Dunántúli Napló, 1967. október (24. évfolyam, 179-205. szám)

1967-10-31 / 257. szám

napló

1967. OKTÓBER SÍ.

6

pécsi tornászok \

G«?* *252*2S2fia

sikere

KÉZILABDA:

A Porcelángyár női együttese az NB II-ben

Szombat, vasárnap Tatán került sor a kézilabda NB n-be jutásért folyó osztályozó mérkőzésekre, melyen a Pécsi Porcelángyár női együttese is résztvett. Megyénk bajnoka nagyszerűen szerepelt, két győzelemmel és egy döntetlen eredménnyel az első helyot szeretze meg. És így az NB Il-be jutott az együttes. Pécsi Porcelángyár—Kaposvári Vörös Lobogó 12:7, Pécsi Porcelángyár—Kőbányai Lombik 9:3, Pécsi Porcelángyár—Tolnamözs 15:15.

Eredmények — röviden

A pécsi tornászok ismét öregbítették jó hírnevüket. Tizenöt szakosztály versenyzői indultak Veszprémben az országos vidéki felnőtt I. osztályú, valamint ifjúsági IL o. női tornászcsapat-bajnokságon. A pécsi tornászokat a BTC és a PVSK jól felkészült gárdája képviselte. Nemcsak a Bőrgyár, de a vasutasok tornászai is kitettek magukért. Egymásközt döntötték el az elsőség, a bajnokság kérdését a női felnőtt ,1. osztályban. Felnőtt I. osztályú vidéki női tornász csapatbajnok a Pécsi Bőrgyár 176 ponttal, 2. PVSK 172.7 ponttal. Budapesten is versenyeztek a pécsi tornászok. Az országos ifjúsági I. osztályú lánybajnokságon a BTC tartalékos csapattal rajtolt, de az együttes Így sem vallott szégyent és a. hatodik helyet szerezte meg.

ASZTALITENISZ:

Ércbányász—Veszprém 20:0

NB I. férfi mérkőzés, Pécs. Pécsi győztesek: dr. Horváth, Balázs és a Galambos. Tóth párosok 2—2,dr. Horváth, Balász, Galambos, Tóth 4—4. Pécsi BTC—OSC 14:6, NB n. női mérkőzés, Pécs. Az Építők termében megrendezett megyei férfi és női II. és Hl. osztályú egyéni bajnokság győztesei. Férfi II. osztály: Szabó (PEAC), férfi Hl. osztály: Varjas (BTC). Női m. osztály:: Molnár (Komló).

TOTÓ

1. NDK—Magyarország 1 1:0

2. Dorog—Székesfehérvár 2 1:3

3. Pécsi Bányász—Budafok 1 1:0

4. MAV-DAC—Győri Dózsa x 1:1

5. Zal. TE—Zal. Dózsa 2 4:7

6. KISTEXT—SZMTE 1 3:0

7. Marfű—Kecskeméti TE 2 0:2

8. Gyula—Pénzügyőr 1 4:1

9. Székesf. MÁV—Izzó 1 2:0

10. ÉTI SE—BEAC 1 4:1

11. Varese—Inter, 1 1:0

12. Milán—Juventus x 0:0

13. Bologna—Fiorentina 2 0:1

14. Mezőkovácsháza—Cegléd x 4:4

A PVSK ökölvívói is elindultak Veszprémben Dunántúl III. osztályú egyéni bajnokságán. A vasutas ökölvívók közül Sóvári első, Pataki és Csiszár második, Dara, Szíjártó és Suta harmadik helyezést ért el. A Budapesten meg rendezett Énekes ökölvívó emlékversenyen, melyen öt napon keresztül folytak a küzdelmek, csak egy pécsi versenyzőnek sikerült helyezést szereznie. A fél- nehézsúlyban Kovács, (Honvéd Steinmetz SE) negyedik volt.

*

Befejeződtek a női selejtező mérkőzések Törökországban, a röplabda Európa bajnokságon. A magyar női együttes a nyolcas döntőbe jutott, ahol az NDK, Bulgária, Izrael, Csehszlovákia, Lengyelország, Szovjetunió és Hollandia válogatottja lesz a magyar női röplabdázók ellenfele. A magyar női csapat a selejtező utolsó mérkőzésén fölényes 3:0 arányú győzelmet aratott Olaszország ellen.

*

Budapesten a magyar nemzetközi asztaliteniszbajnokság versenyein az Ércbányász SC asztaliteniszezőinek nem sikerült a legjobbak közé kerülni az igen erős és nagy mezőnyben. A férfi egyes ben a magyar Beleznai Mátyás nyerte a bajnokságot, a női egyesben Simonné (NSZK) győzött. A női párosban a Mihalcá Alexand- ru (Románia) kettős győzött, a magyar asztalitenisz válogatott Európa Liga mérkőzést is vívott, Ausztria ellen 7:0-ra győzött csapatunk.

I pécsi versenyzők közül Lukácsi,

I a 63 kilogrammos súlycsoportban i első helyet szerzett, a többi pécsi versenyző nem jutott helyezéshez.

*

A Komjádl Kupa vízilabda mérkőzések során a Pécsi Ércbányász I 10:2 arányú vereséget szenvedett Budapesten, a Szolnoki Dózsától.

*

A Komlói Bányász labdarúgó gárdája érdekes, barátságos mérkőzést vívott. A jelenlegi csapat az öregfiúkkal találkozott. Az eredmény i:l-es félidő után 3:1- re alakult a mai csapat javára. Góllövők: Takács, Bánfalvi. Sós, illetve Korom voltak. A Komlói Bányász; Kiss — Kelemen, Rup- pert, Csordás, Vörös, Sós, Bánfalvi, Pataki, Lazaridisz, Takács, Bodaí összeállítású csapattal vette fel a harcot az' öregfiúk ellen.

*

Dombóváron rendezték meg a serdülő birkózók kötött- és szabadfogású egyéni bajnokságait. A húsz bajnoki éremből 14 Pécsre került, a PVSK hét, a Pécsi Bányász hat, a Pécsi Kinizsi egy aranyérmet szerzett. A PVSK-ból Hosszú, Marton, Antal I., Kuller, Folbert, Kovács és Buját, a Pécsi Bányászból Váradi, Kolonics, Berkes, Márcz I., MSrcz II., és Molnár, a Pécsi Kinizsiből Angyal nyert bajnokságot.

TEKE:

Röplabda NB II.

Váltakozó sikerrel

Pécsi Dózsa—Győri Vasas E TO 3:0, férficsapatok, Pécs. PEAC —MTK 2:2 állásnál sötétedés mia tt a találkozó félbeszakadt, női csapatok, Pécs. Bp. Építők—PEA C 3:1, női csapatok, Pécs. MTK— Pécsi Dózsa 3:0, férficsapatok, Pécs. Győri Vasas ETO—Komlói Dózsa 3:0, férficsapatok, Komló. MTK—Pécsi Dózsa 3:1, női csapatok, Pécs.

Röplabda NB II. mérkőzés: Pécsi Dózsa—Győri Vasas ETO 3:0.

Súlyemelés

Vidék ifjúsági csapatbajnoka: a PEAC

Talán egyetlen egy sportág képviselői sem dolgoznak olyan mostoha körülmények között, mint a súlyemelők. Versenyszerűen a megyében mindössze egy szakosztály, a PEAC működik, ritkán jutnak versenyhez a súlyemelők

Budapesten vasárnap a Vasas Dinamó tornatermében küzdöttek a legjobb vidéki ifjúsági súlyemelők a vidék bajnoka címért. Négy csapat nyert jogot az indulásra. A PEAC együttese mellett három debreceni szakosztály versenyzői mérték össze erejüket. A PEAC

13 plusz 1 és 13 találatos szelvény nem volt.

**12 találatot hat fogadó ért el, ezek nyereménye szelvényenként 120 150.— forint.

11 találatos szelvények száma 133, szelvényeként! nyeremény 2168.— forint.

10 találatos szelvények száma 1374, nyereményösszeg 315.— forint.

Labdarúgó NB I. tartalék mérkőzés: Komlói Bányásí—MTK 3:1 (0:1), az elmaradt találkozót vasárnap játszották Komlón. Góllövők: Bartulov, Lelovics, Kerkai, illetve Lakinger.

*

— A Pécsi Dózsa cselgdncsozói is részt vettek a budapesti nemzetközi cselgáncs-versenyen. A

BTC—Bp. Előre 6:2

NB I. férfi mérkőzés, Pécs. Csepel—Pécsi BTC 5:3, NB I. női

mérkőzés, Budapest. Pécsi Szikra —MOM 6:2 NB H. férfi mérkőzés, Budapest.

és megnehezíti a sportolók dolgát, hogy igen mostoha körülmények között edzenek. Nyáron terem hiányában szabadban dolgoztak, de a jelenlegi szűkös, kis terem sem mondható megfelelőnek, hisz öltöző-fürdő sem áll rendelkezésükre. A sportág fiatal versenyzői ennek ellenére lelkesen és eredményesen dolgoznak.

biztosan szerezte meg az első helyet és ezzel elnyert^ a vidék ifjúsági csapatbajnoka címet. A verseny eredménye: 1. PEAC (Salamon, Somogyvári, Kozári, Hof- fer, Mezei, Tárnái, Tóth. Edző: Viczai Alajos), 175 pont. 2. Petőfi SE 130 pont, 3. Debreceni Építők 109 pont, 4. DVSC 40 ponttal.

Befejeződtek a mexikói sportjátékok

Kéthetes küzdelemsorozat otáa

vasárnap befejeződtek a mexikói nemzetközi sportjátékok küzdelmei. Az utolsó szám a nemzettek díja volt, amelyet a vendéglátók lovascsapata nyert.

Az AFP közli a játékok érem- táblázatát és a nemhivatalos pontversenyt.

Eszerint 166 aranyérmet osztottak ki, ezt 35 ország sportolói nyerték el. Az első helyen a Szovjetunió áU, Magyarország a 4.

Az élcsoport:

Arany Ezüst Bronz

1. Szovjetunió 44 28 19

2. Egyesült Államok 21 20 22

3. Olaszország 11 11 12

4. Magyarország 10 10 18

A további sorrend a kővetkezői

5. Mexikó, 6. NDK, 7. Japán, 8.

Lengyelország, 9. Kuba, 10. NSZK,

KOSÁRLABDAj

PVSK—BVSC 69:59

(29:36), NB I. férfi mérkőzés, Budapest. Legjobb dobók: Gyura- sits 22, Csongor 16, illetve Padányi dr. 20. NB H. mérkőzések: PVSK —Ganz MÁVAG 33:34. női csapatok. Budapest. PEAC—Szigetvári Spartacus 57:46, férfi csapatok, Szigetvár. Szekszárdi Vasas—PEAC 48:33. női csapatok, Szekszárd. Tanárképző Főiskola—SZEAC 66:64 női csapatok, Szeged. Szigetvári Vörös Meteor—Kiskunfélegyháza 53:22, női csapatok, Kiskunfélegyháza. Székesfehérvári Építők— Pécsi Postás 77:73, férfi csapatok, Székesfehérvár,

KERÉKPÁR:

Második helyet szerzett a Spartacus

Az országos kerékpáros terepbajnokságon negyven versenyző találkozott. Budapesten a Farkas völgyben jelölték ki a pályát. A 3200 méteres körpályát tízszer ; kellett megtenniük a kerékpár o- i soknak. A rendkívül nehéz terep igen komoly feladat elé állította a versenyzőket. A pécsi kerékpárosok fiatal csapatukkal nem kis meglepetésre a legjobbak közé verekedték magukat. A csapat- bajnokságot a Mahó, Schneider* Juriga összeállítású Csepel nyerte, 5:0l.58-as idővel, a második helyet a Pécsi Spartacus szerezte meg, Hirth, Rucsnik, Szauer ösz- ! szeállításban. — Időeredményük: I 5:24.45. Az egyéni versenyben a I volt pécsi Keserű maga mögé u hasította az egész mezőnyt. Ma- i sodik Mahó, 3. Tóth volt*

FOTELIG T, epedanigós

ágybetét, modern garnitúra (5 db 3 9 50 Ft-tól) RÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos. Pécs. Déryné utca 11. szám. Telefon: 36-75.

Férfi és női

BÖRKALAP,

SAPKA

különlegességeket

vásároljon

Szederkényinél

Nagy Lajos u. 9.

Fémiparival

szemben.

Kérem art a személyt, aki

vasárnap éjjel, megtalálta a motorom berugóját. Jutalom ellenében értesítsen az 52-52 telefonon.

Hálóbútorok. konyhabútorok. csőgarnitúrák, reka- miék hoverők, sezlonok, kombinált szekrény, hármasszekrény. fotelágy,

szekrény ágy. Egyéb szép bútorok Soóky bútorüzletében olcsón vásárolható. Zsolna y u. 1._____________

BŐRKEMÉNYED ÉS, tyúkszem. sarak repedés, lábiz- sadáa lábviszketés, hón- aljizzadás elleni hatásos kátazítméniyek. Iíaj hűli ást, hajtörés, korpásodás. fej- bőrzsirosodás arcránetala- nító, bőrtápláló, mitteszer, pattanás májfolt, szeplő, fehérítő ' aroíehérítőkrémek feljavítására méhpempő megrendelhető, postán. — Méhész. Vegyikisiparos. Budapest, XIV., Ilka utca, _____________________

Ki

sgyermek gondozását

vállalom. Nagyszeben u.

I, Telefon: 54-91.________

EX

PORTKÉPES!, bokor-, futó. rózsatöveik eladók. Ezer darabnál 6,— forint tövenönént. Juhász. Orashá.

na. Postaitok 21._________

Ki

s családi ház. ház beköltözhetően eladó. Szigetvár^ Bástya__u._ 8.___

Be

rendezett szobát adok, november 2-től 3 hónapra egy független női személynek, aki ezért er/ személy részére takarítást és mosást elvégzi. Főzési lehetőség van. Vas Gereben

n. 9. _______________

El

cserélném modern, két- szoba összkomfortos, tanácsi lakásomat, egy szoba, konyhás lakás-ért Pécs bármely részén. , .Komló’’ jeligére a Hunyadi u. hír_

de tőbe.____________________

Ól

csónn eladó, zománc-o- sott asztali tűzhely, matracok. gyakorló bécsi zongora. Torda u, 13.

Elcserélném kaposvári, új,

modern, egyszobás, kornfor, tos lakásomat pécsiért" esetleg komlóiért Is. sür. gősen. Baranyai, Kaposvár. Április 4 köa 3. II.

em. 9, ajtó.

_____________

4 s

zeles dunna ELADÓ. Béla u. 6. (Zsolnay-gyár

felett)._____________________

Te

levízió, mosógép, rádió, centrifuga, porszívó Javítás. Házhoz megyünk. —

Tel.: 43-38._______________

Ga

ranciális Tátrán eladó, esetleg fizetési könnyítéssel. Érdeklődni: Kuli eh Gy. n. 23. Blazsek.

OLAJKALYHAJAT

megjavítja,

karbantartja,

szakszerűen,

gyorsan

FRIEDRICH

Rákóczi u. 37. Tel.: 23-87.

Eladó, két világos, keményfa ágy. betéttel, két éjjeliszekrény, kerek tükrös toalett. könyvszekrény, két barna* szekrény, kig varrógép, konyhaasztal. ebédlő székiek. íróasztal gázradiátor. Érdeklődni Kulich Gy. u. 47.

Hálószobabútor eladó. Külvárosi pályaudvarral szemben.________________________

Sötét, fényezett háló-betéttel. nagyon jó állapotban levő, nikkjelezett cső- garnitúra és egy szép konyhabútor olcsón eladó. Pécs. Tolbuchin u. 69. II. 3, szám.

TTjmeosekatján, a Misi

presszónál garázs kiadó azoranalra. ,,Príma’» jeligére a Jókai u. hirdetőbe.

__________________________

Gy

őztes szülőktől származó zárt törzskőnyvü. 2 éves komondor szuka és törzskönyvezett német

boxer sárga, valamint tigriscsíkos, 16 hónapos, eladó. Deutsch Péter, — Szentlőrino. Munkácsy M.

U. 34.____________________

Né

met lakószoba, világos, 12 darab teljesem új, eladó. Pécs Szeptember 6

tér 3. II.' 3.______________

El

árusító pavilonnak alkalmas vükendházat vennék. vagy bérbe vennék. Ipar-igazolványhoz pénzes, társat keresek. ..Kereskedő” jeligére a Jókai u.

hirdetőbe.__________________

Ke

rtes kis családi ház eladó. Pécs, I. kér.. Deák F. u. 112. sz. Újhegy. Irha bunda 9—12 évesnek, panofix béléses kabát 7— 10 évesnek, igényesnek eL- adó. Marosvásárhely u. 7. Orkán ] ember dzstík tanórák) férfi és 8—12 éves gyermeknek. Női hasított bőrkabát. 6—8 évesnek irhabundá. férfi szivacskabát eladó. Rákóczi út 32. 7-es ajtó, délután 2-től.

1 vagy szobás lakást

vennék, megegyezéssel. — ,.67” évi beköltözéssel” jeligére a Jókai u. hirdetőbe.

Eladó 350 négyszögöl szőlő és francia barackos. Érdeklődni hétköznap egy óráig telefonon 15-50, 130- aa melléken.

_______________

Ké

t gyermekünk mellé, tisztaságszerető, bejárónőt sürgősen felveszünk. Munkácsy M. u. II. Dr. Sza.

kály.

Párnájába, dunnájába TOLLAT

különböző minőségben vásárolhat a

Pécs, Doktor Sándor n. 14. ez. alatti haszonáru telepén.

FIGYELEM!

Töltőtollak és golyóstollak

JAVÍTÁSÁT,

valamint golyóstollak

TÖLTÉSÉT és BETÉTCSERÉJÉT vállaljuk.

ŰJMECSEKALJA,

KÖRÖSI CSOMA S. U. 12. SZ. alatt levő üzletünkben. Pécsi Vegyesipari V.

Különbejárató bútorozott szoba, dolgozó férfi részére kiadó. Szigeti út 78. sz. ___________

MO

SÓSÓGÉPJAVÍTÓ, Rákóczi út 48. Telefon; 26-48. Centrifuga, porszívó. padlókefélőgép javítása.__________________________

Me

gvételre keresek Harkányban házhelyet, meg. kezdett épületet. ..50 000 kp. + részlet» jeligére a Sallai u. hirdetőbe._______

Ké

tszobás, komfortos családi ház gyümölcsödben eladó. Pécs, Kis-DairudoL- dülő 5. szám.__________

Sz

ép íilodendran eladó. Pécs, Kolozsvár u. 18. sz.

I. em. Zsigmondmé._______

Ké

tsioba. összkomfortos lakást cserélnék kisebbre.

, .Déli fekvés” jeligére a

Sallaj u. hirdetőbe._______

Kü

lönfcejáratú szoba, fürdőszoba használattal gyermektelen házaspárnak kiadó. „Megyeri úton'» jel. igére a Ballal u. hirdetőbe.______________________

Német és humán tárgyak korrepetálását vállalom. ,, Eredményes” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Részben törlesztett, pécsi, szövetkezeti, vagy öröklakást átvernék. .,Kp. november” jeligére a Sallai xl hírdtet&e*

Eperpalánta legkorábbi

rjagyszemü óriássaemű,

későbbi 30 fillér. Egresbo- kor 4 forint, fehér, nagy- szemű. ürögi fasor 64. Postán is küldök.

Eladó világos, kőrisíaágy sodrony be téttel, éjjeliszekrény, toalett-tükör, előszobafal. madounakép, zsíros- bödönök. befőttesü vegek.

Felsőmalom u. 14., udvari lakás délután 4 óra után.

Eladó olaj tüzelésű olaj _ kályha, gyári készítmény, keveset használt, kifogástalan állapotban. Felsőmalom u. 14-, udvari lakás.

____________________.

Sz

oba-konyha házrész beköltözhetően eladó. Ady Endre u. 69.

Modem, szép bútorokért Molnár fizet legtöbbet. — Tegyen próbát. Molnár, F&Lsővámház u. 2.________

Tizenhárom éves gyakorlattal elhelyezkednék ser. téselle tőnek tsz-be, vagy állami gazdaságba. Lakás szükséges. „Jó murika erő” jeligére a Sallai u. hirdetőbe^

_____________________

Ve

ssek kályháikat. tűzhelyeket. Parázs-tűzhelyeket. Tea-tűzhelyeket, mosógépeket. varrógépeket,

sesüomökafe, ágybetéteket, rdkamiéhat Keltái, Rákó- cai H *&.

Idős nénit, vagy bácsit lakásért eltartanánk, csak Pécsett. „Urán” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Bejárónő heti 2 napi | munkát vállal 4—5 órára. I „Szezon»» jeligére a Sal_ I iái u. hirdetőbe.________

I Elcserélném Pécs, Hősök

tere mellett levő. gazdálkodásra alkalmas szoba,

konyha, előszoba, kertes

lakásomat, szoba, konyhás pécsi Lakásért. „Tröszt dolgozóval” jeligére a Saljai u. hirdetőbe.__________

Vi

gyázok gyermekekre. 1- től 4 évesig. Érdeklődni: Pécs, Klrov u. 14._____

Ür

es szuterinszoba, dolgozó házaspárnak albérletbe kiadó. Pécs Kertváros, Gárdonyi G. u. 3._______

El

adó családi h áa beköltözhetően, kettő szoba, konyha, 560 négyszögöl szőlő. Kls-Daindol 25.

Kozármislenyben, a Kossuth. Lajos u. 23. sz. ház beköltözhetően eladó.

Angol nyelvoktatás kez- dőtodk, haladójának különórákban is. Diákoknak kedvezm ényesen. Telefon;

26-04/87.

___________________

Va

lódi bőrkabát férfi részére igen jó minőségbeli', olcsón eladó Rácváros 7.

Telefon: 43-35.__________

8/

100- a s síkkötőgép eladó. Nagydobsaa. Fő u.

86._ szám._________________

Ve

nnék olcsóbb házat, főbérletet. vagy szövetkezeti lakást. ötvenezer forint kp.. többi ezer forint részlet. „Sürgős 120” jeligére a Sallai u. hirdetőbe;________________________

Sarokká«* eladó, 2 szoba, konyha, 2S0 négyszögöl telek, cserelakássá,! beköltözhető. Érdeklődni: Bőr- gyár, garázs, Takács. Skoda Qbtaviai Super személygépkocsi eladó. -Szent- lŐrinc. Munkácsy M. tl

33. SZ.___________

El

cserélném egysscfca. kom_ íortos lakásomat kétszoba, összkomfortosra, lehet Jókai utcai távfűtéses í£- Érdeklődní: Boltív köz.

Virágüzlet.

_________________

El

adó fotel ágy. bádog fürdőkád. gömbölyű széllel, fűtőtest. Molnár, Tompa

M. u. 35. ________________

Eg

y kisipari olajkályha eladó. Szilágyi Dezső u. 36.. alsó csengő,

Ka lor-kályha eladó. Damjaralch u. 5. sz.___________

Be

költözb.etöen eladó 2 szoba, összkomfortom ikerház, villanyboyleres, központilag fűthető. Ugyanott déli fekvésű 'saroktelek. Dankó Pista 19/a. Balo- kánynál.

_______________

Na

gyméretű panofix-buru da eladó. Doktor Sándor u. 14. György.

Családi házak villanyszerelését, valamint mindennemű javítást, villanyszerelési munkát vállalok

MÁTÉ BÁLINT villanyszerelő

Lakás: Pécs,

III., Rozmaring u. 7. Műhely: Sumony, Kossuth L. u. 8.

Morzsolót Jó állapotban ármegjelöléssel vennék. — Blasitz József, Pécs, n., Orgona u. 7.__________■

Sz

oba-konyha cserével. 3 szoba, komfortos ház ol- csón eladó. Hatháa u. 2.

Kisgyermek gondozását vállalom. Sallai u. 41. Ka- puvaj szemben._________^

Do

lgozó nőt albérletbe fel- ve.szek. Alajos u. 9.

Eladó egy 8 levelű filo- dendran. Radnóti M. u. 5. A., földszint._________

Ki

s gyermek gondozását lakásomon vállalom. Megyeri u. 121.

Emeletráépítést, vagy szövetkezeti lakást átveszek. „41 000’» jeligére a Sallai u. hirdetőbe._____________

El

adó 4 kárpitozott szék asztallal, Varia-szekrény új állapotban, süllyesztés varrógép. Székely Bertalan u. 25/a.______ ______

Má

rkás pianínó kitűnő állapotban bérbeadó. Me- csekalja, Mária-dűiő 1. Hetessy buszmegállónál.

Cipésai stoppológép minden elfogadható áron eladó betegség miatt, esetleg teljes cipész felszerelés. anyaggal és 5 falu körzettel átadó. Szalánta 78. sz. '___________________

Ki

fogástalan állapotban levő fehér. zománcozott ..Zephir” íafütétees és rézhengeres fürdőkályha teljes felszereléssel eladó. Ugyanott vennék erős vas. hordót. Jurisics Miklós u. 13. Szőlőskertnél.

__________

Ró

xsaszükségletét mielőtt beszerezné. kér j e díj talap árjegyzékemet, több mint 300 fajta bőkor-, futó. és baba nemzetközi rózsakülönlegességeimről. Szálkái, rózsakertészet, Pusztasza- bolcs._______________________

HÁLÓSZOBABUTOR. konyhabútor. heverő, rekamié, kombinált szekrény, asztali tűzhely, fotelágy. sod_ ronyofc, matracok eladók. ALKOTMÁNY u. 7. ez. Kisbútorüzlet.

Kályhák. konyhaberendeu. zés, hálóbútor, sezlon, rekamié, fotelok, íróasztal, Tea-tűzhely eladó. MoL- már. Felsővámház u. 2.

FIGYELEM!

NE DOBJA EL kiürült

FARKEB BETÉTJÉT. MEGVASAEOLJÜK.

Széchenyi tér 6» szám alatt !er5 üzletünkben.

Fécsi Vegyesipari V.

Prím* hegedű eladó. Dó.

zsa u. 11/2.

______________

G—

33-as tojó jérce, 13 hetes. I. osztályú. 1000 darab, kisebb mennyiségben is eladó. Érdeklődni: a helyszínem, Pécs. Nagyposta völgy 33. sz. Piliván- tanya, Laufer csárdával szemben.

Fehér szőrme kuli-bunda, pelerin és boleró kőlcsőm- zés. Teréz u. 5.

Dauert garanciával készít Molnár József fodrászmester. Geisler Eta n. 4., emeleten.

Veszek házőrző, patkányo, zó kutyát. Ár- és cím megjelöléssel. „Garantált patkányfogó*» jeligére a Salial u. hirdetőbe.

Távfűtéses, bútorozott szoba fürdőszoba használattal két diáklánynak kiadó. Építők útja 6. „B>*. földszint 3.

Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja«

Főszerkesztő: Vasvári Ferenc

Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út Ili Telefon:

15-32, 15-33, 21-60, «8-11 Belpolitikai rovati 31-63 Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Ká roly

Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út II. Tel.: 15-32, 15-SS, 21-60,

SZIKRA NYOMDA Pécs,

Munkácsy M. ol 16. F. v.: Melles Rezső

Terjeszti: a Magyar Po6ta Előfizethető & postahivataloknál! és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 12 T% Indexszám: 25 051