Dunántúli Napló, 1968. május (25. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-19 / 116. szám
I Dunonttm nap 10 1968. május 19. AUTO, MOTOR Vásári ízelítő Az idei BNV-re felvonult igényelne, ezért csak egy rö- Európa autóipara. Egy rövid vid ízelítőre szorítkozhatunk, áttekintés is újságoldalakat néhány fénykép erejéig. '■ i. NDK autőklállításának slágere a Wartburg Tourist, amelyet már korábban bemutattunk lapunk olvasóinak \ svéd kiállítók idén is az elegáns Volvo 144-es kocsikat mutatják be az autókiállításon a FIAT 125-ös a lengyel pavilon elótt áll. A neve: Polski FIAT. Zeran-i autógyár gyártja FIAT iicens alapján a múlt év végétöl FIAT rendkívül gazdag kiállítási anyagából mutatjuk be a 124-es sport eoupét. 90 lóerős, sebessége eléri a 170 km/órát SAKK Megkezdődtek az elődöntők Május 11-én délután megkezdődtek az országos egyéni sakk- bajnokság elődöntői. A Magyar Sakkszövetség határozata szerint a versenyzőket az idén nem a területi elvnek megfelelően osztották csoportokba, így Palcsó László (P. Bányász) és Czéh István (Dinamó—Kesztyűgyár) Szek- szárdon, Lénárt Endre (Ércbányász) és Ózdi, Lajos (Siklós) Szegeden, Krisztián Gábor és Demeter István (mindkettő Ércbányász) pedig Szombathelyen mérkőznek a továbbjutásért. Lapzártáig Szombathelyről és Szegedről kaptunk jelentést: az ötödik forduló után Krisztiánnak 4,5, Demeternek 2,5 pontja van. A 4. forduló után Lénárt 3 ponttal az első-második helyen áll. * ^ Bereczki Péter (Ércbányász) az elődöntőn való részvétel alól felmentést kapott, s csak a középdöntőn kapcsolódik a küzdelmekbe. Nyári szünet az OB Il-ben. Az 1968. évi bajnokságban nyolc forduló után a következő a helyzet: 1. FTC 71; 2. P. Ércbányász 61,5: 3. VTSK 56,5; 4. Láng 55; 5. Előre 51,5; 6. Veszprém 51; 7. Zalaegerszeg 48,5; 8—9. Izzó, Ságvári 44; 10. Győr 42; 11. Tatabánya 41,5; 12—13. Aszód. P. Bányász 35.5; 14. Szolnok 34,5 pont. Rendkívüli élmény volt Tíz napja, hogy befejeződött a magyar—jugoszláv csapatmérkőzés, sakkberkekben azonban még mindig a válogatott találkozóról, az ott született magyar sikerről esik a legtöbb szó. A szakosztályokban folyó oktatásokon a verseny játszmáit tanulmányozzák, felelevenítve egy-egy izgalmas pillanatot, váratlan fordulatot. A két válogatott összecsapása maradandó élményt nyújtott. A pécsi sakkozók eddig csak elvétve lehettek szemtanúi nagymesteri mérkőzésnek, ezen a versenyen viszont nyolc nemzetközi nagymester játékát élvezhették. A verseny kezdetére érkező nézők húsz játszmában a megnyitáselmélet legmodernebb változatait láthatták,' de megfigyelhettek néhány újítást is. amelyek talán ,,pécsi változat” néven vonulnak be a sakkirodalomba. A verseny tömény formában adott lehetőséget a tanulásra, s a pécsi sakkbarátok éltek az alkalommal. A meszesi munkásszálló nagytermét mintegy száz érdeklődő kereste fel naponként. Legnagyobb létszámmal két OB II-es szakosztályunk képviseltette magát. A rendezésről mind a jugoszláv, mind a magyar csapat vezetői elismerően nyilatkoztak. Újjászervezett megyei és városi sakkszövetségünknek • jól sikerült első nemzetközi bemutatkozása; a versenyterem berendezésével, kifogástalan órák és készletek biztosításával, az eredmény demonstrálásával és a vendégek kalauzolásával jelentősen hozzájárultak a mérkőzés zökkenőmentes lebonyolításához. A magyar—jugoszláv viadalt nagy küzdőszellem jellemezte. Támassza alá e megjegyzést az alábbi játszma, amely a 9. órában végül is a magyar csapat értékes győzelmét hozta. Honfi Nikolics 1. e4, Hc6 2. d4, e5 3. d5, Hce7 4. c4. d6 5. Hc3, f5 6. f4, ef: 7. ef:, Ff5: 8. Ff4:,* Hg6 9. Fg3, Ve7f 10. Fe2. He5 11. Fe5:, Ve5: 12. Hf3, Ve3 13. Vd4, Vd4: 14. Hd4:, Fd7 15. Hcb5, Kd8 16. Ff3, Fe7 17. 0—0—0, a6 18. Hc3, Ff6 19. Hc4, Fe5 20. Kbl, h6 21. h3, Hf6 22. Hf6:, Ff 6: 23. Bhel, Fe5 24. Be2, Bb8 25. Be5:, de: 26. Hc6+, Kc8 27. Ha7-f, Kd8 28. Hc6+, Kck 29. Hb8:. Kb8: 30. Bel, t»4 31. Fe4:, Be8 32. Kc2, c5 33. Kd3, Bf8 34. Bbl. a5 35. a3. a4 36. b4, ab: e. p. 37. Bb3:, Bf6 38. Ke3, b6 39. Ff3, Kc7 40. h4, g5 41. hg:, hg: Bcl: + , 42. Bbl, Fc8, 43. Fe4 (a függőlépés). 43. —, Fa6 44. Kd3, Fc8 45. Bhl, Fd7 46. Bh7, Kd6 47. Bg7, g4 48. Ke3. Bfl 49. Fd3, Bal 50. Kf4, Ba3: 51 Bg6+. Ke7 52. Fe4, b5 53. eb:, Fb5: 54. Ke5, Be3 55. Kf4, Bel 56. Bg7+, Kd6 57. Bg6-f, Kog 58. Bg4:, Fa* 59. Bg7+, K<*6 60. Bg6+. Ke7 61. Be6-b Kd8 62. Ba6, Fb3 63. Ke5, Kd7 64. Ba7+, Kc8 65. Ba5, c4 66. d6, Kd7 67. Ba7-f*, Kd8 68. Kd4, c3 69. Fc6, Fe6 70. Bh7, Fg8 71. Bh8, sötét feladta. Feladvány 39. SHINKMAN, 1887. Világos: Kel, Bal, gy: a2, a3, a4, a5, a6, a7 (8). Sötét: Ka8 (1). Világos indul és a 8. lépésben mattot ad. Megfejtése 3 pont. A megfejtéseket . szerkesztőségünk címére ..Sakkrovat” jelzéssel május 29-ig kérjük beküldeni. A 38. sz. (Stamma) feladvány megfejtése: 1. Bel-f-, Bbl 2. Bel!, lépéskényszer 2. —, Bel: -f Kel:, h5 4. gh:, g4 5. h6, g3 6. h7, g2 7.’ h8V(F) matt. A 38. sz. feladvánnyal bezárólag értékeltük megfejtési versenyünket. Könyvjutalmat nyertek.: Dani Ernő (Pécs, Sarló u. 12), Radnóti Ferenc (Pécsvárad, Liszt Ferenc u. 1.) és Zsilli Jenő (Nagy- tótfalu). Kitűnő fejtéseikhez gratulálunk, a díjakat részükre postás küldjük el. Ezúton köszöntjük versenyünk két újabb résztvevőjét: Sukits Zoltánt (Pécs) és Dékány Tibort (Uj petre). A világűrben járt és a közelmúltban tragikus szerencsétlenség folytán elhunyt Vlagyimir Komarov, Jurij Gagarin és Edward White emlékére a posta május 11-én blokkot bocsátott ki. A 10 forintos bélyeg, amely Légrády Sándor műve, a három hős asztronauta arcképét ábrázolja. Köri hírek A pécsi városi bélyeggyűjtő kör és vezetősége a köri élet tartalmasabbá, színesebbé tétele érdekében előadások, bélyegbemutatók rendezését határozta el. így került sor Szabó Lajos köri tagnak „Szépművészeti múzeum az albumban” címmel megtartott előadására, bélyegbemutatóval egybekötve, melynek során azokról a festőkről adott ismertetést, akiknek képei bélyegeken megjelentek. A nagysikerű előadást május 3-án a SZOT-üdülőbe beutalt dolgozók részére is megismételte. Értesülésünk szerint a következő előadás témája a szovjet modern űrkutatás lesz. * Az eszéki bélyeggyűjtőkkel már évek óta tartja a kapcsolatot a pécsi városi kör. Tavaly az eszéki gyűjtők vettek részt a pécsi kör taggyűlésén, most május 12-én a pécsi városi kör képviseletében Szabó Kálmán, a kör elnöke vett részt az évi taggyűlésükön. * A Hazafias Népfront Somogy megyei Bizottsága a május havi békeinozgalmi rendezvények keretében május 29—június 2. között bélyegkiállítást rendez, melyre meghívta a pécsi városi kör gyűjtőit is. A kör részéről virágmo- tívum-gyűjteménnyel jelentették be részvételüket. Ifjúsági bélyeg gyűjtés Szép példáját mutatták az ifjúsági bélyeggyűjtésnek a pellérdi általános iskola úttörő-csapata és annak vezetői. Amikor az iskola saját tantárgyainak oktatásába következetesen belevonja a filatélia adta segédeszközt, hogy közelebb hozza a fiatalokhoz az egyes tantárgyakat, szemléletesebbé tegye azoknak a napi élettel való kapcsolatát, ugyanakkor szinte észrevétlenül szoktatja az ifjúságot szabad idejének ésszerű felhasználására. Mint úttörők, ők voltak azok, akik „A vörös zászló hőseinek útján” mozgalom keretében először használtak bélyeget, amikor a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójára bélyegen — tablóra feldolgozva — mutatták be a Szovjetunió fejlődését, nagyobb városainak jellegzetes épületeit és az űrhajózást. ■■■ 9 .7 HORGÁSZÁT Tiszta víz — egészséges élet A Nemzetközi Horgászszövetség (CIPS) vízvédelmi bizottsága ez évi ülését április 8—12-e között Prágában tartotta meg. A magyar delegációt Kopasz Ferenc, a MOHOSZ vízvédelmi bizottságának elnöke és Kovács Zoltán, a Baranya megyei Intéző Bizottság vízvédelmi felelőse kép viselték. A nemzetközi konferencián kilenc ország horgász- szövetségének képviselői vettek részt. A záróülésen megjelent a csehszlovák vízgazdálkodási miniszter, aki maga is horgász. A tanácskozás mottója volt: „Tiszta víz — egészséges élet!** Az egész világon egyre nagyobb problémát jelent a természetes vizek ipari, mezőgazdasági és egyéb szennyeződése. Ez a probléma a horgászokat minden országban egyformán érinti, hiszen a vizek tisztaságának egyik jelzője a halállomány jelenléte, szaporodása, illetőleg szennyeződés esetén az elpusztulása. Különösen élesen jelentkezik ez a probléma a gyorsan iparosodó országokban (Csehszlovákia, Németország), ahol már az ivóvíz biztosítása is komoly gondot okoz. Csehszlovákiában például 500 km-nyi élet nélküli folyó van. A Német Szövetségi Köztársaságban már alig van olyan tó, amelyben a szennyezettség miatt úszni vagy csónakázni lehetne. Ruhr folyó víz- mennyisége a folyó torkolatáig hétszer kerül ipari felhasználásA dévérkeszeg Hazánk minden halasvizében megtalálható. Jó körülmények között több kilóra is megnő. Húsa, ha szálkás is, jóízű. A május eleji ívása és áradások idejének kivételével a vizek mélyebb részeiben él. A horgászatot megelőző napon 1—1.5 m-nél lehetőleg mélyebb helyet etessünk be áztatott kenyérhéjjal, jól összegyúrt főtt krumpliból készített 4—5 ökölnagyságú gombóccal. Másnap hajnalban ismét egy-egy gombócot dobjunk be, s ezt horgászat közben úgy óránként ismételjük meg. Felszerelésünk könnyű, érzékeny legyen: 20—25-ös zsinór, osztott súlyozású 10—12-es nagyságszámú horog, könnyű, hosszú- antennás úszó. A horogtól az első vágott sörét 30—50 cm-re legyen. A horog a csalival a fenéken feküdjön, az ólom azonban a vízközt lebegjen. Csaliként borsószem nagyságú főtt krumplit, vagy közepes nagyságú, jól mozgó gilisztát tegyünk. Amelyik csalin több lesz a kapás, amellett tartsunk ki. Világszerte megindult a fcpre a vizek szennyezettsége epén. Csehszlovákiában 1955 óta új ipari üzemet addig nem szabad üzembehelyezni, míg a tisztító berendezés meg nem épül. A konferencia résztvevői a három nap alatt elhangzott előadásokból igen sok jó tapasztat latot szereztek annak érdekében, hogy a még élő* vizeket megóvják á további szennyeződéstől és minden országban egységes harcot folytassanak a vizek védelmében. Határozat született, hogy a vízvédelem kérdésében a CIPS Vízvédelmi Bizottsága vegye fel a kapcsolatot az UNES- CO-val, mert a vízszennyezés már nemcsak horgászprobléma, hanem az egész világ emberiségének az egészségét veszélyezteti. Visszaélések " az éjszakai horgászatnál Több horgásznak a vágya teljesült akkor, amikor az IB úgy döntött, ha bizonyos korlátozásokkal is, de engedélyezi a Pécsi-tavon az éjszakai horgászatot. Már az idény kezdetén több horgásznak volt olyan éjszakai fogása, amelyek egyrészt meghozták az illetőnek az éjszaka feláldozásának jutalmát. másrészt a kifogott harcsákkal fogyasztották a tó veszedelmes rablóhalait, s ezzel az egész horgászközösségnek is szolgálatot tettek. Sajnálatos azonban, hogy akadnak olyan horgászok is, akik nem akarják tudomásul venni, hogy az éjjeli horgászat engedélyezésének egyik fő feltétele az, hogy a horgászat megkezdése előtt minden horgász köteles jelentkezni a halőrnél, s ennek megtörténte után csakis az általa megjelölt terület valamelyik részén ülhet 1c horgászni. A tó erdő felőli oldalán az éjszakai horgászat tilos! A szabálysértésekkel próbálkozó horgászok elsősorban önmagukat hozzák kellemetlen helyzetbe, de egyúttal az éjjeli horgászat esetleges betiltásával büntetik majd a szabályokat betartó vétlen horgászokat is. Vajon melyik motoros nem vágyódik eimek a hófehér 600-as iMW-nek a nyergébe? A Csepel Művek pavilonjában állították ki a Pannónia motor- kerékpárokat, köztük a hamarosan piacra kerülő P 20-asokat te. Vártúraajánlatunk Eszperantista találkozó Mint azt már előzőleg hírül adtuk, a nyár folyamán nemzetközi eszperantista természetbarát találkozóra kerül sor Abaligeten. A július 20-tól 30-ig tartandó táborozás szervezése jól halad. Eddig több mint 40 külföldi jelentette be részvételi szándékát: egy francia, 21 bolgár, kilenc keletnémet, hét lengyel, négy csehszlovák. Ezekhez járulnak még a hazai jelentkezők. Itt hívjuk fel a figyelmet, hogy Pécsről és környékéről nemcsak azok vehetnek részt a tábor életében, akik a teljes ellátást magában foglaló részvételi dijakat, illetőleg annak étkezési költséggel csökkentett részét előre befizetik, hanem azok is, akik a rendezvénytől függetlenül táboroznak le a campingben akárcsak néhány napra is. Ezek éppúgy részt vehetnek a táborozás közös programjaiban. Természetesen pl. a külön autóbusz költségeket stb. fizetniük kell. A táborozással kapcsolatos felvilágosítást a rendezőbizottság ad. Címe: Baranya megyei Eszperantó Bizottság Pécs, pf. 2. A május—június igen alkalmas /A. hétvégi, másfél—kétnapos keleti-mecseki túrák szervezésére. Túraajánlatunkban olyan útvonalat javaslunk, mely három keleti-mecseki vár, illetve várrom érintését teszi lehetővé. A hoszúhetényi kultúrházig autóbusszal: majd onnan északi irányban haladva a zöld csík, később pedig a kék esik jelzésű úton elérjük Piispökszentlászlót. Elhaladunk a volt püspöki vadászkastély mellett, majd keleti irányban elhagyjuk a falut. A kék és sárga esik közös jelzésű úton a Zengő északi oldalán haladunk, míg a sarga jelzésű út déli irányban el nem. tér. Innen egy kis kitérővel a sárga jelzésű úton elérhetjük Zengővárat. Ez a csúcs a Mecsek legmagasabb pontja, 682 m magas. A valamikor létezett vár történetéről közelebbi adat nem maradt fenn. E kis kitérő után igen meredek lejtőn visszatérünk, az előző útelágazáshoz. Innen a kék négyszög jelzésű úton leereszkedünk a Halász-patak völgyébe a kis fenyöligetecskében levő Etelka forráshoz. A forrás mellett találjuk a Réka vadászházat. E rendkívül hangulatos környezet Igen alkalmas kis pihenő tartására és az uzsonna elfogyasztására. A forrás mellett asztalok és padok vannak. A pihenő után a zöld három* szög, majd a Somos hegy gerincén haladó zöld csík jelzésű úton elérjek túránk második várromját a 'Rákvárat. (Réka várát.) Rákvártól az Óbányai-patak völgyében a kék kör jelzésű úton nyugati irányban haladva elérjük Obányát. A festői környezetben levő i község a Keleti-üresek egyik legkedveltebb kiránduló- helye. A tatiács elnökénél 15—20 fő részére turista elhelyezésű szállást lehet kérni a faluban. Célszerű a szállást telefonon előre lefoglalni. Másnap tetszés szerinti délelőtti program után Óbánya keleti végénél kiinduló zöld kör jelzésű úton délnyugati, majd déli irányban haladva, a Somos hegfi gerincét, a Halász-patak völgyét., majd a Kecskehátat és a Büdöskutat érintve elérjük a műutat és azon a pécsváradi várat. Pécsváradról vonattal lehet Pécsre visszautazni. A túra hossza: első nap kb. 17 km, második nap kb. ü. lem. TERMESZEID A RAS Jugoszláv utazás A Megyei Természetbarát Szövetségnek a PTTE központi szakosztályán belül működik eszperantista szakosztálya, amely minden hétfőn 17 és 19 óra között tartja összejövetelét a Nevelők Házában a Doktor Sándor Eszperantó csoporttal. Minden érdeklődőt szívesen látnak. A szakosztály augusztusban 12 . napos utazást szervez a jugoszláviai Pri- mostenbe (eszp. kemping). Az utazással kapcsolatosan Kovács lituszné (Kesztyűgyár) ad felvilágosítást. A túra előtt dr. Gádoros Miklós és Karádi Károly előzetesként színes diapozitív vetítést és élménybeszámolót tart május 28-án este fél 7 órakor a megyei TS helyiségében (Pécs, Megye u. 21.) * jugoszláviai túrákról. * A múlt hónapban meghirdetett túramozgalom igazolólapjai elkészültek, s azök a Természetbarát Szövetségnél átvehetők a keddi szövetségi napon.