Dunántúli Napló, 1967. október (24. évfolyam, 179-205. szám)
1967-10-06 / 236. szám
6 napló 1967. OKTÓBER 6. Á magyar labdarúgó B-válogatott Pécsett szerepel A legjobb főiskolás labdarúgók is bemutatkoznak az ünnepi sponhéten Az J\B 111. és megyeválogatott is készülődik A magyar labdarúgó B-válogatott, amely a Mexikóba készülő olimpiai válogatottal azonos, Pécsre készül. A csapat a pécsi egyetem alapításának és a magyar felsőoktatás fennállásának 600 éves jubileumi ünnepségei alkalmával Pécsett, szerdán, október 11-én a PVSK-pályán a magyar főiskolás válogatottal méri össze erejét. A magyar B-válogatott hét végén a pécsi találkozó előtt a román B-válogatottal Temesvá- rott nemzetközi mérkőzést vív. A magyar B-válogatottban Szent- mihályi, Fatér, Keglovich, Orbán, Solymosi, Juhos, Kiss, Laczkó, Bánkuti, Szabó, Varsányi, Szur- gent, Kalmár, Dunai II., Szikora és Takács játékosok kapnak helyet. A szerdán Pécsett pályára lépő csapatot is ebből a játékos- keretből állítja össze Lakat Károly, a B-válogatott edzője, kiegészítve a Ferencváros és a Vasas játékosaival, így lényegében igen jó játékerőt képviselő együttest láthatnak majd a pécsi labdarúgó-szurkolók szerdán délután a PVSK-pályán. A magyar B-válogatott ellenfele a magyar főiskolás válogatott bemutatkozását is élénk érdeklődés kíséri. Bolla Ferenc, a PEAC labdarúgó szakosztályának szakvezetője és Kertész Tibor, a PEAC edzője 16 tagú keretből válogatja ki az együttest. — Nagyon régen nem mérkőzött már a magyar főiskolás labdarúgó válogatott, — mondotta Bolla Ferenc. — Ezért örülünk, hogy most alkalom nyílik a csapat szerepeltetésére. A Veszprémi Vegyész, a BEAC, a SZEAC, Keszthely és a PEAC labdarúgóiból kerül majd ki az a csapat, mely felveszi a harcot a magyar B-válogatottal. A magyar főiskolás válogatott vidéki játékosai már hétfőn este megérkeznek Pécsre és kedden délután fél 3 órakor Pécsújhe- gyen a Bányász csapatával kétszer 30 perces könnyű edzőmérkőzést tartanak. Közüvűlések a nagy pécsi sportköröknél A Pécsi Ércbányász SC ma, pénteken délután 4 órakor tartja vezetőség- és küldöttválasztó közgyűlését a Mecseki Ércbányászati Vállalat műszaki klubjában. Ugyancsak ma, pénteken rendezi meg közgyűlését a Pécsi Vasutas Sportkör is, mégpedig fél 6 órakor a Váradi Antal utcai Vasutas Kultúrházban. A Pécsi Dózsa Sportkör vasárnap délelőtt 9 órakor tartja vezetőség- és küldöttválasztó közgyűlését a Sörház utcai klubtermében. Mindhárom közgyűlésen először az elnökség és az ellenőrző bizottság beszámolóját hallgatják meg melyet vita követ. Ezután az új elnökség, ellenőrző bizottság és a küldöttek megválasztására kerül sor. l — Sajnos, nem a legjobb idő- pontban tartjuk meg a közös edzést, de mégis szükséges, hogy j legalább egy közös összeszoktató ! edzésen részt vegyenek a különböző csapatokban szereplő játékosok — mondotta Bolla Ferenc, az edzőmérkőzéssel kapcsolatban. A magyar főiskolás válogatott keret a következőképpen fest: Bánk, Légrádi, Várbiró, Kalász, Kajtár, Haraszti (PEAC). Egyházi, Czapler, Hlaven, Kovács, Czakler (Veszprém). Glatz, Bácskái és Horváth (BEAC). Glifko (SZEAC), Kocsis (Keszthely). Érdekes lesz az előmérkőzés is. A Baranya megyei labdarúgó NB III. válogatott találkozik a megyei I. osztály válogatottjával. Az NB Hl-as válogatottat Szabó László, a megyeválogatoitat Sándor Lajos edzők állítják össze. Az elmúlt héten a két csapat edző- mérkőzést is játszott. Az NB inas válogatott a BTC ellen jó játékkal 4 :l-re győzött. — Az első félidőben még döcögött a csapat játéka, — nyilatkozott Szabó László edző, — de utána a fiúk lendületbe jöttek, és a második félidőben már egészen szép dolgokat produkáltak. A megyeválogatott ellen ezeket a játékosokat veszem figyelembe: Gergely, Vámos, Keidl, Bárácz, Hauschl (BTC), Leiphan, Keller, Csőre, Dobos, Gáspár (Honvéd Seinmetz SE), Sólymos II., Kollár (Volán SC), Szalai (Helyiipar) és Gombár (Mohács). Kijelölték a megyeválogatott keretet is; mely a következő: Ar- nold, Rebényi, Békési, Temesi, Abai, Horváth, Vadász, Szabó A., Kövi, Treitz (Bóly), Németh, Mauer, Bakó (Vasas I. Bányász), Ámon, Virág (Vasas n. Bányász), Győrfi, Dávid (Kesztyűgyár), Va- rasdi n. (Porcelángyár), Antal (Véménd), Radó (Postás), Csirke (Dinamó), Egri (Pécs várad). — Régebben gyakrabban játszottak különböző megyei, kerületi válogatott mérkőzéseket. Az utóbbi időben azonban ezek sajnos elmaradtak — mondotta Tol- ler László, a városi labdarúgó szövetség vezetője. — Csak helyeselni tudjuk, hogy most ismét ilyen válogatott találkozót rendeznek, hisz nemcsak a szakemberek, de a szurkolók szemével is érdekesek ezek a mérkőzések, nem beszélve a játékosokról, akik kiérdemelték a csapatokban való szereplést. A magyar B-válogatott—magyar főiskolás válogatott és a NB III. —megyeválogatott csapatainak találkozóját ünnepélyes külsőségek között rendezik. Dr. Steinmetz Endre, a megyei labdarúgó szövetség elnöke üdvözli a mérkőzés előtt a válogatottakat, és mindegyik játékosnak átnyújtja az egyetemi ünnepi sporthét díszes emlékplakettjét. A B-válogatott mérkőzése háromnegyed 2 órakor kezdődik, az NB HE. és a megyeválogatott összecsapását 12 órai kezdettel játsszák. A kettős találkozót népszerű helyárak mellett rendezik; ülőhely 8, állóhely 5, diák- és katonajegy 3 forint. Általános iskolások a mérkőzéseket l díjtalanul nézhetik végig. I Innen—onnan A teke NB I-ben a 17. forduló után a BTC női együttese 67 pontjával a 6. helyen áll. A BTC férficsapata már közel sem szerepel ilyen jól és eredményesen az NB I-ben. 18 mérkőzés után a BTC 64 pontjával a 13., utolsóelőtti helyet foglalja el. Jól megy a játék a teke NB II-ben a Pécsi Szikra férfiversenyzőinek. A csapat a 19. forduló után, 83 ponttal a második. összeállították az utánpótlás atléta válogatottat az NDK ellen. A hétvégén Budapesten a . Népstadionban az NDK fiataljaival találkoznak versenyzőink. A férfiaknál a 3000 méteres síkfu- | tásban Dózsa-versenyző, Varga Nándor indul a magyar színek- ben, a nőknél az ötpróbában Kö- ; vés Mária (PVSK) képviseli a , magyar színeket. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 30. évfordulója és a fegyveres erők napja tiszteletére jólsikerült honvédelmi versenyt rendeztek Siklóson, 12 lövészcsapat vetélkedett, a járási Kiegé- í szító Parancsnokság szerezte meg ! a győzelmet a Munkásőrség és i a Rendőrség előtt. Egyéniben Tu- micz János (MHS) győzött. 4x400 méteres fegyveres váltóversenyt is tartottak. A Határőrség győzött, az MHS volt a második, a , Határőrség második csapata a i harmadik. Komlói kishíny a legjobbak között Az országos felnőtt atlétikai I bajnokságokon a 80 méteres gát- I futás döntőjében egy fiatal kom- I lói lány, az alig 15 éves Wieland Ilona hívta fel magára a | figyelmet. A Komlói Kun Béla Gimnázium II. osztályos tanulója nem kis meglepetésre serdülő létére a felnőttek országos bajnokságán a döntőbe verekedte magát és ott az ötödik helyet szerezte meg. — Ilonka nemcsak az országos felnőtt bajnokságon ért el figyelemreméltó eredményt — mondotta edzője Sági Sándor tesyievelőtanár. Őzdon országos vidéki felnőtt bajnokságot nyert a 80 méteres gátfutásban, megnyerte az országos serdülő bajnokságot, az országos Ifjúsági vidéki és az országos ifjúsági bajnokságon má! sodik volt. I És nem is akármilyen eredményekkel. A 80 méteres gátfutás- I bán a fiatal lány 11.7 mp-es ide- j jévei. valamint a távolugrásban j 514 centiméteres teljesítményével nemcsak a megyei, de a magyar atlétika egyik nagy ígéretévé lépett elő. — Bár csak 15 éves, mégis már öt éves sportmúlttal dicsekedhet — mondotta Sági Sándor tanítványáról. Három évig * tornászott. Hogy milyen eredménnyel? Két évvel ezelőtt Komlón a megyei általános iskolás bajnokságon az egyéniben második volt. Csak Várkői Ferenc egy tanítványa tudta megelőzni. A torna nagyon jót tett neki. Fejlesztette mozgáskészségét, megerősítette. Cserháti Zoltán, a Komlói Bányász edzője figyelt fel az úttörő olimpia atlétikai versenyein, és az úttörő négytusa- versenyeken kitűnően szereplő kislányra, rábeszélte, hogy rendszeresen járjon az atléták edzésére. Ez annál is inkább sikerült, mivel Ilonka papája, Wieland János, a Komlói Bányász atlétikai szakosztályának vezetője. Sági Sándor egy éve foglalkozik tanítványával. — Hallatlanul laza mozgáskősz- sége páratlan. Gyorsaságban azon bán javulnia kell neki. amennyiben sikerül gyorsaságát növelnünk. gáteredményei is lényegesen jobbak lesznek. Ilonkával az iskolában sincs baj. Jeles rendű tanuló. A Komlói Kun Béla Gimnázium tanárai, diáktársai szeretik, kedvelik a szorgalmas, tehetséges, szerény kislányt, amennyiben a jövőben is megmarad annak, aminek most megismertük, még sokat hallhatnak róla az atlétika barátai. — hl — Szigetvári lányok az NB I. kapujában Kevés város dicsekedhet olyan intenzív kosárlabda-élettel, mint amilyen Szigetváron virágzik. Pedig mindössze tizenegy éves múlt ra tekinthet vissza a szigetvári kosárlabdázás, legalábbis onnét kell, hogy számítsuk a mai sikerek kezdeteit. Mert ma már minden jel arra mutat, hogy jövőre a Vörös Meteor női csapata az NB I-ben rajtolhat, az ország legjobb csapatai között. A rangadókon már túljutottak a lányok, meglehetős előnnyel vezetnek az NB II. nyugati csoportjában, eredményeik is, játékuk is baj nők jelölthöz méltó. Meglepetés? Az is. meg nem is. Kétségtelen, hogy akik csak any- nyit tudnak Szigetvárról, hogy az ország legfiatalabb városa, lélek- számra is a legkisebbek közé tartozik, azok számára meglepő, hogyan sikerült a lányoknak az NB I. küszöbéig eljutni. Akik viszont ismerik a sportágat, azok szinte természetesnek tartják, hogy eljutottak idáig. Tizenegy éve az általános iskola hetedikes leányaiból szervezett kosárlabda csapatot Egyed Mihály testnevelőtanár-edző, a szigetvári sikerek kovácsa. A megyebajnokságban játszottak, ami utazással járt, tehát kiadások is felmerültek. Pénzük pedig nem volt, csak kosarazni szerettek — de azt aztán nagyon. Berendezkedtek hát az önellátásra. Az egész csapat selyemheryót tenyésztett, meg két hold KÖFA- földön kukoricát termesztettek. Ebből jött össze a csapat költségvetése. Érdemes volt? Tessék végigkísérni a csapat eredményeit. 1960-ban (akkor már középiskolába járt a csapat) megnyerték az országos középiskolás bajnokságot, egyszeriben felfigyelt a szigetvári lányokra az egész ország. Időközben háromszor játszottak osztályozó mérkőzéseket az NB II-be jutásért, végül negyedszerre bejutottak 1963-ban. 1964-ben kilencedik helyen végeztek, 1965- ben másodikak, 1966-ban harmadikak lettek, az idén pedig megingathatatlannak látszik az első hely. (Hej, de hányán kapálnának ilyen eredményekért egy kis kukoricát. ..) El ne felejtsük: a legkisebb szigetváriak pedig, a „nagyok” aranytartalékai pedig az Úttörő Olimpiáról vitték haza az aranyérmet. Ez is a sikerek egyik fontos „titka”. A csapat tősgyökeresen szigetvári. Nem igazoltak más csapatokból senkit. Legfeljebb adtak másoknak kész játékosokat. öten kerültek el más csapathoz. Egy lány a TF-hez, négyen pedig Szegedre. Dehát még mindig maradtak százhuszan a Vörös Meteornál, ahol hét csapat szerepel a különböző szintű bajnokságokban és versenyeken, a gimnáziumban pedig három csapatból válogathatják majd össze a középiskolás bajnokságban indulókat. Mert az idén ismét szeretnének jó helyen végezni az országos középiskolai bajnokságban is. Jelenleg tizenkét ifjúsági és utánpótlás válogatott kerettaggal dicsekedhetnek a szigetváriak, és hogy még sokáig ne legyen gond az utánpótlással, egyre több általános iskolást vonnak be a kosárlabdaéletbe. Az általános iskola udvarán épül fel a mini- kosárlabda-pálya, ahol a tíz év körüliek kóstolhatnak bele a kosárlabdázásba, és szerethetik meg egy életre ezt a nagyszerű sportágat. A sok öröm mellett persze gondja is akad Egyed Mihály edzőnek. Terem kellene. Ha az NB i-be jutnak, akkor nagyon kellene. Utazni sem könnyű Szigetvárról, Minden második héten hajnalban kel a csapat és késő este jut haza. Szóval, legalább egy kisbusz nagyon jól jönne .•. és így tovább. Nagy gondok ezek, de egy kicsit jó gondok is. Hiszen, ha arra gondolunk, hogy tizenegy éve még az is az edző gondja volt, hogyan törjék le a kukoricát; .. A legfiatalabb városunk büszke lehet a lányaira, hiszen bizonyos rangot az ő eredményes szereplésük is ad a városnak. Cselgáncsiskola indul A Pécsi Dózsa cselgáncsozói a rácvárosi általános iskolában otthonra találtak. A csapat hétfőn, szerdán, csütörtökön és pénteken este 6—9 óráig tartja edzéseit. A szakosztály vezetői cselgáncsiskolát szerveznek. A sportág iránt érdeklődő fiatalok jelentkezését hétfőn és pénteken este % és 7 óra között fogadják el a rácvárosi iskola tornatermében. Eladnám vagy elcserélném OTP, háromszoba, összkomfortos. kertes családi házamat 2 szoba, összkomfort íőbérleti, vagy öröklakásért. — Heizler, Kertváros. Tölgyes u. 1. Édeklődai hétköznap 17 órától, vasárnap 16 ór&lg. Jó állapotban levő Danu. via és egy Siemens vil- j lanyborotva olcsón eladó. Bercsényi u, 2.. emelet. Tetőfedőcserép eladó. Kol lozsvár u. 17. I. em. 4. Elcserélném pécsudvardS kis családi házamat, 420 négyszögöl telekkel elfogadható pécsi főbérleti lakásért. ..Vasúti közlekedés’» jeligére a Sállal u. hirdetőbe._________ 10 hj. szüretelő kád eL adó. Pécs, ül.. Pataca 6. Oregmeszesi kettőszoba, összkomfortos ház, beköltözhetően eladó. Pécs, I., Bocskay a. 37. FOTELAGY, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3 950 Ft-tól) RÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos, Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon; 36-75. Olajkályha javítását karbartartasat SZAKSZERŰEN elvégzi FRIEDRICH Rákóczi út n. felelőn: 23-87. Siklóson azonnal beköltözhető ház eladó. Érdeklődni lehet. Váralja u._5._sz. ____________ Velúr, világos bordó mintás, külföldi bútorhuzat 5V2 méter eladó, de. 10 óráig. Szent István tér 2, alsó csengő.____________ Él adó egy Weltmeister gyártmányú, 120 basszusos tangóharmónlka. Pécs, Má_ lomi Italbolt.___________ 6 éves telepítésű szőlő és barackos. 600 négyszögöl, autóval bejárható Bajmi-dülőben. Rácvárosi templom felett eladó. Miklós utca 3. sz., délután 5 óra után.________ Ka ndalló kitűnő állapot, bán kétszoba fűtésére, hőrácsokkal együtt eladó. Ugyanott egy Tea-tűzhely és egy gyermek ágy matraccal is eladó. Érdeklődni 17 óra után. Pécs, m. kér., Endresz Gy. u. 3. SchneAder.___________ 6 darab süldő, egy anyakecske, fejős, fiatal, eladó. HJ. kér., Kismélyvölgy 44. Elcserélnénk kétszoba összkomfortos. távfűtéses szövetkezeti lakásunkat egy- szoba. összkomfort, taná_ j esi jellegű lakásra. „Főnix” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.________________ Skoda 440-es rádióval, kitűnő állapotban olcsón eladó. Pécs Jókai u. 41. H. 2.__ ké met fordítást, gépírást Vállalok. BadStz Pál, Miskolc, Augusztus u. 3. Eladó 10 q borszőlő. Érdeklődni. Szava Dudásáé. Különálló bútorozott szoba gyermektelen házaspárnak kiadó. Pécs, m.. Levendula u. 11._____________ Vidéki háztartásba két gyermek melló házvezetőnőt keresünk, bentlakás, sál. „Sürgős” jeligére a Hunyadi n, hirdetőbe. Eladó szőlő és gyümölcsös, 500, vagy 1000 négyszögöl szürettel, beköltözhető épület, három helyiségből álló. 22-es busz végállomásnál. Nagy-Daim- dol. Bőd a-lakás. Gecsler Eta u. 9. n. 6. Telefon: 34-21. ___________________ Ga rázs kiadó. Marx u. 49/1. sz.________________ Köl tözködés miatt eladó, 2 lapos sütő« NOVA villanytűzhely. 1 cseh, fonott sport babakocsi, zománcozott babafürdőkád ál- várnnyal, 1 hordozható cserépkandalló. Érdeklődni: du. 5 óra után. Tolbuhin u. 19. I, em. 5.______ CG-s Wartburg eladó. Ybl Miklós u. 12. IV. em. 2. Egy vagy másfélísobás szövetkezeti lakást átven_ nék. „Azonnal 933” jeligére a Sallai U. hirdetőbe.____________________ Kü lönbé járatú, üres albérleti szobát keresünk főzési lehetőséggel, gyermektelen házaspár. „Azonnal 374” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.___________ Kü lönbejáratú, albérleti szobát keresek fűtéssel, fürdőszoba használattal. — ..Fiatal orvos” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.____ Ke ttő dunna eladó. Kiss Ernő u. 31. sz. Kovács. Vennék szoba, konyliás lakást ki« területtel 50 ezer forintig. „Pécs területén” jeligére a Sallai u. hirdetőbe;__________________ Elcserélném Pécs, Erzsébet u. 2/1. számú, különálló családi háziban levő 2 szoba, összkomfort főbér _ leti lakásomat hasonló uránvárosi központi fűtésű főbérleti lakásért. 14 óra után. _____. _________ Ep erpalánta legkorábbi, nagyszemű, Eszberházy és óriásszemü későbbi —,30 fillér darabja, egresbök or nagyszemű, fehér 4,—• forint. Postán is küldök. Urögi fasor ÓÉ. Eladó fehér 408-as Moszfc_ vics 8500 km-rel. Szálát- nato 141. Baranya m. Egyetemi hallgató lakótársat keres, (fürdőszobás). Légszeszgyár u. 3. I. Szabómé. ___________________ Ha rkányban eladó nyaralót keresek. „Üdülés” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Adminisztrációban jártas, gyors- és gépírni tudó’ érettségizett lány elhelyezkedne. „Kezdő” jeligére a Saljai u. hirdetőbe. Különbejáratú, utcai, bútorozott szoba, két dolgozó férfi részére október 15-re kiadó. Jászai Mari u. 31.___________________ 600-as Trabant CG-s eladó. Pécs. Bániky Donát u. 11., du. 17—19-ig. Gól. ősik,___________________ Lengye i, 40 literes hűtőszekrény 2700.— forintért eladó. Zerge u. 2. Családi ház beköltözhetően eladó. Mandula u. _12.___ Tá ska írógépet vennék. — Horváth, Harangon tő u. 1/1. az._______________ Ha sznált menny eaetdesZk át venmék. Cím: Borbás Mik- lós, Bartók. Béla u. 12. Kertes ház. 2x szoba, konyha, beköltözhetően eladó. Csillag u. 28. Érdeklődni délután. _______ Ga rázs kiadó minden este 4 után. Szigeti út 160. Elcserélném mohácsi szoba, kcmyhás, éléskamrás, főbér letemet pécsi hasonlóért. Mohácsi Postafiók „CS. F.» Jeligére._______ 2 darab kétajtós hálószoba szekrény (dió), 1 darab 3 fiókos tolóajtós, műanyag borítású szekrény eladó. Batthyány n. 4., emelet._________________ 700 m-öl szőlő, gyümölcsös pincévé 1. megosztva is, építési lehetőséggel Lajkó megállónál 58 OOO-ért eladó. Megtekinteni csak va_ sámap lehet. Péteréinél. 2 * * * * * * * 10 2 darab villanyradiátor fűtőtest eladó. Katalin u. 1/1. emelet, Tóth Györgynél___________________ Sző lő, gyümölcsös lakható épülettel, Felsőgyíikés 3. sz. eladó, terméssel, vagy anélkül is. Toldi M. 1., házmesternél,___________ 10 liter/perces gázvízmelegítő (aAitógeizlr) eladó. Petőfi u, 53. Potocste. Egy kétszemélyes rekamié eladó sürgősen. Petőfi u. 69., félemelet. Mariám. 6/85-ös síkikötőgép eladó. Polládk M. u. 10., házfelügyelő; __________________ Kü lönbejáratú szoba albérletbe kiadó, 2—3 személy- részére, házaspárnak lg. Magyarürögl út 27. Sürgősen keresek megvételre cipész stoppológépet. Lehet hibás is. „Gép” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.____________________ 601-cs Trabant 8000 km- rel eladó. Pécs. Piroska u. 19._________________ El helyezkedne érettségizett, gépírni tudó. szép kézírá- sú, fiatal nő irodába, helyettesítésre is. „Megbíz, ható nő” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.____________ Szoba, komyhás, éléskamrás lakásomat elcserélném hasonlóra. „Igen sürgős” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném 1 szoba, összkomfort. szövetkezeti. I. em. nagy erkélyei, távfűtéses lakásomat, másfél vagy kettőszoba, hasonló, tanácsi rendelkezésű, belvárosi, vagy uránvárosiért. Pécs, Jókai M. u. 37. I./28,. du. 5 óra után. * 80 * 80 Skoda 1000 MB-t vennék ár- és km megjelölést. „Készpénz 80” jeligére a Sallai u. hirdetőbe . Családi házat vennék 80 000 kp.-ért, a többit OTP átvállalással. Érdeklődül: Szilágyi Dezső u. Tűzifa- fűrésze lést rövid határidőre vállalunk Pécsi Vegyesipari V. Pécs, Lotz Károly u. 1 Tel.: 52-49. Fiatal, gyermekes házaspár különbejáratú, üres szoba, konyháé, albérletet keres. „Október 14” jeligére a Sallai u. hirdető^______________ 30 0 négyszögöl gyümölcsös eladó. Nagyszkófcó 20. — Ugyanott sötét háló eladó. Érdeklődni a hely- szfnen. ______________ 17 5 cm3 Tünde-robogó, szétszedett állapotban eladó. Pécs. Ül. iker., Kis_ STÍkókó-tető 11/1.________ Tr abant Combi 500-as, áron alul sürgősen eladó. Kiss. Pellérdi u. 31. sz. (15-50/266 mj_________ 500-as Trabant Limousine eladó. Érdeklődni: Sal- lal u. 4, órásbolt.____ Egy f iatalember albérlőt, vagy diákot felvessék, — Stílé** DeaasS m. 94. | Balatonföldvár, Kőröshegyi úton 230 négyszögöl házhely. közművesített eladó. Érdeklődni• Auguszt tanár, Balatónföldvár, Dózsa Gy. u. 36.____________ H osszú h été ny ben, szőlő, présház felszereléssel és egy 7 LE-^ villanymotor eladó. Érdeklődni: Iskola utca 2. szám. Keszthelyen. Pő u. mellett 272 négyszögöl fásított te_ lek eladó. „Harmincötezer —A” jeligére a SaUad u. hirdetőbe. Elcseréljük Ki» Ernő utcában levő 1 szoba, konyha, éléskamrás lakásunkat (víz bent), nagyobbra. — Érd.; Huba u. 5/2. alatt. Egyszoba, összkomfortos házrész beköltözhetően eladó. Páfrány u. 24. Kov ácstelep._______________ El adó a Laufer csárdánál a Siklósi út mellett kb. 4500 négyszögöl üres teleik, mely alkalmas házhelynek, szőlőnek, gyümölcsösnek, szép helyen van. Érdeklődni: Pécs, H. kér. Balogh Józsefnél, malomi szőlőhegy._______ Ke rtes családi ház beköltözhetően eladó. Haramg- öntő u. 2/1.____________ El adó Jászai Mart u. U. alatti kertes házrész kis szoba beköltöehetőséggal. Érdeklődni: 39-75 telefonon.__ Ki s-Daindol 55. számú ház szőlővel, gyümölcsössel be költözhetöen eladó.______" „F riedrich”-rendszerű — 'kandalló, expander (5 rugós) eladó. Geisler Eta u. 7., földszint 2.______ UJ, szürke férfi télikabát, szőnmebélésseil és szőrme- gallérral igényesnek eladó. Kertváros. Honvéd tér 13. Gumikerekű kocsi, trióik. 11 eladó. Táncsics M. u. 9, ss.______________________ 500-as Trabant, szinkron- váltós. jó állapotban eladó. I. kér., Szabó latráé a. ML Cserépkályha 3 darab zománcozott tűzhely, 3 darab ablak, tokkal együtt eladó. Nagyvárad u. 5. Üres albérleti szobáért, nyugdíjas gondozását és rezsi költségéit vállalnám. Leveleket: „Dolgozó nő” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Egy szoba, bonyhás ház, melléképülettel, beköltözhetően', 45 000 forint készpénzért eladó. Érdeklődni lehet* UI. kér., Magyar- ürög. Fülemüléi u. 32. sz. Csak vasárnap egész nap. Trabant-utalványt átven nék. Ajánlatokat: ..Mielőbb 309” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _______________ Bécsi, rövid, páncéltőkés zongora eladó. „Kitűnő hangú” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe.____________ Sz obafestést, épületmázolást, soron kívül is vállal. Sátrán, Kossuth L. u. 57. I. em._________ H áa, Nagy Jenő n. B„ részben beköltözhető. 72 000 forintért eladó. Érdeklődni; Fácán-dűlő 8. 37-es busg végállomás. _________ Ang ol nyelvoktatás kezdőknek. haladóknak különórákban is. Diákoknak kedvezményesen. Telefon; 26-04/87.________________ Tá vfűtéses albérleti szoba üresen, vagy bútorozva, konyha- és fürdőszoba használattal, gyermektelen házaspárnak élőre fizetéssel kiadó, akik nem fekvő beteg, idős bácsi felügyeletét vállalnák. Érdeklődül: Építők útja 4/B., föld. szint 1. _________________ Há zhelyek eladók. Pécs, Kertváros, Málomi műúton. Érdeklődni: Pécs, MáJom 47.____________ í iknsz, kétméteres, kaktusz. egyméteres, eladó. — „Olcsón»» jeligére a Sa1_ lai u. hirdetőbe.________ V eszek: h álószobabútoro_ kát, hármasszekrényeket, csőgarnitúrákafc. rekamié- kat. kotnyhagaml túrákat, heverhet, sezl onokat. ágyakat, asztalokat, székeket. ágybetéteket, sodronyokat. matrac óikat, vitrineket, fehénnárványt. — Koltai. Rákóczi út 48. Eladó P—70-es személygépkocsi üzemképes. Jókai Mór u. 19. 500-as szinkronos Trabant eladó. Bajcsy-Zsillnszky u. 26, sz. __________ Vesz ek; kályhákat, tűzhe. lyeket, Tea-tűzhelyeket. Parázs-tűzhelyeket, fürdő, kádakat, varrógépeket, ku- koricamorzsolókat. Koltai, Rákóczi út 48.___________ Bo korrózsa, országos kiállításon aranyéremmel dija zott újdonságok kiválaszthatók. előjegyeztethető őszi ültetésre. Hentz Kálmán Pécs. Tiborc u. 46. Harkányi, befejezetlen nya. raló eladó. Csak készpénz fizetésre. Cím: Pécs, Ig- nác u. 2. Tel.: 47-15. Különbejáratú szóba kiadó. Kertváros, Nyárfa u. 38. sz,__________________ Báliosbaa, buszmegállónál jókarban ]©vö ®őlő sok gyümölcsfával, lakható épülettel eladó. Zöldfa u. 21. sz. Renault Dauphin 850 can3 gépkocsi jó állapotban olcsón eladó. Cím: Vöritekereszt u. 7.__________ Mo dern, mély babakocsi eladó. Völgyi. Sörhák u. 17. sz.____________________ UJ. 1000-es Wartburg LL- musin, 7000 km-rel igényesnek eladó. Hunyadi út 61.__________________ Sürgősen keresek 12 000 forint kölcsönt, kamat fe jében egy hízott sertést adok. „Biztosíték van” Jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe.___________________ Szalagfűrész, 600-as vasvázas, kifogástalan állapotban eladó. Nagyberki, Újváros 40. Bertalan. * 1 * 1 Elcserélném komlói fcét- izoba, összkomfortos, távfűtéséé, tanácsi lakásomat pécsi egy_ vagy másfélszoba. összkomfortra. Érdeklődni ; Komló. Lenin tér 8. VI. em. 2, du. 14 óra után._______________ Három darab kissé használt boroshordők eladók. 1 darab 700 literes, 1 darab 150 literes és 1 darab 100 literes. Nagypostavölgy 67. Vargáéi. Érdeklőd®* 13 után. _____ Bécsi pianinó igényesnek eladó. Ugyanitt kombinált szekrény, könyvszekrény, ebédlőasztal. párnázott székekkel sürgősen eladó. Érdeklődni du. 5—7-ig, Ujmecseka.lje, szántó Kováé« János n. 2. n. 8. Donascekcefi, Damjanich u. 18. szám alatti kertes családi ház, beköltözhetően eladó. Háromszoba, konyha. mellékhelyiségek. 30 cm feletti emberi hajat vásárol dekánként 7.— forinttól a Magyar Filmgyártó Vállalat, Budapest. XIV., Lumtinlba u. 174. Kukoricát és egyéb sasemesterményt vásárolunk. Elszállításáról gondolkodunk. Ár megegyezés szerint. Böhönyei Állami Gazdaság. Böhönye, (So_ mogy megye). Tel; Böhö nye 14. dn Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága ás a Megyei Tanács lapja. Mszerkesztő« Vasvári Ferene w----«------> »-a--oz erKesztoseg? Pécs. Hunyadi út 11, Telefoni 15-83,15-33, 21-5», 80-11 Belpolitikai rovata 81-68 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelés kiadói Braun Károly Kiadóhivatalt Pécs, Hunyadi út II. Tel.: 15-32, 15-33, 21-60. SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. a. ML F. v.: Melles Rozsé Terjeszti 5 a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 12 Ft, Indexszám: 25 051
