Dunántúli Napló, 1968. május (25. évfolyam, 101-126. szám)

1968-05-03 / 102. szám

6

Dunantmi napto

1968. május Sw

A gépiparista tornászok Grácban

Mátfus első öt napján nagyszabású nemzetközi diákversenyekre kerül sor Ausztriában. A gráci eseményeken három sportágban — atlétika, női kézilabda és torna — a magyar diáksportolók is részt vesznek. A versenyeken ott lesznek a Pécsi Gépipari Technikum férfi tornászai is.

Lukácsi harmad k

Az országos cselgáncs bajnokságon hét pécsi versenyző harcolta ki a részvétel jogát. A viadalon nyolcvan budapesti és vidéki csel- gáncsozó találkozott. Felborult a papírforma, négy súlycsoportban új magyar cselgáncs“ bajnokot avattak. A pécsiek közül Lukácsi küzdött a legjobban. Nagyszerűen versenyzett és súlycsoportjában a S. helyet szerezte meg. tehát nem 2. volt, mint ahogy azt a budapesti lapok, és mi. is a 'versenyről kapott téves információ alapján közöltük. Benkő II. kedvezőtlen sorsolást kapott, a sokszoros magyar bajnok Oláh Pál ellen, aki az idei EB egyik magyar esélyese, négy percen kérésziül vezetett, de az utolsó percekben visszaesett és alulmaradt. Hagya súlycsoportjában az elődöntőig jutott, ott azonban kikapott. Veres és Vass sérülésük miatt nem tudták. folytatni a küzdelmet, Kazal és Balogh munkahelyi elfoglaltságuk miatt távol maradtak.

Jó formában a sportlövők

A Pécsi Dózsa által rendezett ..Szabad május 1” sportlövő emlékversenyen a pécsi versenyzőkön kívül kaposvári, szegedi és győri sportolók is rajthoz álltak. A versenyen néhány figyelemre méltó eredmény született. Sport- pisztoly, 60 lövés: felnőtt férfiak:

1. Horváth A. (Pécsi Dózsa) 532;

2. Péter (P. Dózsa) 531; 3. Oh

(MHSZ Somogyi LK) 524, ifjúsági férfiak: 1. Horváth A. (MHSZ Somogyi LK) 504; 2. Kiszt (MHSZ Pécsi LK) 498; 3. Fekete (P. Dózsa) 493. Standard puska, 60 lövés. összetett: felnőtt férfiak: 1. Péter (MHSZ Somogyi LK) 548; 2. Szigeti (P. Dózsa) 529; 3. Ka- ritó-Tóth (Szegedi D.) 520, felnőtt nők: 1. Kovács (Szegedi D.) 490; 2 Szarvas (MHSZ Somogyi LK) 484; 3. Novoszel (MHSZ Somogyi LK) 483, ifjúsági férfiak: l. Takács (Győri D.) 522; 2. Vadász

(MHSZ Somogyi LK) 519; 3. Márton (MHSZ Somogyi LK) 519, ifjúsági nők: Karádi (MHSZ Somogyi LK) 452; 2. Vadász (MHSZ Somogyi LK) 443; 3. Takács (Győri D.) 424.

Érdekes labdarúgó-mérkőzések a Tüzér utcában

Több mint kétezren voltak ki- i Az MTS megyei Tanácsa és a

váncsiak szerdán délután a Tü- Megyei Labdarúgó Szövetség kez- zér utcai pálya ünnepi labdarúgó | deményezése minden esetre siker- villámtornájára. A nézők nem- j rel járt; május 1-én nemcsak ér- csak a Dózsa, a Bányász a Kom- i dekes labdarúgó mérkőzéseket lát- ló, az Ércbányász labdarúgóira , hattak a szurkolók, de az új ter- voltak kíváncsiak, de az új, mó- vezett szabályok kipróbálásával dosított, illetve tervezett szabá- I megfelelő szakmai tapasztalatokat lyok kipróbálása is izgatta a szúr- j is szerezhettek az illetékesek, kólókat.

Nos egyelőre még idegenül mozogtak a játékosok. Az új szabályok adta lehetőségeket nem mindig tudták kihasználni, ez érthető volt, hiszen most játszottak olyan mérkőzést, ahol nem volt les. vagy olyant, ahol kis- és nagyszögletet rúgtak és a part- dobásnál nem kézzel, hanem lábbal hozták játékba a labdát.

Hámori László játékvezető aki a mérkőzések vezetésénél közreműködött, így beszélt a látottakról:

— Kétségtelenül érdekesebb, változatosabb volt így a játék és a tervezett, szabályok alkalmazása új ízt, színt adott a mérkőzéseknek.

Teljesen érthető volt a játékosok helyzete, amikor idegenül mozogtak a pályán.

Kontha Károly, a Bányász edzője nem volt elragadtatva a tapasztaltaktól.

— Nem valószínű, hogy a tervezett szabálymódosítások megoldják a labdarúgás problémáit. Igaz, a les eltörlésével sokkal több gólhelyzet alakult és több gól is esett. Mindenesetre idő kellene ahhoz, hogy a játékosok a gyakorlatban alkalmazni is tudják az új tervezett szabályok adta lehetőségeket.

A tornát nem kis meglepetésre a Pécsi Bányász nyerte sorsolással. A megyei TS tiszteletdí.iát, melyet a legtöbb gólt élérő játékosnak ajánlottak fel. Korom, a komlóiak labdarúgója nyerte el négy góljával.

Ércbányász—Dózsa 5:3 (2:1), ezen a mérkőzésen nem volt les. —

Komló—Ércbányász 1:0 (1:0). kis- és nagyszögletet rúgtak a játékosok. Dózsa—Bányász 0:0, a partdobásnál nem kézzel, hanem lábbal hozták játékba a labdát. —

Komló—Bányász 5:5 (1:2), ez volt a legérdekesebb mérkőzés, nem volt les. a partot úgy rúgták és azonkívül kis- és nagyszögletet is rúgtak.

Nemcsak a szakemberek, de a szurkolók is érdekes tapasztalatokat szerezhettek az ünnepi labdarúgó villámtornán. Lehet róla vitatkozni; melyik szabály bevezetése lenne célszerű, érdemes.

Sportod az ünnep felvonuláson

Május 1-én délelőtt nem voltak sportversenyek. mérkőzések. A sportolók mégis mezbe öltöztek. Délelőtt 11 óra körül színes melegítés, sportruhás fiatalok tűntek fel a pécsi utcákon. A május l-i ünnepi felvonulásra gyülekeztek.

A Hét utcába legelőször a Dó- zsások érkeztek. Négyszáz lila- melegítős sportoló az NB I-ben szereplő labdarúgók, kézilabdázók, az úszók, a cselgáncsozók. az NB II-ben játszó röplabdázók, sportlövők, atléták. Ott voltak a szakosztályok vezetői, edzői. Aztán a PEAC népes gárdája jött. Kalász János, a labdarúgó csapat kapitánya kezében közel fél méteres serleg, a főiskolás bajnokságon nyerték a PEAC labdarúgói. Ott volt a csapat edzője. Kertész Tibor, akinek igen sokan gratuláltak csapata nagyszerű teljesítményéhez. Aztán befutottak az Ércbányász, a PVSK a Vörös Meteor, a Spartacus a Pécsi Bányász. a Tanárképző Főiskola és a többi pécsi sportegyesület képviselői.

Jött a hír, a sportolók következnek az ünnepi menetben. Rendeződtek a sorok és a Dózsás sportolókkal az élen megkezdődött a pécsi sportoló fiatalok felvonulása. Színpompás képet mutatott a hosszú sor. Kétezerötszáz sportoló menetelt fegyelmezetten, öntudatosan.

A Széchenyi téren a díszemelvény előtt, de közben a zsúfolt i utcákon is gyakran felhangzott a tapsvihar. Megérdemelt elisme- | rést kaptak a sportolók. A me- ; net végén egészen fiatalok halad- ; tak. A Pécsi Sportiskolások szí- : nes, népes csoportja zárta a sportolók menetét.

Eredmények — röviden

Véménd—Megyei Ifjúsági Válogatott 2:0 (0:0). Háromszáz néző volt kíváncsi Véménden a megyei ifjúsági labdarúgó válogató.t vendégszereplésére. A tartalékos ifik csak a mezőnyben voltak egyenlő ellenfelek, a kapu előtt a vénáén diek jobban feltalálták magukat.

*

Dombóvári Vasutas—Honvéd

Steinmetz SE 1:0 (1:0). Dombóvár, 1300 néző, vezette: Buzsáki. Az

E HETI totóHppjeink

TEKE MEGYEBAJNOKSAG:

P. Kesztyűgyár—P. Építő n. 7:1, P. Ércbányász—PBTC II. 8:0, — Komlói Bányász-Volán 5:3, Szikra n—P. Steinmetz 6:2, p. Bányász-Kinizsi 6:2.

1. Komló—Bp. Spartacus

2. Ganz-MAVAG—Eger

3. Nyíregyháza—Szállítók

4. Özd—Oroszlány

5. Győri Dózsa—P. Bányász

6. Előre—Kecskemét

7. Zalka FSE—Esztergom

8. Almásfiiz.—Salgótarján

9. Veszprém—K. Táncsics

10. P. Ércbányász—ZTE

11. Pápa—Szombathely

12. Cagliari—Torino

13. Atalanta—Bologna

14. Zalaegerszegi D.'—PVSK

Népszava Népszab. Népsport D. Napló

1

1

X

1

1

X

2

1

2

1

X

X

1

1

1

1

1

X

1

1

X

X

1

1

1

2

1

X

X

2

X

1

X

2

1

2

X

1

1

2

1

1

1

X

2

X

2

X

2

I

2

X

1

X

1

X

1

1

X

1

X

2

1

2

X

2

X

1

1

1

1

1

X

X

2

1

X

2

1

1

1

1

elmaradt labdarúgó NB ni. mérkőzést május 1-én játszották. A dombóvári vasutasok Kőműves góljával szerezték meg a győzelmet. — Két barátságos mérkőzés eredménye: PEAC—Siklós 5:1,

Siklós, Mohács-Komló vegyes 1:1, Mohács.

*

Az országos vidéki ökölvívó utánpótlás egyéni bajnokságon a Honvéd Steinmetz SE és a PVSK ökölvívói is rajthoz álltak. Bajnokságot nem sikerült a pécsieknek szerezniük, de több helyezéshez jutottak. Sárdi és Bakonyi (Honvéd Steinmetz SE) és Dara (PVSK) 2. volt. Jávor, Suta. Torma, Pankász (PVSK) 3. helyen végzett.

*

BTC—Bp. Előre 6:2. NB I. férfi teke mérkőzés, Pécs. A bőrgyáriak férfi csapata értékes győzelmet aratott a 4. helyen álló Előre ellen.

A pécsi teniszezők évadnyitó versenyén meglepetések nélkül zajlottak le az első forduló találkozói. A viadalt pénteken és szombaton folytatják a Balokány ligeti pályákon. A döntőket vasárnap játsszák.

A pécsi Spartacus kerekesei az ünnepi felvonuláson

Sakk:

A Duna Kupa győztese: Siklós

Dunaszekcsőn már hagyományossá vált évente megrendezésre kerülő Duna Kupa verseny. Idén negyedszer került sor erre a jelentős vidéki versenyre és szoros küzdelemben Siklós csapata nyerte el másodízben a vándor kupát, 10 ponttal. 2. Pécsi Volán L, 9,5. 3. Dunaszekcső—Majs I. 9, 4. Dunaszekcső—Majs H. 7,5 ponttal. 5. Pécsi Vörös Meteor, 6. Pécsi Volán n., 7. Üjmohács.

Értékes tárgyjutalmat kaptak minden csapatból a legtöbb pontot szerző versenyzők. — Siklós:

Kelle József. Volán I.: Ipsics Ferenc, Dunaszekcső—Majs I.: PöppI József, Dunaszekcső—Majs IL:

Tóth Zoltán. Pécsi Vörös Meteor: dr. Aczél László, Volán n.: Lóki Dezső.

Ki kell emelnünk a dunaszek- csői Duna Gyöngye Tsz Sportkör sakkszakosztályának vezetőjét, Auth Ottót, aki évente nagy lelkesedéssel végzi a szervezést és munkája nyomán Dunaszekcső a vidéki sakkélet egyik jelentős fellegvára lesz.

Albert nem játszik

Mészöly középpályán? Pénteken hirdet csapatot Sós Károly

Albert csütörtökön a TF Csörsz utcai pályáján végzett próbarúgásokat dr. Boiár Zoltán szövetségi orvos jelenlétében. Sérülését még mindig érezte, így bejelentette, hogy nem vállalja a szovjet válogatott elleni játékot.

Sós szövetségi kapitány a válogatott védelmében új hadrendet kíván felállítani. Előtérbe került Solymosi játéka és Mészölynek a középpályán való szerepeltetése.

Pénteken hirde i ki a végleges csapatot a szövetségi kapitány. Addig eldől, hogy Fazekas, vagy Dunai II. kap-e helyet a válogatott csatársorában.

KOSÁRLABDA

MEGYEBAJNOKSAG:

Férfi I. osztály: PVSK Hl—Mohács 78:49, Szigetvári Spartacus

I— PEAC m. 61:55, TanárképzőPostás n. 70:68. Vörös Meteor— Nagy Lajos Gimnázium I. 62:57, Komló—PEAC H. 76:63. Női L osztály: Tanárképző—PVSK n.

79:60, PEAC—Komló 53:36, Postás —Szigetvári Vörös Meteor n. 72:36.

RÖPLABDA

MEGYEBAJNOKSAG:

Férfi I. osztály: PEAC I—P. Dózsa ifj. 3:1, P. Dózsa H—Komlói Dózsa 3:0, P. Dózsa ifj.—Szigetvár 3:1, Szigetvár—P. Dózsa n. 3:0. — Női I. osztály: Komlói HSE— PEAC H. 3:0. Janus P. Ginrn.— PEAC ifj. 3:0.

SAKK MEGYEBAJNOKSAG Tervezők—Siklós 8,5:5,5; Spartacus—Vasas ll. 10,5:3,5; Ércbányász

II— Mohács 9:5, Szigetvár—Vörös Meteor 9:5; Dunaszekcső, Majs— Bóly 10,5:3,5; Dinamó. Kesztyűgyár—P. Bányász 4,5:9,5.

FOTELAGY.

epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! VAJTA kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Telefon: 36-75.

SKODA Octávi* eladó,

Pécs. MHSZ Gépjármű Iskola. (Bőrgyár mellett), ünnepen MALÉV repülőtér.

_________________________

ü rög-felsőhegyen 2000

négyszögöl szőlő és lucernás kiparcell ázva eladó. Érdeklődni • Ürög. Füle- müle u. 11. sz. Berta.

Eladnám vagy elcserélném. nagyméretű, saját házamat pécsi vagy komlói lakással. V ásárosdombó.

Ófalu _37.__________________.

F

onyódon háromszoba,

hallos összibomfortos villa vízparton közül ebnek,

üresen vagy bútorozottan szezonra kiadó. Leveleket: ..Balaton 127 915” jeligére a kecskeméti Magyar hir. de tőbe.

______________________

K

eresek Pécsen beköltözhető. kisebb öröklakást, házat vagy önrendelkezé- sü lakást. Választ: ..Csak belvárosban” jeligére a szombathelyi hirdetőbe ké_ rek._____________________

K étszoba. összkomfortos, luxus lakás eladó. Besse- nyei u. 5. 8. ajtó.

Három éven át. egv sertést vagy annak értékét adnám annak. ki 20— 25 000 kölcsönt ad':a. — ..Rövid időre” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

11 ezret futott 850-es CR 33-59 Fiat 5-én a pécsi autóvásáron megvá- |

sorolható.______________ J

K

isgyermek gondozását | lakásomon vállalom. Káp- . tálán u. 4.. házfelügyelő. A legmagasabb honoráriumban részesítem azt_ a személyt ki rövid időre 20 000 forint kölcsönt adna. ..Rendes” jeligére a

Hunyadi úti hirdetőbe.__

Kétszobás. összkomfortos, kertes családi ház _ lakáscserével beköltözhetően eladó. Komló. Újtelep, Hársfa u. 1'4.

Kölcsönt adnék lakásért,

vagy egyedülálló nénit inagymamának fogadnánk és gondoznánk lakásért.

,, Ápolónő’» jeligére a Bem utcai hirdetőbe.

Szép háJószoba eladó. Érdeklődni du. 4-től. vasárnap effész nap. Vak Boty- ty-ain 17.

Épületi» kapható. Rácvá.

rots_44,______________'

E

ladó női. férfi, gyermek, cipők. ruhák. kabátok, asztalok, székek tárni áspad. porcelán edények I stb. Várády A. u, 10. !

Elcserélném belvárosi, két- szoba, összkomfortos. ga_ | rázsos PIK-lak ásómat két j egyszoba összkomfortosra. I ..Tulipán’» jeligére a Bem I utcai hirdetőbe.___________ |

Szoba. konyhás lakást keresek. 25 000 kp. + részlet. ..Cserealap van, 187’» jeligére a Bem utcai

hirdetőbe.__________________Azonnal beköltözhető kettő- szoba. konyhás ház. présház. pince, szőlő eladó. Magyar, Megyeri út 10. Építő szakember, a szakma minden ágában több évtizedes tervező szerveződ és kivitelezői gyakorlattal állást keres. Perfekt német. Személygépkocsi és motorjogosítvány. Cim: Patkó János. Sand. Háromszobás családi ház beköltözhetően. eletj áraL dékra eladó. Pécs. Hajnal u. 1.____________________

K

özépbooonádi k apt árak

és mülép eladó. Pécs,

Bokor u. 6._______________

C

saládi ház beköltözhetően

eladó. Szőlő u. 38._______

E

lcserélném nagyon szép. nagyméretű egyszoba, la- kókor.yhás. mellékhelyisé- ges. földszintes olcsóbér ü

lakásomat egyszobás vagy m ásf élszobás. össztoom f őriért. csak n. Hl. kerületben. .Villanytűzhely van” jeligére a Bem u. hirde. tőbe.

Kombinált yísekrény. konyhabútor rekamié. sezlon,. könyvszekrény olcsón el- adó Molnár, Felsővámház!

u._2.______________________

K

isgyermeknek gondozását lakásomon olcsón vállalom. Cím; Meszes” jel— igére a Bem u. hirdetőbe. Ház eladó beköltözhetően 672 n-öl telekkel. Varga István Sellye Dráva u.

6. sz._____________ >

O’csón eladó használt. vi_ lágos. türös és akasztós szekrény toalett-tükör, éjjeliszekrények. matracok és nagy szientlkép. Cim: Bari Lajos Nagy L. u.

7. TÜZÉP-telep.

Belvárosi, kettőssoba. összkomfortos öröklakást adok. Távfűtéses három szobás bérlakást és készpénzt kérek. Ajánlatokat a Bem u. hirdetőbe kérem. „Má. jus” jeligére.

Kb. 60o négyszögöl gyümölcsös. szőlő és epres, eladó. Érdeklődni: Nagy- Datodoi 26.

Zokon 38. szám alatt,

szoba, konyha kiadó. Érdeklődni* Harkány, Kossuth u. 53. Török.

_______

M

éhészek. Keresek méhészt aki 30 családot vándorra Vas megyébe elvlnne. (Betegség). Petőfi u. 35.. földszint 7. Megbeszélés 19 óra után._______

H

arkány für dón 3 üres szoba vállalat, vagy szövetkezet részére egész évre kiadó. Érdeklődni: Harkány. Kossuth u. 53. Török._________________________

F

izetési könnyítéssel eladó szerény 2 szobás beköltözhető utcai házrész. Ára: 68 000 forint Esetleg kisebb harkányi vikendfházért elcserélhető. Érdeklődni: kizárólag pénteken a hely. színen. Radnicg u. 13.

GO-as Opel Record családi okokból eladó. Komló. Jókai u. 3. Mátyás. Érdeklődni minden délután

Szép. nagyméretű. 2 szoba. összkomfortos lakásomat elcserélném urán városi 1 szoba., összkomfor. tos, távfűtéses . lakásra szénitröszt dolgozóval. — ..Meszes’» jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Hálóbútorok, konyhabútorok, kombináltbútor, heverők, rekamiék, egyéb szép bútorok S O Ó K Y bútorüzletében állandóan vásárolhatók.

Zsolnay u. 1.

_______

S

zoba, konyhás lakást adok kölcsömért. Korcsmár Jenóné. Kisposta völgy.

LE-s, primá állapotban levő keveset futott Jáwa Ideál bukósisakkal együtt olcsón eladó. Pécs. Anna u. 20. II. 7. 17 óra után. Volkswagen személygépkocsi kocsiszekrény elhasználódás miatt közúti forgalomból leállítva. részletekben is eladó. Zsolnay

u. 42, szám.

__

E

ladó fél há.z. 2Vz szoba, 2 konyha. IV2 szoba, külön konyha, beköltözhető. Alsóbalokány u. 27. (Ket_ tőt csengetni).

Szőlő 946 négyszögöl, villany. busz közel. 300 négyszögölenként is. Kész- uér« és részletre is eladó. Érdeklődni: Dr. Sándor

u.__29. Bútorüzlet.

r

écsszabolcson, faluhoz és István-aknához közei 1400 négyszögöl szántóföld házhelynek és gazdálkodásra allJcatana/s. olcsón eladó. Érdeklődni. Szüret u. 6. alatt.

B ülönbejáratú albérleti

szoba kiadó. Hegy alj a u. 47. sz.____________ .

U

j hátban üres szoba, !

konyha, albérletbe kiadó.

Pécs H. kér. MáJom,

Felső út 40/1.____________

B

útorozott szoba. gyermektelen házaspárnak ki- adó. FeLsóbalakány u. 57.

Kertes, kétszobás családi ház. mellékhelyiségekkel beköltözhetően eladó. Pécs, Liliom u. 25. Kovácstelep. _______________________

K

özeljövőben átvehető Trabant Limusin utalványt vagy 0 km-es kocsit átvennék. .601’» jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Széchenyi téren 2 utcai szobás összkomfortos,

nagyméretű öröklakás beköltözhetően eladó. ..Széchenyi tér” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.______

P

ataoson, Fő u. 77. 15

hónapos üsző (tbc-men- tes). eladó._______________

P

écsi, belvárosi lakásomat closer élném Budapestiért ,, Belterületen — 61” ' jeLlgére a Sallai u. hirdetőbe._________________

K

ettő szoba, összíkomfor- tos ház 900 négyszögöl gyümölcsösben eladó. 320, 420 négyszögöl telek ugyanott. Pécs. Kis-Dain_

dol-dü 16 5. Vass._________

V

ennék beköltözhető házat vagv különálló házrészt. 130 000 kp.. OTP vagy életjáradékot átveszek. .,Életjáradék’> jeligé. re_ a Sallai u. hirdetőbe. Beköltözhető, kétszoba. kertes családi ház garázzsal eladó. Lakást beszámítok. Pécs. Viola u. 8.__sz.

Garázs belvárosban fcladó. Munkácsy Mihály u. 29.

Kasza. *

____________

E

lcserélném 2 szobás, uránvárosi. távfűtéses

szövetkezeti lakásomat 1 szobás. nem távfűtéses, szövetkezetire. Építők útja

1T/B. IV./13,_____________'

Garancián, TESLA B. 41 magnetofon eladó. Érdeklődni 23-40/636 telefon, este.__________ •

2 darab jól tejelő, friss bor j as tehén haláleset miatt eladó. Ki?« Aladár. Pécs. I. kér. Nagykozári út 23.

Elcserélném kétszobás.

nagyméretű lakásom más- íiiszobáíEJra. Rákóczi út környékére. Attila u. 8. Eladó cement kútkáva fe_ dó lappal bútház hengerrel. Liliom u. 7. (Kovácstelep).____________________

É

pítkezésiből visszamaradt üvegajtó tokkal eladó.

Megyeri ót 52. sz. _____

H

ázhelyek eladók. I. kér..

Deák Ferenc u. 3.___

B

eköltözhető családi ház eladó. Ugyanott 2 szintes családi ház építésre telek,

eladó._Tettye u. 43^____

2 szoba, konyháé ház 600- négyszögöl kerttel eladó. Komári László. Hosz- szúhetény Ormánd 38. sz.Különbejáratú bútorozott albérleti szoba kiadó. 1 év előrefizetéssel. Pécs, II. kér. Bolyai Farkas

u. 29.___________________

Olcsón eladó. Egerág, Kassa u. 139. sz.. 2 szobás ház, mell ék ópii letekkel 1400 négyszögöl területtel vagy pécsi lakásért elcserélném. Máröiarosá.

_______

H

árom és fél éves. nagy tej hozamú tehén, nyolc és fél hónapos vemhesen eladó. Szava Kossuth u. 60. szám alatt. Wébereknél_________________________

S

zederkény, Táncsics u. 5. sz. családi ház eladó. 300 négyszögöl telekkel, azonnei beköltözhető.________

S

zederkényben Dózsa u. 48. számú családi ház

kerttel_ eladó. ___

E

ladó beköltözhetően 2 szoba, összkomfortos ház- rész. Szövetség u. 14. .

Garázs biadó. Mártírok útja 50. Lukács. Érdek- lödnj 5 óra után.

H ossz úhetény ben, Orm ándl u. 58. sz. ház eladó. Érdeklődői a helyszínen min_ deninap.____________________

E

ladó Kavácstelepeu:. szoba. konyhás. befejezés alatt álló kertes ház. UJ_ rneosefealja, Páfrány u. 47. VII./2._______________

C

seh. mély gyermekkocsi olcsón eladó Kovácstelep, Brassó u. 6._______________

K

eresek nyugdíjas házaspárt vagv nyugdíjast, akik elcserélnék főbérleti szoba, konyhád lakásunkat. házfelügyelőiért. — „Jói Jövedelmező” jeligére u, hirdetőbe.

Veszek férfiruhát. Vatta.

öltönyt. nadrágot. rossz télikabátot. feketét szürkét. Koltai. Nagy Flórián

u._1.___________________

V

'ennék életjáradékra beköltözhető házat. ..Százezer van” jeligére a Bem

u. hirdetőbe._____________

Eladó háló és ebédlőbútor, két heverő antik szekrény konyhabútor, dunna és párna. Sallai u. 52.

Tolbuhin út 22., családi ház eladó. Budai vámnál.

Beköltözhető háromszobás családi ház. nagy kertes áidvar. szőlöluga^, gyümölcsfák. Alkotmány ut_ cában eladó. Érdeklődni: Sallai u. 52. Rózsáhé.

Elcserélném pécsbányai 2 nagy szoba konyha fürdőszoba spájz előszoba. PIK_ lakásomat 2 szoba, konyha. spájzos pécsiért. ..Bányász — 432’” jeligére a Sallaj u. hirdetőbe.

Eladó a siklósi szőlőhegyen!. Akaisztófa-dűlőben 206. sz. présház, valamint 1 kh. és 471 négyszögöl, felerészben szőlő és felerész. ben szántó. Érdeklődni az Akasztófa-dűlő 213. sz. alatt, Mifci.cs Istvánnál.

Elvesztettem sárga ernyőmet május 1-én a Pálos- templom előtti pádon. Becsületes megtalálója adja le jutalom ellenébe® a Véradó állomáson. Dischka Győző utca. Szemelovsky.

Eladó a siklósi szőlőhegyen. Abasztófa-dűlőben 213. sz. 1 kh. szántó és 585 négyszögöl szőlő, az ingatlanán 1 présház lakószobával és mellékhelyiségekkel. 100 hl. ciszterna. Érdeklődni a helyszínen Mikics Istvánnál.

Sürgősen eladó elhanyagolt szőlő telepítésre alkalma« terület. Két részben is. Érdeklődni* Szent- kút 22.

____________________

V

ennék Fonyódliget és Ba- latonszemes közt 2 szobás vízmelletti nvaralót. közművesített lehetőleg 10o négyszögöl alatti telken. Ajánlatokat: ,,Modern”

jeligére ár hely stb. me®jelöléssel. kérem a

Pécs ’Sallai u. hlrd e tőbe. Pécstől 32 km-re levő. 2 szoba, konyha, mellékhelyiséges házamat 600 négyszögöl kerttel gazdálkodásra alkalmas. buszjárat van plcserélném pécsi vagy Pécshez közeli kertes házért vagy életjáradékos házat vennék megegyezés, sei. ..Minél előbb” jeligére a Saljai u. hirdetőibe.

Családi ház beköltözhetően eladó. Kút. villany, melléképület gyümölcsös esetleg szőlő is. Feliérdi elágazás. 26-os busztól 5—6 perc. Gogolák Elek.

Palotabossokon Kossuth

L. u. 378. as. ház 2 én

fél hold területtel, sürgősen eladó gazdálkodásra, állattartásra alkalmas. — Érdeklődni a Községi Tanács hivatalsegédjénél le v élben. , vagy személyesen.

Elcserélném Széchenyi ém Séta tér között levő nagyszoba. fürdőszobás. PIK» lakásom hasonlóra, meg. egyezés szerint. . .Garázs- lehetőséig szükséges»» jeligére a Sallai u. hirdetőbe.______________________

C

saládi ház melléképületekkel présház. pince, teljes felszereléssel, 80é

négyszögöl szőlő bekerítve, azonnali beköltözéssel eladó. Víz villany van. — Pécs Felsőgyükés 8. szám. Érdeklődni; Bártfa u, 13/1.

Belvárosi. 2 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakásom elcserélném Magaslati úti vagy a fölötti hasonló méretűért, du. 5- tíl. Móricz 2a. tér 7. ZZ. em. 13.

Belvárosi, kettő szoba, konyha, kertes lakájomat elcserélném egyszobásra a váró« bármely részén. Címet: ..Főbérlet’» jeligéire

a Sallai u. hirdetőbe ké- rem leadni._______________

6

24 négyszögöl szőlő, présház, új pince, teljes felszereléssel Csurgó-dűlőben eladó. Érdeklődni- minden délután 16—18 óra között. Lajkó buszmegállótól jobbu ra bb. 300 m. Rózsa.

Elveszett es7 kdskotszttim- ka.bát és egv zöld kardigán. szombatom de. az Építők útja és a Mecsek étterem között. Kérem a megtalálót, hogy jutalom ellenében szíveskedjék ]e-. ad’ii a Gylermekkltulka I (József A u. 11. sz.),

portáján,__________________

E

gészen új. világos, 15

db-ból álló lakószoba-bútor igényesnék sürgősen eladó. Megtekinthető hétfő, kedd este 5—6-ig. Móricz Zsigmond tér Í4.. földszint 6- ajtó. ________

E

lcserélném belvárosi. I. errteleti. 3 szoba, összkomfortos lakásomat megegyezéssel egy nagy szoba, hallos. személyzetisre. vagy másfél nagyszobás hallosért. I. emeletig független belvárosi főbérletire. ..Érkélyes” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

___

E

ladó főpályaudvarnál, magánházban leválasztott kertreréző ultramodern, összífoomíortos. garzon örök- labóís kerttel, garázs le- hetőséggeL .165” ezerért” jeligére a Sallai n. hirdetőbe. 1

a pécsi „Kossuth66 Cipészszövetkezet

készítményeiben.

1