Dunántúli Napló, 1968. április (25. évfolyam, 78-100. szám)
1968-04-21 / 93. szám
V?!6g proletárjai, egyesüljetek! Aim t fotM DunCmlüll napló XXV. élfolyam, 93. szára Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja 1968. április 21., vasárnap A nemzeti célról, az elkötelezettségről Az ember mindenféle minőségben tartozni akar valakihez vagy valamihez — a megmaradás és a fejlődés szempontjából talán legfontosabb tulajdonsága ez —egy nőhöz, egy férfihez, egy családi közösséghez, magára öltve e közösség legjellegzetesebb vonásait, tartozni akar egy üzemhez, ahol nap mint nap dolgozik s többé-kevésbé jól érzi magát, egy munka- csoporthoz, esetleg egy kedves tájhoz, de mindezeken tül is tartozni akar egy tá- gabb értelemben vett közösséghez, amit hazának neveznek, és ebben a minőségben tartozik más országokhoz is, egyezményekhez, közös nemzetközi célokhoz, végső soron az emberiséghez. Az odatar- tozás azonban — különösen korunkban — egyidejűleg elkötelezettség is. A hovatartozás nem burkolható különböző misztikumokba, mindenki — politikai értelemben is konkrétan tartozik valahova, az elkötelezettség nagyonis reális, a gyakorlatban ölt testet: a munkánkban, a magatartásunkban, a felfogásunkban, kialakított viszonyainkban, a gondolkodásunkban. Hová tartozik az ember? Miért tartozik oda? Mi kötelezte el? Ez bonyolult kérdés, de sohasem esetleges. A társadalmi hovatartozás belső és külső okok következménye. Sok tekintetben függ az egyéniségtől, az előzményektől, a különböző időkben 'kialakult érzésektől, hatásoktól’ de végső soron az értelmes és érzelmileg is tisztázott elkötelezettség csakis az egyéniség és a követett elvek, az állampolgár és az állam politikailag és emberileg jól szinkronizált kapcsolatában jöhet létre igazán, és nyerhet valóságos tartalmat. Hogyan jön létre ez a szinkron? A célok egyezéséből — vagy elfogadásából — és azokból a körülményekből, amelyek között a célok megvalósulhatnak. A Népfront kongresszusán gyakran szóbakerült a közgondolkodásban, a társadalmi légkörben tapasztalható egészséges demokratizmus, és ezzel együtt nagy közös nemzeti célunk, a szocializmus teljes felépítése, amelyben minden jóérzésű, jószándékú ember személy szerint is érdekelt. A jelenlegi szakaszban az új gazdasági mechanizmus kialakulásával együtt társadalmunk alapvető kérdései ezek, amelyek megoldásához demokratikus, alkotó légkörre van szükség. Mit értünk szocialista demokrácia alatt? Mit jelent az, hogy alkotó társadalmi légkör? Azt mindenekelőtt, hogy a nemzeti cél, a szocializmus teljes felépítése túlnyomó- részt — vagy már csaknem egészében — közös program, és e cél megvalósítása érdekében építeni kell minden egyes jószándékú ember munkájára, véleményére, ambíciójára, haza- és ügyszeretetére. A nemzeti cél tehát nemzeti akció. Gyakorlatilag mindenki programja, és ebben a programban mindenkire szükség van, aki dolgozni akar, és mindenkire számítani kell, aki elfogadja a nemzeti programot. A legtöbb ember mélyen szereti a hazáját, de a szó legjobb értelmében vett hazafi csak akkor lesz, ha egyéni elképzelései megvalósulhatnak a hazájában, ha a liaza célja, programja egybeesik a saját terveivel, illetve azokhoz lehetőséget biztosít. A legtöbb ember tele van helyes ambícióval. Bízni kell bennük, élősegíteni képességeik kibontakozását, igényt kell tartani rájuk, nem csak a társadalom közéletileg magasabb fórumain, hanem a legkisebb községekben, üzemekben, termelőszövetkezetekben is — mert az emberek ambíciója nélkül nemzeti programot legfeljebb csak üggyel-foajjal lehet megvalósítani. A legtöbb ember tele van jóindulattal, legfeljebb egyszer-egyszer értetlenül áll a politikai és gazdasági intézkedések némelyike előtt, és magyarázatra vár. Mindig meg kell adni az okos, helyes magyarázatot, a nemzetközi egyezményekhez való tartozás lényegétől kezdve a legkisebb helyi intézkedésekig, mert ahogy a haza elvárja, hogy minden egyes, az eszmével azonos, rokon vagy szimpatikus állampolgár becsületesen átérezze közös nemzeti célunkat és legjobb tudása szerint dolgozzon érte, az emberek is elvárják minden szinten a róluk való maximális gondoskodást, elvárják a bizalom légkörét és a reális helyzetelemzéseket. Hazánkban az utóbbi évtized nagy nemzeti energiaforrása a bizalom volt, a nyilt légkör, amely újabb és újabb lendületet ad a közéletnek, az alkotó tevékenységnek. Ennek bizonyítására szolgál az utóbbi tizenegy—tizenkét év története, eredményei. A dolgok még nem tökéletesek, de épp az a célunk, hogy tökéletesek legyenek, ez pedig nálunk a 'szocializmus viszonyai között képzelhető el. A Népfront kongresszusán többször is szóba került a mozga- - lóim vitaiórum-jellege, az a sze rep, amit a haladó tendenciák érdekében betölthet. A szocializmus teljes megvalósítása minden munkaszerető, humánus embernek személyes dolga is. abban része van, része lesz, ha úgy tetszik: a szocializmus egyszerre társadalmi és magánügy. Tehát senkinek sem közömbös, hogy a szocializmus építésének különböző időszakait, feladatrészeit — közötte a legidőszerűbbet, az új gazdasági mechanizmus kialakítását — mikor és hogyan oldjuk meg. Társadalmunk légköre jó, a társadalom vitaképes, de a hogyanban és nem a m i t-öen. A szocializmus felépítésének terve nem vitatéma, de a hogyanról, a jobb megoldásokról ld kell cserélni az eszméket. Meg kell találni a legjobb megoldásokat, egyéni munkánkban is, társadalmi értelemben is. Kádár elvtárs többek között azt mondta kongresszusi felszólalásában: „A pártnak, kormányunknak, a Hazafias Népfrontnak, minden társadalmi szervezetünknek állandó feladata a nép és az egyes állampolgárok jogai fölötti őrködés, a dolgozók emberi életéről való gondoskodás. Ugyanakkor elengedhetetlen, hogy az egyes állampolgárok viszonya a hazához fenntartás és feltétel nélküli, igaz hazafiság legyen.” Az okos, fegyelmezett társadalmi harmónia képlete ez, amellyel nem könnyű, de egyenes út vezet céljaink megvalósulása felé. S hogy ez a képlet a valóságban, a gyakorlatban is helytálló, annak alapvető oka, hogy társadalmunk nyugodt, kiegyensúlyozott képet mutat. Jogos a megállapítás, hogy az emberek túlnyomó része a szocializmushoz tartozik, a szocializmushoz tartozónak érzi magát. S köztük mind több, aki a szocializmus eszméjét átérezve, a szó politikai és társadalmi értelmében forradalmárként vesz részt legfőbb nemzeti célunk megvalósításában. TMerjr Árpád A Pannónia Sörgyár és a Szigetvári Cipőgyár is elnyerte a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlaját Magas kitüntetések, jutalmak az ünnepi termelési tanácskozásokon Baranya megye és Pécs termelő üzemeinek dolgozói becsülettel helytálltak a múlt esztendőben, s a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója alkalmából indított szocialista munkaversenyben a kiváló eredmények egész sorával hívták fel magukra a figyelmét. Ennek nyomán most, amikor május elseje megünneplésére készülünk, vállalatunk kollektívája részesül magas kitüntetésben. Amint már korábban közöltük, a Mohácsi Farostlemez- gyár a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlaját nyerte el. Ugyanezt a kitüntetést kapja április 27-én a Pannónia Sörgyár, mint a Magyar Országos Söripari Vállalat gyáregysége. Kettős ünnepük lesz ez alkalommal a sörgyáriaknak, hiszen ekkor kapják meg másodszor a szocialista munka gyáregysége kitüntető címet is. MT—SZOT vándorzászló kitüntetés részese a Szigetvári Cipőgyár is, mint egyike a Minőségi Cipőgyár öt gyáregységének A szigetváriak ezzel már tizenhetedszer nyerik el az Élüzem címet A gyáregység kiváló eredményekkel járult hozzá a nagy- vállalat sikeréhez. Export tervüket 2,2 százalékkal, termelékenységi előirányzatukat 5,4 százalékkal túlteljesítették. A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat április 25-én 14 órai kezdettel tartja él- üzemavató ünnepségét pécsi központjának kultúrtermében. Élüzem kitüntetésben részesült a Pécsi Betonárugyár, mint a Beton- és Vasbeton- ipari Művek gyáregysége. A kitüntetés átadására április 27-én 15 órai kezdettel kerül sor a Pécsi Nemzeti Színház kamaraszínházában. Másodszor adják át az ünnepség keretében a Szocialista munka üzeme címet a Pécsi Betonáru- gyár pécsi és komlói üzemének és először kapja megt ezt a kitüntetést a gyár hirdi üzeme. Harmadszor nyerték el az élüzem kitüntetést a Szék- és Kárpitosipari Vállalat mohácsi és siklósi gyáregységei. A már említett Pannónia Sörgyáron kívül más élelmiszeripari üzemünk is „feliratkozott” a legjobbak listájára. Élüzem kitüntetési kapott a Baranya megyei Gabonafelvásárló- és Feldogozó Vállalat. Tavaly is élüzem volt és 1957 óta immár a hatodik élüzem kitüntetését kapja a Baranya megyei Tejipari Vállalat. A múlt évben 84,4 millió liter tejet vásároltak fel és 382 millió forint értékű árut termeltek. Belkereskedelmi értékesítésük — 35 féle terméket 52 féle kiszerelésben hoznak forgalomba — 11 százalékkal növekedett és elérte a 161 millió forint értéket. A Baranya—Tolna megyei Húsipari Vállalat kollektívája április 27-én 18 órai kezdettel a bőrgyári kultúrteremben rendezendő ünnepségen veszi át az élüzem kitüntetést, ezúttal ötödik alkalommal. A bázis időszakhoz képest — változatlan árakkal számolva — 54 millió forinttal növelték termelésük értékét a múlt esztendőben. Munkaszervezésük, gyártási technológiáik fejlesztésével 25 millió forintos nyereséget értek eL A mezőgazdaság állami szék torához tartozó nagyüzemek közül Baranyában ismét a Bó- lyi Állami Gazdaság érte el a legjobb eredményeket Az élüzem kitüntetést április 26- áö 18 órakor adják át Bolyban a gazdaság dolgozóinak. A 36,6 milliós nyereségterv helyett 53 millió forintos nyereséggel zárták a múlt évet. Búzából, amelyet 5507 holdon termesztettek, 22,9 mázsás átlagtermést takarítottak be. Szokványkukoricából 3652 hold átlagában 32,5 mázsás egy holdra jutó termést takarítottak be, májusi morzsoltra átszámítva. Komlóból, amelyet 142 holdon termeltek, országos rekordo.t jelentett a 7,1 mázsás holdanként! átlagtermésük. A tej- és a tojáster- melésben is kimagasló eredményeket értek el. Kiváló teljesítményei alapján élüzem kitüntetésben részesült a Mecseki Állami Erdőgazdaság is. A Pécsi V asútigazgatóság Baranya megyei szolgálati helyei közül a Pécsi Vasúti Csomópont (állomás, fűtőház, pályafenntartási szakaszok, valamint a TBFF pécsi szakaszai) részesült élüzem kitüntetésben. Igazgatói elismerésben részesült baranyai szolgálati helyek: Mohács, Szent- lőrinc, Szigetvár, Pécskülváros, Villány, Godisa. Sásd, Bicsérd, Pécs-felső, Beremend, Boly, Magyarszék—Sikonda gyógyfürdő, Ata, Diósviszló, Véménd állomás, a siklósi, a komlói és a pécsbányarendezöi szertárak. A szocialista szolgálati hely címet nyerte el Komló, Pécsbányarenjiező, Mohács, Szentlórinc, Pécskülváros, Villány, Sásd, Pécs-felső, Boly, Ata és Véménd állomás, m siklósi és a pécsbányarende- zöi szertár. Kiváló vállalat címmel tüntették ki 1967. évi eredményei alapján a 12-es számú Autó- közlekedési Vállalatot. Terve»«» két minden szempontból túlteljesítették és a nagyobb forgalmat kevesebb balesettel bonyolították le. A Kiváló vállalat cím átadására április 25-én este az Olimpia Étteremben keiül sor. Az ország kiváló kisipari szövetkezete kitüntetést a Kesztyű és Bőrkonfekciú Ktsz, valamint a Pécsi Faipari Ktss érdemelte ki. Kiváló szövetkezet címet kapott tavalyi eredményeiért a PécsváracB Építő Ktsz, továbbá a Baranya megyei Fodrász Ktsz. — Emlékplakettet és oklevelet kap a jubileumi versenyben elért kimagasló eredményeiért a FÉNYSZÖV, a Mohácsi Szabó Ktsz, a Pécsi Vasas Ktsz, az Autó- és Motorjavitó Ktsz és a Pécsi Bádogos Ktsz. Kitünteti üzemeink listája ezzel még korántsem teljes« hiszem — amint arról előzetesen értesültünk — a jövő hét folyamán további élüzemek és más elismerések várhatók. Me ggyszártép 5 bolygatószerkezet A Sopiana Gépgyár legkorszerűbb gyártmányai a BW-n Három géppel szerepel a májusban nyíló Budapesti Nemzetközi Vásáron a Sopiana Gépgyár. Újdonságként mutatják be a KSZA—06 típusú meggyszártépő gépet, amelyet a korábban gyártott hasonló berendezésektől eltérően elektromos „bolygatóberendezéssel” A misinatetffi új televízió torony épitkezésénél szerelik, ácsolják a csűszózsalu-rend- szert. Május 2-án megkezdik a torony testének betonozását és augusztus végére elkészítik a 172 méter magas adó betontörzsét. Ezt követően nyolc erkély betonozását kezdik majd Erb János felvétele is felszereltek. Ezzel jelentősen megnövelték a meggyszártépő teljesítményét A gép gumihengerekkel felszerelt asztalán ugyanis nem szabadon gurul végig a meggy, hanem gumilapos bolygatószerkezet teríti szét, s ez mintegy lehetővé teszi a szártépő kapacitás teljes kihasználását Tavaly januárban kezdték készíteni az EH—74-es szalon- nakockázó rajzait és az év végéig már 95 darabot szállítottak szovjet exportra ebből az új gépből. Kitűnően bevált ez az eredeti sopiana konstrukció, méltán bíznak abban, hogy első kiállítási bemutatkozása is sikeres lesz. Az EK—08-as doboztőltö automata egy korábbi gyártmány módosított változata. Paradicsompüré dobozba töltésére használják a konzervgyárak. A Budapesti Nemzetközi Vásáron bemutatandó gép töltőberendezését, dugaty- tyújának beállító szerkezetiét korszerűsítették, s ezzel üzembiztossá vált. Bár a vásár csak májusban lesz, máris van megrendelésük erre az automatára. Négy EK—08-as gépet rendelt a gyártól a csehszlovákiai Trebislov konzervgyár. Több külföldi vásáron Is szerepelnek az idén a Sopiana Gépgyár élelmiszeripari gépei. A május 10-én megnyíló novi- szádi vásáron az EK—09-es üveg- és doboztöltő berendezésüket mutatják be. Szeptemberben a brünni vásáron egy szalonnakockázó gépük szerepel és az új meggyszártépő gép társaságában, ugyancsak a szalonnakockázót mutatják be majd a szeptember 12-én megnyíló zágrábi vásáron. t í 8
