Dunántúli Napló, 1967. október (24. évfolyam, 179-205. szám)

1967-10-15 / 244. szám

1967. OKTÓBER 15.

napló

— 5

'Tőáwwi óin if júság

Voronyezsi művészek a pécsi színházban

— Ljudocska, kudá polo- zsila koszt jumi? — kiáltja egy kedves lánykahang. Mosolygós leányarcok néznek rám, vad galoppban futnak le mellettem keskeny lépcsőn a fiúk. A Pécsi Nemzeti Színházat mára birtokába vette a voronyezsi „Ju- noszty” művészegyüttes.

Mint kiderült, egyelőre hiába keresem az együttes művészeti vezetőjét, Vlagyimir Vlagyimirovics Szokolo- vot, még egy percre sem ér rá. Fellépés előtt nem is remélhetem azt, hogy néhány nyugodt perce lesz számomra. Hiszen itt minden nyüzsög, pezseg.

Majd úgy látszik, megsajnált valaki, bemutatnak egy bájos kislánynak, az együttes egyik tolmácsának. Anna Andrejeva Ungváron tanult meg magyarul. Aztán kiderül, hogy nemcsak tolmács. Énekesnő is, és 6 vezeti a műsort magyar nyelven.

— Már sok mindent láttunk Magyarországból. Budapesten léptünk fel először, majd Győrbe utaztunk. Ott nem volt fellépésünk. Onnan mentünk Sopronba, majd Veszprémbe. Itt Pécsett lesz a negyedik előadásunk. Máris rengeteg az élmény. Mindenütt nagy szeretettel fogadtak minket, sok ajándékot, emléket kaptunk, pedig még az út elején vagyunk. Két hetet töltünk az önök országában. Pécsről Komlóra megyünk, az ottani fellépés után ismét Budapesten lépünk még három alkalommal színpadra.

Mozgalmas volt ez a pécsi

nap is. A délelőtt folyamán az együttest dr. Csendes Lajos, a Megyei Pártbizottság első titkára fogadta, ahol többek között az öntevékeny együttesek szovjetunióbeli szerepéről, az öntevékeny művészeti munka fejlesztésének módjairól is szó esett.

— Nagyon szép a Mecsek meg a Székesegyház, és jól főznek az Olimpiában — folytatja Anya. És képzelheti, hogy örült Larisza Kaszka- zova, amikor felköszöntöttük születésnapja alkalmából. Ma volt 19 éves.

Az együttes tagjai közül a legfiatalabb 14, a legidősebb 27 éves. Legtöbbjük diák, de van közöttük gyári munkás, mérnök, technikus. És még egy meglepetés ért. Anna újságíró. A voronyezsi szerszámgépgyár üzemi lapjánál dolgozik. És már készíti az útibeszámolót a Mologyozs Kommünár című voronyezsi ifjúsági lapnak.

Közben elcsendesedik a színpad. Díszletezők, világosítók sürgölődnek. A próbaszobákból énekszó, hangszerek hangja, dobogás hallatszik ki. Elkezdődik a munka.

— Számos magyar motívuma van a mintegy három órás műsorunknak — mondja Anna, népdalfeldolgozás, csárdás is szerepel a számok között. De ne gondolja, hogy ezt csak az ideutazás tiszteletére tanultuk be. A többi külföldi fellépésen is szerepéinek ezek a számok.

Végre előkerül Vlagyimir Vlagyimirovics, de neki szinte már semmi dolga. így megköszöni Anna segítségét, majd ismét elsiet.

Űjból pezsgővé váXOc az élet, már nincs sok idő hátra az előadásig. És szinte természetes, hogy az ilyen lelkes és komoly munka eredménye az esti őszinte, forró siker.

(SsMy)

Baranya közlekedése a közúti balesetek tükrében

1907. szeptember 30-ig ■ megyében 1152 közúti baleset történt. Az elmúlt év hasonló Időszakához viszonyítva 234-gyel (35.4 százalékkal) több. A járműállomány ugyanezen időben 10 százalékkal emelkedett. A számadatok vizsgálatából megállapítható, hogy nincs arányos összefüggés az elkövetett balesetek és a jármüvek számának növekedése között. A balesetekből keletkezett anyagi kár 1 337 420 forintról ebben az évben 2 088 056 forintra emelkedett A baleseteket elkövető járművek sorrendje a következő: 1. személygépkocsi 339,

2. motorkerékpár 266, 3. tehergépkocsi 213, 4. gyalogosutas 120, 5. kerékpár 57, 6. autóbusz 52, 7. fogatolt jármű 29 balesetet okozott Az elmúlt év hasonló időszakát vizsgálva a sorrend az első négy helyen megegyezik. Az 1152 balesetből 758nat (!) magántulajdonban lévő, majd pedig 394-et közületi tulajdonban lévő járművek okoztak. A kérdésre a válasz önmagától adódik: Baranya megyében a legtöbb balesetet a magántulajdonban lévő személygépkocsik és motorkerékpárok okozták az elmúlt évben és ez év kilenc hónapjában! Egyáltalán nem kedvező a közületi tulajdonban lévő járművek baleseti helyzete sem. A személyi sérülések a kővetkezőképpen alakultak:

MSB. I—IX. 1W7. I—IX.

a sérültek száma 138-oal több ebben az évben, mint 1966. év hasonló Időszakában.

Rendkívül sok és nagyon elgondolkoztató a 859 fő sérülése. A közúti közlekedés biztonsága elsősorban a közút törvényeinek betartásán múlik. Sajnos, ezen a téren

nem állunk jól Baranya megyében, ezt bizonyítja a bekövetkezett 1152 baleset. Az alábbi felsorolás választ ed arra a kérdésre, hogy melyek voltak azok a KRESZ- szabályok, amelyeket a közúti forgalomban részt vevők nem tartottak be.

1. gyorshajtás 188

2. figyelmetlenség, gondatlan vezetés 175

3. elsőbbségi jog meg nem adása 153

4. gyalogos hibájából 111

5. szabálytalan kanyarodás, fordulás 86

6. szabálytalan előzés 82

7. követési távolság be nem tartása 72 baleset oka.

halálos 14 14

súlyos sérülés 248 289

könnyű sérülés 458 556

sérülés néDcül 383 520

A halálos balesetet szenvedett személyek száma nem emelkedett, de ugyanakkor

Átadás előtt a pécsi 600 vagonos gabonasiló

Vállalati program szerint a napokban adták át a már kész gabonasilóhoz tartozó központi mérlegházat és a szállítóhidat, de a hónap végéig réndre elkészülnek a komplexumhoz tartozó egyéb létesítményekkel is.

Érdemes megemlíteni, hogy a főlétesítmény már augusztusban tárolásra készen állt, noha a teljes befejezése október 31-re volt előirányozva. Az történt ugyanis, hogy a már augusztus elején odaszállított és szabadon tárolt 300 vagonnyi gabonát sürgősen biztonságba kellett helyezni, s ez inspirálta a rész- határidőre nem kötelezett építőket a siló részleges átadására.

Jelenleg is azt a 300 vagon gabonát tárolják benne, de már csak statikai okok miatt, mert a teljes megterhelésre mindenképpen meg kell várni az október 31-i határidőt.

A Baranya megyei KÖJÁL felhívása a lakossághoz

A kedvező időjárás következtében az erdőkben, mezőkön nagy tömegben fordulnak elő a gombák.

Kérjük a kirándulókat, a gombaszedőket és a gombát fogyasztó lakosságot, csak hatósági gombaismerő által megvizsgált gombát fogyasszanakI

Az egyébként hasznos és kitűnő táplálék gondatlan kezelés következtében, egészségünk legnagyobb ellenségévé válhat. Szomorú statisztikai adatok számolnak be évente a gombamérgezések számáról és súlyosságáról.

Gombamérgezés vagy gyanúja esetén azonnal hívjunk orvost! Az orvos megérkezéséig a teendők a következők: hánytatóul a beteggel sós langyos vizet kell itatni, hashajtóul pedig keserű- vizet vagy langyos vízben oldott keserűsót itatunk, utána pedig 3—l db orvosi széntablettát nyelessünk a beteggel. A mérgezettet fektessük le, hasát takarjuk be langyos fedővel, tartsuk melegen.

Minden gombamérgezettet kivétel nélkül kórházba kell szállítani! A legtöbb mérges gomba elfogyasztása után a tünetek általában 3 órán belül jelentkeznek.

Gombából készült ételt ne tegyünk el másnapra! Már néhány órai tárolás után ételmérgezést okozhat. A gyors orvosi beavatkozást megkönnyíti, ha Ismeretlen, felhasznált gombából maradékot teszünk el, mert így kimutatható a mérgezést okozó gombafajta.

Inkább dobjunk el száz gombát, amelynél bizonytalanok vagyunk, minthogy egy halálosan mérgezőt szedjünk fel amivel magunknak vagy embertársainknak szerencsétlenséget okoznánk.

Nem lehet figyelmen kívül hagyni a műszaki hiba miatt 72, — a baloldali hajtásból származó 33, — a szabálytalan tolatásból származó 30 balesetet sem. 1966. hasonló időszakában a 918 balesetből 104 esetben volt megállapítható az ittasság, 1967-ben az 1152 balesetből 97-re csökkent az ittasságból származó bal esetek száma. Az abszolút számok csökkenést mutatnak, de egyáltalán nem megnyugtató ez a helyzet.

Mit tettek a különböző szervek a balesetek megelőzése érdekében ebben az évben?

A megyében 2413 előadás,

filmvetítés, ankét, szellemi vetélkedő volt 172 272 fő részvételével. A pécsi rádió 201, a Dunántúli Napló 223 tudósítást, riportot, elméleti szabálymagyarázatot, egyéb baleset megelőző felhívást tett közzé. A megyei Közlekedési Balesetelhárítási Tanács, a Rendőrkapitányság Közlekedésrendészeti Osztálya, a Magyar Autóklub Pécsi Csoportja, ez Állami Biztosítóval közösen 77 200 röplapot, szabálymagyarázó füzetet, egyéb propaganda-kiadványt adott ki, amelynék tartalma minden esetben a helyes közlekedésre való felhívás, a baleset megelőzése volt A gyermekbalesetek megelőzése érdekében a megyei és a városi tanács művelődési osztályai igen nagy segítséget adtak az Iskolai KRESZ-oktatás megszervezésével. A felsorolt adatok csak kiemelt példák azokból a sokirányú tevékenységekből, amelyek a közúti biztonság érdekében történtek Pécs városában és a megye különböző területein. Ha figyelembe vesszük azt hogy a megye lakosságához az országos közlekedési propaganda is eljutott (televízió, Petőfi Rádió, Kossuth Rádió reggeli

KRESZ-szabálymagyarázata, különböző szakfolyóiratok. Autó—Motor, Volán, Ütravaló stb.), akkor joggal elmondhatjuk, hogy a közlekedési balesetek megelőzése széleskörű társadalmi üggyé vált Mégis emelkedtek a balesetek. Fel lehetne tenni a kérdést, hogy mennyi volna akkor a balesetek száma, ha a megelőző propagandamunka hiányzott volna?

Természetesen van még mit tenni a megyében. Tovább kell folytatni az eddigi megelőző tevékenységet. A Járási Balesetelhárítási Tanácsoknak és egyéb szerveknek, vállalatoknak fokozni kell a KRESZ- szabályok széleskörű ismertetését. A megye közlekedési helyzetének javulását elsősorban a járművezetők és gyalogosok magatartása és közlekedési kulturáltsága tudja elősegíteni. Felelősséget kell éreznie mindenkinek, egymás testi épségéért, a magán- és társadalmi tulajdonért és a szabályok maradéktalan betartásáért. A közúti forgalom az elkövetkező években igen nagy mértékben nőni fog. Ez a forgalomnövekedés fokozott elővigyázatosságot és tudatos közlekedést kíván a vezetőktől, a gyalogosoktól egyaránt. Az elméleti KRESZ-szabályoknak realizálódniuk kell a forgalomban, — természetesen ehhez tovább kell fokozni a forgalomszervezés színvonalát is. A rendőrség és a tanács illetékes osztályai Pécsett és a megyében az elmúlt években igen sokat tettek a közúti jelzőtáblák, útburkolati jelek, gyalogos átkelőhelyek létrehozásáért. Pécsett minden forgalmasabb útvonalon megtalálhatók a közlekedési jelzések, de ez még nem elég, ezekhez a jelzésekhez alkalmazkodni is kell. A legfontosabb feladatokra való figyelmet a baleseti statisztika adatai adják meg. A forgalomban részt vevő járművezetők: 1. Kellő figyelemmel és fokozott óvatossággal vezessenek. 2. a jármű sebességét az adott út

— forgalmi és látási viszonyok figyelembevételével válasszák meg. 3. útkereszteződéseknél adják meg az áthaladási elsőbbséget a táblával védett útvonalon haladóknak,

— ha nincs tábla (egyenrangú útkereszteződés) akkor a jobbkéz felől érkező járműnek.

Látvány) Tibor,

a megyei Közlekedési

Balesetetelhárító Tanács

szervezőtitkára

*

Szeretnénk, ha olvasóink biztonságosán, balesetmentesen közlekednének közútjainkon. Ezt idvinjuk elősegíteni „Az ember és a közlekedés” című rejtvényversenyünkkel Is. Olvassa el az október 18-1 szerdal számunkat és vegyen részit rejtvénypályázatunkon amelyen szórakozva tanulhatja meg a legfontosabb közlekedési szabályokat és értékes jutalmakat Is nyerhet.

Pécs váradi Leám/vásár

Ma rendezik az idei Baranyai Vasárnapok utolsó eseményeként a Pécsváradi Leányvásárt. Az ünnepség megnyitásán Bruck József, a Pécsi járási Tanács VB elnöke mond beszédet. Felavatják Szabó Iván Munkácsy díjas szobrászművész Iróká- zó című szobrát a gimnázium előtt, az avatóbeszédet dr. Nagy Gyula, Baranya megye Tanácsa vb-elnökhe- lyettese mondja. A II. Országos Gerencsér Sebestyén Fazekaspályázat díjat Kiss Ivor Sándor, a Népi Iparművészeti Tanács titkára adja át, ugyancsak ő nyitja meg a fazekasmesterek munkáiból rendezett kiállítást is. Mai fazekas népi iparművészet címmel ankét lesz, amelynek előadója szintén Kiss Ivor Sándor.

A Pécsváradi Leányvásáron az idén a déldunántúli termelőszövetkezeti fiatalok tanácskozására is sor kerül a KISZ Baranya megyei Bizottságának rendezésében. A fiatalok helyzete és jövője a termelőszövetkezetekben címmel Molnár György, a KISZ KB titkára tart vitaindító előadást.

Színes szőttes a címe annak a műsornak, amelyet a Szövetkezetek Baranya megyei Központja rendezésében a szövetkezeti népi együttesek és kórusok adnak. Ez- idén vendégjátékkal szerepel a Leányvásáron az Állami Bábszínház is, a Ludas Matyit mutatja be.

Lovasbemutató, valamint fogatos és lovas felvonulás lesz délután, majd megkezdődik a Leányvásár című zenés, táncos vásári játék, amelyben a Mecsek Tánc- együttes, a József Attila Művelődési Ház színjátszó csoportja és Dörömböző Géza zenekara működik közre.

Magyar tájak a címe a HVDSZ Bihari János tánc- együttese műsorának, amely azonos azzal a műsorral, amelyet a párizsi Charles Cross Akadémia Nemzetközi Nagydíjjal tüntetett ki. Ezt a műsort a szabadtéri színpadon este 7 órakor láthatja a közönség.

— Gyorshajtás. Hajdú Antal pécsi lakos pénteken délután motorkerékpárjával — a pellérdi út terelő szakaszán, gyorshajtás miatt egy tehergépkocsinak ütközött.

Szombaton délután a Pécs! Nemzeti Színház gyermekszínháza bemutatta Kacsóh Pongrác: János vitéz című daljátékát. Jelenet az előadásból.

Foto: Fényszöv.

Veszélyes bűnözőt terek ár a mat'anná a lakosság segítse vei

Herke Péter 24 éves fiatalember, a Szigetvári Konzervgyár dolgozója, a betöréses és egyéb lopások elkövetése után négy napig bujkált a szigetvári járás községéit övező erdőkben. A szökésben lévő bűnöző kézrekerítésére a Baranya és a Somogy megyei Rendőrfőkapitányság együttes nyomozást indított, melynek során igénybevették a környék lakosságának segítségét is.

Szulimán községben a dolgozók a fényképek alapján egyszer már felismerték és elfogták, de a megátalkodott bűnözőnek sikerült innen is megszökni, mielőtt a rendőrséget értesíthették volna.

Pénteken délelőtt Somogy- apáti határában, a tsz paprikaföldjén tűnt fel, az ott dolgozó lányokkal elegyedett szóba. Egyikük, szintén a rendőrségtől kapott fénykép segítségével, itt is felismerte, és azonnal értesítette a rendőrséget. A helyszínre érkező nyomozók a Isz-parasztokkal és traktorosokkal együtt körülvették a paprikaföldet, Herke Péter — látva, hogy reménytelen — nem tanúsított ellenállást.

A fiatal bűnöző hivatalos közeg elleni erőszakkal és a fogolyszökés bűntettével tetézte korábbi cselekményeit, és esete is csak azt bizonyítja. hogy az ilven próbálkozások nálunk nem vezethetnek eredményre, egyetlen bűnözi sem bújhat ki a törvénye« felelősségrevonás alól.

J