Dunántúli Napló, 1968. április (25. évfolyam, 78-100. szám)

1968-04-28 / 99. szám

t9<8. április 28. Dunanfmi naoto S Hetven oj pad Uránrárosban Ezekben a napokban feje­ződik be a pécsi parkokban és utak mentén lévő padok azokásos karbantartása. Az I. kerületben több, mint 200, a II. kerületben 566, a ül. kerületben pedig 580 pad kerül a parkokba és egyes utcákba, elsősorban az autó­buszmegállókhoz és ezek kör­nyékére. A padok száma ál­landóan gyarapszik. Az I. kerületben 25-tel, a II-ban 22-vel, a III. kerületi tanács területén 70-nel gyarapodik ebben az évben a kihelye­zett padok száma. Minden urán városi lakótömb meg­kapja „saját” padjait az áj onnan épített parkokba. Az Építők útja és a Tüzér utca által határolt tömbbe pél­dául 70 pad kerül. Általános panasz, hogy a közterületekre kihelyezett •adókat erőteljesen rongál­ják, sőt el is lopják. A ta­nácsok minden esztendőben sokat költenek javításra, fel­újításra, az összetört pad- deszkák pótlására. Ha ettől a kiadástól mentesülnének, évente 40 százalékkal több új pad kerülhetne a parkok­ba. Ehhez tudni kell, hogy a padok nem olcsók, dara­bonként 1000—1200 forintért szerzik be őket. Még mindig elegáns az ipszilon Crha, Etsl, A névváltoztatás a múltban volt divat — Kétértelmű nevek Indokolni kell a névváltoztatási kérelmet — Szeretném megváltoztat­ni a nevem, Crha-ról Ceglé­dire. — Kérem, semmi akadálya. Adjon be egy kérelmet indo­kolja meg benne, miért kí­vánja a névváltozást. A régi helyett három másikat kell megjelölnie, a Belügyminisz­térium ezekből választja majd ki az általa legmegfelelőbb­nek tartott nevet: az ön ne­vét. A kérelemhez csatolni kell születési anyakönyvi ki­vonatát, ha nős, házassági anyakönyvi kivonatát, vala­mint még 50 forint illetékbé­lyeget. Nem fontos, hogy ugyanazzal a betűvel kezdőd­jék választott neve, amellyel a régi vezetéknév is kezdő­dött. Egyik barátom, Isten tudja miért, meg akarja változtat­ni vezetéknevét. Íme, megér­deklődtem neki. De nem elé­gedtem meg a fenti válasszal. Megkértem városunk II. ke­rületi anyakönyvvezetőjét, mondjon bővebbet a névvál­tozásokról. Először is: a felszabadulás előtt élte nagy divatját, pon­tosabban a 40-es évek elején, i Nyilvánvaló politikai okok miatt, mindenki tudja, vagy sejti. Pécsett sok idegen hnng­Tcgnan tartónál? a Mecseki Állam) Erdőgazdaság élüzemavaíő ün­nepségét a Pécs; Járási Tanács dísztermében. Az ünneoségen részi vett dr Novics János, a Megyei Pártbizottság ti kára, Palkó Sán­dor a Megyei Tanács vb-elnőke, Földes László miniszierhelye'tes, dr. Nemes Alajos, a Baranya megyei rendőrkapitányság vezetője. Ez alkalommal kilencedszer nyerte el a Mecseki Állami Erdőgaz­daság az élüzem elmet. Képünkön; Kasza Ferenc elvtárs. az er­dőgazdaság igazgatója megnyitó beszédét mondja. zású, elsősorban német név volt. Tömegesen, mondhatni boldog-boldogtalan megvál­toztatta tehát a nevét. Az ak­koriban született gyermekek­nek ráadásul a jobbhangzás kedvéért ősi magyar utóne­veket adományoztak, igy pél­dául: Emőke, Csaba stb. És kik változtatnak nevet napjainkban? Közismert, hogy a cigányok között a vezeték­neveknek szűknek mondható a választéka. Egy-egy faluban vagy telepen mindenki Orsós, Petrovics, Kalányos, Bogdán, s többnyire a teljes név elé biggyesztett jelző, (gyakorta csúfnév) különbözteti meg egymástól a családokat. Az Orsósból most Óvári lesz, a Bogdánból Bánki, a Kalá- nyosból Kárpáti, a Petrovics- ból Pécsi és más effélék. Csak újra felhívnám a figyelmet, egyáltalán nem fontos a régi és az új vezetéknév kezdő­betűjének egyezése. Pécsbányatelepen annak ide­jén sok idegen állampolgár telepedett le — nehezen ki­mondható, régi osztrák, mor­va, cseh nevűek. Az utódok­nak, akik elmagyarosodtak, nem kis problémát okoz ne­vük leírása, kiejtése: Crha, Etzl, Ehrl. Megmagyarosítják őket. Néha mosolyogni való esetek is születnek. Például, hogyan lett a Suvákból elő­ször Sukovics, majd megint Suvák? Ügy, hogy közben szerb pap került a környékre és rábeszélt egyeseket a „vics” toldalékra. Külön fejezetbe tartoznak a kétértelműséget tartalmazó vezetéknevűek. Ilyeneket hal­lottam már: Kappan. Here, Svindli. (Tudomásom szerint valamelyik külföldi ország­ban klubba vagy ligába tö­mörültek az ilyen nevűek és azértsem változtatják meg a nevüket.) A „problémák” a gyereknél kezdődnek, mégpe­dig az iskolában. Egy idő után a gyerek azzal jön haza, hogy csúfolják, szekálják őt a tár­sai. Éjjel-nappal bőgnek a ne­vük miatt, amely az egésznek az oka. Mit tehetnek a szü­lők, összeül a házitanács, a papa megy az anyakönyvve­zetőhöz, vagy vidéken a köz­ségi tanácshoz. Indokkal kereszt-, azaz utó­nevet is meg lehet változtat­ni így lett (kérték) már a Henrikből Imre, a Viktorból Győző. Az indokok között gyakran találkozunk ezzel: ott­hon és az iskolában is Edit­nek hívják a kislányt, hiva­talosan a születési anyaköny­vében viszont Irma van. Egy­két érdekességet is. Mi a hely­zet például az ipszilonnal? Szoktak ipszilonért folyamod­ni, hiába ma ' is elegánsan hangzik a vezetéknév utolsó betűjeként, tehát y-nai és nem i-vel a végén. Megkísérelni ugyan meglehet, de általában nem engedélyezi a Belügymi­nisztérium. .(Egyesek képesek visszamenőleg felkutatni és megnézni őseik nevét, hogy igazolást, kellő indokot talál­janak.) Nemzeti nagyjaink ne­ve védett, így Kossuth-ra, Pe- tőfi-re stb. nem lehet változ­tatni a nevünket. Sokan a házasságkötés előtt keresik fel az anyakönyvve­zetőt. Az egyik menyecske ar­ra hivatkozott, hogy amíg meg nem változtatja a nevét nem veszi el a vőlegénye. Máskor meg: házasságkötés­kor a feleség azt kérte, hadd viselje leánykori nevét. (In­dokkal még a leánykori név megváltoztatását is lehet kér­ni.) Engedélyezték. Az asz- szonyka később kijelentette, hogy mégis inkább a férj ne­vét viseli. Ez már névválto­zást jelent. A belügyminiszter engedé­lye egy hónap alatt érkezik meg. Az új nevet bejegyzik a születési és a házassági anyakönyvbe. A névváltozási okirat egyébként díszes kivi­telben készül, bekeretezhető, a falra akasztható. Miklósvári Zoltán A 39-es dandár út Erb János felvétele Nem fűtöttek, nem fizetünk? Sok a hátralékos A távfűtés díja tíz forint 80 fillér légköbméterenként — Ezt hathavi részletben lehet fizetni — At Országos Rendezd Iroda közli, hogy a Beat-Club február 12-én elmaradt előadását áp­rilis 29-én, hétfőn délután fél 4, 6 és 9 órai kezdettel tartják meg a Pécsi Nemzeti Színházban. A megváltott jegyek érvényesek, (x) A Bábolnai Állami Gazda­ság egy éves sport lóvá s* iskolát indít. Jelentkezhetnek írás­ban azok a 8 általános iskolát végzett egészsé­ges fiúk, akik a 17. életévüket még nem töltötték be. Jelentke­zési határidő május 10 idénynyitAs A CSOKONYAVISONTAI MELEG VÍZÜ FÜRDŐN május 5-én Az idénynyitástól kezdve az ÁFÉSZ konyhája meleg ételt biztosít. Ezenkívül pe­csenyesütő, borkóstoló, halsütő A vesztes szokott futni a pénze után, miután elkár- ; tyázta. A Pécsi Hőszolgáltató Vállalat nem kártyázott, el­lenben a téli zimankóban fűtötte a lakásokat, tehát meg szolgálta a pénzét, amely után most mégis futnia kell. Már­ciusban közel 300 pécsi fo- ! gyasztó csapta be az ajtót a vállalat pénzbeszedője előtt, | mondván, nálunk márciusban nem fűtöttek, mert nem kel­lett, nem volt rá szükség sőt ki is kapcsolták a berende­zést, tekintve, hogy odakint ragyogó volt az idő. Tehát akkor miért fizessünk?! (Az ajtócsapkodásokkal, április­ban is ugyanaz a nagy hely­zet, mint az előző hónapban.) Mit tehetett a vállalat, aján­lott levélben szólította fel adósait, akik közül aztán fele befizette tartozását, másik fe­le azonban, továbbra is ki­tartott és jelenleg is kitart álláspontja mellett, hogy nem fizet. A távfűtés díját, az egész országban egységesen, a Ne­hézipari Minisztérium rende­leté szabályozza, (a 2/1966. NIM—ÁH számú rendelet.) A lakosság fűtési díja egy fű­tési idényre légköbméteren­ként 10 forint 80 fillér, s ez az összeg független a külső hőmérséklettől. A fűtési idény október 15-től a következő év április 15-ig tart, és ezalatt az idő alatt a Hőszolgáltató Vállalat vállalja, hogy reggel 8 órától este 8 óráig 20 Cel­Doigozókaf felvesznek Anyagkönyvelőt és raktári se­gédmunkásokat keres a Sopiana Gépgyár. Pécs, Regős u. 8. Je­lentkezés a munkaügyi osztályon. (458) k A Bábolnai Állami Gazdaság felvételre keres üzemgazdászt és angol—orosz levelezőt. Jelentke­zés írásban május 10-ig a gazda­ság címére. (4327) k Cserkutl Gépjavító Vállalat se­gédmunkásokat vesz feL (325) k Útkarbantartó segédmunkásokat, kezdő lakatos szakmunkást, par­kettcsiszoló szakmunkást. teher- gépkocsivezetöket és autószerelő műhelybe segédmunkást fel­vételre keresünk. Bérezés megál­lapodás szerint. Jelentkezés a Pé­csi Köztisztasági és Útkarbantar­tó Vállalatnál Pécs. Rózsa Ferenc u, 17. sz. alatt. (450) k Közgazdasági technikumi érett­ségivel rendelkező férfi munka­erőket felvételre keres a Dél-du­nántúli Textil- és Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalat. Pé^s, Megyeri út 78. (451) k Kőműveseket, férfi és női se­gédmunkásokat ácsokat, burkoló- kat. asztalosokat, villanyszerelő­ket, víz- és gázszerelőket, festő­ket kisegítő ■ ,v edíjasoka« is. bu- dapey * éi’and munkára, kiemelt bérrel fel' ° Tünk — Jelentkezés: ; Budapest. VIII., Auróra u ?3. sz, Munkaügyi osztályán. Kőműves, | ács és férfi segédmunkásoknak I •tállaüt is biztosítunk. (438) 1 Képesített, gyakorlattal rendel­kező könyvelőt azonnal felve­szünk. önéle'rajzot „Pontos” jel­igére a Bem utcai hirdetőbe ké­rünk. (459) « Vizsgával rendelkező felvonó­szerelőt. gyakorlattal rendelkező szerszámkészítő és géplakatosokat felvesz a Pécsi Porcelángyár. (66) k A Baranya—Tolna megyei Hús­ipari Vállalat női munkaerőt fel­vesz. Jelentkezés a vállalat mun­kaügyi osztályán. Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 37. sz. (452) * FEL, VETEKRE KERESÜNK há­romul üszakos munkára 16. élet­évet betöltött, vitt általános is­kolai végzettséggel rendelkező NŐI MUNKAERŐT FONÓ és OR- SÖZÓATKEPZÖS TANULÓNAK. Vidékieknek lakást biztosítunk. Bővebb felvilágosítást levélben adunk: PAMUTTEXTILMÜVEK FONÓGYÁRA — Budapest, XI., Bocskai u. 90. Munkaügyi osztály. (3730) k Mecseki Ércbányászati Vállalat Szolgáltató Üzeme keres felvétel­re öntvénytisztító, kőműves, esz­tergályos, exkavártor- és dózer­kezelő. vizsgázott kazánfűtő, vil­lamos gépkezelő (kompresszor, szivattyúkezelő), külszíni csillés és általános segédmunkásokat. Jó ke­reseti lehetőség! Munkaruha és üzemi étkezés vidékieknek mun­kásszálló biztosítva. Jelentkezés: MÉV Szolgáltató üzem munka­ügyi csoportjánál. Kővágószollős. (Megközelíthető a piactérről indu­ló I. üzemi járattal.) (995) Felvételre keresünk kőművese­ket és kőművesek mellé segéd­munkásokat kiemelt jellegű tel­jesítménybéres munkára. Szál­lást. különélési pótlékot, meleg ! ételt, a rendelkezések szerint j utazási költségtérítést, egy, 111. ! három hónap eltelte után mun- 1 kam hát biztosítunk. ötnapos , munkahét! Felvétel esetén az I utazási költséget megtérítjük. Je­lentkezés: Villanyszerelőipari Vál­lalat Bp.. VII.. Síp u. 23. Walter i Lászlóné munkaerögazdáíkodónál. A felvételhez munkakönyv, sze- I mélyazonosságl igazolvány és ka- i tonai igazolvány szükséges. (3350) * I Kubikos, kövező, kőműves, i kertészeti női és férfi segédmun- i kás. fflkaszagépkezelő és kerti 1 traktorvezető, valamint rakodó munkásokat és egy éjjeliőrt vesz fel a Pécsi Kertészeti és Park­építő Vállalat. Jelentkezés helye: Pécs. Siklósi út 104. (A temető főbejáratával szemben) az üzem­vezetőnél. (89) A Kőművesek, kályhások, lakato­sok. tetőfedők mellé férfi és női I segédmunkásokat felveszünk. Épí­tő Ktsz, Pécs. Sallai u. II. (103) * Női munkaerőt alkalmaz a Ba­ranya megyei Állami Építőipari Vállalat kulcsos! és betonutókeze­lői (locsoló), könnyű fizikai mun­kakörbe. Beton-, vasszerelőkhöz kötözői munkakörbe ugyancsak alkalmazunk női munkaerőt, — | Könnyű fizikai munkakörbe férfi ; forgalomirányítókat felveszünk. — I Keresünk kőművesek mellé férfi és női segédmunkásokat, korláto­zott számban épü'e lakatosokat is I alkalmazunk. Jelentkezés a mun­kaerőgazdálkodáson. Pécs, Rákó­czi üt 56. (819) Építőipari Szállítási Vállalat pé­csi üzemegysége felvételre keres gépkocsivezetőket, lakatosokat, karosszéria lakatosokat. segéd­munkásokat. és szerviz segédmun­kásokat. Jelentkezés: Megyeri út 10. Főművezetőnél. (299) k Az EVM Baranya megyei Építő­ipari Vállalat felvesz asztalos szakmunkásokat. — Jelentkezés a vállalat munkaerőgazdálkodásánál. Pécs, Rákóczi út 56. (36S) k Pécsi Kcnderfónógyár (Hird) fel­vételre keres lakatos és esztergá­lyos szakmunkásokat, két fiatal­korú (16—18-ig) fiút segédmun­kásnak, valamint női munkaerőt. Jelentkezés a gyárban 7—14 óráig. (426) k Több éves gyakorlattal rendel­kező gyors- és gépírót titkárnői beosztásba felveszünk. „Május 15” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (428) k Hús- és hentesáru eladókat pé­csi és komlói munkahelyre fel­veszünk. Jelentkezés a Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat munkaügyi osztályán. — Pécs, Kossuth tér 4. sz. alatt. (429) íí 13. AKÖV darabáru, felvételre keres, fizikai munkára, 8 általá­nos iskolai végzettséggel rendel­kező. pécsi lakosú, az árukezelés­sel kapcsolatos adminisztrációs munkát is ellátni tudó 4RUKE- ZELÖKET és RAKODÓKAT. Je­lentkezés: Pécs, Rózsa F. u. W. (441) * A 12. sz. AKÖV felvesz rakodó- munkásokat és szerviz segédmun­kásokat Jelentkezés: Pécs, Sik­lósi út «. (451) | Gyakorlattal rendelkező TMK- villányszerelőt azonnali belépés­sel felvesz az Epítőgépjavító és Gépgyártó Vállalat 7, sz. gyára, Pécs, Vasút utca 2. szám. Jelent­kezés a munkaügyön. (449) * Érettségizett fiút könyvesbolti eladónak felveszünk. Jelentkezni lebet a Kossuth és Malom utca sarki könyvesboltban, (4tí7) * Felvételre keresünk egy jó szak­mai gyakorlattal rendelekező la­katost, aki iv- és lánghegesztői | vizsgával Is rendelkezik. Fizetés j megegyezéssel, szükség esetén szállást biztosítunk. Jelentkezés: I Komlói Városgazdálkodási válla- 1 lat. Komló. Kossuth L. u. 11. sz. munkaügyi osztály. (468)-.V Gyakorlattal rendelkező férfi csapost felvesz a Nádor Szálloda. , (486)-le Gázszerelők mellé segédmunká­sokat felveszünk (női munkaerő is számításba lőhet). Fizetés 5,50— 6 forintos órabér + teljesítmény­nek megfelelő többletbér. Jelent­kezés: Pécsi Gázmű, munkaügyi osztályán. Pécs, Felszabadulás út­ja 107. (500) * Gépkocsikísérőket rakodói mun- ! kakörbe a B. m. Tejipari Válla- lat azonnal felvesz. Jelentkezés: Pécs. Tüzér u. 15. (721) I * Pellérdi Üj Barázda Termelő­szövetkezet pellérdi üzemegységé­be sertcspásztort keresünk. — Je­lentkezés a tsz irodájában. (723) * i A Pécsi Hőerőmű Vállalat fér­fi segédmunkásokat keres felvé­telre. Jelentkezés a vállalat sze- I mélyzetl osztályán. (55) I zius fok szobahőmérsékletet biztosít a lakásokban. Akkor is, ha egész idényben mínusz 20 fok odakint a hőmérsék­let, de akkor is, ha plusz 10 és mínusz 25 fok között inga­dozik. A dolog természeténél fogva tehát nyilvánvaló, hogy a 10 forint 80 filléres egysé­ges légköbméterenkénti díjté­tel költségátlagot jelent, amelyben a fűtési idény na­ponta változó költségei jelen­nek meg. tekintve az időjá­rás, a hőmérséklet és ennek megfelelően az eltüzelt fűtő­anyag mennyiségének válto­zását. Hisszük, mindez nem szorul bővebb magyarázatra. A rendelet lehetővé teszi, hogy a fogyasztók hat havi részletben fizessék meg az egész fűtési idényre szóló dí­jat. Mégpedig havonta előre, egyenlő részletben kell fizet­ni. Kell, de mint említettük márciusban és áprilisban so­kan nem fizették eddig meg, mondván, hogy odakint jó az idő, s nem fűtöttek. (Mellé­kes, hiszen itt a rendelkezés a mérvadó, de ezek a fogyasz­tók elfeledkeztek arról, hogy hogy volt olyan év, amikor május 1-én is fűtöttek.) Fölöttébb furcsának talál­juk magunk is az említett több száz pécsi fogyasztó ma­gatartását. A rendelkezés vi­lágos és egyértelmű, a mi állásfoglalásunk sem lehet más. A Pécsi Hőszolgáltató Vállalat követelésének jogos­ságához nem fér kétség. S mi több, a fogyasztók által fizetendő összeg nem a válla­lat nyereségét növeli vagy csökkenti, a fogyasztók ezzel az államnak tartoznak, ame­lyet a vállalat szed be. S hogy tovább menjünk, a fű­tési díjként megállapított ösz- szeg, a légköbméterenkénti 10 forint 80 fillér csak egy ré­szét fedezi a távfűtés költsé­geinek, a többit az állam vál­lalja magára. Mondanunk sem kell, azoktól pedig, akiket az állam e kedvezményben légzé­sit, elvárja, hogy kötelessé­güknek tartsák hozzájárulá­suk pontos megfizetését. Ne várja tehát senki meg, míg a Pécsi Hőszolgáltató Vállalat a fűtési díjat végrehajtatja, vagy a fizetésből letiltja, mert ez többletköltséget je­lent. (Eleve 20 forintos ök- mánybélyeg, plusz a végre­hajtás költsége.) Megéri a herce-hurcát, amikor úgy is fizetni kell? A Pécsi Hőszolgáltató Vál­lalat a fentieken túl felhívja a távfűtött lakások bérlőit, hogy az épületek fűtőberen­dezéseit a koirozió megaka­dályozása érdekében nyár fo­lyamán vízzel feltölti. A ra­diátorokhoz és a vezetékhez nyúlni tehát tilos. Az ilyen illetéktelen beavatkozásból eredő károkért a vállalat fe­lelősséget nem vállal. <M—z) 1 4

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents