Dunántúli Napló, 1968. február (25. évfolyam, 26-50. szám)
1968-02-03 / 28. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! XXV. ÉVFOLYAM, 28. SZÄM ARA: 70 FILLÉR 1968. FEBRUAR 3., SZOMBAT Kádár János levele a központi Népi Ellenőrzési Bizottságnak, dr. Dabrónaki Gyula elnök elvtárs kezeihez BUDAPEST. KEDVES ELVTÁRSAK! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében szívből köszöntőm a központi és helyi népi ellenőrzési bizottságok vezetőit és tagjait a népi ellenőrök sokezres táborát, a szervezet megalakulásának 10. évfordulóján. A tlépi ellenőrzés rendszere, amely pártunk kezdeményezésére, az ellenforradalom leverésének, a népi állam megerősítésének időszakában, harcban jött létre, tevékenységében a munkás—paraszt felügyelet forradalmi elvét követte és annak szellemében tevékenykedik. A dolgozó tömegek aktív részvételére épült ellenőrzési szervezet fennállásának tíz éve alatt széleskörű megbecsülést és tekintélyt vívott ki magának; tevékenységével erősítette a párt, a népi állam és a tömegek kapcsolatát. A népi ellenőrzés útján a dolgozó nép gyakorol ellenőrzést a javak termelése, elosztása felett és ilymódon is a vezetés tevékeny részesévé vált. A népi ellenőrzés segítette kormánydöntések végrehajtását, az állami fegyelem megszilárdítását, fellépett a gazdasági munka lazaságai, a bürokrácia, a korrupció, a megvesztegetés, a köztulajdont károsító mindenféle visszaélés cs bűncselekmény ellen. Átfogó vizsgálatai feltárták a népgazdaság egyes ágazataiban tapasztalt hiányosságok okait, segítették a szocialista gazdálkodás hatékonyságának, növelését. Hasznosították a dolgozók jelzéseit, bejelentéseit, felhasználták javaslataikat, képviselték érdekeiket. A Központi Bizottság elismerését fejezi ki és köszönetét mond a népi ellenőrzési bizottságok vezetőinek, tagjainak, dolgozóinak, a népi ellenőröknek az odaadó és eredményes munkáért. Külön köszönet illeti meg azokat az elvtársakat, akik mindennapi munkájuk mellett önzetlenül vállalták és társadalmi munkában példásan végzik népi ellenőri feladataikat. KEDVES ELVTÁRSAK! A következő hónapok, évek feladatai fokozott köZéléH tevékenységet kívánnak dolgozó népünktől. Meggyőződésünk hogy a népi ellenőrzés szervezete, a tízéves munka gazdag tapasztalatait felhasználva, a dolgozók tömegeinek bevonásával még eredményesebben segíti az államvezetés, a gazdálkodó szervek tevékenységét, a szocialista társadalom teljes felépítésén dolgozó népünk munkáját és harcát. A szervezet fennállásának 10. évfordulója alkalmából jó egészséget, további eredményes munkát, új sikereket kíván a népi ellenőrzés munkáját végző minden elviársnak a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, Budapest, 1968. február 2-án, Elvtársi üdvözlettel; KÁDÁR JÁNOS, az MSZMP KB első titkára, Zűrzavar az amerikaiak saigoni főhadiszállásán A DÍSFF elfoglalta Long Khanh tartomány székhelyét Tovább tart a szabadságharcosok offciizrvája Saigon. „Nem lehet tudni mindent, ami most történik. Annyi minden kezdődik ugyanabban a pillanatban’’ — az amerikai főparancsnokság szóvivője ezekkel a szavakkal Ismerte be — írja az AFP tudósítója —. hogy az Egyesült Államok dél-vietnami expedí- ciós hadtestének saigoni főhadiszállásán a partizánok offenzívájának negyedik napján teljes zűrzavar tapasztalható. Az AFP tudósítója a hiányos tájékoztatás ellenére is — forrás megnevezése nélkül — jelentette, hogy m ON FF harcoló alakulatai pénteken helyi idó szerint a deli órákban bevették Long Khanh tartomány székhelyét. Xuan Inc. a tartományi központ a székhelye a dél-vietnami 18. gyalogos hadosztály törzsének. A Francia Hírszolgálati Iroda tudósítója összefoglalja egyúttal a péntéki nap legfontosabb fejleményeit. Ezekben az órákban a főváros legkülönbözőbb pontjain és a peremkerületekben hét tűzvész pusztít. Harcok robban- tak ki ismét An Quang negyedében. Go Gcap és Gía Dinh északi, illetve északkeleti negyedekben a partizánok személyi fedezékeket készítenek és árkokat ásnak. A Népi ellenőrök kitüntetése a parlamentben Tíz éves fennállását ünnepli a népi ellenőrzés szervezete. Az évforduló alkalmából a Népköztársaság Elnöki Tanácsa — kiemelkedő munkájuk elismeréséül 202 népi ellenőrt tüntetett ki. A népi ellenőrök egy csoportjának pénteken délben a parlament Munkácsy-termé- ben tartott ünnepségen Gáspár Sándor, az Elnöki Tanács helyettes elnöke adta át a kitüntetéseket. Az ünnepségen megjelent Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnökhelyettese, Nyers Rezső, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára és Bálint József, az MSZMP KB gazdaságpolitikai osztályának vezetője, továbbá dr. Dabrónaki Gyula, a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke. A kitüntetések átnyújtása- kor Gáspár Sándor többek között a következőket mondotta: — A Magyar Szocialista Munkáspárt javaslatára 1957 decemberében fogadta el az orszáegyűlés a népi ellenőrzés létrehozásáról szóló törvényt. A törvény kimondta, hogy a szervezet célja az ál- j lamrend védelme a nép va-1 gyanúnak pazarlása elleni1 harc, a törvények és rendeletek betartása és végrehajtása széles társadalmi támogatással, kellő hatékonysággal. — Társadalmunk, pártunk és kormányunk megbecsüli és nagyra értékeli a népi ellenőrök önzetlen és fáradságos munkáját. Most, amikor átnyújtom a kitüntetéseket, kérem, hogy a jövőben is vegyenek részt a népi ellenőrzés munkájában olyan lelki- ismeretesen, odaadással és szakszerűen, mint azt eddig is tették. Kérem adják át társaiknak, a népi ellenőrök széles táborának az Elnöki Tanács, a Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány és a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága köszönetét, elismerését. A Munka Érdemrend arany fokozatát kapta: Balázs Lajos, a Csongrád megyei NEB elnöke, Csepelyi Károly, a Heves megyei NEB elnöke, dr. Cserny Ferenc, a KNEB népi ellenőre, dr. Fekete Győr László, a KNEB főosztályvezetője, Galambos László, a KNEB népi ellenőre, Lakatos Sándor, a KNEB népi ellenőre, Lázár Emil, a dorogi járási NEB elnökhelyettese, Máté János, a Tolna megyei NEB elnökhelyettese, Cs. Nagy István, a Szabolcs-Szat- már megyei NEB elnökhelyettese, Neumark Sándor, a Zala megyei NEB elnökhelyettese. dr. Nyirő József, a KNEB tagja, dr. Páles Gyula, a KNEB elnökhelyettese, Péteri István, a KNEB általános elnökhelyettese, Rácz Sándor, a Hajdu-Bihar megyei NEB elnöke, Révész Andor, a KNEB főosztályvezetője, Sipos Gyula, a Budapest XII. kerületi NEB elnöke, Szörcsök Sándor, a KNEB népi ellenőre, Tihanyi Zoltán, a Somogy megyei NEB elnökhelyettese, Toller László, a Baranya megyei NEB általános elnökhelyettese, dr. Turányi István, a KNEB népi ellenőre, Zara László, a fővárosi KNEB általános elnökhelyettese. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta: Bóth József, a Komárom megyei NEB elnöke, Gönczi László, a Csongrád megyei NEB tagja, Katona Lajos, a Szaboics-Szat- már megyei NEB elnöke, Károlyi Ferenc, a kalocsai járási NEB tagja, Kulkai Sándor, a Békés megyei NEB elnöke, Kurilla János, a Békés megyei NEB népi ellenőre, dr. Millasin Teréz, a Bács-Kiskun megyei NEB elnöke. Dr. Dabrónaki Gyula elnök szombaton a KNEB székhazában 70 népi ellenőrnek a Munka Érdemrend ezüst, 80 népi ellenőrnek pedig a Munka Érdemrend bronz fokozatát nyújtja majd ét saigoni Caravelle szálloda tetejéről a tudósító látta, hogy a dél-vietnami kormánycsapatokat az utcai harcokban 22 fegyveres helikopter támogatja, s szükség esetén a város fölött időről időre elhúzó két vadászbombázó is kész bármikor beavatkozni a harcokba. Vidéken péntek délig a helyzet a következőképpen alakult: az előbb említett Xuan Loc-on kívül a dél- vietnami felszabadítási hadsereg még kilenc tartományi székhelyet tart részben ellenőrzése alatt. Heves harcok tomboltak egésznap foljamán a hűéi óvaros birtoklásáért. Elkeseredett küzd elein bontakozott ki reggel a fennsíkon fekvő Fleiku övezetében, ahol a hazafiak friss erőket vetettek be, A partizánok Vinh Long közeiében, a Mekong deltájában, elfoglalták -az amerikai fegyveres erők fontos liadi- tengerészeti műhelyeit. A deltavidékről mindenfelől azt jelentik. hogy a hazafias erők újabb és újabb csapatokat vonnák össze azoknak a városoknak a közelében, amelyeket az utóbbi búrom napban már ostrom alá vettek. A Saigon és Bien Hoa közötti autóutat a gerillák részben ellenőrzik. _ Az idegesség Saigonban tetőpontjára hágott. Az amerikai katonák arcára kiültek a fáradság jelei: front-fejadagot kapnak, s még a legkényelmesebb amerikai katonai szállodákban sem szolgálnak fel meleg ételeket. A polgári lakosság élelmezése egyre nehezebb. Pénteken délután Thieu dél-vietnami elnök és Bunker amerikai nagykövet közös rádióbeszédet intézett az ország lakosságához. A saigoni rezsim államfője ismételten elutasította azt a lehetőséget, hogy koalíciós kormányt alakítsanak a DNFF bevonásával. Elismételte. hogy Saigon szövetségesei ebben a kérdésben osztják kormányának álláspontját. Bunker nagykövet, akinek rádióbeszédét az AFP hírügynökség szokatlan eljárásnak minősíti, azt bizonygatta, hogy az amerikai és a dél- vietnamj kormány szorosan együttműködik. Többször is elmondotta, hogy állandó kapcsolatot tart fenn az utóbbi napokban Thieu elnökkel, Westmoreland tábornok pedig a dél-vietnamj főparancsnoksággal. A délutáni órákban Thieu államfő az elnöki palota halijában sajtóértekezletet tartott. A testőreitől körülvett elnök azt fejtegette, hogy a DNFF általános offenzívája csak előjátéka a Khe Sanh és Quang Tri ellen indítandó „nagyszabású klasszikus katonai támadásnak”. Amellett kardoskodott, hogy a tárgyalások feltétele „a kölcsönösség elvének” elfogadása, 8 kijelentette, hogy mindaddig. amíg „Észak- Vietnain és a Vielcong nem szünteti meg akcióit, addig a bombatámadásokat sem I függesztik fel”. Thieu nyomatékosan követelte a VDK elleni légitámadások kiterjesztését. A dél-vietnamj fővárosban nyilvánosságra hozott amerikai hadijelentés annyit beismer. hogy a Dél-Vietnamban állomásozó expedíciós hadtest és a dél-vietnami kormányhadsereg négy nap alatt összesen 917 halottat és 2817 sebesültet vesztett. Ebből az amerikaiak vesztesége 281 halott. A parancsnokság azt állítja, hogy a partizánerők többezer harcosukat vesztették el. Újabb terrorper Görögországban Kréta. Kréta szigetén, Chania városában csütörtökön újabb terrorper kezdődött. A Junta hadbírósága ezúttal 29 személyt ültetett a vádlottak padjára, köztük három volt parlamenti képviselőt, két újságírót és egy papot. Valamennyien Kréta szigetéről valók. A vádirat szerint ez a esoport tervet dolgozott , ki Patakosz belügyminiszter meggyilkolására, ezen kívül több bombamerényletet hajtott végre a szigeten. A vádirat megemlíti, hogy a esoport Szpamlidakisz volt hadügyminiszter megölését is tervbe vette, akit azonban maga a Junta fosztott még tisztségétől. Athéni jelentések szerint a görög külügyminisztérium hat ismert magasrangú diplomatát megfosztott állásától. Jóllehet Pipinclisz külügyminiszter úgy nyilatkozott, hogy az illetők ellen nem merült fel politikai kifogás, az UPÍ megjegyzése szerint politikai magatartásuk miatt bocsátották e! őket. Az enyhe Idő kedvez a távfűtésvezeték szerelőinek, A képen: a Tüzér utcai hőközpontból a Vegylipari Gépészeti Technikumhoz vezető csőhálózat szigetelését végzik a Mezőszél utcában. „Lélegzik“ a legfiatalabb mecseki akna A komlói Zobák-akna közelmúltban lemélyített diagonál- aknájában befejeződtek az óriásventillátorok üzempróbái, s ezzel az új létesítmény bekapcsolódott az üzem légellátási rendszerébe. Mint ismeretes, a komlói Köves-tető aljában az Aknamélyítő Vállalat mecseki körzetének brigádjai négy évi munkával az ország egyik legnagyobb aknáját alakították ki, melynek mélysége 675, átmérője pedig 6,5 méter A mélyítés során mintegy 375 ezer köbméter követ emeltek ki a föld mélyéből, s több mint 1 millió 600 ezer betonidomot építe tek be a falakba. A monumentális munka második szakaszában elhelyezték az aknában a fémből készült vezérléceket, acélkas-vezetékeket — s miután Zobák-akna feltáró csapatai mintegy 4000 métere» út után november 5-én rályu« kasztottak az akna I szintjére, a „Diagonál” a nagymélységű üzem szerves része lett. A szerelés során alkalmazott fém-vezérlőlécek egyébként az egész országban egyedülállóak, ilyen vezetési technikával még nem üzemei Magyarországon bányakas. A szállítógépek felszerelésére ez idő szerint nem kerül sor — a beruházás mostani szakaszának ugyanis csak az átlós irányú légmozgás létrehozása volt a feladata. Az aknamélyítők a továbbiakban az I. szinti rakodó kialakítását végzik, s egy nyomáscsökkentő fülkét építenek. i 4 i I *
