Dunántúli Napló, 1967. december (24. évfolyam, 284-308. szám)
1967-12-02 / 285. szám
1967. DECEMBER 2. napló 5 Városszerte najiy a vízpazarlás Ötezer lakás vize Mesze«en top' a legtöbb víz — Nagyon sok a csöpögő csap Ha e*aü tíz >záza ékkai csökkenne a fogyaszt s„.. Mintegy 150 ezer táviratot fogad, Illetve továbbít a pécsi posta egy év alatt. A táviratok most már az összes hazai nagyobb postahivatalokba telexgépeken jutnak el. A karácsonykor és az év végén mintegy 14 ezer távirat feladására és ugyanennyi távirat érkezésére számítanak. Képünkön: a telexközpont működését ellenőrzik. Időjárásjelentés Várható időjárás szombat estig: főleg az éjszakai és délelőtti órákban erősen párás, sokfelé ködös idő. A köd feloszlása után néhány órás napsütés. Csapadék nem lesz. Többfelé még élénk, fokozatosan mérséklődd északi. északkeleti szél. Az éjszakai lehűlés délen és keleten is erősödik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1—mínusz 6, legmagasabb nappali hőmérséklet általában plusz 2—fi fok között, a tartósan ködös helyeken nulla fok körűi. Elöljáróban érdemes feljegyezni Pécs város vízellátásának néhány adatát: a napi vízfogyasztás ma 33—35 ezer köbméter. Ezen belül a vízművek által biztosított ipari fogyasztás 10 000 köbméter. A napi — egy főre eső — átlagfogyasztás 180—190 liter. A város általános rendezési terve szerint, ha a város lakossága 170 ezerre emelkedik, a vízigény napi 53 ezer köbméter lesz, a 210 ezres Pécs napi fogyasztása pedig már 83 ezer köbméter. Oj vízlelőhelyek feltárása, új műszaki berendezések létesítése, illetve a hálózat folytonos bővítése a vízellátást javíthatja, de teljes megoldást nem nyújt. — Pécsett nem is annyira a távoli jövőben ötvenezer köbméter többlet vízigénnyel kell számolni — mondja Fekete Géza, a Pécsi Tervező Vállalat tervezője. — De a Pécsi Víz- és Csatornaművek — tájékoztatásuk szerint — a közeljövőben csupán csak négy-ötezer köbméter napi többletvizet tud biztosítani. Ez a mennyiség már a mai helyzet kismértékű javítására is aligha elegendő. Hiszen az 1970- ig felépítendő új szigeti városrész is napi 2500 köbméter többletfogyasztást jelent majd és ez már a vízellátást — nyári csúcsidőben —- egyre kritikusabbá teszi. Ma már az újonnan épült lakások zöme összkomfortos, ami vízfogyasztás növekedéssel jár. Egyébként is Pécsett már rég túlléptük az országos, napi Megkezdődtek a leltározások December 1-vel megkezdődött a készletfelmérési, leltározási rpuflka a közös gazdaságokban. Bár évközben történtek egyesülések, a rendelkezések értelmében az idei zárszámadást minden tsz önállóan készíti el- Ennek megfelelően a megyében 113, Pécs megyei jogú városban 3 termelőszövetkezet készít zárszámadást. Megkezdték a zárszámadási előkészületeket a mohácsi Halászati Szövetkezetben és a pécsi Mecsek Kisállattenyésztési Szövetkezetnél w. A termelőszövetkezeték ebben az évben teljesen önállóan végzik ezt a fontos munkát, s az elkészült zárszámadást nem a tanács, hanem a termelőszövetkezet elnöke hagyja Jóvá Kivételt képeznek ez alól a gyengén gazdálkodó termelőszövetkezetek — 28 ilyen van jelenleg — akik a zárszámadást ugyancsak önállóan készítik, de a felügyeletet és a jóváhagyást ezeknél továbbra is a tanács végzi éL A tsz-ek megbízására az illetékes területi tsz szövetség segítséget ad a zárszámadások elkészítésénél. Változást jelent az is, hogy ezúttal nem a mezőgazdasági, hanem a pénzügyi osztályok foglalkoznak a közös gazdaságok zárszámadásaival. A Megyei Tanács pénzügyi osztályán alakul tsz csoport december 16-tól egy hetes előkészítő tanfolyamot rendez a tsz főkönyvelők részére. Ezeket a tanfolyamokat a járási t székhelyeken tarják meg Itt ismerik meg a zárszámadás készítésével kapcsolatos új rendelkezéseket, egyúttal tájékoztatást kapnak az új számlarendszerről is, mely kis eltéréssel azonos lesz az ipari üzemekével. Január 20-ig minden termelőszövetkezetben el kell készíteni a zárszámadást. — Mtsdennemű nsérle* javítását, karbantartásit záros határidőn belül, megegyezés szerint vállaljuk. Pécs és Vidéke Általános Fogyasztási Szövetkezet mérlegjavltő részlege, Pécs, Me- esekaija 1. Óz) egy főre eső 150 literes átlag- iogyasztási normát. — Mennyi ez a tállépés'! — Pécsett a mai egy főre eső átlagfogyasztás napi 18<K— i 190 liter. A részletes adatok is nagyon elgondolkoztatók: az egy fős napi átlag 220— 250 liter Űjmecsekalján, Meszesen 300, illetve felette, viszont a magántulajdonú házaknál csak 70—100 liter. — Ez érthető, hiszen a fürdőszobás lakásokban már : eleve magasabb a vízfogyasz- i tás ... — Ez csak részben igaz, j mert a fogyasztás növekedése I nem függ össze feltétlenül a I lakás összkomfortos-jellegével. Meszesen például nincs központi melegvízszolgáitatás és ráadásul a bányászok az üzemben fürdenek, mégis itt jelentkezik a legnagyobb fogyasztás. Vagy pedig: magasabb higiéniai igényt kell feltételezni a magántulajdonban lévő belvárosi házaknál, s mégis ott alacsony a fogyasztás. — Tehát végülis mi indokolja ezt a fogyasztási aránytalanságot? — Az, hogy a magántulajdonos szigorúan rendben tartja a lakáson belüli víz-szerelvényeket, mert tudja, hogy ha takarékoskodik a vízzel, csökken a vízdíj. Az állami házak lakói viszont többnyire közömbösek, mivel a vízdíjat nem ők fizetik. Hogy menynyire lényeges a szerelvények karbantartása, arra nézve szolgálhatunk néhány — sokak számára talán hihetetlennek tűnő — adattal, bár ezeket mindenki, saját lakásában is ellenőrizheti órával a kezében, a csöpögő csap alá tartott pohárral. Nos, a felmérés idevonatkozó adatai: konyhai, fürdőszobai vízcsap — gyenge, szinte csepegésszerű folyása körülbelül 100 liter naponta. Azonos szerelvényeken vékony sugárban jelentkező vízmeny- nyiség napi 300 liter. Erősebb folyás, ami ugyan vízsugarat még nem jelent — napi 900 liter. A WC-tartály hibás úszótelepén át naponta elfolyt és kárbaveszett vízmennyiség 100—2000 liter! Kísérletképpen bárki meggyő- 1 ződhet a hibás szerelvények sokaságáról csak egyetlen bérházban is: éjszakai csendben közvetlen az épület fala mel- ! lett állva, hallani, amint szüntelenül suhog az elfolyó víz. 1 Kevés olyan bérház van, ahol ilyesmi nem tapasztalható. — Milyen megoldást javasolnak a tervezők? — Először is hatóságilag kötelezni kell a lakókat arra, hogy a hibás vízvételi szerelvényeket javítsák vagy javíttassák meg és ezt természetesen ellenőrizni is kell. Helyes intézkedés lenne az is, hogy a vízművek — miután meghatározza az ellenőrzési és javítási körzeteket — olyan részleget szervezzen, amely az ellenőrzés mellett a kisebb hibákat azonnal megjavítja. Nyilvánvaló, hogy a részleg számára biztosítani kell a folyamatos alkatrészellátást is. Ha a vízművek nem tudná felállítani az említett szakrészleget, akkor más szerv, de akár megfelelő képességű magánszemély is kapjon felhatalmazást a szerelvények ellenőrzésére, a munkák rendszeres elvégzésére. Mert nem túlzás azt állítani, hogy a lakosság napi normál-vízfogyasztása mellett az elfolyá- sok legalább 20—30 százalékos, de szélső esetben 50 százalékos többletterhelést jelentenek a Pécsi Víz- és Csatornaműveknek. Ha a szerelvények megjavítása révén a lakások napi vízfogyasztását csak 10 százalékkal tudnánk csökkenteni, akkor ötezer újabb lakás bekapcsolására elegendő vízmennyiséget menthetnénk meg attól, hogy a csatornarendszerben közvetlenül elfolyjék. Következésképpen e mennyiséggel tehermentesíthetnénk a szennyvíz- telepet is. De indokolt akár 10 százaléknál jóval magasabb eredményre is gondolni, ami azt jelenti, hogy aránylag egyszerű módon, beruházás és költségkiadás nélkül 10 ezres lakás nagyságrendnek megfelelő vízmennyiséghez juthat a város. Rab Ferenc Hetvenöt éve jelent meg Pécs első magyar napilapja Hetvenöt éve jelent meg i "Pécs és az egész Dunántúl első magyar nyelvű napilapja, a Pécsi Napló. Egy mutatványszámot 15 ezer példányban, 24 oldalon ugyan már november 16-án , kinyornattak, az első évfolyam első számának azonban 1892. december elseje a keltezése. A lap felelős szerkesztője: Várady Ferenc, a lap tulajdonosa pedig Engel Lajos nyomdász. A Pécsi Napló politikai jellegű, de pártonkívüli napilap volt, a liberális eszméket szolgálta. A mutatványszámban a lap szerkesztői programjukat így jelölték meg: „Lapunk legfőbb célja a közügyek előmozdítása, a város és megyei érdekek ápolása.” A lap hetenként hatszor, hétfő kivételével mindennap megjelent, reggel 5 órakor már az utcán volt. Előfizetési éra egész évre 12 írt (24 korona). A szerkesztőség a mai Bem utcában, az egykori Irgalmasok utca 2. számú, Nőthig-féle ház második emeletén volt. A Pécsi Napló abban az időben, elevenen szerkesztett, jól tájékoztató lapnak számított. A Hírek rovatban, a mutatványszámban arról olvasunk, hogy: „Pécs szab. kir. város köztörvényhatósága f. hó 24-én közgyűlést tart, amelynek fő tárgya Kossuth Lajos nagy hazánkfiának díszpolgárrá választása, a budai Fő utcának dicső, nagy nevéről való elneveztetése.” Megtudjuk, hogy a Király utcai Jeszenszky-féle házban báránya—pécsi tejcsamok készül, amit december 15-én nyitnak meg. A lap közli, hogy a pécsi vasútállomáson • Schweiger Zsigmond fiatal szakdíjnok 169 frt. és 47 krajcárt sikkasztott Megkezdték az új laktanya átadását a vásártér és a Malom utca közötti telken. Járvány van a megyében, Mohácson kolera-járvány egy halottal, Mohácson, Beremenden és Hosszúhetényben difteritisz, Siklóson pedig kanyaró van. Érdekes átböngészni az első pécsi magyar nyelvű napilap hirdetéseit is. „A Hattyú-teremben csak 4 napon át Világóra kiállítás. Ezen óra magassága — szól a hirdetés 3 es fél méter, hossza 3 méter. Mutatja a másodperceket, órákat, napokat, heteket, hónapokat, éveket, a legpontosabb tekintettel a szökőévekre egészen 9999-ik évig; ezenkívül mutatja a nap és hold pályafutását, a Föld forgását egy gömb körül; továbbá az eaységes időn kívül (a főlapon) 16 fővárosnak különbözteti idejét; mozgásba hoz 58 alakot éspedig: Krisztust és a 12 apostolt, imádkozó szerzetesek mennek a templomba, a harangozó imára csenget, előjön egy kukorékoló kakas, egy kakukk és egy éjjeliőr, aki óránként kürtői, látható egy kedvenc karácsonyi kép is: Krisztus születése és egy trombitás trombitaszóval jelzi az új év kezdetét. Mindezek elmés gépezet segélyével egy fél óra alatt megjeleníthetők ... Belépti-díj I. hely 40 kr., II. hely 30 kr., 111. hely 20 kr. Gyermekek és katonák őrmestertől lefelé minden helyen felét fizetik” — fejeződik be a hirdetés. A hírekből azután kiderül, hogy Noll Ágoston a derék fiatal svájci órás volt a csillagászati világóra megalkotója. Kik voltak Pécs, illetve egész Dunántúl első magyar nyelvű napilapjának belső munkatársai? A lap felelős szerkesztője: Várady Ferenc. segédszerkesztője pedig Thury Zoltán, aki a Szegedi Naplótól került Pécsre. A lap főmunkatársa: Kéry Gyula, aki azelőtt a Győri Hírlap segédszerkesztője volt. A Hírek rovatban pedig: Altmann Géza, Iványos Gyula, Mirth László és Orbán Márton dolgozott. Az újságot 1944. tavaszán a fasiszta Sztójay-kormány betiltotta. Hetvenöt évvel ezelőtt megjelent, elsárgult lapjait ma már csak a Pécsi Állami Levéltár őrzi. P. J. A sárgászöldre festett vasúti kocsik alacsony kéményeiből füst száll a magasba, mintha házak lennének. Tulajdonképpen a20k is. Épületet pótol a Pécsi Távközlő és Biztosítóberendezési Fenntartási Főnökség 4-es számú szerelőcsoportjának öt kocsija. Hol itt, hol ott tűnnek fel a vasút végtelennek tűnő országú tján. Jelenlegi címük: „Rétszilas állomás csonka vágánya”. — Augusztus óta Itt vagyunk. Szokatlanul hosszú idő ez egy helyen — mondta Lugosi Gyula, a szerelőcsoport vezetője. — Munkánk megkívánja, hogy néhány hónapot még itt töltsünk, mert mi építjük az integra-dominó rendszerű biztosító berendezést Rétszilas on. Rendkívüli feladat ess, a szerelőcsoport először épít ilyen modem biztosító berendezést. — Jelenleg a kábelezést végezzük — tájékoztat Lugosi Gyula — és már megkezdtük az új fényjelzők oszlopainak a felállítását is. — Jól halad a munka? — Sajnos, minduntalan elakadunk anyaghiány miatt. Órabéresek vagyunk, de a teljesítmény számít nálunk is, mert a költségelőirányzatokat tartanunk kell. Csakhogy a Vagonlakók hiányzó 3600 folyóméter kábel ezt szinte lehetetlenné teszi. December közepére ígérnek nagyobb kábelszállítmányt, de az már nem sokat segít rajtunk. Plusz négy fok alatti hőmérsékleten nem lehet kábelt fektetni, mert megrepedhet a burkolata. Integra rendszerű biztosító berendezéseket már épített a szerelőcsoport. A Rétszilason épülő berendezésben a „dominó” jelenti az újat. De ez sem „boszorkányság”. Elnevezését a dominó játéktól kölcsönözték. A berendezést kis egységekből állítják össze. Ezt legjobban a forgalmi irodában felszerelendő vezérlőasztal mutatja majd, amelyen mozaikszerűen apró kockákból, a „dominókból” alakítják ki Rétszilas teljes vágányhálózatának, valamennyi váltó és jelző berendezésének képét. S akik e bonyolult munka javát; az elektromos állítású váltók, jelzők, a vágányfoglaltságot bemutató berendezések kiépítését végzik: va- gcmlakók. Ne gondoljunk rideg marhavagonokra. Szállásuk komfortos, ha még nem is éri el az összkomfort színvonalát. öt kocsijuk közül három — díjmentes — lakás céljaira szolgál. Az emeletes ágyak bordó kárpitszövettel bevont eped ás ágybetétei kényelmes pihenést biztosítanak. Kerek kisszékeik is kárpitozottak. Minden embernek szekrénye van. A kocsikat széntüzelésű kályhákkal fűtik. — Hogyan él Itt a 18 tagú szerelőcsoport? — Reggel fél 6-kor van az ébresztő. A 7 órai munkakezdésig rendben felkészülhetünk — mondta Kuvik István segédmunkás, aki már 19 éve vagonlakó. — A műhelykocsiban van a „fürdőszobánk”, lavórok, és két nagy mosófazék a vízmelegítéshez. — Budapesti kollégáink lakókocsijaiban már zuhanyozó is van — jegyezte meg a szerelőcsoport vezetője. — Kis költséggel ezt nálunk is megvalósíthatnák. — Hogyan jutnak főtt ételhez? — Van két konyhai tűzhelyünk — válaszolta Kuvik István —, ki mit tud, azon főzi meg. Esténként nagy a sürgés-forgás a tűzhelyek körül. — Mit szokott főzni? — Mikor, mi adódik. Nem vagyok válogatós természetű. Sűrűbabot, bablevest, pörköltet tarhonyával, néha még palacsintát is sütök, ha ahhoz van kedvem. — Honnan szerzik a nyersanyagokat? — Hetenként egyszer, amikor hazamegyünk, hozunk magunkkal főznivalót — vette át a szót Rezsonya József lakatos. — A pótlásról kocsitakarítónk, Micsik János gondoskodik. Reggel mindenkitől felveszi a rendelést és délre már meghozza a boltból, ami kell. A szerelőcsoport tagjai úgy élnek kocsijaikban, mint egy nagy család. Ez nem frázis. A közösen végzett munka és az „együttlakás” megkövetelik, hogy alkalmazkodjanak egymáshoz. Nincs vita, hogy ki főzzön előbb, amikor bejönnek a munkából. Vigyáznak a rendre, a kocsik tisztaságára. Munkájával és egész magatartásával érdemelte ki a szerelőfi^nnort a «rnriali^ta brigád oklevelet. — Milyen szórakozási lehetőségeik vannak? — A rádió, az újságok, meg az ulti. Nagyon jó lenne, ha főnökségünk hozzásegítene bennünket egy televízióhoz is A hosszú lakókocsiban jó helye lenne. Már vagy egy éve ígérnek részünkre elektromos hűtőszekrényt. A nyári nap átforrósítja a kocsikat és gyár san megromlik az élelem. — Hiányzik az üzemi könyvtár is — jegyezte meg Lugosi Gyula. — Tavaly még kaptunk szépirodalmi könyveket az üzemi könyvtárunktól, de az utóbbi időben ez megszűnt. Dolgozóink most csak a maguk vásárolta könyveket olvassák. — A tanulásra is van lehetőségünk — vette át a szót Szikla György rrfűszaki intéző. — Éppen ma estére várjuk Pécsről Cseke Béla főintézőt, aki a vasút kollektív szerződéséről tart előadást. A vagonlakó vasutasok — bár vannak még problémáik, melyeken lehet és szükséges is segíteni — rendezett körülmények között élnek. S szállásuk körülményei biztosítják részükre, hogy minden nap pihenten kezdjék a munkát, amivel elősegítik a vasút korszerűsítését. Lőrlncz Jánoi János vitéz esti előadásai felnőtteknek A KAMARASZÍNHÁZBAN December 2-án, szombaton este fél 8 órakor. December 5-én, kedden este fél 8 órakor. December 6-án, szerdán este fél 8 órakor. December 9-én, szombaton este fél 8 órakor. December 31-én, vasárnap este 8 órakor. v /
