Dunántúli Napló, 1968. február (25. évfolyam, 26-50. szám)
1968-02-17 / 40. szám
Világ proletárjai, egyesüljétek! Dunámon napiö Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és q Megyei Tanács lapja XXV ÉVFOLYAM. 40. SZÄM ARA: 70 FILLÉR 1968. FEBRUAR 17., SZOMBAT Húszéves a magyar—szovjet barátsági, együttműködési A Pécsi Vasúiigaxgatóság mérlege és kölcsönös segítségnyújtási szerződés Magyar és szovjet államférfiak táviratváltása Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Lo- sonczi Pál, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsának elnöke és Fock Jenő, a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt kormány elnöke a következő táviratot küldték a szovjet vezetőknek, az első magyar—szovjet barátsági, együttműködési' és kölcsönös segítségnyújtási szerződés aláírásának 20. évfordulója alkalmából, L. L Brezsnyev elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, M. V. Podgomij elvtársnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének és A. N. Koszigin elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének Moszkvába KEDVES ELVTÄRSAK! Húsz évvel ezelőtt, 1948. február 18-án írták alá a két ország képviselői az első magyar-szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést. Erre emlékezve a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa, a Magyar Forradalmi Munkás- Paraszt Kormány és népünk nevében szívből köszöntjük Önöket, a Szovjetunió testvéri népeit. Az elmúlt két évtized pártjaink és népeink barátsága elmélyülésének, országaink együttműködése kiszélesedésének, hazánk szocialista fejlődésének jelentős időszaka volt. Az eddigi közös munkálkodásunk gazdag tapasztalatait összegeztük az 1967. szeptember 7-én aláírt új barátsági-, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződésünkben, és ezzel barátságunk, elvtársi együttműködésünk további fejlesztésének újabb távlataira tekintünk előre. Barátsági szerződésünk történelmi jelentőségét hangsúlyozva pártunk, népünk ezután is alapvető kötelességének tekinti, testvéri szövetségünk szüntelen erősítését hazánk, a szocializmus és a béke javára. * L. I. Brezsnyev, N. V. Podgomij és A. N. Koszigin az alabbi táviratot küldték a magyar vezetőknek: Kádár János. Ixjsonczi Pál és Fock Jenő elvtársaknak Budapestre: KEDVES ELVTARSAK! A Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság közötti barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés aláírásának 20. évfordulója alkalmával a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége, a Szovjetunió Minisztertanácsa és minden szovjet ember nevében szívből üdvözöljük és köszöntjük önöket és önökön keresztül a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságát, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsát, a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormányt, a testvéri Magyarország minden dolgozóját. Népeink ma ünnepük 20. évfordulóját annak a történelmi okmánynak, amely lerakta a két szuverén állam mély, kölcsönös megbecsülésének, szoros barátságának és minden oldalú együttműködésének tartós alapjait. Az elmúlt évek során a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság közötti kapcsolatok a szocialista internacionalizmus szellemében eredményesen fejlődtek, szélesedett a szovjet—magyar együttműködés a békéért, demokráciáért és a szocializmusért vívott harcban. A testvéri barátságnak és széleskörű kölcsönös segítségnek ebben a szerződésében kifejezésre jutott, hogy országaink háború utáni történelmének egész menete által igazolt éltető elveit továbbfejlesztjük a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság között 1967. szeptember 7-én megkötött új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítség- nyújtási szerződésben. A testvéri szovjet—magyar kapcsolatoknak az új szerződés alapján marxizmus—leninizmus elveinek szellemében történő elmélyítése jelentős hozzájárulás a szocialista közösség erősítésének, ügyéhez. Európa és az egész világ békéjének és biztonságának megszilárdításához. Teljes szívből kívánunk önöknek kedves elvtársak és az egész magyar népnek új sikereket a szocialista építés feladatainak megoldásában, i közös harcunkban a béke a \ kommunizmus ügyének gyö- ! zeLméért. Fogadás a szovjet nagykövetségen F. J. Tyitov, a Szovjetunió budapesti nagykövete pénteken este fogadást adott a magyar—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés aláírásának 20. évfordulója alkalmából. A fogadáson megjelent Komócsin Zoltán, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Péter János külügyminiszter, dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter. Vass Istvánná és dr. Beresztóczy Miklós, az országgyűlés al- elnökei, dr. Erdei Ferenc, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, valamint más közéleti személyiségek. Ott volt a Budapesten akkreditál diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja. A Megyei Tanács vb-ülése Hét százalékkal növekedett az import- és tranzit szállítás 200 millió forintos beruházást valósítottak meg 1967-ben 418 millió utast szállított a vasút 1967-ben. A Pécsi Vas- útigazgatóság 37,9 millió fizető utas szállításával vett részt az országos eredmény kialakításában. Az utazóközönség helyesléssel fogadta a tavalyi menetrendváltozás ide jén Pécs—Szombathely viszonylatban beállított gyorsvonatpárt, a Pécs—Keszthely között közlekedő fürdővanat menettartamának 40 perces megrövidítését és Pécs—Hárkán yfürdő—Siklós viszonylatban a korszerű, négytengelyes kocsik közlekedtetését. A személyszállítás lebonyolítását megnehezítette, hogy az elmúlt évben alig javult a Pécsi Vasútigazgatóság személykocsi helyzete. A vasút a tervezett 230 helyett csali 180 új, négytengelyes személykocsit kapott A pécsi területen közlekedtetett kéttengelyes személykocsik közül 54 darab 35—40 éves, 292 darab pedig 50—60 éve fut a síneken, A régi kocsi is jobb hatást tesz az utasra, ha gondozott, tiszta. Ezért az idén a pécsi igazgatóság nagyobb gondot fordít a szeHangszerhiállítás és -hemutató a Technika Házában A finn ipar- és kereskedelemügyi miniszter látogatása Székesfehérvárott A hazánkban tartózkodó Ólaid Salonen, finn ipar- és kereskedelemügyi miniszter, valamint kísérete, dr. Sághy Vilmosnak, a mezőgazdasági - és élelmezésügyi nüniszter első helyettesének társaságában pénteken Székesfehérvárra látogatott. A városi tanácsházán dr. Tilinger István, a végrehajtó bizottság elnöke fogadta a vendégeket és tájékoztatta őket Székes- fehérvár életéről, fejlődéséről. A delegáció ezután rövid városnézésre indult és többek között megtekintette a középkori romkertet, majd a hűtőházat, — hazánk egjik legújabb hűtőipari létesítményét — kereste fel. Laczkó B. László, a Hűtőipari Országos VállaLat műszaki igazgatója és Bereczki Béla. a Székes- fehérvári Hútőliáz főmérnöke tájékoztatta a vendégeket a modern üzem munkájáról. Székesfehérvári látogatásuk utolsó állomásaként Olavi Salonen és kísérete megtekintette a Székesfehérvári Köny- nyűfémmű présművét és meghallgatta Jankovieh Ferenc beruházási igazgató beszámolóját az üzem munkájáról, fejlesztési terveiről. AzNDK-beli Demusa hangszergyár. a Triál Sport-, Játék- és Hangszer Kereskedelmi Vállalat, valamint a Bm. Vegyesiparcikk Kereskedelmi Vállalat együttműködésének eredményeképpen hang szerkiállítás nyílt tegnap délelőtt Pécsett, a Tudomány és Technika Házában. Klingenthal — hangulatos kisváros az NDK-ban, A VEB Kligenthaler Harmonikawerke jóvoltából a havgszerké- szítés olyan elterjedt, mint nálunk a kesztyűvarrás. Heinz Leichsenring, Erich Thierschmidt, Wolf Alfred és Johannes Köhler e város hangszerkészítőinek képviseletében jelentek meg a kiállításon, hogy a pécsiek avatott mesterek által megszólaltatott zongorákkal, pianinókkal, elektromos és elektromechanikus hangszerekkel, harmonikákkal ismerkedhessenek meg. A város lakóit így kettős megtiszteltetés érte: egyrészt mint az ország harmadik legnagyobb „hangszer- fogyasztoinak” Budapest és Miskolc után azokat a hangszereket is bemutatják, amelyek gyártása csak most kezdődött Kligenlhalban, másrészt ezeket a hangszereket Wolf Alfred hangszerész. karmester és muzsikus, valamint társai szólaltatják meg. akik — mint a kiállítás első órájában kiderült — előadóművésznek sem rosszak. — A kligenthali Demusa Gyár — mint Heinz Leichsenring kereskedelmi osztályvezetőhelyettestől megtudtuk — 90 országgal tart fenn kereskedelmi kapcsolatot. Hazánkba 12 év óta szállítanak hang szereket, s Magyarország „legfontosabb” partnereik egyike. t Milyen újdonságokat láthatunk a kiállításon? Az „Ioni- ka” és a „Matador” elektromos orgonák több típusát, a „Claviset”-et, a zongorabillentyűs dzsesszbőgőt és a gyermekek számára készült, de zenekarban is használható fúvós harmonikát. A naponta 10—19 óra között, vasárnap estig nyitvatartó kiállítást érdemes megnézni és jó tudni, hogy valamennyi hangszer OTP hitellevélre is megvásárolható. mélyszállító járművek karbantartására, tisztaságára. Az összes áruszállítási teljesítmény a Pécsi Vasútigazgatóság területén meghaladta a 15,4 millió tonnát, de 138 ezer tonnával kevesebb volt mint 1966-ban. A pécsi területen lebonyolított import és tranzit szállítás 7,2 százalékkal növekedett. Gazdasági életünk ismert változásai nyomán módosultak a szállított áruféleségek arányai. így például szénből 325 ezer, kőből 89 ezer, cukorrépából 32 ezer tonnával kevesebbet fuvaroztak, mint 1966-ban. Viszont 108 ezer tonnával nőtt a cementáru, 72 ezer tonnával a kavics és 59 ezer tonnával a téglaszállítás. A szállítási teljesítmények értékét csak növeli, hogy a dolgozó kocsik napi átlaga 331 kocsival kevesebb volt, mint az előző évben. Rövidült a kocsiforduló idő és a tehervonatok átlagos utazási sebessége az óránkénti 13.08 kilométerről 14.29 kilométerre. ezen belül a legtöbb ele- gyet továbbító közvetlen és irányvonatok utazási sebessége 18.79 kilométerre emelkedett, jórészt a korszerű Diesel-vontatás térhódítása nyomán. Tavaly 250 millió forint értékű beruházást valósítottak meg a pécsi igazgatóság terüeltén. A beruházásokat — mintegy 200 milliós összeg erejéig — a felépítmény, illetve az azzal összefüggő létesítmények korszerűsítésére koncentrálták. 15 szociális létesítmény készült el a területen és 76 lakást sikerült biztosítani a vasutas dolgozóknak, s e lakások egy részébe már be is költözhettek. Tegnap délelőtt 9 órai kezdettel ülést tartott a Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága. A napirenden többek között az 1968. évi kiemelt népművelési rendezvényeinek terve szerepelt. A VB elfogadta a tervet, amely szerint az idén is megrendezésre kerül októberben a magyar játékfilm szemle, márciusban a műszaki propaganda hónap, a baranyai vasárnapok valamennyi rendezvénye, a busójárás, a siklósi várfesztivál, a szigetvári Zrínyi emlékünnep, a pécs- váradi leány vásár. Orfűn és Abaligeten az idén megrendezik a hegyháti tóünnepet Újdonság lesz még ebben az évben az 1. országos modern kerámia biennálé, melynek megindítására jó alkalmat ad a Zsolnay gyár alapításának 100. évfordulója. A kerámia biennálé a kisplasztikái biennáléval váltakozva minden második év októberében lesz Pécsett. Ülésezett a Magyar !\ők Országos Tanácsa A Magyar Nők Országos Tanácsa pénteken a Parlament Vadásztermében ülést tartott. A tanácskozáson részi vett és az elnökségben fog. Iáit helyet Vass Istvánná, az országgyűlés alelnöke és Bugár Jánosné, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkár-helyettese is. Geréb Sándornénak. a Magyar Nők Országos Tanácsa alelnökének, a SZOT titkárának megnyitó szavai után Erdei Lászlóné, az MNOT elnöke tartott beszámolót a nőmozgalom időszerű kérdéseiről. Alfred Wolf, a klingenthali nck az Inaik a—6 elektromos Harmonika« erhe művész-szakembere bemutatja a közönség- orgonát, a gyár egyik újdonságával a hozzákapcsolt univerzális lábpedállal. Erb János íelvétfia Jóváhagyták a népművelési rendezvények idei tervét
