Dunántúli Napló, 1967. december (24. évfolyam, 284-308. szám)
1967-12-06 / 288. szám
e napló IMT DECEMBEB «L A hét végéig még edzésben maradnak a komlói labdarúgók Komlón a bajnoki év befejezése utáni héten három edzést tartottak a labdarúgók. A héten is három foglalkozás lesz, szombaton tartják az utolsó edzőmérkőzést, mégpedig a két csapatban lévő nősök és nőtlenek találkozóját. Ezt követően a játékosok szabadságot kapnak, majd január 3-án találkoznak, hogy hozzákezdjenek az NB I. B-re való felkészüléshez. Az egyesületnél már két új játékos található. Az egy éves kivárás után most igazolt Pintér (Ceglédről) vasárnap már bemutatkozott. Ahogy Szőcs edző elmondta, játékán nem látszott meg a 12 hónapos kényszerpihenő. A távozási szándékát Kiss után (Budapestre megy). Bérezési (Pécsi Dózsához), Ruppert (Dunaújvárosba) és Pataki (a Szegedi EAC-hoz) jelentette be az első csapatból. Kelemen katonai szolgálatra vonul be, több mint valószínű a Budapesti Honvédhoz kerül. Kiadatását kérte még Ri- zsányi, Villányi, Jerabek, Pétiké és a kapus Tóth. Közülük Jei-a- bek vagy Pétiké átigazolásához nem járulnak hozzá. A szakvezetésnek az az álláspontja, hogy legjobb erősítés az lesz, ha együtt tartják a régi gárdát. Erre azonban kevés lehetőség van, mert Kiss és Kelemen távozása után Bérezési, Ruppert és Pataki olyan gondolattal foglalkozik, hogy akkor is egyesületet cserél, ha egy esztendőt ki kell vámiok. Komlón tehát a szakvezetés legfőbb gondja. hogy biztosítsa a legjobb erőket és emellett az erősítés is megfelelő legyen. Hogyan történik a sportolók átminősítése Az MTS a sportolók átigazolására vonatkozóan új rendelkezéseket vezetett be. A múltban év végén csak a labdarúgó csapatok részére biztosítottak kedvezményes villámigazolási lehetőséget. Most az új rendelkezés megszüntette a villámigazolást és minden sportágra érvényes egységes iga- zolási, átigazolási szabályzatot léptetett életbe. Mit kell tudni az átigazolásokról. Nos, a nyári sportágakban, december 1. és 31., a téli sportágakban pedig április L és 30-a közötti időszakban zajlanak le a sportolók átigazolásai. Az átigazolást kérő sportolóknak átigazolási lapot kell kiállítani, melyet tintával, nyomtatott betűkkel, vagy írógéppel kell kitölteni. Az átigazoláson szerepelni kell a régi sportegyesület kiadatással kapcsolatos nyilatkozatának. Hol szerezhetik be a sportegye- aületek, sportolók az átigazolási lapokat? Pécsett a Kossuth L. u. 75. sz. alatti nyomtatványboltban, de Budapesten is hozzájuthatnak a Sportpropagandánál (Vm, Rákóczi út 57/a). A kitöltött átminősítést lapokat a sportoló régi sportegyesülete szerint illetékes TS-hez kell benyújtani. Ez azt jelenti, hogy ha például egy pécsi sportegyesület A* országos m. osztályú asztalitenisz bajnokságokon Budapesten á női egyesben a BTC versenyzője Joós, a 2. helyet szerezte meg. Az országos n. osztályú bajnokságon nem sikerült helyezéshez jutniuk a pécsieknek. Joós második helye a nagy mezőnyben bravúros teljesítmény. a Nyíregyházi Petőfi röplabda szakosztályából szeretne átigazolni játékost, akkor az átminősítés! lapot, és a sportoló minősítési könyvét ajánlott levélben el kell juttatni az MTS illetékes területi szervéhez, jelen esetben az MTS Nyíregyházi városi Tanácsához. A sportolók csak abban az esetben nyernek átigazolást, amennyiben átigazolásukhoz a régi sportegyesületük hozzájárul. Ha a régi SE nyilatkozatát nem teszi meg, 14 nap elteltével a sportoló új egyesülete ennek hiányában is benyújthatja az átigazolási kérelmet. Az MTS illetékes tanácsa szólítja fel a régi egyesületet a nyilatkozat megtételére. Ha most se válaszol a régi sportegyesület, 14 nap elteltével a sportoló kiadottnak tekinthető. Mi lesz azokkal a sportolókkal, akiknek átigazolásához sportegyesületük nem járul hozzá? Nos, ezeket a versenyzőket csak az úgynevezett „kivárási idő” letelte után lehet átigazolni. A kivárási idő egy év, mely az átigazolási kérelem beadásának napjától számít, nem pedig a sportoló utolsó szereplésétől. Ez időszak alatt az átigazolásra váró sportoló semmiféle nyilvános verseny-mérkőzésen nem vehet részt. Az új átminősítés! szabályzat kedvezményes átigazolási lehetőséget biztosít a felsőoktatási intézményekbe beiratkozott elsőéves hallgatók, valamint a sorköteles katonai szolgálatot teljesítő sportolók átigazolásánál. Amennyiben a kedvezményes átigazolási feltételek ilyen esetekben adva vannak, a felsőoktatási intézmények sportegyesületei, illetve a honvédségi SE nem a területi MTS szervekhez, hanem közvetlen az országos sportági szakszövetséghez nyújtják be a sportolók átminősítés! kérelmét. !i Pécsi HorgászsiivesOlst ifjúsági tagjai részére minden szerdán délután 5 órai kezdettel a József u. 15. sz. alatti helyiségében téli foglalkozást tart. A vezetők várják az ifjú horgászokat. Jó verseny volt Dunántúl vivóbajnokságai, a Pannónia Kupáért három napon keresztül nemcsak a sportág pécsi versenyzőit, vezetőit moz gáttá meg, de eljöttek a versenyre a szombathelyi, kaposvári, dunaújvárosi, simon- tornyai vívók is, a szabadkai Jakabovics indulása pedig nemzetközi jelleget biztosított a viadalnak. A jólsikerült verseny után joggal vetődik fel a kérdés, miért nem rendeznek Pécsett több hasonló színvonalas, érdekes vívóversenyt. Kevés a vívósportban a vidéki sportolók versenylehetősége. Közismert ez. de megfelelő hatékony intézkedéseket mégsem tettek mind ez ideig a sportág vezetői, a TS illetékes szervei. Mikor értik meg már a Magyar Vívószövetség vezetői, hogy a mags'ar vívósportot nemcsak az öt budapesti szakosztály válogatottjai jelentik. Többet kellene törődnie az országos szövetségnek a vidéki vívással. Olyan versenylehetőségeket kellene teremteniük, melyek egész évben rendszeres foglalkoztatást biztosítanak a vidéki szakosztályok versenyzőinek. Vidéken is lehet jól xívóversenyt rendezni. Ez bebizonyosodott most a Dunántúl bajnokságain is, pedig nem volt könnyű dolguk a rendezőknek, hisz lényegében két és fél nap alatt négy fegyvernemben, több mint száz indulóval kellett lebonyolítaniuk a versenyeket. De nemcsak rendezésből vizsgáztak jelesre a pécsiek. A PEAC-vívók nem várt értékes győzelmeket arattak, a pontversenyben az egyik legerősebb vidéki szakosztály elől hódították el a Pannónia Kupát. A győzelem után Mint tegnapi számunkban jelentettük, a Pécsi Honvéd Steinmeti SE ökölvívói a Nagykanizsai Dózsa ellen aratott nagyszerű győzelmükkel (22:0) egy osztállyal feljebb kerültek a bajnokságban. Kiváló teljesítményükért ez alkalomból is köszöntjük a szakosztályt. Foto: Szedmák A Honvéd Steinmetz ökölvívók minden hazai mérkőzésén ottláttuk Kerékgyártó Béla alezredest. A nagykanizsaiak elleni győzelem után elsőnek gratulált az együttes tagjainak, edzőjének, vezetőinek. — Mivel magam is — mondotta Kerékgyártó elvtárs — kedvelője vagyok az ökölvívó sportnak, j nagy örömmel tölt el csapatunk RÖPLABDA: Osztályozó az NB H-be jutásért Szegeden befejeződtek a röplabda NB H-be jutásért kiírt osztályozó mérkőzések küzdelmei. Baranyát a Honvéd Steinmetz SE férfi és a Vörös Meteor Élelmiszer női csapatai képviselték. A Honvéd röplabdázók nem tudták megismételni az első fordulóban nyújtott jó teljesítményüket, de a csapatot így is csak a balszerencse fosztotta meg az NB II-be jutástól. Közgazdasági Egyetem—Honvéd Steinmetz SE 3:1. Közgazda- sági Egyetem—Gyula 3:1, Gyula- Honvéd Steinmetz SE 3:1. Végeredményben az NB n-be jutást jobb pontarányuknak köszönhetik n gyulaiak. A játszmaarány ugyanis egyforma volt, viszont Gyula pont aránya 228. a pécsieké pedig 226 volt. A Közgazdasági Egyetem és Gyula jutott az NB H-be. A lányoknál a Közgazdasági Egyetem mellett Sarkad került a magasabb osztályba. Közgazdasági Egyetem —Vörös Meteor Élelmiszer 3:0, Sarkad—Vörös Meteor Élelmiszer 3:1, Közgazdasági Egyetem—Sarkad 3:1. Innen—onnan Az országos I. osztályú leány tornász csajt atbajnokságokon 20 együttes állt rajthoz. A rendkívül erős mezőnyben a PVSK-lányok a 10. helyet szerezték meg. Vidéki viszonylatban harmadiklak végeztek a pécsi tornásznők. Szombaton délelőtt érkezett meg Pécsre az Országos Cselgáncs Szövetség értesítése, mely szerint a Tatabányára meghirdetett országos vidéki utánpótlás csapatbajnokságokat, bizonytalan időre elhalasztották. * Preiner Kálmán, aki legutóbb a magyar labdarúgó utánpótlással foglalkozott, leit a Honvéd edzője. Szerződése három évre szól. Teleki Gyula, a Dózsa volt edzője b jövőben Diósgyőr edzéseit irányítja. Uj edző lesz Salgótarjánban is. * A magyar ifjúsági labdarúgó válogatott 4:0 arányban győzött Budapesten Románia ellen. A magyar ifik ezzel biztosították az UEFA-toma 16-os döntőbe jutásukat. A magyar ifjúsági válogatottban szerepelt Mauer, a Dózsa játékosa is. SÚLYEMELÉS: Második lett a PEAC A két legjobb budapesti és a két legjobb vidéki ifjúsági súlyemelő gárdával rendelkező szakosztály versenyzői találkoztak Budapesten az orsz. ifj. csapatbajnokságon. A vidékbajnokságot nyert PEAC gárdája Jól szerepelt. Az országos ifjúsági csapatbajnokságot a Testvériség nyerte. A kiegyensúlyozott csapattal rendelkező pécsiek az előkelő 2. helyen végeztek. A PEAC együtteséből Somogyvári. Kozári és Riszt szerzett legtöbb pontot. A verseny végeredménye: az országos ifjúsági súlyemelő csb győztese: Testvériség 258 pont. 2. PEAC 216 p., 3. Honvéd Petőfi SE 163 p., 4. Vasas Izzó 145 pont. Egyénileg az egyes súlycsoportokban a pécsiek a következő eredményeket érték el: légsúly: Salamon 215 kilogramm, könnyűsúly: Somogyvári 295 kilogramm, váltósúly: Kozári 290, Hof- fer 280 kilogramm, középsúly: Mezei 270, Tárnái 250 kilogramm, félnehézsúly: Riszt: 320 kilogramm. sikeres szereplése. Külön örömön*. re szolgál, hogy együttesünk* újonc létére, nagymultú csapatokat előzött meg a bajnoki tabellán és harcolta ki egyéves NB ‘ U-es szereplés után a magasabb osztályba való jutást. Titkot kár lenne keresni a siker mögött, kemény céltudatos edzések, komoly munka, harcos küzdőmodor és kitűnő bajtársi szellem húzódik meg az eredmények mögött. Hozzá kell tennem, hogy ökölvívóink nemcsak a szoritóban. hanem szolgálati vonalon is nagyszerűen állják meg helyüket. — Mindössze bent maradási reményekkel indultunk a bajnokságnak — mondotta Pergel János szakosztályvezető. Tavaszi eredményeink azonban kitűnően alakultak. így a második fordulóban megcsillantak előttünk a feljutási lehetőségek is. Ekkor már céltudatosan készültünk a bajnokság megnyerésére, munkánkat siker koronázta. versenyzőink nagyszerű helytállásról tettek tanúbizonyságot, küzdőszellemük szinte páratlan volt. minden elismerést megérdemelnek. Köszönettel tartozunk a két edzőnek. Farkas Bélának és Nagy Istvánnak. akik lelkiismeretes munkájukkal a siker elválaszthatatlan részeseivé váltak. Az ökölvívó NB II. végeredménye 1. Steinmetz SE 12 ló 1 1 172: «8 » 2. Budai Spart. 12 10 — 2 172: 86 20 3. Oroszlány 12 5 1 6 120:140 11 4. Győri Dózsa 12 5 — 7 117:127 10 5. Bp. Chinoin 12 4 — 8 109:137 8 6. Nkanizsai D 12 4 — 8 106:154 8 7. Bonyh. Sp. 12 3 — 9 94:158 6 8. Dunaújvárosi Kohász visszalépett. Csempe burkolást. lakás belső átalakítást vállal Törő József, kőműves mester Pécs. Ealtnip u. 4 ÓVJA EGÉSZSÉGÉT fogyasszon CSIPKESZÖRPÖT Bordázott farost lemezből, válaszfal ajtóval ellátva 30 négyzetméteres. eladó. Rákóczi u. 74 sz Sándomé. I. em. Papp 11 és 23 elemes lemezradiátor eladó. Szondy Gy. q. 3. szám vám). (Budai Ci arára kiadó, kályha, eezlon kandalló ajtó eladó Délután 3-tól. Pélmonostor u. 26 GB. 8sép törpepapagájok oltson kaphatok a Mártirak útja 5-ben. Eladok modern kivitelű hálószobabútorokat, két. báromajtós szekrényeket., ülőgarnitúrát, fekamiob, heverőt. sealcrot, sublótot, asztalokat, fotelokat, pár_ Rázott caékeket. parázs, aománeoBott kályháikat, matracot, ágybetétet, varrógépet. Bárány. Hal tér 1 szám. ___ »párom bővítéséhez társat keresek. ..Fele tőke. tele hasson” jeligére, a Jókai u. hirdetőbe. ____________ K ombínáJtsrekrény eladó. Dobó István u. 62. szám I. em. 4. sz.___________ B ótsa György u. 33 sz. alatt egy CT rendszámú 1000-es Wartburg, ugyanitt egy hízott hússertés el_ adó.____________________ Ais gohnedhanikás, rövid aoogofa. eladó, igényesnek. Kaposvári u. 35 szám. Főiskolától » nercre. a város peremén, Flórián kút felett. Holló dűlő 9 alatt 1000 négyszögöl szőlő, barackossal. megosztva is. építési lehetőséggel sürgősen eladó. Érdeklődni: Pa- csiirta u. 5 szám._______ Szolid, igényes szobatárs, nőt keres egyetemista. — Tanulási lehetőséggel. Te- lefoni: 43-90.___________ Könnyű munkára társat keresek, havi 4000 Ft-ot keresek „Baromfi tényé, szét’* jeligére, a Hunya- dl úti hirdetőbe.________ E ladó Mohácsom kettőszia- bás. komfortos, utcád házrészt. Felvilágosítást: Tol. bubin u. 3 szám alatt. Scrvkötök, gyógy haskötők, lúdtalpbetétek. Kérjem ismertetőt. Horváth Imre, Budapest. V. Néphadse- reg u. 3 se ám. ________ H onvmyán 1115 négyszögöl szőlő, présházzal, költözködés miatt, sürgősen eladó. Érdeklődni': Romo. nya. Kültelek_3. Nagy. 1 db hízott sertés eladó. Szigeti út 144 sz.__ R ézüst, 6o literes, könyvek. Gáspár: Utazás a föld körül stb. eladók. Mártírok u. 34__szám. _ Hárma« szekrény. konyhabútor. há lóbe rend ezés, teatűzhely. rekamié, ágybetétek eladók. Molnár. FeL_ sővámház q. 2. szám. 1 darab zsírsertés. 170 bg-os eladó. Pécs, Pécs- ▼ aradi u. 25 szám. Hízott sertések eladók. — Pécs. Pipacs «. 14. Petrovics Kálmánné. Jó állapotban levő 440-es Skoda, sürgősen eladó. — Cím; Páfrány u. 10 sa. Lamberger Gloss. bécsi gyártmányú rövid rengő., ra eladó. Zslnkó István Költözködést, bútor, zongora és kandalló szállítást szakszerűen vállalom. — Schreer Tibor. Alkotmány n. 31, b. Telefon; 42-90. Elköltözés miatt, rövid bécsi zongora olcsón eladó. BOKRÉTA utca 8. szám. (Agráriánál) 0—10 óráig, és 14—16 óráig._________ MODERN bútorokat veszek és eladok, Szabó, — ALKOTMANT q. 7. gs Telefon: 54-11. __________ ü reg szoba, konyháé lakást keresek albérletbe. . Kölcsön’’ jeligére, a Jó, kai u._hirdetőbe.________ Id ős házaspárt vagy személyt lakásért eltartanánk. „Megegyezünk” jeligére. a Jókai n- hirdetőbe. OLAJkályháját karbantartja, megjavítja FRIEDRICH Rákóczi út 37. Telefon: 23-87. Azonnal megjavítom hang szerét: Boczán Béla hangszerkészítő Pécs. Kossuth Lajos q. 52 szám. 500 négyszögöl szőlő, lakható épülettel eladó. í dömörkapui turista há z mellett. Ugyanott eladó ház&ely Is. „Sürgős — 566’» jeligére a Sallai úti hirdetőbe. S db hízó eladó, 130 kg- tól—180 kg-ig. Cím: Tormási Imre, Pécs. Gyárváros. I. kor.. Felszabadulás u. 75. sz. Egyetemi városrészben épülő, társasházban, másfél szoba átadó. „Jövőre” jeligére a Sallai úti hirdetőbe.________________ Eladom összkomfortos belvárosi. kényelmes családi házamat. „Nyugalmas” jeligére, a Sallai u. hirdetőbe; _________________ K élszoba összkomfort, új kertes családi ház eladó. Pécs III. kér. Úttörő q. 54 szám. Garázg kiadó. Vadás» q. 6 szám. l&solnay gyár fölött;____________________ B útorosait szoba kiadó dolgozó nőknek, vagy fér., fiáknak. Szabadság u. 28. 1. ajtó._________________ 2 darab 150—160 kg-os sertés eladó. Eper q. 4. Gyárváros.______________ Va aa« I. Bányatelep 30. sz. há® betoöltözhetően eL adó. előszobás házrész, nem beköltözhető, 20 ezerért eladó, vagy elcserélhető Trabantért, kis szőlőért gyümölcsösért, megegyezéssel. Kö- nyök u. 16. Rokon forgácsolási szakmában is jártas, esztergályos elhelyezkedne tsz_ be. vagy állami gazdaságba. január elsejével. „Lakás szükséges 617” jeligére a Sallai úti hirdetőbe. Különbejáratú szoba. nő részére azonnal vagy 15. re kiadó. Szigeti u. 79. Belvárosi. 3 szobáé lakást adok. 2 egyszobásért. Értesítést egész nap 38-08 telefonon. Szabó- né;__________ I dősebb személyt lakásért, vagy kisebb házért eltartanék. biztos megélhetés. ,, Nyugodt élet” jeligére a Sallai úti hirdetőbe. Hálóbútorok, konyhabútorok garnitúrák. csőgami túrák. kombináltszekrény. sezlonok, ágybetétek. asztalok. egyéb szép bútorok. Soóky bútorüzletében vásárolhatók. Zsoluny a. 1. Húsdarálóba való paprikadsráló betétek. kések, tárcsák, minden méretben kaphatók. Sallai u. IS. Fávaj fűthető nertéa perzselőgép eladó. Nagypiacon, Andrási — Lacikonyhád bódénál._______ Mosz kvics 407-68 50 000 tan-e], eladó. Trabant Combit beszámítok. Megtekinthető: Tettye n. 14. Pásztor, este 5—7-lg. Wartburg — 313. CH rendszámmal, olcsón eladó. Érdeklődni: Pécssbárya. Oláh fűszer-üzletben. ____________________ O lajfestmények különböző méretbeB olcsón el, adók. Rét p. 39/1., m/7. Heverő eladó Jó állapotban. Pta/bér, Déryné ú. 15. _____________________ Eg y vízvezetékszerelőt társnak, vagy alkalmazottnak felveszek. Lakás van. ,,Közeli vidék” jeligére a Sál Lad hirdetobe. 3 mto összkomforton, ssuterlnos. kertes családi ház beköltözhetően eladó. Pécs, ül. Cseralja dűlő 31. Patacs mellett. Belvárosban. központi helyen szabászmtihelynek kis helyiséget bérelnék, vennék. „Szabó” Jeligére a Sallai úti hirdetőbe,__________________ K ettőesoba összkomfor. tos pécsi lakásomat elcserélném hasonló szegediért. „Bányáss—A” jeligére a Sallai úti hirdetőbe. Trabant 601-os eladó. Délután 3 órától. Hona q. 19.________________ E ladó Pócsváradco saját. rendelkezésű szobakonyha. mellékhelyiség- ( gél. azonnal beköltözhe- j tőén. Érdeklődni: őev. I Kálmán Istvánná. gardánkereszt, egy akkumulátor eladó. Érdeklődni: 39-28 telefonon. »gygyül 40—50 kilós süldők eladók. Eperpalánta. lég. korábbi nagyszemű. későbbi óriás, 30 fillér. Egresbakor óriásgyümölcsű 4 forinttól. Postán is küldök. Kovácstelep, tfrögi fasor 64,_________ T ermék szép vitrint, por. celán, euzén. fém szobrokat. vázákat. Címeket: „Szép” Jeligére a Sallai úti hirdetőbe.____________ H ízott hússertések eladók. 160—340 kg-lg. Alkotmány n. 85. de, 8—*29“ lg, dm. 4—5-ig. Házhelynek alkalmas telket keresünk építkezésre alkalmas. közművesített területen. „Sürgős 169’ jeligére a Sallai úti hirdetőbe. tos. kertes családi házat. vagy kisebb házat hozzáépíthető lehetőséggel közművesített he. lyen keresünk, megvé- telre. Tolbucshtn ü. és Budai vám környékén „Egyedülálló’» jeligére Sallai úti hirdetőbe. Elcserélném — aljai IU. emelett garzon lakásomat másfélszobás ötisakomf orfera. , .Külön_ bözet’» jeligére a Sallai úti hirdetőbe. Wartburg de Lux® személygépkocsi kiutalást átveszek 4000-es sorszámig. „Sürgős — 142 625” jeligére a Sallai úti hirdetőbe;_________________ E ladó új teatűzhely, afcu. töltő 6 V—12 V, 3 A— 13 A-lg. volt ée ampermérővel, ötemető a. 36. Különbejáratú. bútorozott szoba két rendes dolgozó fiatalember részére dec. 15-re kiadó. Cím: H. kér. István n. 4.______ K ülönbejáratú. üres szsóba dolgozó házaspárnak december 15-re albérletbe kiadó. Jegenyés ú. 22. Bőrgyár közel. Cser dl hegyen, 39. s&. ház eladó. méhészetre alkalmas. 670 négyszögöl. Érdeklődni: ugyanott,______ M arhatrágya eladó. Pécs, Felsobalokány u. 41. Ugyanott fólnehés Igás- koosi. endrei egres mölcsű hollandi piros, fekete ribizketövek kaphatók. darabonként 6 forintért Toronyi kertésznél, Békéscsaba. Sztraka 27. ____________________ R ózsa vásár: 200 fajta legújabb bokor. futó, baba rózsa nemzetközi újdonságokból, postán (szállít 8—lo forintos áron. Díjtalan árjegyzéket küld, Szálkái Béla. Rózsakerté.. Esete. Pusztaszabolcs. j újmeosefcETcserélném aljai 2 fortas. távfűtéses, vetkezeti lakásomat 1 szoba összkomfortos főbérletire. ..Foto’» Jeligére a Sallai úbi hirdetőbe. Cirokseprűt NAGYOBB TÉTELBEN IS ELADUNK Érdeklődni: személyesen és sz 50-36-os telefonon a Mecseki Kultúr- park irodájában. konyhára. Sántám Ist- v Antié, Kor ácstelep. Levendula u. 11. _________ Eg y Csepel konyhabútor ég egy db Camping rádió eladó. IU. kér.. Haj- 1 nóczy u. 13/c, I. em. Horváth. Egyssoba, hallos. komfortomat rém kettőszoba fortra. „Csak belvárosi” jeligére a Sallai úti hír- | detőbe. jaép kivitelű, mo_. dern hálószobabútort, világos. sötét kombinált- szekrényt. kettő—háromajtós vari® codtrényeket, konyhákat, könyvszekrényt. TV-szekrényt Agyrém ű tartót. rökamiét, heve rőt. kamasz rökamiét, sezloirt. szekrény ágyat, ágybetétet, matracaikat, Kalor—Tea. pár áz^t űrhelyet. olajkályhát. Bi. rány, Hal tér 1, N Ax MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Vasvárt Pereae Szerkeszti« égi Pécs, Hunyadi öt U. Teletem: 15-», 15-33. 21-6«, «»-11 Belpolitikai rovat] n-a Riadja • Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó] Braun Károly Kladóüivatalt Pécs, Hunyadi Ért ti. Tel.: 15-». 15-33. 71-60. SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. n. M. r. v.e Melles Rezső Terjeszti: • Magyar Poéta Előfizethető s postahlvataloknfi és a kézbesítőimé! Előfizetési öl egy hónapra U Ft Indexszám: » «54 Divatbemutató 1967. december 3-án 13 órakor a Pannónia szálló nagytermében! Női és férfi konfekció Fővárosi manökenek, r rv 9 9 9 jl ^ M ^ 1® -ó-f ^ ^ ^ ^ MM MM MM F0® ® * B m. Ruházati Kereskedelmi Vállalat, Pée& t i i