllyal verekedett. Ezt a mérkőzését is megnyerte. Tehetségére a Magyar ökölvívó Szövetség vezetői is felfigyeltek. Meghívták a magyar válogatott keretbe és most Tatán készül a hét végén Dorogon sorrakerülő Magyar- ország—Csehszlovákia válogatott viadalra. A 23 éves, 71 kilós fiatalember a legjobbak közé verekedte magát. Versenyző társai, a Honvéd Steinmetz SE ökölvívói, volt klubtársai, a PVSK sportolói örömmel fogadták Kovács István kitűnő eredményeit. Most azért szurkolnak, hogy a válogatott mezben eredményesen képviselje a Magyar Népköz- társaság színeit. —hisz er dán délután Nápolyban, este pedig Firenzében került sor az első labdarúgó. Európa-Bajnokság két elődöntő mérkőzésére Olaszország és a Szovjetunió, illetve Anglia és Jugoszlávia válogatottja között. Az olasz—szovjet találkozó kezdete előtt három órával zápor söpört végig Nápolyon, bőrig ázott szurkolók igyekeztek sűrű sorokban a San Paolo Stadion felé. Amikor a nyugatnémet Tschen- scher bíró vezetésével kifutottak a csapatok a pályára, 80 ezren foglaltak helyet a lelátókon. A szovjet együttes Csiszlenko és Hurcilava nélkül vette fel a küzdelmet. A mérkőzés 90 perce alatt MNK-mérkőzés Szerdán délután megkezdődött a küzdelem a labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa legjobb 16 csapata közé jutásért. Az MTK csak nagy harc után győzte le az NB I. B-ben szereplő Szállítók együttesét 6:4 (3:3) arányban. A 60. percig nyílt volt a továbbjutás kérdése. nem született gól, így 2x15 perces hosszabbításra került sor. A kétszer 15 perces hosszabbításban sem született gól, így sorsolásra került a sor. A szerencse az olaszoknak kedvezett és Olaszország lett az EB-döntő egyik szereplője. Lapzártakor érkezett: Firenzében az Európa-Bajnokság elődöntője során Anglia Jugoszláviával találkozott. Nagy meglepetésre a jugoszlávok győztek 1:0 (0:0) arányban, így a döntőben Olaszországgal találkoznak, míg a Szovjetunió Angliával játszik a 3—4. helyért. Bajnoki találkozó Szerdán délután a Népstadionban került sor a Ferencváros és a Szombathely elmaradt bajnoki találkozójára. A mérkőzés nagyon mérsékelt színvonalú játékot hozott. Ferencváros—Szombathely 2:1 (0:0). Góllövők: Novák (ll-esből), Albert, illetve Iszak. A Ferencváros győzelmével a harmadik helyre került a bajnoki táblázaton. Edzőmérkőzések Pécsi Dózsa—Pécsi Kinizsi 5:0 (1:0), PVSK-pálya, 200 néző, vezette Kovács I. Pécsi Dózsa: Rapp (Kollár) — Hernádi, Móricz, Kincses, Köves n, (Lutz). Konrád, Rónai (Györkő dr.), Györkő dr., Jánosi, Lutz (Tüske), Dunai dr., Török. Daka. Az edzőmérkőzés a Dózsa-csatár- sor és Kinizsi-védők párharcát hozta. Hosszú időn át eredményesen állították a Kinizsi-védők a Dózsa-támadásokat. A második félidőben szerepelt NB I-es támadósor bizonyult gólképesebbnek, habár ebben az összetételben is elég sok átadási és helyezkedés! hiba fordult elő és több gólhelyzet maradt kihasználatlanul. Góllövők: Györkő dr. 2, Hernádi, Tüske, Jánosi. Szekszárdi Dózsa—Pécsi Bányász 4:2 (2:2). Szekszárd, 150 néző. — Góllövők: Lizák, Szűcs 2, Freppán, illetve Koch és Györkő. Komló—PEAC 10:1 (5:0). Komló, 200 néző. Góllövők: Kerkai, Takács, Bordács. Solymosi 2—2, Bánfalvi. Pintér, illetve Bartal. VENEZIA. Idén is megrendezik a hagyományos Santelli kupa kardcsapat találkozót. A házigazdák ezúttal az olaszok, szombaton Velencében lesz az olasz— francia—magyar hármas viadal. A magyar csapat tagjai: Pézsa, Bakonyi, Kovács A., Meszéna, Kalmár és Torday. A területi gyermek úszóseregszemlén nem egy tehetséges fiatal hívta fel magára a figyelmet. Képünk az 50 m lány mellúszás eredményhirdetésről készült. Középen a verseny győztese, az Ércbányász kis úszónője Filiszár Gabriella. Mellette a 2. helyeze t Váradi Kati és a 3. helyen végzett Kovács Olga *><■:: '• V ‘ SAKK Befejeződtek az elődöntők Az Ércbányász-versenyzők szombathelyi sikeréről már beszámoltunk. Demeter István és Krisztián Gábor személyében ismét ketten képviselhetik megyénket az országos vidéki döntőn. A két továbbjutót Palcsó László (Pécsi Bányász követi eredményességben, aki a szekszárdi csoportbán a 3— 4. helyet szerezte meg. Kellemes meglepetés Czéh István (Dinamó) kitűnő szereplése is. A tavaly még csak harmadosztályú Czéh 5. helyezésével ezúttal már a csillagos első osztályú minősítést érte el. Szegeden a 7. helyen végzett Lénárt Endre (Ércbányász) várakozáson alul szerepelt, de nem sikerült Ózdi Lajos (Siklós) bemutatkozása sem. A szombathelyi győztes kitűnő hajrájából való az alábbi játszmái SZICÍLIAI VÉDELEM Demeter (Ércbányász) Novinszky (Szombathely) 1. e4, c5 2. Hf3, d6 3. d4, cd: 4. Hd4:, Hf6 5. Hc3, g6 6. f4, Hc6 (Most 6. —, Fg7? 7. e5! miatt.) 7. Hc6:, be: 8. e5, de:? (8. — ; Hd7 volt a helyes válasz) Vd8:f, Kd8: 10. fe:, Hg4 11. Ff4, Fg7 12. 0-0—Of, Ke8? 13. Hb5!, eb:? (tisztet veszít) 14. Fg5:f, Fd7 15. Fd7:t, sötét feladta. * Következő feladványunk a korai romantika jellegzetes alkotása: áldozatok halmozása után élményszerű zárókép. E művet a kortársak a „halhatatlan’ jelzővel illették. #0. BAYER, 185«. Világos: Kc5, Vd8, Ba4, Bb4* Fh5, Hf5, gy: d3, f2 (8). Sötét: Kh7, VÍ7, Bf3, Fdl, Fh2, He2, gy: dő, e6, f6, g6 (10). Világos indul és a I. lépésben mattot ad. Megfejtése 5 pont, beküldési határidő: június 15. A 30. sz. feladvány megfejtését és a vele kapcsolatos megjegyzésünket legközelebbi rovatunkban ismertetjük. FOTELAGY, epedarugos ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! V AJTA kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Telefon: 36-75. Eladó egy 8/100-as Diamant rendsz. síkkötőgép. Komló, Kossuth Lajos u. 111. Hl. em. 12, ________ R ekord eladó, motort beszámítok. Viola u. 5. sz. (Kertváros)._____________ V ÁSÁROLUNK TÖBB FALKA FEHÉR HÚSSERTÉST 40—60 KG. ÁTLAG- SÚLYBAN. AJÁNLATOT KÉRÜNK. CÍM: ÚJ ÉLET MG. TSZ, SZABADSZENT- K. IRÁLY, BARANYA MEG YE.__TELEFON: 12. K omló, kökönyösi 2 szobás lakást elcserélném pécsiért. (Garázs is van), vagy át-j vennék szövetkezeti vagy j emeletráépítést. Kardos Aladár, Komló, Gorkij u. 27. sz,____________________ Üdülő kiadó vállalatnak, üzemnek, mtsz-nek szezonra. Emeleti, négyszobás, tíz férőhelyes, hideg, meleg víz, abszolút modern, központi helyen. Érdeklődni: Kaposvár, Lenin u. _6._Tóth._____________ S koda 445-ös eladó. Trabantot beszámítok. Pécs, Fülemüle u. 19. _________ M űszaki vizsgázott, jókarban levő P—70-es típusú személygépkocsi elf dó. — Pécs, Móricz Zs. tér 5. Rövid, fekete zongora bérbeadó. Megtekinthető 17—19 óráig. Egyetem u. 4. I. em._____.___________ F iatal szülők, figyelem! Gyermekgondozást lakásomon vállalom. „Éjjel Is” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________■ D eli fekvésű, 900 négyszögöl szőlő, fiatal barackfákkal, megosztva is olcsón eladó. Molnár fodrász, Megye u. 8.______________ Ab lakot tokkal, 100xl50-es méretűt és ágyneműtartós sarok-rekamiet veszek. Telefon: tizenkettö-tizenöt, délután. Keresem megvétel céljából azt az új típusú vagy hasonló fehérszínü Wartburg személygépkocsit, mely a június 2-i vásáron kint volt. .,14 ezer km” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.___________________ U ránváros! garázs eladó. -Erdősáv” jeligére a Bem ■kai hirdetőbe. Beköltözhető, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: III. kér., Hajnóczy u. 9 b. I. 2, Kovács. Eladó egy kombinált szekrény, kisipari munka, egy kétszemélyes rekamié, 1 Parázs-tűzhely. Pécs, Fel- sőbalokány u. 34. Jakobi István tudassa címét. „Siklósi” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. VJ, NDK íróasztal és Delta íróasztal eladó, du. 16 —19 óráig. Felsőbalokány u. 75. sz. Bejárat a Ma- Jor utcából._____________ K árpitos segédet felveszek. Pécs, Zsolnay u. 39. IlosfaL__________________ P annónia . motorkerékpárt jó állapotban veszek. Jókai u. 41. n. 10. 5 óra . után. Elromlott RÁDIÓT, TELEVÍZIÓT helyszínen javít. B A G I, Hegyalja n. .41/3. Cclibri táskaírógép újszerű állapotban eladó. Jókai u. 5. Házfelügyelő. ______ G yermekszerctő, intelligens nő elhelyezkedne, esetleg adminisztrációs munkakörben is, iskolai napközibe vagy nevelő intézetben. „Gyermekszerető” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. * II. Azonnal beköltözhető ház eladó. Pécs. I., Istenáldásvölgy_1?._________________ Sz ép, kétszemélyes rekamié, kis könyvszekrény, íróasztal jutányos áron eladó. Kőéknél. Daindoli autóbusz 22-es, 23-as. Lajkó megálló. ________ U jmecsekaljai, hétemeletesben levő, kétszoba, étkezőfülkés, főbérleti, távfűtéses, V. em. lakásunkat elcserélnénk kertes családi házra. OTP-s is lehet. — „Mielőbb” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Piros Danuvia műszakilag vizsgázott 3600 forintért eladó. Pécs, Jókai u. 41. II. 10._________________ E gy nagy Phőnix-pálma és egy vibrafon eladó. —• Kürt u. 2.____________ K ombinált szekrény, rekamié, könyvszekrény, íróasztal, heverő, eladó. Molnár, Felsövámház u. 2. Szoba, konyhát adnék há- i zcspárnak, aki 4—5000 fo- J rintot kölcsönöz. „Gyér-, mekgendozást is vállalom” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. i Elcserélném belvárosi, három nagy szoba, összkom-l fortos lakásomat, belvá- I rosi kisebbért. Érdeklőd- ni du. a 65-68 telefonon. Közép-Daindol 36. sz. ház és fiatal szőlő eladó.___ K ettőszobás vagy egyszoba főbérletet vagy szövetkezeti lakást keresek. „Azonnal fizetek” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Diósi út lő., két szoba, konyha, éléskamrás ház lakáscserével beköltözhető, olcsón__eladó.___________ C saládi ház, háromszobás, fürdőszobás, beköltözhetően eladó. I. Hajnal u. 1. / Egyfázisú villanymotort megvételre sürgősen keresek. Tóth János (Vidék). Pécs, Bajcsy-Zs. ii. 37. Azonnal beköltözhető kertes öröklakás eladó. Székely u. 4/6. Erzsébettelep._______________________ E lcserélném komlói, egyszobás, összkomfortos, központi fütéses lakásomat hasonló pécsire. „Komló 284” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Jó állapotban levő kombinált szobabútor eladó. — Megtekinthető naponta 16 -19-ig. Jókai u. H/l. V. 3. Molnár._______________ Kitűnő állapotban levő Felicia eladó. Komló, Kos- suth L. ú, 125. I. em. 3. Vennék Pajtás fényképezőgépet. Csak „Pajtás” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 6000 FORINTÉRT kétszemélyes rekamié, fotel, szék, asztal, BÁRÁNY, kárpitostól. Heverő, ágybetét, sezlon, kapható: Pécs, Jókai utcai bútorházzal szemben. Házaspár üres albérleti szobát keres sürgősen. „1 évre előreíizetek” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Cyermekgondozást vállalok. „Házhoz megyek” jeligére a Sallai u._hirdetőbe.__ D upla ablak (85x140). vasajtó (50x70) eternitcső (3 m ), zománcozott üst eladó. Rókusalja 9. Cipész műhely._________________ K ülönhejáratú, bútorozott szobába egy dolgozó nőt szobatársként keresünk. — György u._7.________' E gy 3 égős, jó karban levő, fehér, zománcozott gáztűzhely olcsón eladó. Kossuth L. u. 8. I. em., jobbra a. Varga. Kisméretű, szép, sötét kombinált szekrény eladó. 2900 forint. Pécs. III., Építők útja 20. IH/liL Harkányban házhely eladó. 250. négyszögöl, az új kórházzal és a fürdővel szemben, 5 perc járásra. Ságvári E. u. 7. sz. Kútásást, kiifiiszfíiást, fertőtlenítést vállalunk Belvárdgyuiai Mg. Tsz. Építési és Tervezési részlege, PÉCS. EDISON U. 35. (Hőerőműnél). Tel.: Pécs: 15-50/577 és Belvárdgyula 7. Eladó Ingaóra és női gyászruhák sovány termetre. Du. 4—5 között. Munkácsy M. u. 43. Udvarban 3-as ajtó. _________ N agyárpádon, a Kiss János utcában 400 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni lehet: Nagyárpád, Fő tér 9. sz. alatt. Elcserélném uránvárosi, szép, 1 szoba, komfortos lakásom 2—3 szobás, szép lakásra. „Magas költség- térítés” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. CG-s Wartburg 25 000 kmrel éladó. Pécs, Jászai M. u. 1._____________________ J áwa Pionírt vagy Ko- márt vennék. Zsolnay u. 42. sz.___________________ F elsőgyükés, kápolna mellett, jó karban tartott, 694 négyszögöl szőlő új épülettel eladó. özv. Czakó Dezsőné. Érdekiődni a_helyszínen.______ J övedelmező portás állás elfoglalható. Kétszoba, összkomfort szükséges, kii- lönbejáratú szobák előnyben. „Iskola” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Munkácsy teleyizió, 2 normás. kitűnő' állapotban eladó. Megtekinthető este. Hargita u. 18. 35-09 Jáwa, 6000 km-rel eladó. Zsolnay u. 42. Elcserélném szoba, konyha, éléskamrás, PIK-lakásomat kétszoba, Összkomfortra, különbözetet téritek. Pécs. Felsövámház u. 39. Petőné.______________________ Balatonboglár, Szabadság üdülőtelepen, nagyon szép, háromágyas szoba, part mellett, közelben étkezési lehetőséggel június 6— szeptember végéig kiadó. „Jankovits-telep” jeligére a__SaHai_ u. _hirdetőbb__ K eresek egy különbejáratű. albérleti szobát, 1 évet előre fizetek. „Műszaki” jeligére a Sallai u. hir- detöbe.___________________ K eresek 1 szoba, konyhát 15 000-ig házépítéshez, kőműves munkával hozzájárulok. „Kőműves” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Bútorozott szoba egy vagy két személy részére kiadó. Cím: Rózsa F. u. 11. Szépen bútorozott, teljesen új szobát kiadnék kizárólag férfi részére egy évi időtartamra, 12 000 forint kölcsön ellenében, teljesen díjmentesen. Érdeklődni: Szigeti vámnál, Falatozóban. Jó állapotban levő, 250 kem-es Adler motorkerékpár olcsón eladó. Pécs, Pécsváradi út 23. Skacze- léknál. * 4 LEGÜJABB NŐI KALAP MODELLEK menyasszonyi koszorú, fátyol, csokor NAGY VÁLASZTÉKBAN. DRENDA női kalapszalon Jókai tér 5., az udvarban. CI-s Octávia Super, 34 ezer km-rel kitűnő állapotban eladó. Felsövámház Iskola.____________________ 4 nő részére, vagy 4 diáklánynak bútorozott szoba kiadó. „Nagypiac tér” jeligére a Sallai u. hir‘ deWbfc;______________• S zoba, konyha, spájz, élő- szobás, főbérleti lakást átadok. Érdeklődni: 55-07/152 melléken. Albérleti szoba, konyhával kiadó. I. kér., Kedves U._2._____________________ S koda Octávia Super, CI-s rendszámú, fehér színben kifogástalan állapotban építkezés miatt eladó. Érdeklődni 15 órától. Pécs, Uj meszes, Szeptember 6 tér, 3. H. 3. Mélyépítés kivitelezési (belvízrendezést is) munkát ez évi kezdéssel átmenő munkaként vállalunk Belvárdgyuiai Mg. Tsz Építési és Tervezési részlege Pécs, Edison u. 35. (Hőerőműnél). Telefon: Pécs: 15-50/577. és Belvárdgyula 7. Elcserélném udvari, csendes, szép, parkettás szoba, konyha, kamrás, víz bent, villanytűzhelyes lakásomat 1 szoba, összkomfortra költségitérítéssel. Érdeklődni délután fél 5 órakor. Zsolnay u. 41. Orvosi ren- delö, Jugovicsné.________ E ladó 2 szoba, konyhás, új, lapostetős ház 700 n-öl telekkel (200 négyszögöl szőlő). Érdeklődni: egész nap. Kassaiéknál, Pécs, I. kér., (Alsóbánom). Május 1 út 9/1. Esetleg cserelakást beszámítok.___ A lbérletbe kiadó egy szu- terin szoba, bútorozattan. azonnalra is. Sarló u. 23. Pusztai. Eladók: régi slágerkották, leolvasható horgolásl és szőnyegminták, magyar és külföldi bélyeggyüjtemé- nyek, elsőnapi borítékok, gyufacimke gyűjteményem, részletekben is. Erős férfikerékpárt megegyezés szerint beszámítok és régi pénzt. Érdeklődni: vasárnaponként három óra után. Pécs, Marx út 36. Szitáiknál. Ex-a!to szaxofon Jó állapotban levő eladó. Doktor Sándor u. 39L_Horváth1_ Kertes családi ház lakáscserével eladó. Pécs, belvárosival. Pécs, III. kér., Százszorszép u. 6. sz. Ketté darab Trabant komplett lámpafej, három használt külső, belső gumi. asztali tűzhely eladó. Kossuth L. u. 79., hátul az udvarban. FIGYELEM! Értesítjük kedves megrendelőinket, hogy szövetkezetünk a továbbiakban la várja szives megkeresésüket mindennemű villanymotor, akkutöltők, agregátorok, generátorok, transzformátorok, szivattyúk, (búvárszivattyúk Is), hegesztő dinamók és transzformátorok tekercselésére és javítására. + A szövetkezetünkkel szerződést kötő üzletfelek részére a gyors és megbízható munka mellett 10%-os árengedményt la biztosítunk. Damjanich Mg. Tsz Tekercselő Készlege. Kozármisleny. TeL: T. Gyermek gondozását lakásomon vállalom. Pécs, Rjppl-Rónai u. 35. ül. 13. Épületanyag, tégla, fa. léc, és pala eladó. Kertváros. Bimbó u. 20. Érdeklődni egész nap. Eladó Patacson 778 négyszögöl szőlő, megosztva Is. 16 ezer kp., többi részlet. Érdeklődni: este 6 óra után. Hajnóczy u. 1/B. II. em., 7. ajtó. Telefon: 18-40/885 mellék. Singer varrógép, fotel, körszék eladó. Sz?.bógépet veszünk. József utca 42. TÜZIFAFÜRÉSZELÉS? T A M A S Telefon: 39-91. _______György u. 6, S imca Jó állapotban eladó. Polláck M. u. 4/b. II. 9. Megtekinthető 5 órától.____________________ 8/109-as síkkötőgép eladó. Szabolcs Ottó, Pécs, Dr. Dombai J. u. 4. I. 5. 16 órától. Építők útjáról nyílik. _ Garázs kiadó. Fehérhegy, Tolbuhin út 74. ______ E lköltözés .miatt sürgősen beköltözhetően eladó, 2 szobás, családi ház területtel. Gazdálkodási lehetőség. 95 ezer. 80-nal átvehető. m. kér., Süvegdomb fTbloyzes.________ Elveszett, Tüzér utcai labdarúgópálya mellett két személyi igazolvány Iratokkal. A becsületes megtalálót 100 forinttal jutalmazom. Gyöngy u. 7. Kovács. ________________ E lcserélném szoba, konyha, kamrás, földszintes, PIK-lakásom, összkomfort, vagy távfűtésesre, költség- térítéssel. „Értékkülönbözet jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Termelőszövetkezetek részére mező- gazdasági épületek tervezését adaptálását, geodéziai felméréseket vállal a Belvárdgyuiai Mg. Tsz Építési és Tervezési részlege Pécs, Edison u. 35. (Hőerőműnél). Telefon: Pécs: 15-50/577. és Belvárdgyula 7. Egyetemista lány egyszemélyes, teljesen különbe- járatú. távfűtéses albérleti szobát keres szeptember 1-től. — Ajánlatokat: „Csend” jeligére a Sallai a. hirdetőbe. Egyszoba, konyha, összkomfortos, főbérleti, vagy szövetkezeti lakást költségtérítéssel átvennék. — „Cserealap van” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _ Szobafestés, épületmázoláe Kapornak!, Munkácsy u. 39. Telefon: 40-06,______ V eszek: férfiöltönyt, gumicsizmát, bakancsot, vattakabátot, férficipőt, vattanadrágot, esőköpenyt, rossz télikabátot (fekete, szürke). Koltal, Nagy Flórián u. 1, Régi tallért, Ikont, tört, kitüntetést, poharat ve- szünk. József u. 42.___ D olgozó nő kisgyermekkel sürgősen keres olcsó, belvárosi albérletet, „üres” jeligére a Ballal *. hirdetőbe. DN Aj MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Boci József Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út II. Telefon: 15-92, 15-33. 21-60. 60-11 Belpolitikai rovat: 81-68 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út 11. TeL: 15-32. 15-33. 21-60. 60-11. SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. a. 18. F. v,: Melles Rezső Terjeszti? a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 18 Ft. Indexszám: 25 (MM t