Dunántúli Napló, 1968. március (25. évfolyam, 51-77. szám)

1968-03-08 / 57. szám

Dtitvo nTtttl tlapio 1968. március 8. i újság a pécsi járásban? A legjobb sportvezetők — A legjobb sportolók Évadnyitó versenyek — Sportköri esték Az MTS pécsi járási tanácsa eredményesen dolgozik, hogy mi­nél több falusi fiatal kedvelje meg a testnevelést és sportot. A jól dolgozó sportvezetőket, Jő eredményeket elérő sportoló­kat évről évre megjutalmazzák. A pécsi járás legjobb sportveze­tője címet az elmúlt évben Schmidt József, a bogádiak sport­vezetője érdemelte ki, a rangsor­ban a görcsönyi Tavi József lett a második és a kisdéri Koszér Géza a harmadik. A pécsi járás legjobb női spor­tolóinak rangsora így fest: 1. Zsoldos Katalin Kozármisleny. 2. Niedermayer Magdolna Szentlő- . rin, 3. Szántó Éva Kozármisleny, férfiak rangsora: l. Kaposi Ist­ván Berkesd. 2. Kárpáti Dénes Berkesd. 3. Harmati Béla Szent- lőrinc. Pécsvárad sportélete a legutób­bi időkben sokat fejlődött. A pécs ▼áradi sportvezetőknek a sport­létesítmények hiánya nagy prob­lémát okoz. A községi tanács most azon fáradozik, hogy egy minden igényt kielégítő sportlé- sítményt építsenek. Uj szakosz­tályként hamarosan megszervezik Pécsváradon az asztalitenisz és a női kézilabda szakosztályt. Az úszó szakosztály utánpótlásának biztosítására úszó iskolát indíta­nak. A pécsi járásban is évről évre megrendezik az úttörőolimpia ver­senyeit. A tornászok már meg­kezdték előkészületeiket, az úttö- rőolimpía járási tornaversenyeire. Március 18-án Szenlőrincen ver­senyeznek a járás tornászai. Az asztaliteniszezők legutóbb a járási bajnokságért küzdöttek. Az egyes számok győztesei: férfiak: ser­dülők: Tóth Béla öosárd, ifjú­ságiak: Pucsli József Szentlőrinc, felnőttek: Tavi Miklós Görcsöny. Nők. serdülők: Boda Irén Ber­kesd. páros: Boda Irén—Bányai Rozália Berkesd. Serdülő férfi páros: Tóth Béla—Krizsán Jó­zsef Ócsárd, ifjúsági férfi páros: Pucsli József—Esküt Béla Szent­lőrinc, felnőtt férfi páros: dr. Endréd! György—Molnár István Görcsöny. Jól sikerült a járási egyéni sakkbajnokság versenye. Három csoportban 35 induló volt. A szentlőrinci, görcsönyi, bogádi. berkesdi egerági és kisdéri spor­tolók jeleskedtek. k Ebben az évben is megrendezik a járásban a sportköri estéket. Pécsváradon Oszívomok István „A világ legjobb sportolói Mexi­kóba készülnek” címmel tartott filmvetítéssel egybekötött előadást. A jól sikerült esten több mint ötven fiatal sportoló jelent meg. Hosszú hét énjében és Egeiágon is volt sportköri est. Pécsi sportlövők a válogatott keretben Péter Józsefet és Fekete Kál­mánt. a Dózsa sportlövőit meg­hívták a magyar válogatott ke­retbe. A Magyar Sportlövők Or­szágos Szövetsége Péter Józsefet a nagyöbű sportpisztoly A és a sport pisztoly B válogatott. Fekete Kálmán az utánpótlás válogatott keret edzéseire kapott meghívást. A Dózsa pisztolyosai az elmúlt évben a Magyar Népköztársasági Kupa I. osztályában szerepeltek. Péter, Horváth, Valek. Vágány, Bátai és Moór négy pisztolyszám- ban is elindultak egy-egy verse­nyen 16—13 csapattal ezemben. De az ifjúságiak Lichner, Fekete, Rátkai, Bank is versenyenként három számot lőttek. A pécsi sportlövők eredményesen szere­peltek. A felnőttek egy-egy első, második, harmadik és ötödik he­lyet szereztek a csapatok verse­nyében. Az ifjúságiak is megáll- ! ták helyüket. A két versenyző ■ meghívása a válogatott keretbe, ! a pécsi sportlövők eredményeinek i elismerését jelenti. Középfokú Iskolák kézüakda-ba'noksága Megkezdődlek a íabdarfigs MM megyei selejtezői Ebben az évben megrendezik a középfokú iskolák kézilabda-baj­nokságát. A találkozók március 23-án indulnak meg. Az ifjúsági fiú és leány csapatok mellett ser­dülő fiú és leány csapatok is mérkőznek egymással. Az ifjúsági fiúknál Villány, Nagy Lajos Gim­názium, Közgazdasági Kereskedel­mi. Vegyigépész Technikum, Bóly, Széchenyi Gimnázium, Építőipari Technikum. Szentlőrinc csapatai játszanak. A serdülő fiúknál a Nagy Lajos Gimnázium, az 505-as ITSK, a Vegyigépészeti Techni­kum. a Komlói Gimnázium, a Széchenyi Gimnázium, az 500-as ITSK, az 500-as ITSK. a Gépipart Technikum és Szentlőrinc csapa­tai alkotják a mezőnyt. Az ifjú­sági lányoknál a Leöwey Klára Gimnázium két csapata, a Nagy Lajos Gimnázium, Siklós. Villány és az 503-as ITSK együttesei ta­lálkoznak. A serdülő lány-bajnok­ságra a Közgazdasági Kereskedel­mi, a Komlói Gimnázium, a Kom­lói Közgazdasági. Szentlőrinc. a | Közgazdasági Ipari és a Vegyi­gépészeti Technikum csapatai ne­veztek. Elutazott a Benfica, hétfőn érkezik a Bilbao A Benfica labdarúgó csapata csütörtökön kora reggel elutazott Budapestről. A küldöttség veze­tője. dr. Antonio Canaverde köz­vetlenül az indulás előtt a követ­kezőket mondotta; Olyan eredménnyel távozunk, amely már-már továbbjutást je­lent. Természetesen még korai a biztos négybe jutásunkról beszél­ni. vasárnap még kemény mér­kőzés vár ránk, s nsdlvánvalóan a Vasas is feladja majd a leckét csapatunknak. A budapesti ered­mény után még nagyobb lesi tm érdeklődés a visszavágó iránt, legalább hatvanezer nézőt várunk a csütörtökön késő este (21.45 órakor kezdődik a visszavágó) sorrakerülő újabb Benfica—Vasas mérkőzésre. A Benfica elment, de rövidesen újabb híres csapat érkezik. A Ferencváros VVK ellenfele, az Atletico Bilbao hétfőn este érke­zik meg a ferihegyi repülőtérre. A március 13-i Ferencváros—Bil* bao mérkőzés 13.15 órakor kezdő­dik a Népstadionban. © Az olimpiai bajnoki címet vé­dő magyar vízilabda válogatott szombaton Spanyolországba uta­zik és megkezdi kétlie'es külföl­di túráját. A csapat előbb Bar­celonában szerepel, több mérkő­zést játszik spanyol csapatokkal és március 16-án szómba on lesz az országok közötti hivatalos ta­lálkozó. Ezután Franciaországban újabb két barátságos találkozóra kerül sor. A mexikói olimpia szervező bizottsága bejelentette, hogy az Egyesült Államok, Írország és Olaszország elküldte előzetes ne­vezését a játékokra. Eszerint az Egyesült Államokat 303 férfi. 106 női versenyző képviseli majd és 157 főből áll a vezetők, edzők és versenybírók csoportja. Írország csapatát a terv szerint 38 férfi és 3 női versenyző alkotja majd. Az olaszok 198 férfit és 25 nőt küldenek Mexikóba. Megkezdődlek az 1958. évi lab­darúgó Magyar Népköztársasági Kupa selejtezői. Az első három fordulóban járási és megyei csa­patok játszottak, öt megyei I. osztályban szereplő csapat jutott a megyei elődöntőbe, ahol a me­gye hét NB Ill-as csapata is be­kapcsolódik a küzdelmekbe. A negyedik forduló mérkőzéseit minden valószínűség szerint már­cius 20-án, szerdán játsszák. A Kézi labda hál A Vörös Meteor ma este 6 órai kezdettel rendezi meg a kézilab­dázók hagyományos sportbálját az Olimpia étteremben. A bál kere­tében tartják a kézilabda DNK- mérkőzések ünnepélyes díjkiosz­tását. Ugyancsak a bálon osztják ki az MTS megyei tanácsa és a Dunántúli Napló szerkesztősége tiszteletdijait Baranya legjobb férfi és női sportolóinak. Még egy ünnepélyes díjkiosztás lesz ma az Olimpiában, a labdarúgó DNK- mérkőzések során első helyen végzett Dózsa csapatának átadják a Dunántúli Napló Kupát, az első három helyezett csapat játékosai pedig átveszik éremdíjazásukat. A sportbálra várják a sportked­velőket, az aktív sportolókat, versenyzőket és a szurkolókat. találkozók párosítását jövő héten készíti el a megyei szövetség. Számos meglepetést hoztak a selejtezők. Már az első forduló­ban kénytelen volt elbúcsúzni a további részvételtől a Bólyi ME- DOSZ, Pécsi Porcelán, Beremendl Építők, Pécsi Kinizsi. Vajszló és Szederkény. A Vajszló és Szeder­kény kivételével a másik négy megyebajnoki csapatot járási együttesek ütötték el a továbbju­tástól. A második fordulóban a Véménd, a Kesztyűgyár és a Pé­csi Vasas esett ki. Az első, máso­dik forduló érdekesebb eredmé­nyei: Villány—Pécsi Kinizsi 0:0, Görcsöny—Pécsi Porcelángyár 2:1, Lippó—Beremend 4:3, Töttös—Bóly 1:0, Siklós—Vajszló 1:0, Pécsi Va­sas—Szederkény 2:0. Pécsvárad— Véménd 2:0, Pécsszabolcs—Pécsi Vasas 3:1. Siklós—Pécsi Kesztyű­gyár 1:1. A harmadik sorozat mérkőzéseit vasárnap játszották, eredmények: Pécsi Szikra—Lippó 2:0. Pécsvá­rad—Szigetvári Kinizsi 3:2, Mágocs —Görcsöny 5:0, Vasas II. Bányász —Liget 11:0. A Siklós—Pécssza­bolcs mérkőzés elmaradt, mert a szabolcsi együttes nem jelent meg. A megyei elődöntő első for­dulójának résztvevői a hát NB Ill-as csapat mellett — PBTC, PEAC, Volán SC, Honvéd Stein­metz SE. Mohácsi TszTE és Pécsi helyiipar — a Pécsi Szikra, Pécs­várad, Mágocs, Siklós és Vasas n. Bányász. A LEGJOBBAK: Gyurasits kíván, a PVSK kosárlabdázója Három hellyel ugrott előre egy év leforgása alatt a megye leg­jobb sportolóinak ranglistáján Gyurasits István, a Pécsi Vasutas SK kosárlabdázója: 1966-os telje­sítménye alapján az ötödik he­lyet foglalta el, tavalyi szereplé­sét számításba véve viszont ki­érdemelte a második helyet.. — őszintén szólva, egyáltalán nem számítottam ilyen előkelő helyezésre, hiszen mindig úgy tartottam, hogy egy csapatjáté­kosra nehezebben figyelnek fel, mint az egyéni spórásak űzőire, hiszen az egyén teljesítményéi jobban és könnyebben figyelem­mel lehet kísérni, mint. tíz játé­kos között egyet — magyarázza a fiatalember. — Éppen ezért ná~ gyón örülök a megtisztelő máso­dik helynek és igyekszem méltó lei. ni az idén is hozzá. Gyurasits István, a Széchenyi Gimnáziumban ismerkedett meg és kötött szoros barátságot a ko­sárlabdával, még 1961-ben. Két évvel később pedig már a PVSK- ban játszott, ifjúsági válogatott lett, s 1964-ben pedig meghívták a nagyválogátoltba, melynek az­óta is tagja. Az ifikkel Spanyol- országban, Lengyelországban és Romániában jáii. a felnőttekkel az NSZK-ban, Bulgáriában. Len­gyelországban, Franciaországban, bejárta egész Európát. A sok nagyszerű, élmény mellett renge­teg tapasztalatot gyűjtött, világ­hírű játékosokat ismert meg. s elsajátított néhány igen érdekes és hasznos trükköt, technikai megoldást, melyet itthon is, a csapatbajnoki mérkőzéseken fel­használhatott és fel is használ. — Nemrég még centert játszot­tam, de ehhez a poszthoz ala­csony és sovány vagyok — mond­ja. — Az én 193 centim nem elég az ellenfél kétméteres játékosai­hoz, így bedobót játszom most. Ez nemcsak a vasutas csapatban jó ..beosztás” nekem, hanem a válogatott szempontjából is hasz­nos. A Népsport tabellája szerint a tavalyi bajnoki idényben a húsz legjobb kosárlabdázó között a nyolcadik helyen áll 5G0 ponttal, ami annyit jelent, hogy átlagban 24 pontot szerzett egy-egy mér­kőzésen csapatának. Két mérkő­zés kivételével, minden forduló mérkőzésein részt vett. 9 A Barranpuillában folyó nem­zetközi teniszverseny második fordulójában Gulyás István 6:2, 7:5 arányban győzött az amerikai Edelfsen ellen. Cl A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) hivatalosan kö­zölte, hogy a mexikói olimpia labdarúgó tornájára október 13. és október 26-a között kerül sor. A 16 csapat az első fordulót négy csoportban október 13. és 18.-a között játssza le Mexikóban. Pue- bó La-ban Leon-ban és Guada- lajara-ban. A csoportok sorsolását június 6-án Rómában készítik el. A negyeddöntőket az említett vá­rosokban október 20-ig rendezik meg. az elődöntő mérkőzéseket pedig két nappal később Mexikó­ban és Guadalajara-ban játsszák le. A. harmadik hely sorsa a mexikói Azték stadionban októ­ber 24-én dől el, a döntőt ugyan­itt október 26-án játsszák. ® A szerda esti Real Madrid- Sparta Prága Európa Kupa mér­kőzésen, amikor Amancio meg­szerezte a vezetést a spanyol baj­nokcsapatnak. Jaime Marchihalar Bruguera 65 esztendős mérnök szívszélhűdés következtében meg­halt a nézőtéren. A Brazíliában tartózkodó Sir Stanley Rous-tól, a Nemzetközi Labdarúgó . Szövetség elnökétől a brazilok azt kérték, hogy novem­ber 15-én a Maracana stadionban, Brazília 10 évvel ezelőtt Svédor­szágban 1958-ban aratott első vi­lágbajnoki győzelme emlékére rendezhessék meg a Brazília— Világválogatott mérkőzést. Sir Stanley Rous közölte, hogy meg­beszéli a brazilok kérését a FIFA elnökségének tagjaival. A brazi­lok a világválogatott összeállítá­sára az angol Sir Alf Ramsey-t, a nyugatnémet Helmut Schönt, a brazil Otto Glóriát és az argentin származású Helenio Herrerát ké­rik fel. © Az argentin első ligában replő Rosario Central csapat ed­zője az együttes mérsékelt ered­ményei után elhatározta: külön­böző előadás-sorozatokat szervez a játékosok feleségei számára, hogy miként segíthetik elő a há­zastársak a Rosario Central jobb eredményeit, FOTELAGY, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Telefon: 36-75. Hang-erősítőért 120-as har- nKarikát adok. Érték tíz„ ezer különbözeiben meg­egyezünk. Telefon: 20-28. este 5—8 között. Hangearősító két h&ng- azórós, jó minőségű mik­rofonnál 4 ezerért eladó. Telei on: 25-33. napk özben 10 éa 16 óra között ___ C H-j szakszerűen karban­tartott Skoda Oetavia el­adó. Mohács, Mohácsi Je- EO u. 16/A.______________ K okorlcamorzsoló príma állapotban eladó. Érdek, löind délután 4 órá ól, vasárnap egész nap. Fá­bián Béla u. 33. IstenkűL. iuU,_ Bornáth. __________ T örzskönyvezett, három, éves komondor szuka., és 8 hónapos komondor kan. hájoi-aéöre és tenyésztésre iitünö^Oi alikalmas. Balogh Ferenc. Saenüörinc, Mun­káosy M. u. 34.______ J é Ál lapéiba n levő háló. szoba és konyhabútor silr- gjősea eladó. Pécs, I., Balassa Bálint u, 9. Bu­dai vámnál._____________ E lcserélném fcétszobáa. te&zkumíortos, távfűtéses, földszintes. főbárJetl iafcá- bőit, icisáróíag állami tu_ lajdűir.'bivn Lavő öröklakás­ban lakóval. „Csere” jel­igére a. Bern utcai hirde­tőbe^_____________________ U Jmecaekaljal, I. em., ÖBBZfcomforlos szövetkeze­ti lakásomat elcserélném belvárosi. nagy szobás, ▼agy másfélszcbás taná­csira. „Azonnali” Jeligére a Eem utcai hirdetőbe. Kombinált szekrény, sötét, eima, kétrészes eladó. Jó­kai u. 47. II. 1. 5 óra után, vasárnap egész nap. Cseh fonott sportkocsi eladó. Néméth, Sörház u, 19. n. 6 után. _________ K iadó nagy olajfestmények («sentaoép), gáztűzhely, horgany mosóteknő, két fotel. kárpitos részére, kerekasztal konyhaedé­nyafc. Fplsövároh&& u- 6. Eladó Szerit! őr Ln-z. Arany I J. u. 3. se. alatt levő t családi ház._____________I E SwSé tía éves. hasaa, i sodrott ló, 7000-órt. Nagy­ág Eladó 410 n-W áj telepíté­sű szőlő és barackos épü_ let nélkül, Aranyhegyen. Érdeklődni 39-75 telefo­ni a dó Jászai Mari u. 11. sz. alatti fél ház, nagy kerttel. kis szoba bakö’- tözthetöeéggel. Érdeklődni: 39-75 telefonon,.__________ É pítkezők figyelem! Egy vagy kétszobás föb ár Le ti lakást átvet mék megegye­zésed. „Készpénz” jeligé­re a Bem utcai hirdető­be. 1100-a* Skoda jó állapot, ban 12 000-ért eladó. Rá­kóczi út 38. ___________ E ladnám oríma, nagy asz­tali! varrógépemet. József Attila u, 33. Háry.____ Építtetők! Felesleges y ter_ mőföld, Bártfa u. 24. alá szállítható. Fuvarhoz hoz­zájárulok.._______________ Kis mélyvölgyben 398 n-öi szőlő. présház, pincével eladó. Érdeklődni: Magyar» ürögi út 54. sz., 23-as busz. Kereszt megálló.___ Eg ysxoba, feonyhás laká­somat elcserélném kétszo­básra, Pécs bármely te­rületén. Rauch Pirojka. Szabadság út 20.________ É pítkezéshez tízezer forint kölcsönt keresek. „Mind­ketten jól járunk” Jeligé­re a Bem utcai hirde­tőbe; __________________ E ladó ló állapotban levő kombinált szobabútor. Adj- I É. u. Cserfái.___ G Örieán. Tő út 4. az. ház’ 1574 n-öl telekikel sürgő­sen eladó. Gazdálkodásra éi5 méhészetre kiválóan | alkalmas,______________ K onyhabútor hálóberendc- zés. csőgarnitúra, heverő rekamlé h ármasszekrény. eladó Mohi ár. Felső vám. ház U, 2._____________ E^y szoba. konyhás. tnel- lékhelyiséges. kertes, fél házrész, lakáscserével el­adó. „Május” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. Iparom?*©« pénzes társat keresek. ,,20%” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Trabant 601-es (kék) el­adó. Érdeklődni 54-61 ta_ lefon on._________________ K aposvár, Hold u- 30. sz., kétszobás. kertes ház. azonnal beköltözhetően el­adó. Érdeklődni a hely­színen.________________ F riss tcjóáilomány bár­milyen áron eladó Cím: Sinav Ma.vyarürögj ut 3. Újhegyen SCO n-öl Jó sző- ő épülettel/ buszmegálló­nál eladó. Érdeklődni; I. kér., Szabó István u. 2Ä, 62L Gyalnpadot neszek. Cím: Fatömegcikk és Járműja­vító Kts&. Zsolnay út 2. szám. Eladó kovácsi elszerelés, Nyugotszenterzsébet. Margit József né._________________ 7 00-as BMW személygép­kocsi eladó. Pécs, Ady E. u. 41.____________________ B áli ősi út 59. sz. alatt levő. 1300 négyszögöl tsr_ mő barackos eladó. Meg­osztva is. Érdeklődni: Bá- lícstető S. gg. Tóthrué. Lucfenyő, szép növésű. 60 cm-tői 110 cm-ig. földia a. dával eladó. Cím: Kert­város Készül út 9. ___ S koda ©ebességváltót meg­vételre keresek. „Skoda” jeligére a Sallai u. hirde­tőbe;____________________ E ladó egy ragynővésü fi- lodemdron,. Kossuth L. u. 35. I, em.. aisó_csengő. Háj; eladó, mely áll; há­rom lakásból. 3 szobás lakás., kisebb lakásos eré­vel beköltözhető. Mátyás király u. 16.___________ E ladó belvárosiban levő családi ház -f két szoba, összkomfort, amely beköl­tözhető. „160 ezer” jel­igére a Sallai u. hirde­tőbe.____________________ Kit'ön bejáratú. bútorozott szoba egy férfi részére azonnal kiadó. Megtekint­hető du. 5 órától. Pécs, Damjanich U. 33. 250 fe'-m-e*. kifog ártatlanul járatott Jáva, 3000 km- reL kimondottan igényes. nek eladó. Nyíl u. _10.__ 220 V. nagyteljesítményű hegesztő trafó eladó. Ürögi fasor 8.__________________ Családi ház azonnal el­foglalható, 3 szobád, für­dőszoba':/ parkettás eladó. ..180 ezer” jeligére a Sál­lal ti_ hirdetőbe,_____. K u1 önbe járat v. közpen ti íütéses szobáiba szobatárs­nak azonnal felvessek egy ipari Uvtiiulót. vagy fiatal dolgozó férfit. Eladó . kitűnő állapotban levő, 70 literes Lehel hűtőszek­rény. Mártírok u. 16. Bakonyán eladó ház. 500 négyszögöl kerttel. Dőmse Lajosnál._______________ B elvárosba n zongorát (piántnót) bérelnék. .,He_ tente egyszer” Jeligére a Sál lai u. bird etőbe. F,'cserélném I. kerületben lévő udvari 1 szóba, kony­ha éléskamrás. mellékbe- lyisépe* házrészemet 2 szo­bás főbérleti, szövetkezeti. va=ry öröklakásért. ..Meg- egyezünk SÍ” jeligére & S&IIaj. a. hirdetőbe. Urán várost. J össs­komfartOB. távfűtéses la­kásom elcserélném 2 szoba, összkomfortos belvárosiért. „Kizárólag belváros” jel­igére a Sallai u. hirde­tőbe._____________________ K izárólag egyszemélyes, különbé járatú albérleti szobát keresek. „Diák­lány” jeligére a Sallai u._ hirdetőbe. _______ H ázhely eladó. Kováee- tslep. Brassó u. 5. Szoba, konyhás lakást vennék. ,. Béköl töchetőt* ’ jeli-vére & Sallai u. hlr­detöbe.____________________ Egy- vagy kettőszoba, öú-szkomfortos. főbérleti lakást keresek költség térí­téssel. „összkomfort 9” Jeligére a Sallai u. hirde­tőije. Pata esi templom felett, 325 négyszögöl telek el­adó. Érdeklődni: Patacs, Patak u. 50._____________ S zőkéden, az iskolával szemben. Fő u. 23. számú ház ebidó. iÉrdekjlődni; Pécss. Alkony xt. 6. Tele­fon: 32-12. 407-^3 Moszkvics eladó. Uránváros. Hajnóczy J. ut 29/A. 2. c. 3. Gyógyssertár-épület.__ H ázhely eledó Pécssesabcd. ceon. Érdeklődni: Péoscza,- bölcs, Vörösfhadsereg út 27. Mester. Két«.?-©!)» össskomfoi-tos. földszintes. szövetfcezsti lakásom elcserélném ha­sonló. vagy 1V> szoba, összkomfortra. „Ürá.n dol­gozóval is” Jeligére a Sallai u. h irdetőbe.___ Vennék kettőié, ngos gáz­tűzhelyet és eladok mo­dern. hú romkart:« csillárt. Pécs. Teréz u. 9. Korom­paí, ______________________ E lcserélném Kird, 3 szo­ba. két konyha, me’lék- helvisóges. kertes házam pécsi kisebb kortesért. „150” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Kern beköltözlietően eladó 118 négyszögölön fekvő szoba. kon yh ás. rzuterteos családi ház. Ajánlatokat: ..Családi ház 74” jeligé­re a Sallai u. hirdetőbe. Gyermek gondozását, vagy j háztartás vezetését válla­lom. „Rendszereid” jel­igére a Sallai u, hirdető*, j Hácréss elaAi, eyyeooba, konyhás. f ©bérletért vagy hasonló ingatlanért, meg­egyezései elcseréllietö. — „Május” jeligére a &aüaí u. hirdetőbe.___ H ázhelyet vemcéSt a Ti­borc utca, vagy Buzási Ábel út környékén. 200 négyszögölig. „Hosszú ut- cafront” joh-gére a Sallai u. hirdetőbe. ________ S«o b:t. konyha, epájzo®, albérletet keresek gH’er- .melíigondxjz ássál. ,, Belv á- rósban’* jeligéire a Sallai u._hirdetőbe.____________ S eo'jev. konyháa. spájzot keretek megvételre. „1.0 ezer készpénz -f rácaiét” Jeligére a Sallai u. hir­detőbe. '________ä__ P ’f«ei-etoém köHeéertéritás nétkül 3 s&ofoa., össz&xm­fortojt iai.4trjm 2x1 ßa<Jba. komfortra. Az egyik lehet garzon ír „15-50” JeHgá- re a _Sallaá u. hirdetőbe. Fiatal. gyermékTteien há­zaspár albérletet keres Urán v árosban. ., Fém; neon számít” jeligére * Sallai u. hirdetőbe.__________ E ladó Füspökíft&cco, 5 íe»u. bas konyhás, kertes. bc_ költözhető há? mindere el­fogadható áixsn. részletre is. Fekete._____________ 1 bold gz-áTtó. harkányi hegyen sürgősen eladó. Bódklknál. Haaikány. Ság- várj u. 19./1. T &}ks wa vrm főtengelyt ven­nék a Kandó K. u. 20. I. 10. SBÍ._______________ Aj sovnaf beköltözhető 3 szoba., összkomfortos la­kást vas.y családi házat vennék.. . .Készpénzzel fize­tek” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.________________ 1 szobás főber letet kere­sek költségtérítéssel. — Egyedülálló. Tompa Mi- háJy ti. 54. Telefon; 31-67. Kttlössliejáraté, üres és bútorozott geofeák kiadók asctniial. dolgozók részére. Pécs, Hóvirág u. 20. Volkswagen, kis ablakos, jó állapotban eladó. Mc_ c^to;ádas<i. Rákóczi út 66 Telefon: 8. Lucernát és rétiszónát, takarmány Ó3 alomszalmát' tuctunk biztosítani takar- * m.iuiyhiányos termelő gaz­daságok részére. Ár meg­egyezés szerint. Sásd és Vidéke Szövetkezet. Tele­fon 75. (Baranya me- gye).___________ K erármlslcnybett eladó 1200 négyszögöl, fele sző­lő fele szántó, nagy épü­lettel. méhészetre ' a'kaJ- mas. Érdeklődni • Pécs, Kertváros. Hyárfa tt. 8. Eladó 220'Voltos. í" fo­kozatú hegesztő trafó. ML • tyás klr. u. 17.. f. 1. ■E*y gitár eladó. Szondii György ,1 14. Budai vám­nál__Aratóék._____________ B alatonbor, közel, telikei eladók. Érdeklődni: Csapó József. Balatoribcglár. Ko­lozsvári 20. ______ 3 szobás családi hátt, 900 négyszögöl telekkel beköl- tözihetően eladó. Bálicg út 53.______________ 1 25 kers-es Csepel motor- kerékpár jó á’lapotban. eladó. Antal a. 24. _____ | . . BFK—4 993 kem-e&. vizsgázott eladó. Báálcs út 15/1. Földy. fMa gtisföJ tSs&íttUn, asaiádi hás. felsó része eladó. Pa~ tacs. Benczúr u. 2. Molváuy községben. 21 számú kis cs&ládd hás be. költöehetően eladó. Vas­útálloniás 5 perc.__ C saládi ház eladó. 160 ezer + OTP. Páca. I.i Blaha Lujza u. 23. F-laífo Komló, Caiamazia út 55. sv.árnú,. 2 isaoba. konyha, előszoba., mellék- hehiségébkel és 421 négy­szögöl telekkel._____ H a rkinyfürdő egyik leg­forgalmasabb részén, ven­dég hart ásr a igen a’fcRlmaa, új családi ház. eladó, fl- zétéai kö.tnyitéryei is. Be- feoltozli e tő. Hark ány, T án _ cs4cs M. u. 17. ______ B ontott %ő (feliér) eladó. 50,— it/niLes áron. ÉT- deklődaiű a, volt 331. kér. tanács épület bontásánál. Püc.5. Szigeti út 8—16 között. Eröosatoma készítése, ja­vítása és mázolása- vidé­ken is. Szántó bádogos, Kessath L. 87. Eladó új lengyel kazán 40—GO m2 aoél radiátor és csövek szelepek, komplett. Ugyanott használt 60 m2 parketta. .Tavasz’» jel­igére & Hunyadi úti hir­detőbe. __________ C saládi ház eladó, kétszo- ba konyhás. mellékhelyi­ségekkel 800 négv szögöl telek. 50 termő gyümölcs­fává 1. Érdeklődni naponta: Magyarszék. Rózsa u 3. alatt.__________________ G yermek sportkocsi eladó. Cím: 39-es dandár 11. 4/«. 3L «BL L ^ Poaaa&r , Zippzár, nylon, orkán ja­vítást ffiaksserüen. Geislór Eta u. 7.. volt Apáca utca. Dav. Tramposohná. j Faredőnyt szekrénynélikiüli j ablakra teljesen felliúz-. hatóan készítek, javítást vállalok Rozboud. Tompa Mihály u. 26. Telefon: 49-41.__________________ R t ülönbej áraáó bútorozott szoba fűtéssel kiadó, al­bérletbe. Sarló u. 23. — Puszták____________ E ladó gyermekkor ékpár liáhcmosegyecles. gyermek rekamlé, 2 kárpitozott csőiotel 3 székkel. — Bocsfeay 38,____________ E ladó Köaép-Daín dóiban, nem dombos helyen 250 négyszögöl szőlő. gyümöl_ csó.s ugyanott 130 négy­szögöl parLs..g barackosnak, nagyon alkalmas. „Szőlő” Jeligére a Sallai u. hir­detőbe. ____ _____ K eresek Pécsett beköltöz­hető kertes, gazdálkodás­ra alkalma« családi házat 120 OOP-lg. Srigetl előnyben. Azonnal fizetek. „Sürgős 22” Jeli®ér« a Sallai u. hirdetőbe. Átvennék urán rendelke­zésű garzon. ?zr,oba, kot:y- hás 11<2 asobás lakást. ..OermJm-ál” jeligédre s Sallai u, hirdetőbe. __ • 7 isaoha. komfort. í. eme„ letl házrész — új, épít- lresséBl befejezés' alatt, má­jus 1-én teljes egészében beköltözhetően eladó. — ..Kert város” jeligére a Ballal u. hirdetőbe. Eladok Jánoshalma kör­nyékén » Borotán) azonnal. beköltözhető házak és tel- * kék igőc-yeyck. Szőke Pé­ter Pécs. Uj meszes, Keller János_u. 1. I. env_____ E lcserélném 2 .«n-oba. össz­komfortos, távfűtéses ház_ felügyelői lakásomat ugyan cssik házfelügyelői panel lakásért. PIK házban. — „Sürgős PIK” jeligére a Salla-i u. hirdetőbe. Megkezdett családi ház 4- egy szóba, konyhával lakáscserével azonnal be_ b.ö”özhetően eladó. Lehet öröklakás is. Megyeri út- nál. Úrlisjós út 17, 100 darab 29 hetes G— 33-as tojó tvúkok. önetető, itató, k) gurít ős t-ojó fősz., kok olcsón e’adó. Jászai Mari ti. 16. Ö2V. Piatzné, Egy fehér, modern, mély gyermekkocsi egy fonott mózeskosár és egy kocsi­paplan eladó. Pécs. Uráu- város. Páfrány u. 45 /a fszt. 2 Schaffer. _ Elcserélném belvárosi két szoba, összkomfortos PIK lakásom IV2 szobásra, vagy szép 1 szoba összkomfor­tosra. „Belvárosi 168801” jeligére a Sallai u. hir­detőbe. __________________ Sk oda 1000-es MB gép­kocsi nyer eményu tál vány eladó. Beváltható azonnal névr eszólóan. Ara j ánlatot: „Sürgős 168800” jeügére a Sallai u. hirdetőbe kérem. Figyelem! Eladó szoba, konyha, pince, szőlő, gyü­mölcsös, konyhakert és parlag terület. Valamint falusi 2 szobás kis családi ház. Mindkettő beköltöz- hető. Érdeklődni Pét», Nagy-Dakidol 70. Kiss. — 22-es busz végállomása. Figyelem! Középikonl. gyér méktelen házaspár (mind­kettő dolgozik) sürgősen keres egy szoba összkom­fort föbérletet vagy ugyan ilyen üres albérletet Pécs bármely részén. Értesítést kérek a Sallai u. hirde- tö'be. „30 OOP” jeligére. 2 -»óba összkomfortos, kertes családi ház iga- rúzzsal) 2 szobás távfű­téses lakáscserével be- kőltözhetőefn eladó. (Lehet PIK vftp-y szövetkezeti) — Pécs. Dózsa György u. 49. 17 óra után. vasárnap egész nap. ___________■ Elo sercíném 2 .szoba. kony_ hás lsikíbérpótlék. n-entes szép. napes lakásoniat mo_ denn 3 szobás, összkom- fmvto£ PIK lakásra meg­egyezéssel. Nagy Jenő u. 16 w._________________ BeVö'tötíictö Inét. és fél­szobás összkomfortos, tá.v.. fütéses TV. emeleti, urán- vn.md szövetkezeti örök­lakás eladó. Ajánlatokat „Keleti kényelem” jeligére a Ballal u. hirdetőbe ké_ rek.___________________ 3 50 fjégysBögől szőlő lakó épülettel 425 négyaaíövö] sző^ pdncével s<ik grü- mölosfával eladó. 3TI. ke- rü’.etben. Alsóhegy. Mária dűlő 51. Érdeklődni! ott. Tamásnénál.___________ Pé csi MagaLslaüi úton újon­nan felépült társasházban kétezoba. összkomfortot balatoni villáért cserélnék. .Beköltözhető 168690” Jel- ivére a Sallai u. hirde­tőbe. Fiatal orvofc'házaspár kü­lönbé járatú albérleti eső. bá t kc-res fürdőszoba, konyha használattal. ..Kis- mama” jeligére a Sallai ú. hirdetőbe. Magánosok, közűletek fl_ gyeiéin! Nedves lakások, magtárak, raktárak, bala­toni kisvtker.dházak. nya­ralóik. üdülők, falainak szárítósát, elektromos el­járással garanciával vál­lalom. Kovács Gábor vil- 1 anyszer e I ömester Nagyka­nizsa. Hunyadi út 28 sr. Telefon: 16- 20. __________ N yugdíjas magyar—nőmet pedagógus méhész család, tagnak ajánlkozik. Eszpe­rantó nyelvtudás előnyben. Címeket „Van” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.______ P écstől 10 km-re délre, rop tér fc buszmegálló kö­zelében emelete» épület el­adó ragy bontási engedély lyel lebontható. Ugyanott mezőgazdasági ingatlanok eladók esetleg bérbeadók. Érdeklődni Pécs. Szabadság u. 5. I. em. 4, N At. MSZMP Baranya megyei Bizettsága és s Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út II Telefon: 15-52, 15-33. 2J-60 6^11 Belpolitikai rovati 51-68 Kiadja n Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Ká roll Kiadóhivatal': Pécs. Hunyadi öt 11 Tel.: 15-52. 15-33. 21-60, 60-11. SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy M. o. 18. F. v.: Melles Rezső Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesttőknél Előfizetési díj egy hónapra 18 rt- Indexszám: 25 OM i i

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents