Dunántúli Napló, 1967. december (24. évfolyam, 284-308. szám)
1967-12-28 / 305. szám
r 1967. DECEMBER 38. Növénytermelés világszínvonalon A „Szocialista munkavállalat” címmel kitüntetett Bólyi Állami Gazdaság országosan is kimagasló terméshozamokat ért el ebben az esztendőben. A 27 ezer holdas nagyüzemben — az elemj kárt szenvedett kajszin kívül — minden növénytermelési ágazat nyereséges, holott az Idei év szokatlanul aszályos, elemi káros volt Búzából 23 mázsát, takarmánykukoricából 33 mázsát és hibridkukoricából 30 mázsát takarítottak be holdanként. Az országoshírű állami gazdaság fennállása óta ez volt az eddigi legmagasabb kukoricahozam. Kitűnő termésük volt más növényekből is: borsóból például 11,5 mázsás, komlóból pedig 7,1 mázsás átlagot értek el a bólyi dolgozók. Ezek a terméseredmények világszínvonalon vannak.! hiszen például a búzahozam majdnem 40 mázsás, a kukoricahozam pedig 56 mászás hektáronkénti termésátlagnak felel meg. A gazdaság szakembereinek véleménye szerint ezt a színvonalat stabilizálni lehet, sőt — új fajták meghonosításával — még fokozhatják is a termelést. (Jellemző a még kiaknázatlan lehetőségekre. hogy a kísérletbe állított jugoszláv kukoricaíaj- ták 41 mázsát adtak, a magyar MV—590 hibrid pedig 45 mázsát termett holdanként.) Az év végi számvetés szerint egyedül a növénytermelésből 22 millió forint nyeresége származik az állami gazdaságnak. Evek óta húzódó problémák oldódnak mee, ' Rendkívül >«ok javaslat a kollektívszerződés-ter vezetek ben------------------napló------3 Érdek es véradó történet Érdekes történetet hallottunk Siklósról. Fock János, a siklósi járás Vöröskereszt szervezetének titkára nemrég véradó napot szervezett Be- remenden. A szervezés sikerült. a beremendiek közül igen sokan elmentek vért adni. Néhány nap múlva Fock János gyomorvérzést kapott és súlyos állapotban szállították be a siklósi kórház bél- osztályára. Itt vérátömlesztésre volt szüksége és a véletlen során éppen két olyan beremendi lakos vérét kapta, akit napokkal ezelőtt ő szervezett be a véradó mozgalomba. A lehetetlenre vállalkozna — legalábbis egy cikk keretei között —. aki csak megköze- j lítőleg is teljes képet próbálna adni arról a nagyszabású közös tevékenységről, amelyet megyénk vállalatainál a kollektív szerződések megkötése jelent. A Szakszervezetek Megyei Tanácsa összegyűjtötte e szerződések előkészítésének tartalmi tapasztalatait, de a dolog természeténél fogva közelebb az általánoshoz, mint az egyedihez. Jutalomszabadság I A kollektív szerződésekkel való intenzívebb foglalkozás kezdete október második felére tehető, s mivel már december végén járunk, van alapja a megállapításnak: a szerződéskötés a legtöbb vállalatnál megfelelő ütemben halad. A már elkészült szerződéstervezeteket testületi üléseiken, aktívaüléseken és egyéb rendezvényeken tárgyalták meg. E tanácskozásokat az jellemzi, hogy rendkívül sok észrevételt és javaslatot tettek maguk a dolgozók, azt lehet mondani, hogy szinte mindenütt felszínre kerültek az évek óta húzódó problémák. Nem egy helyen, dolgozók és vezetők egyként az önállóság „uszályába” kerültek, és olyan, anyagi következményekkel járó javaslatokat vetettek fel, melyek megvalósítását éppen az anyagiak hiánya zárja ki. Az ilyen jellegű törekvések talán a jutalomszabadság kérdésében jelentkeztek a legkoncentráltabban. A Mecseki Szénbányáknál például — vitathatatlanul jószándékból. de kellő megfontolás nélkül — meglehetősen kiszélesítették a jutalomszabadságra igényt tarthatók körét. Később, amikor rájöttek, hogy a szabályozás anyagi feltételei nincsenek meg, változtattak a tervezeten, a változtatást viszont — érthetően — a dolgozóik nem fogadták külö nősebb lelkesedéssel. Igen érdekes helyzet alakult ki a dolgozók kategóriába sorolása körül. A tapasztalatok szerint a vállalatoknál nem is annyira azt mérlegelték. hogy melyik dolgozó milyen mértékben képes befolyásolni a gazdálkodás eredményességét, mint inkább azt, hogy mennyi nyereségrészesedésre lehet számítani ... Ahol évek óta nem volt nyereség- részesedés. ott a vezetők sem akartak az I.. illetve a II. kategóriába tartozni, más he- i lyeken viszont a beosztott ; dolgozók közül is többen kifogásolták. miért nem a II. kategóriába sorolták őket. I Üzeuiáikeztei 8 Ugyancsak élénk vita alakult ki az üzemétkeztetéssel • kapcsolatban, pontosabban a térítések mértékét illetően. A Szigetvári Konzervgyár vezetői az üzemétkeztetés megszüntetését javasoltált. Ám | hiába munkálták ki gondosan j javaslatukat. bebizonyítva, , hogy ez előnyös a dolgozóknak, javaslatukat elvetették. ! A bérezésben, a bérformákban továbbra is alkalmazzák az eddig bevált módszereket, lényeges változásokra általában nem kerül sor. Ugyanez a helyzet a béren kívüli juttatásoknál is, sőt. ezen a területen még bizonyos előrelépés is tapasztalható. Több vállalatnál. így a Kertészeti Vállalatnál és a Pécsi Vegyesipari Vállalatnál éves és havi keretben állapították meg a munkaidőt. Főszezonban, tehát a nyári időszakban napi tíz órát. ezzel szemben télen csak napi hat órát kell dolgozni. A Pécsi Ruhaipari Vállalatnál a fiataloknak mintegy 20 százaléka tanul. Kiszámították. hogy tanulmányi szabadságuk évj 800*napot tenne ki, vagyis 1000 öltöny kiesését jelentené. Ezzel kapcsolatban értelmezési problémák is felmerültek: milyen tanulmányok minősíthetők hasznosnak. szükségesnek szakmailag. Meg valljuk őszintén, a számításnak, és főleg a feltételes módnak nem látjuk az értelmét, hiszen azoknak a dolgozóknak, akik már megkezdték tanulmányaikat, az újonnan megjelent rendelet szerint is — függetlenül attól, hogy végzettségük hasznosítható lesz-e a vállalatnál — tanulmányaik befejezéséig jár a tanulmányi szabadság. Csúsztatás Furcsa megoldást választott kollektívszerződés-tervezté- ben a Mohácsi Farostlemez- gyár is. Mint értesültünk róla, egyes munkaterületeken meg kívánják szüntetni a túlóra fizetését valamint a jelentkező többlet-órák le- csúsztatását. helyette szabadságként adnák ki az így felgyűlt napokat. És most jön a csattanó. Pótszabadságot csak egy címen lehet igénybe venni. így a dolgozók „választhatnak”. melyik pótszabadság előnyösebb nekik, a folyamat tos munkaviszony alapján járó. vagy pedig ez az újmódi „szabadságamit előzőleg ledolgoztak. Szerintünk egyet- j len vállalat sem kívánhatja, I hogy dolgozói ingyen dolgozzanak neki. különösen, ha ezt nem egyes esetekben, társadalmi munka címén, hanem | állandóan, mintegy törvényesítve várja. Testületi trések I | Ma már az elkészült kollektívszerződ és-tervezetek je- j lentős részét is megtárgyal- I ták testületi üléseken a vál- J tálatoknál. Legtöbb helyen j részt vettek ebben a munká- ! bán a párt-, szakszervezeti és KISZ-szervek is. most sem hangzott el kevesebb javaslat és észrevétel, mint az előkészítés során. A vezetőkre vár az a feladat, hogy türelmesen és felelősséggel kiválasszák azokat a javaslatokat, amelyeknek helyi megvalósítása már 1968-ban biztosítható. Egyes részegek mér termelnek a Péti Nitrogénművek ni közül Július 15-c éta zavartalanul dolgozik » 1-0 6 kilovoltos s*»badtérl alállomás. \ 6 kilovoltos főelosztó állomás már ellátja • savüzemet és a bővítéshez szükséges részlegeket villamos energiával A képen: részlet a 120/6 kilovoltos szabadtéri alállomásrót Tíz és fél ezer polHolyó méter iratanyag Tanácsi kezelésbe került a Pécsi Álla Levéltár Minden érdemleges iraianya£ot megőriznek és hozzáférhetővé tesznek A Dunántúl valamennyi levéltára hivatalosan is átkerült a megyei tanácsok hatáskörébe. Pécsett az Állami Levél- tápban is a napokban történt meg ez a hivatalos átadás, a minisztérium kéttagú bizottsága s a megyei tanács művelődésügyi osztályának vezetői között. Dr. Kopasz Gábor levéltárost az átadás utáni napon arról kérdeztük meg, mit jelent voltaképpen ez a változás. — A 2045/1967. kormányhatározat III. fejezetének harmadik pontja mondta ki, hogy 1968. január 1-i hatállyal az állami levéltárakat a megyei tanácsok kezelésébe kell adni. Ez történt meg tegnap nálunk is. A Művelődésügyi Minisztérium Levéltári Osztálya továbbra is fenntartja a szakmai ellenőrzés jogát, minden más tekintetben azonban a megyei tanács művelődésügyi osztályához kerültünk, csakAmikor a narancsfák virágoztak... öreg már a ház, akár a többi itt a Zsolnay utcában. Lehet, hogy bolthelyiség volt az utcafronti rész, az is lehet, hogy lakás, ezt kideríteni már nehéz volna. Az első helyiségben kész ab- lakiszámyak, különböző méretű tükrök támaszkodnak a falak mentén. Falépcső vezet félméternyi magasságba, ott a ktsz-elnök szűk kis szobája. Hátul az udvarban rozzant épületek, egyikben a tükör-készítő „részleg” tevékenykedik. Ez a ,/részleg” többnyire egy személyből áll. A neve: Zafiri Vangelis- né, de itt az üvegező munkatársak egyszerűbben ejtik a görög asszony nevét: Zafiri Vera. Fekete hajú, ovális arcú nő. 1950 óta él Magyarországon, tizenhét esztendeje már, de a nyelvi nehézségek ma is gondot okoznak neki. Nekem Is most, hogy elbeszélgetek vele. Ahogy igédén anyanyelvű éknél ez már szó kás, Zafiri Vera is tegező- dik, így könnyebb. — Dazja. Tudod hol van? — Nem tudom. — Egy falu otthon Görögországban. Ott születtem. Amikor 16 éves voltam, fölmentem a hegyekbe és kaptam egy... Mondjad, mi is ez? Láthatatlan géppisztolyt fog ég végigpásztázza vele a műhely füstös, kopár falait — Fegyvert? — Igen. Harcolt a németek ellen, harcolt a háború után az „uralom” ellen. A műhelyben falnak támasztott tükrök egyikébe pillant, fején megigazítja kendőjét és ábrándozva mondja: — Pedig előtte szép volt otthon minden. Volt nekünk nagy kertünk, narancsot citromot, mazsolát, szentjánoskenyeret termesztettünk. Ebből éltünk. Akkor volt szép, amikor a narancsfák virágoztak... — Mikor hagyta él a falut? — Dazját? Nagyon régen, 1944-ben. Azóta nem voltam otthon. Figyelték a németek a házunkat, rokonokat Ha lemegyek, agyonlőnek. A harcok után meg megint csak nem lehetett hazamenni. Most már itt élünk második hazánkban... — Az emlékek elmosódnak ennyi idő múltán ... — jegyzem meg. — Csak a nagyon szép és a nagyon rossz emlékek maradnak meg. Belémlőttek, háromszor sebesültem, egy lövedék még bennem van. Ez is emlék. A férjem is megsebesült. Most villany- szerelő az ércbányánál. — Szép velencei tükröt senki nem tud készíteni, csak ön. Hol tanulta? — Pesten. Amikor Magyarországra érkeztünk, mindjárt munkát vállaltam. Pesten üvegezőknél tanultam meg a velencei tükör készítését. Itt Pécsett még nem csináltam, mert nincs hozzá berendezés. De az egyszerű tükrök is szépek, ha jól csinálja az ember. Fura tégelyeket, üvegeket, edényeket szed le a polcokról és lelkesen magyarázza, hogy az egyszerű, átlátszó üvegtáblából — amelynek széleire fazettákat csiszol —, hogyan lesz majd tükör. Szalmiák, ezüstpor. kálium, spiritusz, szalicilsav, kockacukor, és a jóég tudja mi kell még a tükörhöz. Pontosan elmondja a tükörkészítés technológiáját, de görög szavakkal kevert magyarsággal, így aztán nem sokat értek az egészből. Ezerötszázat keres havonta, férje a bányánál jóval többet. Ujmecsekalján lakik a család, van egy 14 esztendős kislányuk, Taszula és a kisfiú, Spiros, 12 éves. — Mit tud az otthoni eseményekről? — Amíg olyan emberek, mint Glezoez, a börtönben ülnek, addig béke nem lesz Görögországban. A korábbi vidámság hirtelen elillan az arcáról. Úgy tűnik, fáradt. Volt-e Vera asszonynak valaha is ifjúsága? Nem sok narancs- virágzást érhetett meg hazájában. Még be sem töltötte a tizenhatot, amikor a gyümölcstermesztő dazjai parasztokkal fölment a hegyekbe. — A lányom lassan annyi idős lesz, mint én akkor — mondja halkan. Leveszi a polcról az üveget, kimér 50 gramm ezüst- port Ez ad szép, hideg fényt a tükörnek. Rab Fér mm úgy, mint már korábban a múzeumok. Az intézkedés egyik oka nyilván a decentralizálási törekvésekben és a tanácsok igazgatási hatáskörének bővítésében keresendő. A levéltárak funkciója továbbra is ugyanaz marad, mint eddig. Vagyis: — A gyűjtőterületen, tehát a megyén belül valamennyi intézmény, vállalat szerv iratselejtezéseit .ellenőrizzük. A különféle szervek irattáraikat ugyanis bizonyos időszakonként selejtezik, ilyenkor a levéltári dolgozók átnézik az anyagot kiválasztják azokat az iratokat amelyeknek levéltári értéke van vagy lesz. A begyűjtött anyagot rendszerezzük és segédletekkel látjuk el, vagyis leltározzuk, katalogizáljuk. Ezzel már a levéltárak következő funkcióját is teljesítjük, hiszen a gyűjtőmunkán túl elsősorban a tudományos kutatómunkát kell segítenünk, forrásanyagot kell a kutatóknak biztosítanunk, útbaigazítást kell adnunk az ér deklődőknek. Évente több mint 700 kutató fordul meg a levéltárban. Természetesen maguk a levéltári tudományos dolgozók is végeznek kutatómunkát, forráskiadványokat készítünk, éppen most készül például a pécsi és baranyai munkásmozgalom dokumentum- gyűjteményének első kötete. A Levéltár ezeket a feladatait adott területre vonatkoztatva végzi. Ez a terület esetünkben Baranya megye, s így mindenképpen ésszerű dolog, hogy ahhoz a szervhez tartozzék a levéltár is, amelyhez a megyében található ún. „iratképző szervek” többsége. — A levéltárak életében az első jelentős fordulat 1951-ben történt, akkor államosították őket. Azelőtt a levéltárak működési köre nem (erjedt túl az alispáni hivatalon. Az államosítás teremtett olyan helyzetet, hogy a levéltárnak joga, sőt kötelessége lett a többi szerv — gyárak, vállalatok, bíróságok stb. — iratanyagának selejtezésébe beleszólni. A levéltárnak gyakorlati haszna is rengeteg van, ezt talán sokan nem is sejtik a kívülállók, között. — Azzal, hogy minden érdemleges iratanyagot megőrzőnk és hozzáférhetővé teszünk, sók hasznot tudunk hajtani — mondja dr. Kopasz Gábor. — Vegyünk néhány példát. A sortatarozások alkalmával hozzánk járt ige« sok tervező, mert nálunk a pécsi épületek eredeti tervrajza is megvan, azok kivételével pérsze, amelyek élpusztultak valamilyen módon. Az eredeti tervrajzból még azok az átalakítások, későbbi átépítések is könnyen kibogozhatnak, amelyek a szem számára rejtve vannak, s amelyeknek nem ismerése problémákat okozhatna az újabb tatarozáskor. De a tervezőmérnökökön kívül sok műszaki ember jár a Levéltárba, sokféle tudományos munkához, konkrét kutatáshoz gyűjtenek itt anyagot. De mást mondok: az SZTK is állandó ügyfelünk. Sokszor nálunk .meg lehet találni azokat a dokumentumokat, amelyekkel vitás nyugdíjügyek, szolgálati idők vagy éppen szak- képzettségek eldönthetők. A Levéltár gyűjtőmunkája rendkívül fontos, mint a fentiekből is látszik. Ma a dokumentumoknak egy sereg gyakorlati haszna van, holnap ugyanezek az iratok „levéltárivá" érnek, történeti forrásértékük lesz. A gyűjtőmunkának legalább olyan jói áell mennie a jövőben is, mint eddig. de vajon jelent-e még valamit az, hogy a tanács átvette az intézményt? — Mi nagyon reméljük, hogy igen — feleli dr. Kopasz Gábor. — Tíz és fél ezer polcfolyóméter anyagunk van eddig, s ehhez a hatalmas anyaghoz tízen vagyunk, de ebben a segédszemélyzet is benne! Egyszóval meglehetősen „szegényesek” a körülményeink, s úgy gondoljuk, a megyei tanács megértőbb lesz majd ete- kintetben. sokkal inkább „saját gyermekének” tekint majd bennünket. A hatalmas anyag rendezése, állandó rendben tartása, a folyó gyűjtőmunka ellátása, a kutatások konkrét segítése vagy végzése nagyon sok munkát jelent. Ezenkívül egy fotólaborra lenne szükségünk, amelynek segítségével kialakíthatnánk egy mikrofilmtárat. A kutatómunkához egyre jobban kellene sok olyan anyag, amely barartyal vonatkozású, de más bel- vágy külföldi levéltárak őrzik.