Dunántúli Napló, 1967. november (24. évfolyam, 258-283. szám)
1967-11-09 / 265. szám
1967, NOVEMBER ft, 6 napló Győr nyerte a labdarugó MNK ! Győri Vasas ETO —Salgótarján liO (1:0) Magyar Népköztársasági Kupa döntő. Népstadion, 3000 néző, vezette: Hegyes. Győr: Tóth — Keglovich, Orbán, Izsáki, Nell, Kiss, Stolcz, Varsányi, Győrfi, Sotnogyi, Szaló. Edző: Szusza Ferenc. Salgótarján: Szőke — Kmetty, Ferencz, Vertig. Toldi, Répás, Kriskó, Szalai. Németh, Básti, Jeck. Edző: Mészáros József. Az idei kupa sorsa a mérkőzés harmadik percében esett góllal dőlt el, amikoris a játékvezető túl szigorúan 11-est ítélt a Salgótarján ellen és ezt Nell a hálóba rúgta. A találkozó első negyedórájában a Győr kezdeményezett többet, szünetig általában változatos, kiegyenlített játék folyt. Szünet után végig a Salgótarján rohamozott, de csatárainak egyszer sem sikerült bevenni a győri kaput. A nagy salgótarjáni mezőnyfölény mellett a győri együttes, ha némi szerencsével, de tartani tudta előnyét és így harmadszor került a Magyar Népköztársasági Kupa a Rába parti városba. VÍVÁS: Sok induló a jubileumi versenyen A Pécsi Sportiskola jubileumi vívóversenyén — a jelzett szekszárdi és simontornyai vívók távolmaradása ellenére — 64 pécsi fiatal lépett pástra. A fiatalok nagy lelkesedéssel és várakozáson felüli szép vívással vetélkedtek az elsőségért és helyezésekért. Az egyes kategóriák győztesei és helyezettjei. Serdülő fiú tőr, 24 induló: 1. Veszprémi Pécsi Sportiskola, 2. Bognár PVSK, 3. Danka PVSK, 4. Czink, 5. Czim- mer. 6. Hemel, mindhárman Pécsi Sportiskola. Üttörő fiú tőr, 17 induló: 1. Danka Pécsi Sportiskola. 2. Szabados PVSK. 3. Vető, 4. Borbély, 5. Kóródi, 6. Radnai, mindnégyen Pécsi Sportiskola. Serdülő leány tőr, 18 induló: 1. Zsámboki, 2. Gecse. 3. Géczi. 4. Solymosi. 5. Kovács, mind az öten PEAC. 6. Sajkás PVSK. Kezdő fiúk tőrversenye, 7 induló: 1. Csörge T., 2. Dán, 3. Csörge L., 4. Amrein, mind a négyen Pécsi Sportiskola. Homoki nyerte a csepeli maratonit Vasárnap délelőtt a hagyományos csepeli maratoni futóversenyt a „hagyományos” esős időben, rendkívül népes mezőnnyel, 41 indulóval rendezték meg. A versenyen — néhány magyar élversenyző távollétében — számos beugró is rajthoz állt, köztük a Komlói Bányász 25 éves versenyzője, Homoki is. A rendkívül jó taktikai érzéssel versenyző komlói atléta végig az élmezőnyben haladt, és élete második maratoni futóversenyén 40 kilométer után meglepő könnyedén húzott el a mezőnytől és jónak számító 2:30.04 idővel nyerte a versenyt. Homoki teljesítménye nemcsak azért dicséretes. mert a számára szokatlan, hosszútávon rutinos versenyzőkkel szemben szerezte meg a bajnoki címet, hanem azért is, mert igen kedvezőtlen időjárási y|szonyok közepette, nagy fizikai Erőkifejtést követelő körülmények mellett szerzett dicsőséget sportkörének és önmagának. A Pécsi Dózsa futói sem tértek még „nyugovóra”. Vasárnap, a Bükkben tartották a Borsod megyei Atlétikai Szövetség november 7. tiszteletére rendezett erdei futóversenyét 230 indulóval. A felnőttek 5 km-es versenyében Varga Nándor második lett, a győztes. sokszoros távfutó és maratoni bajnok Tóth Gyula mögött, mig a 3. helyen a válogatott Fazekas Miklós végzett. A serdülők ezerméteres versenyében Ita Jenő ugyancsak második helyet szerzett. Edzőmérkőzés Komlói Bányász—Pécsi Volán SC 3:0 (1:0). * A vasárnap Szegeden pályára lépő Pécsi Dózsa labdarúgói nem tartottak kétkapus játékot. Teleki edző könnyű elemekből álló gimnasztika- és labdaedzést tartott a keret tagjaival. KOSÁRLABDA: Ifjúsági csapataink ai országos döntőben Vasárnap, hétfőn Szekszárdon, illetve Budapesten bonyolították le az egyesületi kosárlabda ifjúsági csapatok selejtező mérkőzéseit. Megyénket — Szekszárdon — a Szigetvári Vörös Meteor, leány, — Budapesten — a PVSK fiúegyüttese képviselte. Mindkét együttesünk sikerrel vette a selejtezőket, három mérkőzésüket megnyerték. így csoportelsőnek végeztek és jogot nyertek a december végén lejátszásra kerülő j hatos döntőben való részvételre. Eredmények: lányok: Szigetvár —Tatabánya 58:42, Szigetvár—Eger 00:31, Szigetvár—Nagykörös 74:41. Fiúk: PVSK—Bp. Eötvös Gimnázium 63:62, PVSK—Pét 80:45, PVSK— Szekszárd 74:62. Budapest—Vidék 107:94 (43:40), Jubileumi válogatott férfi kosár- i.-ibda-mérkőzés, Budapest. A Vidék együttesében három PVSK- . játékos — Csongor. Gyurasits és Rabb — is helyet kapott. Közülük Gyurasits 12, Csongor 6 pontot ért el. NB n. eredmények: Székesfehérvári Építők—PEAC 69:64, férfimérkőzés. PEAC-pálya. Gahz- MÁVAG-PEAC 62:59, női mérkőzés. PEAC-pálya, MAFC—Pécsi Tanárképző 62:50, női mérkőzés, PVSK-csarnok. Sporthírek Természetjáróink is megemlékeztek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50 éves évfordulójáról. Ünnepi túrájuk végállomásán a Fehérkúti túristaháznál bensőséges megemlékezést tartottak. * Közel kétszáz induló vett részt a Pécsi Dózsa november 7-1 úszó- versenyén. A főéved befejezése után néhány héttel megrendezett j versenyen kimagasló eredmények nem születtek, de néhány fiatal 1 azonban igen figyelemre méltó I időeredményeket úszott. BIRKÓZÁS: Jól sikerültek a jubileumi versenyek November 7-én birkózóink két versenyen vettek részt. Pécsett a PVSK-csarnokban a felnőtt kötöttfogású versenyzők léptek szőnyegre, mig a serdülők Nagykanizsán, az MTS Zala megyei Tanácsa versenyén indultak. Mindkét verseny küzdelmes és színvonalas találkozót hozott. A pécsi verseny győztesei: légsúly: Kiss (P. Kinizsi), pehelysúly: Szemán (PVSK), könnyűsúly: Várhelyi (PVSK), váltósúly: Horváth (PVSK), középsúly: Gonda (PVSK), félnehézsúly: Balogh (PVSK), nehézsúly: Keresnyei (P. Kinizsi). Nagykanizsán, ahol szabad- és kötöttfogásban is vetélkedtek a serdülők. a PVSK-versenyzők nagyszerűen szerepeltek. Nyolc első, két második és három harmadik helyezést értek el. Eredmények — röviden öt csapat részvételével rendezte meg a Pécsi Vörös Meteor Élelmiszer jubileumi női röplabda-tornáját. A torna végeredménye: 1. Vörös Meteor Élelmiszer. 2. Acsá- di utcai Alt. Iskola, 3. PEAC ifjúsági, 4. Kakasd, 5. Pécsi Dózsa ifjúsági. •k A serdülő leány és fiú területi tornász csapatbajnokságokon a Pécsi Sportiskola, illetve a PVSK szerezte meg a bajnoki címet. TEKE: Ismét közelebb jutottak az NB I-hez E HETI totótippjeink M. Nemzet Népsport H. Hírek D. Napló 1. FTC—U. Dózsa x 1 1 X 1 X 1x2 2. Honvéd—Vasas 2 2 x 2 2 3. Szombathely—Csepel 1 1 1 1 4. Dunaújv.—Tatabánya 1x2 1 X X 5. Komló—Győr 1 X 1 X 1 X 1x2 6. Eger—Salgótarján 1 1 X X 1 7. Szeged—Pécs 1 X X 1 X 1 8. MTK—Diósgyőr 1 2 x 1 1 1 9. Pécsi Bányász—BVSC 1 1 1 2 1x2 10. Bp. Spart.—Sékesfehrv. 1 X 1 2 X 2 2 11. Várpalota—Előre 1 1 X 1 1 12. Cagliari—Juventus X 1 X X 2 13. Brescia—Internazionale x 2 x 2 1 x 2 x 2 14. Rudabánya—III. kér. X 2 1 1x2 2 2 A teke NB I. felé haladó Pécsi Szikra ezúttal Is biztos győzelmet aratott. Felvételünkön Gyenes, a Pécsi Szikra játékosa versenyzés közben. Tekézőink közül az ünnepi műsorban az NB I-es BTC-nők és az NB Il-es Pécsi Szikra férfiak játszottak otthonukban. Az NB I középmezőnybe tartozó bőrgyári i lányok biztos 5:3 arányú győzelmet arattak a Ganz-MÁVAG [ együttese ellen. Az NB n nyugati csoportjában szereplő és bajnokságra törő Pécsi Szikra férfiak szintén a Ganz-MAVAG-gal mérkőztek és 6:2 arányú győzelmükkel újabb jelentős lépést tettek a csoportelsőség megnyerése és az NB I-be jutáshoz. A Pécsi Dózsa lövész szakosztálya a Nagy Októberi SzociaUsta Forradalom 50. évfordulójának em lékére a középiskolák közötti 20 lövéses pisztoly egyéni és csapat- versenyt rendezett. A versenyen igen kiemelkedő eredmények születtek. Egyéni: 1. Temesi Tamás (Nagy Lajos Gimnázium) 183 kör, 2. Jureczki István (Gépipari Technikum) 179 kör, 3. Bayer László (Gépipari Technikum) 177 kör. Csapatban: 1. Gépipari Technikum A-csapata 530 kör, 2. Nagy Lajos Gimnázium 518 kör, 3. Gépipari Technikum B-csapata 501 körrel. * Megkezdődtek a kézilabda Népköztársasági Kupa mérkőzések. Az első forduló eredményei: Pécsi Bányász—Komlói Bányász 16:12, férfiak. Komló, Pécsi Bányász— Nagyharsány 22:1, Nagyharsány, a Pécsi Bányász—Simontomya férfimérkőzés elmaradt, mert a vendégcsapat lemondta a találkozót. •k Budapesten az Asztalos asztalitenisz-versenyen Balázs, az Ércbányász versenyzője képviselte a pécsi színeket. A pécsi versenyző a n. osztályban a legjobb nyolc, az első osztályban a legjobb tizenhat közé jutott. ☆ A nagyharsányi MNK kézilabdamérkőzés kísérő műsoraként az NB I-be jutott Pécsi Dózsa férfiak játszottak barátságos találkozót a helyi együttessel. A mérkőzést a pécsi csapat 32:14 arányban nyerte. * A röplabda NB n. mérkőzések eredményei: PEAC—Bp. Jánoskórház 3:1, nők, Budapest, Szom- bahelyi Spartacus—Pécsi Dózsa 3:2, nők. Szombathely, Zaleger- szegi TE—Pécsi Dózsa 3:2, férfiak, Zalaegerszeg, Győri Dózsa—Komlói Dózsa 3:2. férfiak, Komló. * Veszprémben bonyolították le a II. és III. osztályú asztaliteniszezők területi egyéni bajnokságait. A pécsi versenyzők körül a II. o. férfi egyest Szabó (PEAC) nyerte. A férfi Hl. o.-ban Tóth (Ércbányász) harmadik lett. A II. o. női egyesben Hartainé és Joós (mindkettő PBTC) harmadik helyet szereztek, mig a III, o. női egyesben Hartainé második, Joós harmadik lett. FOTELAGY, «pedarugds ágybetét, modern garnitúra (5 db 39 50 Ft-tól) RÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon: 36-75. Férfi és női BÖRKALAP, SAPKA különlegességeket vásároljon Szederkényinél Nagy Lajos u. 9. Fémiparival szemben. Prím* képminőségű Tisza TV 2500 forintért eladó. III., Szántó Kovács J. u. 6/a. IV. 13. 18 órától. 2 szobás főbérleW lakájt keresünk 20 000 forintig. ,, Mielőbbi költözködés ” jeligére a Ballal u. hirdetőbe^______________________ Életjáradékra, nagyobb lakásért eltartanánk idősebb személyt. ,.20 000 Ft. készpénE’» jeligére a Sál. lal u. hirdetőbe. ________ I ngyen csutka kapható. Felszabadulás u. 16. Gyári olajkályhát veszek. Ajánlatokat: .,19'’ jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Marabu kazádihoz 4 órás, nyugdíjas fűtőt keresünk. Pécs. Fenyves sor 1. Modern konyhabútor, hálóberendezés. sezlon, Tea_ tűzhely, kályhák, rekamié, fotelok» hármasszekrény; ágybetétek eladó. Molnár, Feisővámház u. 2. Szigetvár, Széchenyi u. 54. sz. alatt házrész eladó. Eladó új. befejeziés alatt levő 2x3 szobás összkomfortos (földszint és emelet) szuterinos házrész, november 30-án beköltözhetően. Jelige: „Sürgős — 9’» a sallai u.- hirdetőbe. 160 négyszögöl házhely, ásott kúttal, vízvezetékkel, gyümölcsfákkal eladó. Pécs. Rigó u. 31. _________ E ladó „Buksi’» kötőgép 6/10*), Erzsébettelep, Szé_ fcely u, 6. Ráczék,_______ A ngol nyelvoktatás, kezdőknek. haladóknak külön, órákban is. - Diákoknak kedvezményesen. Telefon: 26-04/87. Gyermekéről készíttessen EREDETI színes felvételt BOLYGÓ MŰTERMÉBEN az Üdülő Szálló mellett. Esküvői, portré és családi felvételek, eredeti színesben is készülnek. Telefon: 33-81. Eredeti színes gyermek sorozatfelvétcl 120,— Ft-tól. Keveset használt asztali tűzhely eladó, Szigeti ut 150. sz. Albérlet» szoba kiadó novem bér 15-re, két fiatalembernek Kalinin u. 44 Emeletráépítést, vagy sző. vetkezeti lakást átveszek „4! 000” jeligére a Sallai' u. hirdetőbe. ______________ E lcserélném belvárosban 3 szoba, összkomfortos lakásomat 2x egy szoba, Lonyh ásra. ,, Megiegy ezé?_ sel — 94" jeligére a Sállá! n. hirdetőbe. \ daninlsztrációban j ártas gyors, és gépiró több éves gyakorlattal állást változtatna „Nyugodt légkör’’ jeligére Hunyadi úti hirdetőbe. BÖRKEMÉNYEDÉS, tyúk. «zem sarokrepedés. láb- izzadás. lábvtszfcetés. hón- sljizzadás elleni hatásos készítmények. Hajhullás, bajtörés, korpásod ás. feü- börzsirosodás. arcránctala- nító. bőrtápláló, mitesszer, pattanás, májfolt szeplőfehérítő. arofehéritőkrémek feljavítására méhpempö n megrendelhető postán, Méhész Vogyikisiparos, — Budapest, XIV..rIlka u. 58. ti rés szoba, fconyhás albérletet keres fiatal házaspár. Esetleg kp. ellenében szoba, konyhás fő- béri etl lakást átveszek. „Megegyezünk. — 300” jel. igére a Sallai u. hirdetőbe. Eladó. Egy gyermek, zománcozott fürdőkád állvánnyal, egy jó állapotban levő cseh, fonott sportkocsi. é r deklődrai: Pice, Geisler Eta u. 5. Fataesdék. b«oba. konyhát cserélnék hasonlóval. Cím: Alkotmány u. 53. Garaiék. Építtetők figyelem! Bon. t-usból eredő fadeszka, eladó. Szigeti út 17. Volt Szigetelő, tekercselő helyén. Érdeklődni a helyszínen, egész nap,______ F iadé egy gyümölcsös, kis -szőlővel, lakható szoba, konyhával. Nagy-Datodo! 35. ss. _______________ 1 0—25 ezer forintot adnék kölcsön 1 szoba, összkomfortos. öröklakásért, vagy vennék érért az összegért Pe>cs környékén és lehet '»időiken is. .Nyugdíjas” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Tjrrccsekalján, távfűtéses üres szoba. fürdőszoba használattal házaspárnak, vagy két nő részire félévi előrefizetéssel kiadó. — „Nov. 30” jeligére a SaL. lai u. hirdetőbe.________ T ermény eladó: kukorica, búza. árpa — több meny- nyiségben. Zók. Pázdányi u. 22. sz.________________ M atematikából közép- és általános iskolások korrepetálását vállalja oktatá. si gyakorlattal rendelkező mérnök. „UjmecsekaL. ja — 217” Jeligére a Sállá i_ji:_hirdetöbe:__________ m osógépjavító. Rákó. czi út 48. Telefon: 26-48. Centrifuga, porszívó. pacL. lókefélőgép__javítása! E lcserélnék újmeszesi egy vagy kétszoba, összkomfortos lakásokat budapesti egy-. vagy pótlék nélküli kétszoba. komfortosra. Geísler Eta u. 7. Bó_ dlsné, Schmidt fogásznál. Elcserélném 2 szoba, távfűtéses. szövetkezeti, ossz. komfortos lakásomat 1 szoba, komfortosra, költségtérítéssel. „Sürgős — 50’» jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Fekete vaskályha, szegletes, új és száraz hasábfa olcsón eladó. József Attila u. 31. I./4._________ Garázs kiadó. Meszes. Aknász u. 24. Műnk assz álló mögött._____________________ Pécs környéki faluban, könnyein megközelíthető helyen lakható kis kertes házat vennék. Választ: „Napfényes ősz*» jeligére a Sallai u. hirdetőbe. __ C saládi ház gazdasági épülettel beköltözhetően, e'adó. Szigetvár. Basa u. 54. sz.____________________ R ÓZSATŐ, a legszebbék, legolcsóbban Síposnál, Boszorkány u. 6. Egy-. vagy kétszoba. összkomfortos lakást ke_ resek költségtérítéssel. — „összkomfort — 9” jeligére a Sallai a. hirdetőbe. Jó állapotban levő plard- nót hosszabb időre bérbe- vennék. .Zenélő ifjúság” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Vennék vagy bér be vennék kisebb elhanyagolt szőlőt, melyen legalább egy bódé van. „Bódé’» jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Különbé járatú, kis bútorozott szoba dolgozó nőnek, vagy férfinek kiadó. — Hegy alj a u. 49. ________ H eti 2 napi munkát vál_ lainék. mosás, takarítást. Rendes, tiszta asszony. — „Csak Uránváros” jeligé- re a Saüai u. hirdetőbe. Egy nagy szoba, konyha, éléskamrás főbér letet keresünk. sürgősen. „Fizetünk” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ______________ K ossuth tér közelében, kisméretű gépkocsim részére garázst keresek. — „Steyer-Puoh’» jeligére a Sa 1 laj u. hirdetőbe. Különbejáratú, üres, szép, világos szoba. konyha használattal albérletbe kiadó egy év előrefizetéssel. Kovácstelep, Hóvirág u. 20. sz._____________________ R omló. 2\ 2 szobás szövetkezeti lakásom elcserélném 1—2 szobás pécsire. Érdeklődni: Komló, G-agarin u. 5. Szőlő és gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Pécs, Déryné u. 23., földszint 1. Ugyanott bontásból eredő tégla eladó. Egy szoba, konyhád ház 345 négyszögöl szőlő és gyümölcsös területtel eladó. Kis-Daindol 13. Érdeklődni: Magyaríirögi u. 33. sz._________ U ránvárosi, távfűtéses, két és fél szobás szövetkezeti lakásomat elcserélném kisebb öeszkomfor. tosért. .. Megegyezünk — 35‘* jeligére a Sallai u. hirdetőbe._______________ K ölcsön adnék tizenötezer forintot, kamat fejében hízott sertést kérek. — „Megbízható — 34” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Ház. egy szoba, konyhás beköltözéssel a Kossuth Lajog u. végétnél eladó. ..No\'embar 136’» jeligés« s Saljai u. hirdetőbe. Kisipari olajkályha eladó. Érdeklődni. Kossuth u. 35. Fodrászüzletiben._________ 1 700 négyszögöl szőlő eladó. Rácváros felett, esetleg 400 négyszögöles parcellákban is. Érdeklődni: Pécs. Sallai u. 40. Kardos^_________________________ Fa redőnyt, szekrény nélküli ablakra, új megoldással, egész magasságig fel. húzható* n készítek. Javítást vállalok. Rozboud, Tompa M. u. 26. Telefon: 49-41. Bejárónőnek elmennék, hetenként 2—3 napra. — „Tiszta — 141’» jeligére a Sallai u. hirdetőbe._______ F igyelem! Könnyű ipari munkára megtanítom. A műhelyemben sok éven át dolgozhat, ha hozzá segít S—10 ezer forint kölcsönhöz. ..Csak nyerhet’» jeligére a Sallai u. hirdetőbe^______________________ B ejárónői keresek, délelőtti órákra. Jelentkezés ő óra után. Vitéz u. 34. Olcsó szekrények és egy hat-bordás gázradiátor eladó. Érdeklődni szerdán, Kulích Gy u. 47._________ 17 5 kém Czetka Jáwa mo. torkerékpár eladó. Komló, Gesztenyés. Nefelejt« u. 5. sz. Eladó, Komló, Béketelep, III. sor 2/1. se., kétszobás családi ház. Tanácsi lakáscserével. Érdeklődni délután 14 órától. _________ E ladó Komló, Újtelep, Nyár u. 4/2. sz. lakás, szolgálati lakáscserével. Érdeklődni egész nap.___ G yermek járóka eladó. — Nyíl ti. 24.________________ K étszobás. fürdőszobás, családi ház Bakóczán eladó, vagy komlóiért elcserélendő. 412 négyszögöl te_ lekkel. Érdaklődná: Komló Dávídföld, Sainnyei Mer- se Pál u. 5. sz. alatt vagy B&kóczán. Perjés Józsefnél, Rákóczi u. 64, Kétszoba, ösaz komfortos családi ház 200 négyszögöl kerttel, lakáscsere nélkül eladó. Komló. Dávid, föld. Szinnyei Mer se Fái u. 22. sz. Érdeklődni 15 órától. ___________________ E lad© 801-es Trabant. 3000 km_re! és 400 négyszögöl szántó, részben szőlő. Komló Kossuth Lajos ti 60. sz. Eladó Kamion. Cladány- ban 1570 nagyszögök szőlő gyümölcsössel. Érdeklődni: Kossuth Lajos u. 58. Vol_ csánylné.__________________ E ladó magánjáró szalagfűrészgép újszerű állapotban, 2 darab motorral. Érdeklődni: Pécs, Zólyom u. 19. Makkos.____________ Jugoszláv mély kocsi és Mózes-kosár igényesnek eladó. Palatínus. Mecsek u. 12. sz. n. em._______ H atvanezer et jövedelmező, zárt kertet és szőlőt Pécs közelében. Wartburg de Luxé gépkocsit és pécsi cserelakást adok. pécsi szőlőért ahol lakható épületi és pince van. „Súlyos betegség” jeligére a Hu_ nyadi u. hirdetőbe._______ T elevízió, rádió, mosógép, centrifuga, porszívó javítás. Házhoz megyünk. — Telefon: 43-38. a* Mecseken telket vennék 400 négyszögölig. „Ar-, hely megjelöléssel” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. RÓZSAÜJDONSÁGOK — (bokor-. futó-, babafajták), giadiólus. tulipán, jácint. Kérje díjmentes fajtaismertetőmet. Székely rózsakertészet, Budapest, IU., Vörösvári u. 18, sz. Szállítás postán. Gépírást, német fordítást vállalok. Baditz Pál. Mis- kolc. Augusztus 20. u. 3. Kertes családi ház. emeleti. 3 szobás lakás eladó. Pécs, Tolbuhin u. 115. sz. RÓZSATÖVET. Nemzetközi újdonságaimból. jácint, tulipán, dísznövények. — Kérje ingyenes fajtaismertetőmet. Koller Károly díszmöl vénykor téseete, Bu_ d&pest. III., Bécsi út 259., Pf. 22. RÓZSASZÜKSÉGLETÉT — mielőtt beszerezné, kérje díjtalan árjegyzékemet, több mint 300 fajta bo-i kor-, futó-, és baba- nemzetközi rózsakülönlegessé- geimről. Szálkái rózsaker. tészet, Pusztaszabolcs. RÓZSA VÁSÁR! 200 fajta, legújabb bokor-, futó-, babarózsa nemzetközi újdonságokból. postán szállít 8—10 forintos áron. Díjtalan árjegyzéket küld Szálkái Béla. rózsakertészete. Pusztaszabolcs. Keresek ötezer forint kölcsönt. .Négy hónap’> jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Műtermemet november 20. ával megszüntetem. Fotófelszerelések, világítási berendezések és egyéb bútorok eladók. Könnyű József fényképész, Pécs. Jókai tér 5. Házaspárnak vagy két személy részére albérleti szoba kiadó a belvárosban. „November 15-re’» jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Kisgyermek gondozását lakásomon vállalom. Kert- város. Táncsics M. u. 57. Eladók* bontásból eredő, jóminőségü tölgyfa geren_ dák. Érdeklődni: Csonka- mindszent 36. szám alatt. Garázs kiadó, nagyméretű. III. kér., Hóvirág u. 13. sz.__________________ E ladó 264 négyszögöl szőlő. kis épülettel, patacsi hizlaldánál. Érdeklődni: Faludy Ferenc u. 5. Heverő. egj'_ és kétszemélyes rekamié, fotelágy, ágybetét, sezlon minden méretben Bárány kárpitosnál. Pécs, Jókai u. bútorházzal szemben. Ag községben. haláleset miatt azoninai eladó egy nagy szoba, konyha (cseréptetős), villany kút van, 900 négyszögöl kerttel, 20 termő gyümölcsfával, földieper, málna, baromfi és sertésól. 15 000 kp. és egy csere, bérelt lakásért átvehető. Czipó Istvánnál. Vásárosdombó, állomástól buszközlekedés! Gerémyesig. 10 literes gázkályha Ol- adó. Kalirrin u. 22/a, 10 00o forint készpénzzel keresek beköltözhető szó. ba, összkomfortot, lehet föbérleti. szövetkezeti vagy emeletráépítés. „Plusz havi 1000” jeligére a Jókai u, hirdetőbe. Eladó egy háromfázisú, 10 lóerős villanymotor. Petőfi u. 69. Marián. Szobatársat keresek. — „D&íMány” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Eladók: pehely dunnák, nagy párnák, zománcozott nagy fazekak és vájdlln- gok. sezlon,, konyhaszekrény,. ovális nagy asztal, vitrin, bőrrel kárpitozott székek. szekrények. kis Singer varrógép, ’termény es zsákok. kukorica morzsológép. rémfa, hurka- töltőgép, hentesbárd, húsdaráló. réz bogránca, új, fcétsz árnyas ablaktok, ru das-kötél. Pécs. FelsővámI ház u. 43.. felső csengő. laJ es-ea szoba, konyha használattal egy érre előrefizetéssel albérletbe kiadó Pécs. Kertváros. Kertész u. 3, Bérelnék hu lg á r kertnek egy-két kataszteri területet. Katonáéi címén. Kertész, Zamárdiíelső. Garárs kiadó «. Páter ti. 40. sz., ÚJ táraasházhan „December 1” jeligére a Jókai u, hirdetőt». Egy nagyteljesítményű öntő tv a s légfűtőberendezés eladó. Pécs. I„ Blaha Lujza u. 32. Érdeklődni mindennap.______________ Dolgozó nő különfbejáratti albérleti szobát keres für_ doszoba használattal. — „Egyedül” jeligére a Jó. kai u. hirdetőbe. Bútort veszek. Alkotmány u. 7. alatt. Heverő, rekamié. fotelok. hármas- szekrény, kombinált szekrény, hálóberendezés, konyhabútor asztali tűzhely. fotelágy, szekrényágy sodronyok, matracok eladók. Kórháztérnél, Sza. hónál.____________________ Elvesztettem arany karkötőmet 5-én késő este a 45-ös autóbuszon a Sándor utcáig. Kérem a becsületes megtalálót értesítsen. A kedves emléktárgyamhoz méltó jutalomban részesítem. Cím* Újvilág u. 16. Az MSZMP Baranya megye! Bizottsága és a Megyei Tanács lapja« Főszerkesztői Vasvári Ferenc Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11. Telefon: 15-32, 15-33, 21-60, 60-li Belpolitikai rovaU 31-68 Kiadja a Baranya megye! Lapkiadó Vállalat Felelős kiadós Braun Károly Kiadóüivatais Pécs, Hunyadi út 11 TeL: 15-32, 15-33, 21-60, SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. cl 10. F. v.: Melles Rezső Terjeszt»: a Magyar Posta Előfizethető a postahívataloknáL* 1 és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 12 Ft Indexszám: 25 534 FIGYELEM ! Töltőtollak és golyóstollak JAVÍTÁSÁT, valamint golyóstollak TÖLTÉSÉT és BETÉTCSERÉJÉT vállaljuk, Ü JMECSEK ALJ A* KÖRÖSI CSOMA S. ü. 12, SZ. alatt levő üzletünkben. Pécsi Vegyesipari V.