Dunántúli Napló, 1968. május (25. évfolyam, 101-126. szám)

1968-05-01 / 101. szám

május f.

Dimasitoii n

to

11

A tárgyalóteremből

Halálos gázolás

Szakái József 32 éves budapesti lakos az I-es Belkereskedelmi Szállítóvállalat gépkocsivezetője gondatlanságból okozott halálos gázolásért került a Pécsi Járásbíróság elé.

A vádirat szerint a múlt év október 28-án Kaposvárról pótkocsis tehergépkocsin cukrot szállított Kővágószöllősre. A lerakodás után azonnal visszaindult a Kaposvári Cukorgyárba. Szentlőrinc és Szigetvár között 45 kilométeres sebességgel haladt, amikor észrevette, hogy egy fiatalember biciklizik előtte. Már megkezdte az előzést, de ekkor vele szemben feltűnt egy vágóállatokkal megrakott teherautó. Emiatt az előzéstől elállt, a gépkocsit jobbra kormányozta és fékezett- Ettől az

autó csúszni kezdett, a pótkocsi az árokba lökte a biciklistát, Mackó István 18 éves botyka- peterdi fiatalembert, aki az árakba fordult pótkocsi alá került. A szigetvári kórházba szállított Mackó Istvánon már nem tudtak segíteni.

A bíróság megállapította, hogy a szerencsétlenség azért következett be, mert a pótkocsi nem volt fékezhető állapotban, a teherautó sebessége a csúszós, síkos útviszonyokhoz képest túlzott volt, továbbá a vádlott az előzést nem a szükséges elővigyázattal hajtotta végre. Ezért a bíróság Szakái Józsefet egy évi és 6 hónapi szabadságvesztésre ítélte és mellékbüntetésül egy évre eltiltotta a gépjárművezetéstől.

Kétféle biztosítást köthetnek a tanulók

Rövidáru- és fonalbolt

Pécs, Kossuth Lajos utca 6. szám Ajánlata:

gyapjú-, cashmillon bauclefonalak színekben

Teddy műszőrme falvédő, díszpárna

B. M. RUHÁZATI KERESKEDELMI VÁLLALAT PÉCS

Nem hivatalos statisztika szerint a diákokat nyáron éri legtöbb baleset. A „baleseti idény” már májusban kezdődik az óraközi szünetekben és az ősz beköszöntéig tart. Az Állami Biztosító 1967-ben ötmillió forint kártérítést fizetett ki az országban a balesetet szenvedett biztosított tanulóknak kártérítés címén, s a jelek szerint ebben az esztendőben még magasabb lesz a tanuló balesetbiztosítási kötvényekre kifizetett összeg.

Ennek nemcsak az az oka, hogy minden évben gyarapodik a tanulóbaleset biztosítást kötő diákok száma, hanem az is, hogy az ÁB idén először, a kétszeres szolgáltatást nyújtó 10 forintos balesetbiztosítás igénybevételét is lehetővé teszi. Baranyában az általános iskolásoknak 78, a szakmunkástanulóknak 80 és a közép- iskolásoknak 98 százaléka rendelkezik tanulóbalesetbiztosítással. Ezek egy része már bejelentette, hogy a jövő tanévre 10 forintos biztosítást szeretne kötni. Az eddigi 5 forintos biztosítás alapján kifizetett kártérítési összegek csak részben fedezték a balesettel járó kiadásokat Az új, 10 forintos biztosítás az eddigi szolgáltatások kétszeresét nyújtja a balesetet szenvedett diákoknak. A biztosítás alapján a balesetből eredő teljes rok- kontság esetén 50 ezer forint kártérítést kap a tanuló a baleset bekövetkezte után, majd ugyanekkora összeget ismét kifizetik neki, amikor a 18. életévét betöltötte. A biztosítás a nyári szünidőben is érvényes. Külön előnye, hogy az általánosból középiskolába és a középiskolából egyetemre készülő diákok nyári baleseteire is kiterjed a biztosítás.

Figyelmet érdemel, hogy a 10 forintos biztosítás mellett fenntartják az évi 5 forintos tanuló balesetbiztosítást is.

Dolgozókat ^elvesznek

Köz Sietek

figyelmébe!

Személy- és áruszállításra igen alkalmas SKODA 1202-es típusú gépkocsi MŰSZAKI VIZSGA UTAK Príma állapotba» elaúé.

6

ßRDEKLÖDNl LEHET: Kesztyűgyár Pécs, Vince a. 13—29. gépkocsi előad ónál személyesen ▼agy telefonon az 50-02-es szám 33-as mellék én.

Mecsek! Kultúrpark azonnal! belépéssel éjjeliőrt keres felvételre. (Nyugdíjast nem.) Jelentkezés a központi irodában 8—16 óráig. (586)

*

Hálózati vízvezetékszerelóket, kubikus brigádot 8—12 fővel, segédmunkásokat, női munkaerőket, ötórás munkaidővel kertésze ben és idényfürdőkben különböző munkákra és képesítéssel rendelkező laboránst állandó munkára felveszünk. Vízművek, Zólyom u. 2. L em. 2. (727)

•k

A Pécsi Hőerőmű Vállalat férfi segédmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. (53)

*

Felvételre keresünk egy Jó szakmai gyakorlattal rendelkező lakatost, aki ív- és lánghegesztői vizsgával is rendelkezik. Fizetés megegyezéssel, szükség esetén szállást biztosítunk. Jelentkezés: Komlói Városgazdálkodási Vállalat. Komló, Kossuth L» n. 11. sz. munkaügyi osztály. (468)

o

Plakátragasztót azonnal felveszünk. Magyar Hirdető Kirendeltsége, Sallai n. s. (537)

*

Beton- és Vasbetonipari Művek Pécsi Gyára hlrdi telepére villany- szerelőt. vontatóvezetőt és férfi, női segédmunkásokat, valamint komlói telepére lakatosokat alkalmaz. Jelentkezés a telep vezetőjénél. Hird. vasútállomás, illetve Komló, Kenderföld. (546)

*

A Pécsi Fémipari Vállalat szerszámkészítő lakatost és képesített kazánfűtőt keres felvételre. Jelentkezés: Pécs, Felsőmalom n. 13. sz. alatt. (552)

*

Az Építőipari és Szállítási Vállalat pécsi szállítási Üzemegysége rakodó gépek mellé gépkenő beosztásba segédmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Pécs, Megyeri n. 53, a munkaügyi osztályon. (569)

Felvételre keres pécsi munkahelyre a Pécsi Közúti Építő Vállalat egy kovács szakmunkást és egy gépkocsi villamossági szerelőt. Jelentkezés a vállalat TMK- vezetőjénél. Pécs, Siklósi út 92»

(571)

•k

A Drávaszabolcsi Lengyer női és férfi dolgozókat felvesz, szállás biztosítva, ebéd és vacsora üzemi konyhán. (472)

*

Kőműves szakmunkásokat, melléjük férfi vagy női segédmunkásokat, általános szerelőt és ívhegesztőt keresünk. Állami pince- gazdaság, Batthyány u. 2. (468)

•k

A Baranya megyei Sütőipari

Vállalat, Pécs, Jókai Mór u. 15. sz., felvételre keres festő szakmunkást — változó munkahelyre — Baranya megye területére. Jelentkezés a munkaügyi előadónál.

(469)

rk

Felveszünk azonnal! belépésre bütorüzemünkhöz gyakorlattal rendelkező fiatal szakmunkásokat. Bérezés közös megállapodás szerint. Munkásszállás biztosítva. — Jelentkezés Komjáti üzemvezetőnél. Komló, Helyiipari Vállalat, Kossuth L. u. 21. Tel.: 20-92.

^ (125157)

Lakatos szakmunkásokat, segédmunkásokat, árukihordókat keres felvételre a Pécsi Sütőipari Vállalat. Jelentkezés: Pécs, Zsolnay V. u. 6L (471)

*

Kőműveseket, férfi és nő! segédmunkásokat. ácsokat, burkoló- kát, asztalosokat, villanyszerelőket, víz- és gázszerelőket, festőket, kisegítő nyugdíjasokat is, budapesti állandó munkára, kiemelt bérrel felveszünk. — Jelentkezés: Budapest, Vili., Auróra u. 23. sz. Munkaügyi osztályán. Kőműves, ács és férfi segédmunkásoknak szállást is biztosítunk* (438)

apróhirdetések

Ne

gondolkozzék,

azonnal vigye rossz

ESERNYŐJÉT

Javíttatni

Tempó Ksz

esernyő javító részlegéhez, ahol nagy árengedménnyel most

megjavítják, SALLAI U. 5.

LAKÁS

Kicserélném 2 szoba, összkomfortos, távfűtéses. fő bérleti lakásomat 1 rz szoba. összkomfortra és ®gy szobára. ..Május 434” laligére a Sallai u. hirdetőbe

1—1% vagy 2 szobás főbérletet átvennék. .,50 000” jeligére a Sallai u. hir- ftetőbe

1«

budapestiért JMájucr-jfL utas” jeHgécna & Sallai u. hirdetőbe.

Igényesnek btórárosi egy- szoba konyháé Aaszfcam íortofc adefe. hegyen levő ugyanolyan kettőszobásárt. Ajánlatokat: „Igényes”

jeligére ft Hunyadi úti hirdetőbe kérek.

Hódzneeeőváaárhely! g&rscrn

lakásomat elcserélném pé„ csire. Érdeklődni: Borbálatelep 53. Lengyetaé. délelőtt és vasárnap.

GEPOABMU

Kifogástalan keveset futott Skoda Octavia Super, garazslro&ott. eladó, Me~

gye ü. 11. 'Pécs,

_________

T

rabant 600-as motor eladó. Pécs. Páfrány utca

29.. földszint 3._______

T

rabant 601-es jó állapotban eladó. r>r. Kocsis, KV*m]A Pőrét Sándor o, 22. sz'.

Pengőt 65-os óvj arató. 62

lóerős igényesnek eladó. „Peugot” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

INGATLAN

Pécs, Terttye n. 22. számú családi ház beköltözhetően eladó. '

Beköltözhető azonnal kettőszoba. összkomfortos, modern teljesen különálló, új ikerház, teher, és adómentesen. Érdeklődni;

Dahikó Pista u, 5. Bale- leánynál. délután 14 órától, vasárnap egész nap,

*yn*ai* Kafaid-dűiSbac *30

négyszögöl aaölő lakható épülettel eladó. Csákó

Lajosnál.______________

_

Pé

csaEabolcsoa. fsluhce és

István-aknához közel 1400 négyszögöl esáatóföld házhelynek éR ' gazdálilcodásra alkalmaz;. olcsón eladó. Érdeklődni: Szüret ti. 6.

szám alatt.____________

B

eköltözhetően eladó uráas^ városi kettő és fél szobás, TV. emeleti távfűtéses szövetkezeti öröklakás. — Ajánlatokat: „Keleti kényelem” Jeligéi» « Sallai

ház 900 négyszögöd gyümölcsösben eladó. 320, 42o négyszögöd telek ugyanott. Pécs. B3s-Datin- doi-dűJő 5. Vaas

Vennék Ponyócfiiget és B.-^saamae fc&afc 2 szobás, víz melletti nyaralót közművesített. lehetőleg 100 ■négyszögöl alatti telken. Ajánlatokat: ,..Modern”

jeligére ár- és hely- stb. megjelöléssel kérem a Pécs, Sallai ti. hirdetőbe.

Családi ház, .igényesnek eladó, háromszoba, össz. kámfort + garázs beköltözhető, 2x2 szoba, összkomfort nem beköltözhető. Mecsek u. 17. Varga. Érdeklődni 17 óm után. Telefon; 34-37.

Szigetváron

is megkezdi a

Tempó Ksz

a széleskörű

lakossági

szolgáltatásait

József Attila n.

29. sz. alatt

MEGNVILÖ

MUNKAFELVEVŐ

HELYÉN

Eladó sörgösea tíSg has?- nált ágybetét, két szekrény. PécB Athänay n. 5.. második: kapu TTT.

em. 4. ajtó.

kirándulók,

turisták,

FIGYELEM!

Mária gyűdön május 1-én nyílik a Siklósi

Termelőszövetkezet BORKÓSTOLÓJA Kitűnő táj jel egű borok!

Hideg ételek í Csoportok részére megrendelésre MELEG ETELEK! Pincehangulat. Szeretettel várjuk vendégeinket.

Tüske«-dűlőben 2 hold

szántóföld évi 1000 forintért bérbeadó. Zsolnay

utca 31.

________________

É

píttetők figyelem! Családi ház. nyaraló üvegezésé hűink ált vállalom bárhol, színes üveggel is. ..Üveges” Jeligéne a Sallai u. hirdetőbe._________

F

rancia nyelvet tanutoók. Ajánlatot: ..Turista út” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.

HÁZASSÁG

Hatva,, éves kisiparos va. gyök. Ismeretség hiány á- bar megismerkednek házasság céljából jómódii, rendes és munkaszer etö

nővel. 55 éve. korig. ..Becsülete®” jeligére a Sálláj

u:_hirdetőbe.___________

L

akással, nyugdíjjal rendelkező csinosnak mondott özvegy assácmy. jómag jelenésü komoly férfi ismeretségét keres) házasság céljából 50—55-lg. „Árvácska’» jeligére « Bem utcai .hirdetőbe.

mű

Szinhäz

SZERDA:

Nemzeti Színház: Gyertyalény- kerüigö (este 7 órakor). Szel- vénybérlet.

Táj színház: M.artca grófnő (este fél 8 órakor). Sellye

CSÜTÖRTÖK:

Nemze i Színház: A szeget (délután 3 órakor). Ady bérlet. — Gyertyafénykeringő (este fél 8 órakor). Szelvénybérlet,

Moz*

SZERDA:

Park: El Greco (f4. í6 ftf). Petőfi: El Greco (4. 6. 8).

Kossuth: Utánam, gazfickók!

(hn 12.. 2. n5). Küldd az embert fél 2-re (f7, f9).

Gyárváros: Szerelem a úiegf-lelő Idegennel (6). 16 éven fiúül! Meszes: Rablók között (6). Me- csekallá: Tilos a szerelem (7). Vasas I.: Egiháborii (6). 16 éven felül! Vasas IT.: Tilos a szerelem (6). Mohács: Hajrá franciák! (3 7). Siklós: Szerelmes

biciklisták (8). Szigetvár: Esős vasárnap (8).

CSÜTÖRTÖK:

Park: Vörös rózsák Angelikának (f4, f6, f8).

Petőfi: Vörös rózsák Angelikának (4. 6, 8).

Kossuth: Vörös rózsák Angelikának (10, 12). A gyilkos nyomot hagy (f3, f5). Az újságíró (f7. f9).

Pécsszabolcs: Egv férfi és egy nő (5, 7). Meesekalja: Adámnak hívták CT). Mohács: A 4-es labor őrültje (5. 7). Szigetvár:

Fontomas a Scotland Yard ellen (8).

Pécsi Rádió

SZERDA:

17.36: Magyar nyelvű műsor. — Május 1. ünnepén. — Zenés összeállítás. A tartalomból: Régi pécsi május elsejékről. SzÜcs Emil gyűjtéséből Bakos László olvas fel Májusfa-állítás. Riport.

— A felvonulók között hallottuk. — Zenés kérések. — Riport a felvonulásról

19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Majális. — Zenés összeállítás.

19.30: Nértiet nyelvű műsor. — Ifjúsági műsor. Tánczene nonstop.

20.00: Műsorzárás.

CSÜTÖRTÖK:

17.30: Magyar nyelvű műsor. — Zenélő levelezőlap

17.55: Három megye krónikája.

— Hősökre emlékezünk, összeállította; dr. Rónai Béla. Közreműködnek a Pécsi Nemzeti Színház művészei. (Az 1968. IV. 28-1 adás ismétlése.)

18.26: Részletek a Pécsi Tanárképző Főiskola április 29-i hangversenyéből

18.40: Dél-dunántúlí híradó. ■— Műsorismertetés

19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Hírek. Lapszemle. Folyók, városok. dalok. Útközben. — Zenés paródiák

19.30: Német nyelvű műsor. — Aktuális jegyzetek. Kívánsághangverseny

20.Ó0: Műsorzárás.

Magyar Tv

SZERDAj

7.43: Műsorismertetés

7.45: Közvetítés a moszkvai Vörös térről, a katonai díszszemléről és a sportparádéról

9.10: Filmösszeállítás

9.50: Gáspár Sándor ünnepi köszöntője

10.00: Közvetítés a budapesti é*

a debreceni dolgozók felvonulásáról

Közben: Kapcsoljuk az ünneplő Szófiát, Bukarestet. Moszkvát, Prágát, Berlint és Varsót

15.33: Műsorismertetés

15.35: A Magyar Hirdető műsor«

15.45: Születésnap. Ünnepi mű* sof a húszéves német pionírújság ,,születésnapjára”

16.45: Én, Strasznov Ignác, a szélhámos. Tv-film (ism.)

18.45: Nótaszó. Közreműködik: Zentai Anna Baksay Árpád, Tekeres Sándor valamint Sári- tha Ferenc és népi zenekara

19.05: A Viharsarokból indult el . . . Dokumentumfilm Huny a Istvánról

19.35: Esti mese 19.55: Szünet 20.00: Tv-híradó

2Ó.20: Plusz egy fő. Zenés családi revü . . .

21.55: „Aranyrózsa”. — A mon- treux-i tv-filmfesz.lv ál díjkiosztó ünnepségének közvetítése á Városi Kaszinóból

Kb. 22.30: Tv-híradó — 2. kiadás.

CSÜTÖRTÖK:

9.00: Környezetismeret (ált. iák, 3. oszt.)

14.30: Környezetismeret (Ism.) 17.58: Műsorismertetés 18.00: Hírek 18.05: Zseb-tv . . .

18.25: Telesport

18.50: A világ térképe előtt

19.00: Kapcsoljuk a Salgótarjáni

Acélárugyárat

19.25: Esti mese

19.46: Chaplin filmjeiből. Chariot, a festő 19.55: Szünet 20.00: Tv-híradó

20.20: Századunk. —■ Lehullott a lomb . . . n. rész

21.40: Randevú. A Rádió köny- nyűzenei bemutatója a Televízió 1-es stúdiójában

22-30: Tv-híradó — I. kiadás.

Jugoszláv Tv.

SZERDA:

7.00: Május 1. köszöntése. Köz- vetítés az építőbrigádok ftóvi Beograd-i táborából. 7.45: Május 1. megünneplése Moszkvában, a katonai díszfelvonulás közvetítése. 9.00: Május elsejei köszöntések, az ohridi gyermekrendezvény közvetítése, 10,00: Disneyland. 11.00: Május elseje megünneplésének filmszemléje. 11.10: A fiatalok énekelnek a tavasznak. 11.40: Május 1. megünneplése. 11.50: A Jugoszláv Néphadsereg Háza fúvószenekarának hangversenye. 12.30: A Vajdaság dalai és táncai. 12.45; Jelentés május 1. megünnepléséről. 12.55: Se fekete — se fehér. 13.46: Ma a Ljubeljen és a Zelenikán, jelentés május 1. megünnepléséről. 13.50: Játékfilm. 15.20: Jelentés május 1. megünnepléséről. 15.30: Május elsejei üdvözlet, - szórakoztató zene. —■ 16.18: Ökölvívás: Beograd Válogatottja a tv által összeállított válogatott ellen. 18.15: Május 1. megünneplése. 18.25: A ,,B. Krsmá- novic” Kulturális-Művészeti

Együttes hangversenye. — 19.15: Urhu emléke, balett. 2Ó.30: Reginaid Rouz: ,,Sacco és Vincent! története”. Tv-dráma. 22.60; A montreux-i fesztivál zárórendea- vényének közvetítése. —- 22.35: „Mennek a napok” vagy „A legyőzött győztesek” a „6G” együttes Berlinből.

CSÜTÖRTÖK:

10.10: Térzene. 10.40: Murtfcás- költészet 11.10: Riport. — 11.46; Tik-lak. *— 11.55: „Első osztályú káosz”. 16.05; „A sport veteránjai”. 16.35: Kosárlabda, 18.05: A Zágrábi Rádió Tv-kórusának és zenekarának hangversenye. —• 18.30: Dalok a szerelemről. 19.00: G-Millió: „Egyedülállók”. 20.35: Maradandó emlékek. — 21.15:

Grgic: „Ablakok” II. adás népszerű dráma. 22.15; Me Kozina: „Squerzo”.

Orvosi ügyel et

KB 600 sjégyszögón saölő, gyümölcsös olcsón eladó. Szsntmlklós 36. ~VfAln fts- Jár.os. Megy« n. 8,. fodrásza.

Háronwaaíbás

tos kertes családi ház beköltözhetőejn, eladó. ©u_ rányi u. 41.

Utca! fcótsaobáa. különálló házrész azanaaah béköltö- rés6el eladó. Ady E, 77,

ADÁS-VÉTEL

Zumáscosott fürdőkád, i 82x82 can-es tóadó. Mó- j ricz Zsiganand bér 14, se. j m. sí.

Nj-oIokabspáesQs daráló. S ! fátisos villany motorral j eladó. Zeotaay Vilmos ö. j 31. se.

Csibegalamboic olcsón el- | adók. Zsolnay utca 31. j

Cseh. fonott sportkocsi, ! 175-os Czettoa eladó. —

Pálffy. Somfa u. 2. Pá- )

iosoknál.

DUNÄNTÜLJ napló

At MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Baranya megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11. ss Telefon: 15-32. 15-33. 21-60 68-11, 31-68. Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó V Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-32, 15-33, 21-60, 60-11.

PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály utca io wám.

Felelős vezető: Melles Rezső

Terjeszti s Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél

Előfizetési díj egy hónapra 18,— forint. Indexszám: *5 054

Pécs m. j. város biztosított dolgozói (illetve gyermekei) részére gyermekorvosi ügyeletes szolgálatot tartunk a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u, 19.) április 30- án (kedd) este 7 órától május 2- án (csütörtök) reggel 7 óráig.

Ugyancsak a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. L9.) fogászati ügyeletes szolgálatot tartunk április 30-án (kedd) este 7 órától május 2-án. (csütörtök) reggel 7 . óráig.

Ezenkívül ügyeletes orvosi szolgálatot tartunk kerületenként április 30-án (kedd) este 7 órától május 2-án (csütörtök) reggel 7 óráig a következő helyeken:

I. kerület részére: Az újrheszesi körzeti orvosi rendelőben. Telefon: 51-ál. — Járóbetegek részére rendelés de. 9—10 óráig és du. 3—4 óráig.

H. kerület részére: A Váfosi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u, iá.)

Telefon; 3Ó-00. Járóbetegek részére rendelés de. 1Ö—11 óráig éö

du. 4—5 óráig.

Hl, kerület részére: A Petőfi

utcái körzeti orvosi rendelőben; Telefon: 25-88. Járőbetegek készére rendelés de, 8—9 óráig és du. 2—3 óráig.

Ha a megadott szám nem je- lentkezik, a hívást a 08-nak (Posta) kell bejelenteni.

Áramszünet

— Áramszünet lesz május 2—10- ig. fél 8—16.30-ig: Kossuth L. u. végén, Lánc u„ Katalin u., Alsó-, Felső-Balokány u„ Orsolya u., Ady E. u.. Könyök u.. Alsóhavi boldogásszonj' u. által határolt területen. Május 2, 3. 4-én 7—16

óráig a Hősök tere és környékén, Tólbuhin u.. György-telep é1**! határolt területen. (t)

í