Dunántúli Napló, 1968. február (25. évfolyam, 26-50. szám)
1968-02-09 / 33. szám
1988. FEBRUÁR 9. napló 3 Terjed a TGE Veszélyben a malacok Néhány héttel ezelőtt már hirt adtunk arról, hogy december közepén új sertésbetegség ütötte fel a fejét: a malacok vírusos hasmenése. A szakemberek a betegség angol nevének kezdőbetűi alapján TGE-nek nevezték el a járványt Sajnos, a Baranya megyei Állategészségügyi Állomás ma, hetek múltán sem tudott jó hírt közölni lapunkkal. A betegség ugyanis egyelőre terjed, s különösen a Pécs környéki sertéstelepeket érintette érzékenyen. Felbukkant már Szigetvár körzetében, sőt egy Sásd környéki nagyüzemben is. A járvány térhódításában nagy szerepet játszik a gondatlanság. Sajnos, jónéhány sertéstelepünkön még ma sincs kellő fertőtlenítés, elővigyázatosság. Idegenek, illetéktelenek járnak be a telepekre, nem tartják be az ismert rendszabályokat. Az ilyesmi persze súlyos következményekkel jár, hiszen van, ahol a szopós malacok csaknem száz százaléka elpusztult a TGE következtében. Némi vigaszt jelent az a tény, hogy a mohácsi járásban — ahonnan a betegség kiindult — már megszűnt, illetve megszűnőben van a járvány. Szerencsére, a gazdaságok zömében még nem kezdődtek meg a nagy, tavaszi ellések, így a járvány nem okozhatott olyan nagy pusztításokat. Ez persze csak pillanatnyi előny, hiszen alig néhány hét választ el bennünket a tömeges tavaszi el- lésektől. Ez ismét arra utal, hogy nagyon elővigyázatosnak kell lenni. Csak a sokszor hangoztatott rendszabályok szigorú, következetes betartásával lehet megelőzni a betegséget. Ipari tanulókat szerződtetünk 1968—69-es tanévben ÁCS, BÁDOGOS. BURKOLÓ, FESTŐ, VILLANYSZERELŐ, VÍZ-GÁZSZERELŐ ÉS KŐMŰVES SZAKMÁBAN Kőműves szakmában szállást és étkezést biztosítunk. Jelentkezés-előjegyzés: „Április 4” Magasépítő é* Szerelőipari Ktsz. Budapest Vin. kér., Auróra u. 23 Hogyan fejlődik az idén Pécs? Hét száz lakás Huszonnégy tantermes iskola L jmecsekalján — Tervezik a déli főgyűjtőcsatornát, a sportcsarnokot, vásárcsarnokot, turistaszállót Toronydaru gémje magasodik az épület fölé, csikorog a terepet egyengető dózer lánctalpa, úthenger jár lassú méltósággal. Formálódik Pécs új harculata... A város képének alakításában jelentős szerep jut a Városi Tanács tervosztályának. Az osztályvezető, főmérnök és ügyintézők — összesen 8 fő a létszám — nem panaszkodhatnak munkanélküliség miatt. — Osztályunk a vb-nek gazdasági tervező szakigazgatási szerve, munkáját a vb irány- mutatása alapján végzi — mondja dr. Misángyi Sándor, a tervosztály vezetője. Feladata sokrétű. Csak néhányat ezek közül: a tanácsi gazdasági tervezéssel kapcsolatos munkák végzése, a tanácsi fejlesztési alap felhasználásának előkészítése, az egy településen belüli beruházások koordinálása, információs és tervellenőrzési feladatok... E feladatok között első helyen szerepel az új építkezések gazdasági tervezése. Mit jelent ez? —t Először gondoskodnunk kell az anyagi fedezetről, aztán a területkijelölésről, elkészítjük a beruházási programot ...Az egész programot a január 1-töl működő Beruházási Vállalat bonyolítja le, számukra mi adjuk a megbízást. — Milyen új létesítményekre számíthatunk az idén? Misángyi elvtárs kiteríti az íróasztalt beborító térképet — Legtöbbet Űjmecsekalján építkezünk ebben az évben is. Befejezzük a 100 férőhelyes óvoda, a 40 férőhelyes bölcsőde, egy fűszer- és csemegeüzlet, női fodrászat, gyermekfodrászat, zöldségesbolt építését. Elkezdjük egy orvosi rendelő, gyógyszertár, SO férőhelyes óvoda, 40 férőhelyes bölcsőde, egy szabóság épületének és egy 24 tantermes általános iskola építését... A Városi Tanács fejlesztési alapja ebben az évben 189 millió forint, ennek keretében 150 milliót fordítanak lakás- építkezésre. Több, mint 700 lakás építését fejezik be 1968- ban. De nemcsak Űjmecsekalja fejlődik. Vízhálózat, közmű- fejlesztésre, csatornázásra 10 millió forintot fordítanak. Dolgoznak a déli főgyűjtő szennyvízcsatorna tervezésén, amely Meszes és a budai városrész fejlesztésének feltétele. Alapközművet kell építeni a szigeti városrész fejlesztéséhez is. — Meszesen megkezdjük a Frankel Leo utcai általános iskola 4 tantermes bővítését, a munkát jövőre fejezzük be. A Széchenyi Gimnázium 4 politechnikai tanteremmel gyarapodik, elkészül a Szabadság út és József Attila utca sarkán a városi tüdőgondozó új rendelőintézete. Az Ady Endre utcában orvosi rendelőt építünk ... Megbízást adunk a Szigeti úti lakótelep távfűtési munkáinak elkezdésére .. . Gondoskodunk az ifjúság háza, a sportcsarnok, a vásárcsarnok, a 200 ágyas turistaszálló programjának és kiviteli terveinek elkészítéséről. Nemcsak a tanács, hanem vállalatok, intézmények is építkeznek — csupán a tanácsi vállalatok 56 millió forintot költenek fejlesztésükre, — ezeknek koordinálása is jelentős feladatot hárít a tervosztályra. — Munkánknak ehhez a részéhez talán egy gyakorlati példát: figyelemmel kísérjük a város összes építkezéseit. Ha egy üzem mondjuk 40 férőhelyes bölcsődét akar építeni, mi erről tudunk, és ha van anyagi alapunk, akkor megbeszéljük az üzemmel: ne 40, hanem 60 fős bölcsődét építsen, ehhez mi megfelelő ősz- szeggel hozzájárulunk és így a bölcsődét nemcsak az üzem, hanem a környező lakosság gyermekei is igénybe vehetik. Az osztály információs és ellenőrzési feladata is sokrétű munkát ad. Tájékozottnak kell lénniök például: mennyi a városban az egy főre jutó vízfogyasztás, hogyan alakul a csatornahálózattal, távfűtéssel ellátott házak aránya. Adathalmazt kell összegyűjte- niök ahhoz, hogy meghatározhassák a fejlesztés irányát, tájékozódjanak és tájékoztatást adhassanak. Ellenőrzési tévé* kenységük a tanácsi vállalatokra és intézményekre térjed ki. Az osztály feladatainak meghatározásában „a területi tervezés” is szerepel. Mi ennek a lényege? — A népgazdasági tervből a város területét, illetve a gazdasági körzetet érintő fejlesztéssel kapcsolatos tervezési feladatok — így határozhatom meg. — Vizsgáljuk a munkaerőhelyzetet, a nyersanyag ellátottságot, a fogyasztási igényeket — természetesen karöltve más osztályokkal, — és ezek alapján javaslatot készítünk a fejlesztési koncepciók kialakításához. Ha például a, város területén egy új üzem felépítését tervezik, akkor felmérjük ehhez a lakásigényt, a szükséges kommunális beruházásokat, rendelkezésre áll-e megfelelő munkaerő... Ez a munka a jövőben még fokozottabb körültekintést igényel. Toronydaru gémje magasodik az épület fölé, csikorog a terepet egyengető dózer lánctalpa, úthenger jár lassú méltósággal. Formálódik Pécs új arculata ... A „szálak” egy része a tervosztályhoz vezet. Garay Ferene Már nem mindenes a Tempó A Tempó Ksz három éve működő reklám dekor-részlege már töWb kiállítást tervezett, rendezett. Moit a márciusban nyíló élelmiszer- ipari kiállítás terveit készítik Füáv János részlegvezető és Deák Zsuzsa grafikus a részletterveket az alaprajzzal egyeztetik. Tizenkétmillió — apróságokból Atvevőhelyek Cjmecsekalján és Meszesen? — Mübőr-gombbehúzás Esernyőkészítés kis tételben újításokra, részleges terjeszkedésre lenne is valami pénzünk, új telephely építésébe nem vághatunk be!e,_ mert ahhoz túl kevés a szövetkezet jövedelme, hogy mi bátran hitelért folyamodjunk. Leg- ! alábbis egyelőre. —* Ennek ellenére bizonyá- I ra van néhány elképzelésük j a hatvannyolcas évre vonat- I kozóan. Más vállalat is végez szolgáltató tevékenységet, tehát a verseny nagy. — Tisztában vagyunk eszel. Ezért például tárgyalásokat folytatunk a Divatáru j Nagykereskedelmi Vállalattal: I a kiskereskedelmi boltok meg- I rendelésére akár tizes vagy I huszas tételekben is esemyŐ- I két gyártanánk évi kétezres I összvolumenben. A tétel és | főleg a modell mindig az I adott igényektől illetve divat- | tói függ. Mi megcsináljuk. Ugyancsak szeretnénk a vi- I déki átvevőhelyeket úgy megoldani, hogy a földművesszö- j vetkezetek közreműködésével \ a falusi boltok személyzeté vállalná a javításra beadott holmik átvételét. Mi ezt ter- ! mészetesen honorálnánk. A i szállítást azután mi végez- l nénk. A falusi lakosság bizo- ! nyára örülne neki. Uj részleg* ! ként indítanánk a műbőr- j gombbehúzást, mert a keres- i kedelemtől kapott értesülés i szerint erre nagyon nagy az igény. Mohácson rövidesen : kárpitozó és tapétázó részlegünk is vállal munkát, helyi- I ségünk már megvan. Sziget- í várott pedig a közeljövőben I — ugyancsak a tanácsi szer- ! vek támogatásával — felvevőhelyet létesítünk, de ott helyben gombbehúzást, szemfelszedést. vagy helyi szállítást is vállalunk. Itt Pécsett a fehérnemű-részlegünk hímzést vállal, a Bem utcai bútorüzletben pedig bútorkarton varrásra le lehet adni a meg- ! rendelést. Reprezentatív felmérés... G zerdán hajnalban erős csengetés riasztott fel legmélyebb álmomból. Pár pillanatba telt, mig rájöttem, ez a vekker, és azért szól, hogy le ne késsem a pesti gyorsot. Elkeseredetten néztem a világba, mint mindig, ha álmos vagyok. A pályaudvarra érve bizonyos megnyugvással tapasztaltam, hogy körülbelül hatszázan — a vonat többi utasa — járnak ugyanebben a cipőben, kivéve néhány embert, aki már levetette a cipőjét és tovább aludt. Többszáz pécsi, a legkülönbözőbb foglalkozásúak, idősek és fiatalok, de egyek abban, hogy Budapestre utaznak valamiért. Érdekes lenne megtudni, milyen ügyben járnak. Irigyelni kezdtem a szociológu sokat, akik már rég kiosztották volna kérdőíveiket az utasok között. Ez a gondolat adta az ötletet. Miért kellene mindenkit végig kérdezni? Beszélek kettővel-hárommal közülük, ez sokkal hamarabb megvan, és legfeljebb elnevezem reprezentatív felmérésnek. Ifjú barátom, Pálinkás Gyuri, akivel az étkezőkocsiban találkoztam, jónak tartotta a gondolatot, és amikor letelepedett hozzánk két középkorú férfi, biztatóan oldalba lökött. * 1 őszintén szólva afféle „mindenesnek” gondolná az ember a Tempó Kisipari Szövetkezetei. Való igaz, tevékenységült eléggé kiterjedt: vállalnak asztalosipari javítást, festés t-mázolást, lakatos és villanyszerelő munkát, játék-baba javítást, esernyő- javítást, intézmények részére nyomdai sokszorosítást, továbbá harisnyaszem-felsze- dést, műstoppolást, kislákás- karhantartást, takarítást... és még sok mást. 250 fős létszámmal 17 részleget tartanak fenn nemcsak Pécsett, hanem Mohácson, Komlón, Siklóson is. Kétszázötvenen Major József elnök egy papírdarabkára feljegyezte, hogy a számok tükrében milyen utat tett meg a Tempó Ksz fennállása óta. 1962-ben 80 fő kétmillió, 1967-ben pedig 250 fő 12 millió forint. — Ha a múlt évi 12 millióban — mondja az elnök j — benne van az a több mint kétmillió forint is, amit például olyan — szinte filléres szolgáltatásból — szedtünk be, mint já téli-baba javítás, szem- felszedés, műszövés és egyebek. Különben pedig szövetkezetünk össztevékenységében a közvetlen lakosságszolgáltatás már elérte az ötven százalékot, míg a másik ötven százalék egyedi megrendelésű árutermelés vagy intézménynek elvégzett nyomdai munka. — Ezek örvendetes tények, de engedje meg: ina még mindig gondot okoz a peremvárosi lakóknak, mondjuk a meszesieknek vagy az újme- csekaljaiaknak, ha otthon valamit szeretnének megjavíttatni. Gondolunk asztalos, lakatos vagy villanyszerelő munkákra. — Távol áll tőlem, hogy elmarasztaljam a pécsi tanácsi szerveket, de Mohácson, Komlón. Siklóson kaptunk helyet arra, hogy különböző részlegeket beindíthassunk, Pécsett viszont teljesen beszorultunk a belvárosba. Ujmecsekalján és Meszesen még egy átvevőhelyünk sincs, pedig több szál lítóeszköz áll rendelkezésünkre ahhoz, hogy a javításra beadott holmikat beszállítsuk vagy esetleg ott helyben — mondjuk a szemfelszedést vagy műszövést — elvégezzük. Tudom, hogy nemcsak mi, hanem egy sor más szolgáltató vagy helyiipari vállalat is ostromolja a tanácsi szerveket helyiségért, mert ismerik a kerületek hatalmas igényét A tanács is ismeri, és tudom, hogy nagyon nehéz helyiségeket biztosítani. Viszont a szolgáltatás addig megközelítőleg sem lesz tökéletes, amíg a lábunkat nem tudjuk megvetni az említett területeken. Pedig a kapacitásunk ... Ósdi épületekben — Fedezné-e a várható megrendeléseket? — Igen. Bár kapcsolódik ehhez egy másik gond is: részlegeink zöme ósdi, nagyon öreg belvárosi épületekbe szorult és a legnagyobb elismerés illeti dolgozóinkat azért, hogy ilyen mostoha körülmények között dolgoznak, méghozzá szépen! A Perczel utcai könyvkötő részlegünk például 70 fővel üzemel, de sem fürdő, sem egy rendes étkezőhelyiségük nincs. Terjeszkedni a belvárosban egyszerűen lehetetlen. — Mi lenne az ideális? — Kár róla beszélni. Mindenesetre, ha a városban néhány átvevőhelyet kapnánk és valamikor egy olyan üzem1 csarnokot építhetnénk, ahol koncentrálhatnánk a részlegek I tevékenységét, akkor a szol- j láttat ás ban nagyot léphetnénk előre. De, ha egészen kis fel- 1 Szervezettebben A Tempó Ksz kinőtte már a „mindenes’' jelleget: ..mindennel” foglalkoznak ugyan, ami belefér a lakosság-szolgáltatás fogalmába, de jóval szervezettebben, mint bármikor. í Időiárásielentés Várható időjárás péntek estig: változóan felhős, párás, enyhe, helyenként ködös idő. Többfelé kisebb eső Éjszaka gyenge, napközben kissé megélénkülő déli, délnyugati szél A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz Várha ó legalá'sonyabb éjszakai hőmérséklet min 'sz 2— plusz 3. Legmagasabb nappaU hőmérséklet 3—8 fok között. — Bocsánat a zavarásért, a Dunántúli Napló.. „ egyszóval pécsiek önök? — Nem. Tolna megyeiek vagyunk. De nézd, Pista, annál az asztalnál van szabad hely... Pálinkás Gyuri igyekezett fesztelenül viselkedni, de látva, hogy le sem veszem róla a tekintetem, megadta magát sorsának. — Kettőkor vizsgázom világ irodalomból, a pesti bölcsészkar másodéves magyar-könyvtár szakos levelező hallgatója vagyok. Hidd el, most is szívesebben küldenék levelet magam helyett, aggasztóan nagy a világirodalom, különösen az a része, amelyik erre a félév, re esik. A XVI. század második felétől egészen Goethéig. Milton, Swift, Diderot, Voltaire, Rousseau, Moliere, Schiller, hogy csak a legismertebbeket említsem. — Buzogj vér, óh buzogj!... — Többezer oldalt tesznek ki a kötelező olvasmányok. — Persze szép, klasszikus művek ezek. — Szó se róla. de engem a mai japán irodalom érdekel. Csinos, fiatal hölgy ül le asztalunkhoz, nem rohanom le, várok, amíg megrendeli a reggelijét. Amint megszólítom, jeges pillantást vet rám, itt bizony elő kell venni az igazolványt. — A Minőségi Ruházati Ktsz cikkeit mutatjuk be egy szövetkezeti ruhabemutatón. Akik készítették a ruhákat, és akik hordják. Én az utóbbiakhoz tartozom. — Hivatásos manöken? — Nem, számlaellenőr vagyok a B. m. Élelmiszerkereskedelmi Vállalatnál. — Ott? — Igen, Ott Erzsébet De a ruháimat a ktsz 3-as szalonjában csináltatom, innen a kapcsolat. — Mit fog viselni? — Egy édes kis kompiét. Direkt énrám szabták, utána meg is veszem, — ötven százalékos engedménnyel. — És mit szól mindehhez az élelmiszerkereskedelem? — Szabadságon vagyok ... Detrich Pál határőr egy üveg sört rendel és szívesen ad felvilágosítást. A Határőr, ség országos Ki mit tudjára megy, a Belügyminisztérium központi klubjában tartják. Hogy idáig eljusson, már három vetélkedőn kellett részt- vennie. — Mivel Indulsz? — Az Egy rózsaszálat énekelem á János vitézből. Ezzel kezdtem, a szabályok értelmében, ezt kell végig vinnem egészen a tv-ig. Tehát egy valamit tudjon az ember, de azt jól. — Nehéz dolgod lehet Sárdi János után énekelni ezt a számot. Zenei szakiskolában végeztél? — Nem, a Bányaipari Technikumban. Lehet, hogy paradoxonként hangzik, de van különbség az egy rózsaszál között, A Déliben egy ember nagyságú. nagybőgő alakú csomag száll le az egyik kocsiból, mögötte Csethe István öttusázó és módszertani előadó. — Egyhónapos tanfolyamtáborba megyek a római-parti Lidó sportszállóba a Dózsa Sportkör képviseletében. — Előadásokat fogtok hallgatni? — Szám szerint huszonhetet, a legkülönbözőbb, de a sporttal egyaránt kapcsolatos témákból. íme két cím: „Az úszósport jelenlegi helyzete és további feladatai az egyesületi munkában”. „A vezetés szociológiai kérdései”. — És mi van a pakkodban? — A vívó-felszereléseim. Kéri Tamás
