Dunántúli Napló, 1968. május (25. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-09 / 107. szám
6 Otatvontmi naoio 1968. május 9. Eredmények — néhány sorban TEKE MEGYEI BAJNOKSÁG P. Kinizsi—P. Kesztyűgyár 6:2, I Komló—P. Építők II. 6:2, P. Szikra II.—P. Ércbányász 5:3, P. Hon- j véd—Volán 6:2. KOSÁRLABDA MEGYEI BAJNOKSÁG Férfi I. osztály: PEAC II.— PVSK III. 57:40, Tanárképző— \ PVSK II. 52:50, Szigetvári Spartacus I.—Mohács 2:0, női I. osztály: PVSK II.—Mohács 60:24, Postás— PEAC I. 56:50, Tanárképző Főiskola—Komlói Bányász 56:43. KÉZILABDA MEGYEI BAJNOKSÁG: Férfi I. osztály: Bólyi ME- DOSZ—Pécsszabolcsi Bányász 20:14 (9:7), PEAC—Nagyharsányi Építők 26:17 (13:8), Dózsa II.—Komlói Vörös Meteor 21:10 (9:6), Me- cseknádasdi Spartacus—Vasas II. Bányász 17:14 (5:8), Kesztyűgyár— Siklósi Kesztyűgyár 17:15 (7:8), női I. osztály: Bólyi MEDOSZ— Spartacus 14:7 (7:3), Nagyharsányi Építők—PEAC 11:7 (6:1), Bányász H.—Vörös Meteor II. 8:7 (5:4), Tanárképző-Komlói Bányász 12:7 (7:2), Vasas II. Bányász—Sellye! KSK 9:6 (5:1), Szigetvári ZMSE —Kesztyűgyár 14:8 (8:4). RÖPLABDA MEGYEI BAJNOKSÁG: Férfi 7. osztály: Tanárképző— Keszü 3:0, Komlói Dózsa—Szigetvár 3:0, PEAC I.—Keszü 3:0, PEAC l.—P. Honvéd 3:0, női I. osztály: V. Meteor Élelmiszer I.— Leöwey Gimnázium 3:0, Komlói H SE—Keszü 3:0, Komlói HSE— Janus P. Gimnázium 3:0, V. Meteor Élelmiszer I.—Siklós 3:0, PEAC II.—Keszü 3:0. Teke: Pécsi Szikra - Ózd 6:2 NB I. férfi mérkőzés, Pécs. Rózsa Ferenc Építők—Pécsi BTC 6:2. NB I. női mérkőzés, Budapest. Herendi Építők—Pécsi Építők 5:3. NB H. férfi mérkőzés. Herend. Pécsi siker Begy megye kilenc csapata versenyzett Sei yen Grácban Az „Európa-napok 1968” elnevezésű, Grácban megrendezett középiskolás torna- és játékünneA pécsvúradi lányok nyerték a kézilabdatornát pélyen a torna sportágban Magyarországot a Pécsi Gépipari Technikum képviselte. A megnyitó ünnepség a gráci jégstadionban zajlott le, ahol a stájer tartományi főnök mellett az osztrák oktatásügyi miniszter is jelen volt. # A magyar színeket képviselő különböző sportágbeli csapatok szép sikereket értek el. Köztük a gépiparista tornászok, akik az előkelő második helyen végeztek szoros versenyben a Jugoszláviát képviselő maribori sportgimnázium csapata mögött. A versenyek végeztével a záróünnepélyt sportbemutatóval egybekötve az operaházban rendezték osztrák barátaink. A bemutatóra a rendezők a négy legjobb j gyakorlatot bemutató tornászt 1 hívták meg, köztük Harsányi | József és Ferenczi Csaba ismé- i telhette meg a müszabad gyakorlatát. Karsányinak — aki a részt- | vevő nemzetek versenyzői között j nemcsak a legfiatalabb, de a termetére nézve is a legkisebb volt | — négy szaltóval tarkított gyakorlata nem csak a közönség vastapsát eredményezte, de a záróestélyen az oktatásügyi miniszter külön is gratulált neki. A gráci nemzetközi versenyen elért rangos eredmény méltó befejezése volt az országos közép- iskolás bajnokságot nyert gépiparista tornászok sikerekben gazdag tanévének. Ezekben a napokban zajlanak le országszerte a Mezőgazdasági Szakmunkás Iskolák országos sportversenyének területi selejtezői. Sellyén négy dél-dunántúli megye, kilenc szakiskolája versenyzett a továbbjutásért. A jól sikerült sporttalálkozón Baranya megyét a villányi és pécsváradi szakiskola fiú és leány csapatai képviselték, a házigazda seilyei szakiskola ezúttal nem nevezett be a versenybe. A záróünnepségen 11 első díjat ítéltek oda, a serlegeket Baracs József, a Baranya megyei Tanács VB mezőgazdasági és élelmezési osztályának megbízott vezetője adta át a győzteseknek. A lányok összetett csapatversenyében a len- gyeli szakiskola lett az első, a fiúk versenyében Csurgó csapata érte el a legjobb eredményt. Az összetett versenyben a Tolna megyei Lengyel vegyescsapata lett az első. A várakozásnak megfelelően szerepeltek a baranyaiak is. Külön ki kell emelni a fiatal, alig másfél éves múltra visszatekintő Pécsváradi Mezőgazdasági Szakiskola kézilabdás lányainak teljesítményét, akik fölényesen j nyerték a tornát, s tovább jutottak. A villányi szakiskola ver- ! senyzői az egyéni számokban ér- | tele el szép sikert. A női súly- : lökést Simon Judit, az iskola má- | sodéves tanulója nyerte 873 centi- ! méteres eredménnyel. Takács József villányi tanuló a 800 méteres síkfutásban győzött, Fekete János pedig asztaliteniszben szerezte meg a továbbjutást biztosító első helyet, a villányi szakiskola váltója nyerte a 4x100 méteres váltófutást. Az országos döntőt június 6-án, 7-én és 8-án rendezik Debrecenben, ahol Baranya színeit a pécsváradi leány kézilabda csapat, Simon Júlia, Takács József, Fekete János illetve a villányi 4xl00-as váltó tagjai képviselik. Az MTS megyei tanácsa igen értékes segítséget adott a verseny rendezésénél. Sikeresen szerepelt Grácban a Gépipari Technikum tornászcsapata. Képünkön a második helyen végzett együttes tagjai és a csapat edzője, középen: Poprócsi Vilmos testnevelő tanár. — Felső sor: Kollár Béla. Ferenczi, Csaba, Lévai Miklós. Fóka László; alsó sor; Katies László, Kalapáti Lajos, Harsány! József, Lévai Gábor Vessünk gátat a sportszerűtlenségeknek Nem egy esetben hallottuk a pécsi labdarúgó csapatok vezetőitől, játékosaitól, hogy még vannak vidéki labdarúgó- pályák, ahol a nézők, a szurkolók nem tudják elviselni a vereséget. Saját bőrükön tapasztalták ezt, vasárnap Dombóváron a PEAC labdarúgói, De nemcsak a dombóvári szurkolók viselkedtek sportszerűtlenül, a dombóvári játékosok is gyakran ragadtatták magukat olyan durvaságokra, melyek könnyen súlyos sérüléssel végződhettek volna. A Pécsi Kinizsi játékosai, vezetői hetek óta céltáblái azoknak a magukról megfeledkezett szurkolóknak, akik még Pécsszabolcsra sem rösteltek kimenni, amikor ott játszott a Kinizsi. Bekiabálásaikkal, nyomdafestéket nem tűrő szidalmakkal illették a Kinizsi labdariigóit. De a véméndi pálya közönségéről sem a legjobbakat hallottuk. A megyei Labdarúgó Szövetség vezetőinek kellene közbelépnie. Ha másképp nem megy, adminisztratív intézkedésekkel vessenek gátat a felfel bukkanó sportszerűtlenségeknek. A sportban, a labdarúgásban győztesek és vesztesek is vannak. Ezt kell szem- előtt tartani mindenekelőtt. Az igazi sportember a vereséget is el tudja viselni. Azoknak pedig, akik megfeledkeznek a sportszerűség követelményeiről, nincs helyük a sportpályákon. E HEJI totótippjeink SZERDAI EDZÖMÉRKÖZÉSEK: Népsport Népszava Népszab. D. Napló 1. Pécsi Bányász—Komló 2. Bp. Spartacus—Kecskemét 3. Szállítók—Ganz-MAVÁG 4. Budafok—Nyíregyháza 5. Nagj>bátony—Ózd 6. SZMTE—Várpalota 7. NVTE—Pápa 8. Táncsics SE—Dorog 9. Máza-Szász.vár—Pécsi Ercb. 10. KTE—Szegedi VSE 11. K. Goldberger—Jászberény 12. Autóbusz—Borsodi B. 13. Esztergom—BEAC 14. Cagliari—Internazionale 1 X 2 X 2 1 X 1 X I X 1 1 1 1 X 1 2 1 1 X 1 1 1 X 2 1 X 1 X 1 1 X X 2 1 1 1 1 1 X 1 1 X X 1 X 2 X 2 1 1 X 1 X 1 X X 1 1 1 1 X 1 1 X 1 2 X X 2 X 2 2 1 1 1 1 1 2 2 X 2 X 2 Pécsi Dózsa—Szászvár 5:1, Pécsi Helyiipari—Komlói Bányász 2:1 (1:0), Pécsi Bányász—PEAC 6;5 ] (3:3). 15:0 A moszkvai Európa-bajnoki negyeddöntő visszavágóra készülő magyar labdarúgóválogatott szerdán délután a Népstadionban a budapesti NB III-as csapatok leg- jobbjaiból alakult együttes ellen játszott edzőmérkőzést. Eredmény: 15:0. Ivkov nemzetközi nagymester ne- Barcza nemzetközi nagymester a gyedszer versenyez Magyarorszá- magyar válogatott egyik éljáté- gon. Jó ismerőse a magyar sak- kosa. Sok-sok nagy verseny hőse* kozóknak. Pécsett, a jugoszláv most Pécsett is bebizonyította ki- sakkozó Szabó elleni játszmája az vételes felkészültségét első napon döntetlenül végződött Magyarország— Jugoszlávia válogatott sakkcsapat-mérkőzés második napja Kedden lapzárta után ért véget az első forduló. Az utolsó órában nyert befejezést a túlélezett Rakics—Csőm játszma, amelyben a jugoszláv versenyző ellenfele áldozati kombinációkkal vezetett támadását visszaverte, és anyagi előnyével nyert. Ezzel a mérkőzéssel a befejezett játszmák száma hétre emelkedett, és a jugoszláv válogatott három függőjátszma mellett 4:3 arányú vezetést szerzett. A függőjátszmák magyar sikert ígérnek. A második táblán Bilek Matulovics nemzetközi nagymester ellen nyertnek tekinthető állást hagyott függőben. Az élénk menetű Ha ág—Bukics összecsapás döntetlen színezetű, míg a Honfi—Nikolics mérkőzés a magyar nagymester gyalogelőnyével kerül folytatásra. * Szerdán délután a második forduló már a játszmák megalapozása után is izgalmas küzdelmet ígért. A két csapat vezetője az első fordulóban indiszponáltan versenyző Messzing és Bárczay pihentetését határozta el, helyettük Bradvarevics, illetve Tompa mestereket szerepeltette. Az első táblán Szabó és ívkot nemzetközi nagymesterek játszmája elsősorban stratégiai küzdelmet hozott, és kiegyenlített állásban döntetlen eredménnyel végződött. Óriási küzdelem alakult ki a Matulovics—Bilek partiban. Bilek pontos védekezéssel ellensúlyozta ellenfelének rohamát, és világos támadása ellenére is állása előnyösnek látszott. Az utolsó órában mindkét játékos időzavarba került, Bilek a sebesen haladó óramutató árnyékában nem találta meg a helyes ellenjátékot, és vesztett. Viszonylag gyorsan döntetlenül végződött a Bertók—Dely játszma, amelyben a sötét színnel játszó Dely könnyen elhárította ellenfele támadási kísérleteit. A Csőm—Rakics játszmában éles küzdelem indult, de váratlanul, az állás teljes kijátszása nélkül döntetlent eredményezett. Ugyancsak döntetlenül ért véget a Bukics—Haág parti is. Bilek nagymester játszmája mellett Nikolics és Honfi küzdelmét kísérte a legnagyobb érdeklődés. Honfi magyar nagymester a közép játékban minőségelőnyt szerzett, de ezzel az ellenfél kezdeményezését is magára vállalta. Nikolics fergeteges támadását hosszú ideig visszatartotta, végül azonban világos könnyű tisztjeivel behatolt Honfi királyállásába, és a küzdelem a jugoszláv versenyző javára dőlt el. A második napon a jugoszlá- vok négy döntetlen mellett két győzelmet szereztek, s a játszmák függőzése után 4:2-re, ösz- szesítésben 8:5 arányban vezetnek. A kétnapos küzdelem végeredményét ma délelőtt 10 órakor a meszes! munkásszálló nagytermében folytatásra kerülő függőjátszmák döntik el. FOTELAGY, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! V A I T A kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Telefon: 36-75. Es Tik legtsgebb /helyen, már épülő társash ázban kétszobás. garáasos öröklakás azonnal átadó. Érdeklődni; Egyetem u. 4. III. 2. három órától. Vállalatok figyelem! Vál. lalati és magánüdülőnek alkalmas nyaraló Fonyód központjában, vasúthoz és vízhez közel eladó. Kollln Jenő. Kaposvár. Május 1 u. 41. Töltéshez. Magaslati úton. könnyen kitermelhető föld. ingyen elszállítható Érdeklődni; 54-61 telefonon. A legmagasabb honoráriumban részesítem azt a személyt ki 25 000 forint kölcsönt adna. rövid idő- i re. ,.Bizalom” Jeligére a ] Hunyadi úti hirdetőbe. Lakást teljes ellátással | adnék. díjtalanul egy I egyedülálló személynek éle- j te végéig, vagy családtag, nak fogadnám ki nagyobb kölcsönt adna. .. M egbe- esülés’» jehsrére a Hunyadi úti hirdetőbe. Magaslati úton 8 lakásos társasház építéshez társakat ker-sek. Tavaszi be. költözéssel. ..Kivitelező van” je'; Téré a Hunyadi u. hirdetőbe. Idősebb. oe*egek ' háznál való k’szo.gálását vállalom. Schneider fodrász. Városház u. Kombi "áltsi70ba, rekamié konyhabútor könyvszekrény sezlcn hármasszek- rény. olcsón e'adó. Molnár. Felsővámház u. 2. Masfé’srcbás. összkomfortos lakást cseréi-ék szintén belvái o-j kelt aszóba. ö s-- komfortovra. Esefe^ lehet Urámváros is. ..Központban.'’ jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Háromwtobá« öröklakás Hunyadi út környékén eladó vagy elcserélem családi házért, amihez van kis szőlő, gyümölcsös. ..Vá_ ros peremén lehet’* jeligére a Bem utcai hirdetőbe. ___ B alaton lellén társasházban szoba. komfortos lakrész eladó. ..Vízpart'» jeligére a_Bem_utcai hirdetőbe. Keveset használt, két főzőlapos rezsó eladó. Bálint. Rippl-Rócta-i u. 35. III. !tí. Zsolr<ay-gyár mögött. 27-es végállomásinál. Kertes villában egyszoba. összkomfortoß. földszinti öröklakást, eladnánk, vagy elcserélnénk nagyobbra. ..Pálosoknál” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Uj Trabantot vagy kiutalást átvennék. .Készpénz’’ jeliére a Bem utcai hirdetőbe. 350 kcan-os V előre x rokkantkocsi Jó állapotban eladó. Már ez. Pécs. Szóndi György 22.__________ Fig yelem, régi pénzt, kitüntetést veszek. Kádár József Pécs. Székesfehérvár u. 4._______________ R égiséget magas áron ve. szűnik. Érmét, kitüntetést, poharat, ikont József utca 42. Ötleteket, JAVASLATOKAT j NAGYMENNYISÉGŰ ! BURGONYASZIROM I ÉRTÉKESÍTÉSÉRE * JÓ PÉNZÉRT 1 ELFOGADUNK i Javaslatokat 1 a Sallai utcai hirdetőbe „ötlet” jeligére kérjük. Cseh. fonott sportkocsi el adó. József Attila u. 30. Végh. ÜDÜLÉS Balatonlellén, háromszobás, fürdőszobás nyaraló, június 1-tői egész szezonra kiadó, vállalatnak. Érdeklődni helyszínen, Táncsics u. 11. Építkezésem befejezéséhez kér erek sürgősen 1 évre 20 OOO forintot. Ajándék fejében kétmázsás hízott sertést és bort adok. ,,Hí- ?ó” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. EJadó egyszobás, összkodm- fortos. II. em. öröklakás kész pénzér t. Érdeklődni • Siklósi út 1—3. ________ V ennék életjáradékra és készpénzért olyan házat, szőlőbe lakást, présházat, ami mé? nem beköltözhető. idősebb egyéntől. — ,,Nern bekötözhető” jeligére a Bem Utcai hirdetőbe. Cseh fonott sportkocsi eladó. Anna u. 39. E'adó príma női varrógép dunna és két párna. József Attila u. 33. Ház- felügyelő. Egyedüli néni házlfiumkára bennlakással falura is el. I megy. ..Azonnali 943” jel- I igére a Sallai u. hirdeI tőbe._____________________ 2 szobás. családi ház azonnali bekö'tözéssei eladó. Pécs. Hegyaljá u. 98. sz. _______________ E lcserélném szoba, konyha, kamrás, földszintes, központban levő. olcsóbér ü PIK-!akásomat. (víz. gáz ! bent) távfűtésesre. Érdek- 1 lődni: Orbán. Pécs. Citrom u 9/2.. vasárnap 16 I óráig hétköznap 18 órá— ; tói.____________________ _ I Világos hálószobabútor el_ I adó igényesnek. Pécs. Rá- I ’-vóczi út 13/b. I. 3. Dr. ! Tallián. 5 óra után megI tekinthető._______________ . Elcserélném dunaújvárosi. I 1 - szoba összkomfortos | központi fűtéséé lakásom egy hasonló pécsire. — Dunaújváros’» jeligére a ! Sallai u. hirdetőbe._____ | E’.cserélném újmeosekaljai modern, távfűtéses 2 szobás házfelügyelői lakásomat 2 szoba, összkomfortos főbér letire. .,Ujme- csekaljai vagy belvárosi, ra” jeligére a Ballal u. hirdetőbe. Belvárosi. 3 szóba, összkomfortos. főibérleti lakájomat öröklakásra elcserélném. .Május 865’» jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ___ É pületfa eladó. Érdeklődni: Rácváros 44. 350 fecm-es TZS eladó. — Nagy Flórián u. 22.____ E lcserélném siklósi. központi fekvésű. kétszobás lakácsomat másfélsraobás. vagy egyszobás pécsire. — ..Nyár’* jeligére a Sállal u. hirdetőbe.____________ B utan-gáztűzhely palackkal eladó. Pécs Sörház u._8. 3 00 négyszögöl szőlő építőanyaggal eladó. Érdeklődni: Citrom u. 11. Béreljen írógépet heti 40 fi Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat, Bajcsy-Zs. u. 3. Telefon: 10-06. Kü! önbejára tű. üres albér. leti szoba kiadó, gyermektelen házaspárnak. ül. kér. Gyöngyvirág 8. Ka. v ácstel ep. El os éréi nőm szoba. kony_ hás éiét-kamrás. öröklakásomat. víz bent van. Zsol. nay utca Ágoston tér előnyben. Ugyanott fürdőkád. olajkályha eladó. — ..Eladó házrész” jeligére a Bállá* n. hirdetőbe. Elcserélném Pálos-templom környékén levő. nagy szoba konyha. éléskamra, előszobás lakásomat hasonlóra a város nyugati részén. Gáz. víz bent van. ..Szép világosra’* jeligére a Sallai u. hirdetőbe. __ H arkányfürdötöl 2 km-re Terehegy községben, 404 négyszögölön levő újszerű családi ház olcsón eladó. Ceglédi, Terehegy. Axadii út 8.__________________ 1 m3 ilj lágyfadeszka el- ] adó. 54-91 17 J>ra utam._ B eköltözhető családi ház eladó. Ugyanott 2 szintes 1 ház ópi tétére alkalmas közművesített telek eladó. ! Tettye u. 43. ___ K ertes családi ház beffcöl- ! tözhetően eladó. Lakást beszámítunk. Kovácstelep. Brassó u. 13. sz-______ A Tüzér utca mellett épülő oanelok környékén két motornak fedett éjszakai parkolót keresünk vagy külön. külön betársulnánk autó mellé. Cím: Hegedűs, j Alkotmány u. 30. 39-68 . telefon. 5 óra után. Tápkockás PAPRIKA-, PARADICSOMpalánta a Pécsi ÜJ Élet Tsz nagyárpádi kertészetében kapható. 7—18 óráig. Pécs alatt 300 négyszögöl gyümölcsös, új telepítésű szilva és 400 négyszögöl kertészetre alkalmas szállító részletre is eladó. Érdeklődni* Pellérd’. Dózsa Gy. 69. Targa Istv ánciAL Sellyén. Fürdő u. 27. sz. családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Építési kölcsönért 3 sKobás mohácsi lakást adnék. Választ; ..Sürgős 873” jel. igére a Sallai u. hirdetőbe. FELTÉTLENÜL MÁJUS HÖ1.5-IG vásároljon hűtőgépe», mert akkor még részt vesz a hűtőgépgyár jutalom- sorsolásában. Keresse fel szakboltunkat: 36. sz. műszaki bolt Pécs, Széchenyi tér 6. Boltvezető: Richter Tiborné. Telefon: 27-50. Elcserélném nagy szoba konyha, éléskamrás lakásom hasonlóra, szigeti részen de lehet nem hegyen, szigetvári is. Pécs. Zsoinay V. u. 16. Bereczky. Vennék összkomfortos szövetkezeti lakást. vagy emeletráépítést. ,,50—60 ezer” jeligére & Sallai U. hirdetőbe. 3 szoba, osszkomfortos. I. emeleti házrész új építkezés befejezés alatt van. május 30-án beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kertváros. Készül út 9. Eladó, Petőfi mozi mögött, utcai egyszoba. komfortos házrész. Egy éven belül beköltözhető. .,96 000” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ______ _____ H ernsdorf 15 Wattos. 3 csatornás erősítő eladó. — Cím: Pécs Alkotmány u. 53. sz.______________ K ét tanuló, vagy dolgozó nőnek bútorozott szoba kiadó. Pécs. Lenin tér 4. Nagyállomás._____________ K is kertes családi ház lakáscserével eladó. Pécs. III. toer.. Százszorszép u. 6. szám. KÜLÖNBÖZŐ KÖRŰ ELŐNEVELT Hampshire csibék kaphatók a Pécsi Keltetőben, naponta 8— 14 óráig. Eladó jó állapotban levő cseh. mély gyermekkocsi 600 forintért. Hajnóczy u. 13/b. II. em. 1._________ K ukoricának szántóföld bérbe vagy felesbe kiadó. Rácvárt» 34. Udvari lakásomba gyermek gondozását vállalom. .,2 évestől” jeligére a SallaJ u. hirdetőbe._________ B ontásból 2 ajtó 1 ablak eladó. Sörház u. 15. Vennék kisebb szőlőt, lakható épülettel. Ajánlatokat kérek ármegjelöléssel. Pécs, Nagyvárad u, 25. Kalinin út 48. sz. alatti házhely 349 négyszögöl építési engedéllyel eladó. Érdeklődni a helyszínen, vagy 21-06 telefonon 18— 20 óra között.__________ J óminőségű épületfa eladó. Rókus u. 19. sz. Megte- káuthető este.____________ Másfélszoba. Összkomfortos lakást keresek, egyszoba, konyhás cserelakásom van. ..Megegyezünk 783’* jeligé- re a Sallai u. hirdetne. Kertes ház szoba, konyhával beköltözhetően el- adó. Magyarürögi út 21/3. Bécsi gyakorló zongora 4000 forintért sürgősen el_ adó. Hűmmel Ujmeazes, Frankel Leó u. 6. _______ K ettőszoba, összkomfortos ház 900 négyszögöl gyümölcsösben eladó. 320 -f 420 négyszögöl telek ugyanott Pécs. Kis-Dai.ndol-dűlÁ 5. Vasa.________ Eg y pajta lebontásra eladó. 8 méter hosszú. — Kacsótán. Kossuth utca 5. szám, u. p. Szentlőrinc. Szoba konyháé lakásomat elcserélném hasonlóért. — Pécs. Radnics u. 13. sz. Sohiriel derűé. ___________ P atacs. Újhegyen 400 négy. szögöl szőlő Ugyanott 25 literen felül bor eladó. Bő- vebbet: Szigeti út 96. Gyermek és tisztaságszerető bejárónőt felveszünk. Munkácsy u. 11. 17 óra után;__________________ T áskaírógépet vennék. Ajánlatokat gyártmány- és ármegjelöléssel. Telefon: 23-85.___________________ E ladó kétszer egy szoba, konyha« ház. szoba. kony. ha azonnal beköltözhető, esetleg szekszárdival elcse- réílméjn, ugyanitt zsákok bútorfélék. — May érné György u. WU ▼e««k vörösréz fürdőkályhát. jó karban. Nyíl u. 11. sz. Antik ecztoi (vízözön) kompozíció. íróasztal, varrógép eladó. József u. 42. Szoba, konyhás lakást veszek. ..Nyugodt öregség**, jeligére a Sállal u. hirdetőbe. DN Ax MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. főszerkesztőt Bocz J 6 z s e1 Szerkesztőség! Pécs. Hunyadi út U. Telefon: 15-32, 15-33. 21-60, «0-11 Belpolitikai rovat: 31-63 Riadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út U. Tel.: 15-32. 15-33. 21-60, 60-11. SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. cl M. P. v.: Melles Rezső Teneszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 18 Ft. Indexszám: 25 054 » 4 \ I