Dunántúli Napló, 1967. szeptember (24. évfolyam, 206-231. szám)

1967-09-13 / 216. szám

1967. SZEPTEMBER 11 napló 6 a labdarúgó NB lll-ban? Mi történt Mi várható feladniok a küzdelmet. Még tíz forduló van vissza a bajnokság- ból, még sok minden történhet, még lehet javítani. A labdarúgó NB I. hétvégi fordulójában a Pécsi Dó- zsa és a Komlói Bányász is szom baton játssza mérkőzését. A Pécsi Dózsa Újpesten vendégszerepei, a találkozó fél négykor kezdődik, játékvezető: Szegedi B. A Kom- lói Bányász a kökönyösi pályán háromnegyed 3־kor az MTK־t fo- gadja. A mérkőzést Müncz vezeti. A szombati találkozókra készülő- dö csapataink közül a Pécsi Dó- zsa labdarúgói szerdán, ma dél- után Kaposváron, a Kinizsivel játszanak edzőmérkőzést. A Kom- lói Bányász együttese Dombóvár- ra utazik és ott a helyi NB II- es csapattal tart kétkapus edzést. A Komló tartalék csapata ma délután 3־kor a kökönyösi pá- lyán az NB III־ban szereplő Hon- véd Steinmetz SE־vel tart edző- mérkőzést. A Pécsi Bányász együt tese az NB I. B. sorsolása sze- rint vasárnap Debrecenben küzd a bajnoki pontokért. Már csü- törtökön elkezdődik az NB I. 23. fordulója, ekkor játsszák Buda- pesten a Csepel—Diósgyőr talál- kozót. ן Volán SC. Eddigi szereplésük alapján nem valószínű, hogy a I későbbiekben kiesési gondokkal kelljen küszködniük. A kiesési zó- nába hét csapat tartozik, köztük négy Baranya megyei. Szinte biz- tosra vehető, hogy ebből a hét csapatból kerül ki a három ki- eső. A megmenekülésre legna- gyobb esélye a Honvéd Stein- metz SE־nek van. A szimpatikus Honvéd csapat tavasszal nagy hajrát vágott ki, öt mérkőzésen, közte három idegenbelin veretlen és hét pontot gyűjtött. A jó őszi rajt biztató és reményt keltő a további szereplést illetően. A Pé- esi Kinizsi és Mohácsi TSZTE igen rapszodikusan szerepel. A sörgyáriak az elmúlt vasárnap vereséget szenvedtek a sereghajtó és biztos kiesőnek számító Szék- szárdi Vasastól, most, vasárnap pedig legyőzték a bajnokságra törő Baját. Ugyanígy jártak a mohácsiak is. Otthon vereséget szenvedtek a Lábodtól. idegenben nyertek a Volán ellen. Mindkét csapat biztosnak látszó pontokat hullatott el és váratlan pontokat szerzett. A Pécsi Helyiipar hely- zete igen nehéznek látszik, két pont hátránya mellett rendkívül rossz a gólaránya is. mely har- madik pont hátránynak számít. MÉG SOK MINDEN TÖRTÉNHET A labda az NB HI־ban is ke- rek. így a biztos esélyesnek szá- mító csapatok sem mehetnek biz- tosra, az esélytelennek tartott együtteseknek sem kell már most A labdarúgó NB m. délnyugati ן csoportjában vasárnap játszották le — mégpedig számos meglepe- ׳ éssel végződött eredmény kísé- •etében — a huszadik forduló nérkőzéseit. A legutóbbi fordu- ■ óban mindössze négy pályává- nsztó tudta megszerezni mérkő- zése ké־, pontját, két esetben meg osztoztak a résztvevők a ponto- hon. két esetben a vendégegyüt- lesek nyertek. Az idei bajnok- -:ágban három részre szakadt a mezőny, különösen sok csapat van érdekelve a kiesés kérdésé- ben, és ez a körülmény szokat- lanul korai ,,hajrát” eredménye- zett. A kiesés rémétől fenyege- ׳itt csapatok hatalmas erőfeszí- éseket tesznek, ez a magyarázata a sok meglepő eredménynek és a abella állandó hullámzásának. ESÉLYEK—REMÉNYEK Az elmúlt heti forduló után minden valószínűség szerint az elsőségért gyakorlatilag már csak a Siófok és a Baja áll egymással versenyben. Ebben a versenyben a Siófok helyzete az előnyösebb, hiszen a somogyi együttes négy ponttal vezet riválisa előtt és a rangadóra is a siófoki csapat ott- honában kerül sor. Elméletileg a BTC, Szekszárdi Dózsa, sőt a Dunaújváros is beleszólhat még az elsőségért folyó küzdelembe, de a vezető Siófok előnye oly nagy, hogy kevés a reménye en- nek a három utóbbi csapatnak arra. hogy azt ledolgozzák. A középmezőnyben két bara- nyai csapat áll, a PEAC és a Toborzót tartott a Sportiskola. Képünkön: a meszes! általános iskolában közel 120 Jelentkező közről válogattak. A jövő atlétáinak és kézilabdázóinak egy csoportja. A diáksportkörökben is megindult a munka Új tanév — wj feladatok Jelentős változások a középfokú iskolák sportéletében Innen—onnan Eszéken versenyeztek a Pécsi Spartakusz kerékpárosai. Az ere- detiieg tervezett háztömb körüli verseny helyett 110 kilométeres távon, országúti viadalon álltak rajthoz a pécsiek. Az egyéni ver- senyben győztes zágrábi kerék- páros mögött Rajnai 2. volt Dé- vai pedig a 4. helyen végzett. A fiatal Szauer sem vallott szé- gyent, 11. helyen futott be a célba. A csapatversenyben holt- versenyben az első helyen végez- tek a pécsiek Zágráb együttesé- vei. •k Velez, a Komlói Bányász atlé- tája bravúros teljesítményt nyúj- tott az országos maratoni futó- bajnokságon. Az igen nagy meg- terhelést jelentő versenyen a 8. helyet szerezte meg. Ideje: 2 óra 55:13.4 másodperc. A verseny győztese az ózdi Tóth volt. A vidékiek között a komlóiak szór- galmas versenyzője 3. lett. * Megyei ifjúsági bajnokság mér- kőzései: PVSK—Bóly 9:1, Szeder- kény—Szikra 4:0, Véménd—Hidas 11:0, Dinamó—Vasas I. Bányász 3:0, Ércbányász—Villány 11:0, Pécs várad—Porcelán 3:0 Postás—Sely- lye 4:2, Mágocs—Pécsi Vasas 5:1, Magyarszék—Siklós 2:1, Beremend —Ujmohács 4:0, Pécsi Bányász— Kesztyűgyár 13:0, Komlói Bányász —Gépipari 7:0, Mohács—Komlói Bányász H. 2:0. í'f Az Ércbányász SC vízilabda csapata Cegléden mérkőzött. A találkozót a hazaiak nyer- ték 8:4 arányban. A pé- esi csapat tartalékos összeállí- tásban szerepelt, erejéből több- re nem tellett az NB I-et is meg- járt ceglédi együttessel szemben. mélyeket még ünnepélyesebbé kell tenni. Jó módszernek tart- juk az iskolai sportnapokat, ahol a szülök és vendégek előtt mu- tátják be a tanulók ügyességű- két, tudásukat. Itt kell megemlí- fenem, hogy szeretnénk, ha a középiskolai sportmunkában a honvédelmi sportágakat is nép- szerűsítenék. Sportlövő össze- tett honvédelmi versenyeket ren- dezzenek azokban az iskolákban is, ahol tavaly még nem rendez- tek. Feltétlenül szólni kell a ki derképzésről is, mint az új tan- óv egyik legfontosabb feladatú־ ról: tavaly csak hét iskolában szervezték meg a Sportvezetés ifjú mestere tanfolyamot. Azt indítványozzuk, hogy az idén té- len, különösen azokban az isko- Iákban, amelyek nem rendelkez- nek fedett tornateremmel, fór- dítsák a testnevelési órákat ká- derképzésre. A többi feladat megvalósításához viszont szabad- téri létesítményekre van szükség, éppen ezért, ahol már vannak pályák, azokat tartsák rendben a tanulók, ahol pedig még nincs ott igyekezzenek építeni. Jó mód- szer az is, ha egy-egy iskola a hozzá közel lévő társadalmi egyesület pályái fölött vállal védnökséget. Példa erre az Épí- tőipari Technikum és a Mohácsi Gimnázium. A középfokú iskolák és a tár- sadalmi sportegyesületek közötti kapcsolat jó. Az iskolák a lehe- tőségekhez képest biztosítják tor- natermüket a különféle szakosz- tályok részére, de meglehetősen jó kapcsolat kezd kialakulni a szabadtéri létesítmények haszná- latánál is, amelyben viszont a társadalmi egyesületek tudnak segíteni. A feladatok nagyok mind a minőségi, a tömesport, a káder- képzés területén, mind sport- egyesületeink gazdasági tévé- kenységében. Ezeket megvalósí- tani csak akkor tudjuk, ha min- denhol, az iskolai vezetők és a KISZ-bizottságok jobban magú- kénak érzik a sportot, s így a sportegyesület nem önálló szerv- ként működik, hanem valóban része lesz az iskola egészének. Valószínű, hogy iskolai i sport- egyesületeink ebben az évben a különböző szervektől is több se- gítséget kapnak s így fejlődésü- két, működésüket semmi sem gátolja majd. Bödő Sarolta A középfokú iskolák testneve- lése és sportja óriási jelentő- seggel bír az egyetemes magyar sportmozgalom fejlődésében. Még- is, az elmúlt néhány évben több olyan intézkedés történt országos szinten, amely nem szolgálta a diáksport felemelkedését. Ellen- kezőleg, visszavetették a fejlő- elésben. Ilyen rendelkezés volt az MTS keretében működő iskolai Sportosztály megszüntetése, így gyakorlatilag a középfokú isko- Iák központi irányítás nélkül maradtak. Elmaradtak a közép- fokú iskolák több sportágban rendezett országos bajnokságai, bár ezek iránt nagy volt az ér- deklődés, a versenyeken diákok tízezrei vettek részt. Ezek eile- nére megyénkben az elmúlt tan- évben igen komoly sportmunká- ról számolhatunk be. Erről tá- jékoztatott bennünket Orosz Ottó, a megyei Középfokú Iskolai Sportbizottság elnöke: — A múlt tanévben 76 testne־ velő edző tevékenykedett az is- kólái sportkörök 44 szakosztá- lyában, s ezen kívül 19 termé- szetjáró szakosztályt is nyilván tartottunk. A heti tömegsport órák száma 309, a szakosztályi edzések óraszáma 176 volt. A tömegsportban is jelentős volt a fejlődés, a Középiskolák tömeg- sportjáért nevű versenymozga- lomba az 1965—6ő־־os tanévben lé iskola, az l966-€7-es tanévben pedig már 22 iskola nevezett be. Az összesített értékelés alapján első a Pécsi Nagy Lajos Gimná- zium 1406 ponttal, második a Pé- esi Gépipari Technikum 1313 ponttal és harmadik a Pécsi Széchenyi Gimnázium 957 pont- tál. Fejlődés tapasztalható a mi- nőségi sportban is, hiszen a szakosztályok nemcsak az isko- lai, hanem a szövetségi verse- nyékén is részt vettek. A jövőben jelentős változások várhatók a középfokú iskolák sportéletében. Az már bizonyos, hogy több sportágban Ismét ren- deznek középiskolai országos bajnokságokat, de január elsejével további változások várhatók. A jelenlegi rendelkezések szerint külön vetélkednek az I—H. és a Hl—IV. osztályosok, tehát két korcsoport lesz, amely sokkal reálisabbá teszi az eredményeket, mint amikor a négy korosztály együtt versenyzett. — Ami a tömegsportot illeti: folytatjuk az •eddiq jól bevált hagyományos házibajnokságokat, Házaspárnak albérleti szó. ba kiadó. Pécs, I. kor., Sztahanov u. 4. ez. n. em. 10—20, végállomás­niál■ 2. ajtó._____________ J ó állapotban levő ״Bó- ke” garnitúra eladó. Ér_ deklődni: Hazafi, Pécs, Tarr I. u. 4. n. em. 9., vasárnap délelőtt, hétkoz.. nap 18 óra után.________ T oronyban családi ház, méhészetre alkalma« bért- tel, 20 000-ért. szabad- kézből eladó. Érdeklődni: szombat vasárnap a hely- színen. Templom mögött. Eladó 370 négyszögöl, fia- tál szőlő, új épülettel, pincével. Cserkút! csárda felett. Érdeklődni: Mar- ősik, Rácváros 17. Elcserélném szoba, kany- hás lakásomat hasonló belvárosiért, vagy jól szeparált PIK társbérlet!, ért. Géder, Irányi Dániel tér 7. Rövid, bécsi zongora, na_ gyón Jó állapotban, sör- gősen eladó. Érdeklődni: 17 órától. Semmelweis u. 18״ földsgiot 3. ajtó. Szoba, konyháé, főbérle- tét keresek. .20 000” Jel- igére a Saljai u. Mrde­tőbe.____________________ E gy szobát cseré&aék szoba-konyhára, ráfüae- téaaal. »״000 10״ iéügéve a Ballal n. hirdetőbe. Lemezradiátor, «5 aentíl magas, 15 ée 34 bordás eladó. Ka®sa tx. 8, Üzemképes Pannónia ma- tort cserélnék, hárman! - káért, 96 basszusáét. Meg. töWtaitihető: Pécsbánya. Károly u. 1A-. da. 1, Sveroslcs.________________ E ladó Taunus, 13 MTS 1500 cm3 motorral. Eresé- bet u. 9.______________ P ríma állapotban ]evő, 500-as Trabant eladó. Pécs. I. kér.. Istenáld ás völgy 34., mindennap du. 5 órától. 500-as Trabant. 28 00ft-ért eladó. Drávapa,!konya-, Sallal u. 73. Megyeri út mellett, Lőtér közelében 351 négyszögöl házhely építés! engedély- lyel. tervrajzzal és építé. si anyaggal eladó. Érdek, lődnd: Víg «. 30. sz. alatt. Egy fehér. fűrészporos kályha eladó. Pécs, Bat- thyány u. 9.___________ E ladó 1 darab 4 éves, heréit 16, 2 darab 4 hó- napos bika, 1 spécii tér- és egy köbös kocsi. Be- teg-ség miatt sürgősen. Pécs, Ady Endre u. 55. Szeptemberben induló kis- iparos társat keres. ..Biz_ tos befektetés” jeligére a Sallai u, hirdetőbe. Széchenyi téri. nagy szol. ba, konyha, beépített mel_ lékhelyiséges. főbérletemet elcserélném nagyobbra. — Érdeklődni: Oarai u. 10. Asztalos műhely, este 6 óráig._____________________ Eladó 1 légfűtéséé bérén, deaés. 1 új, nagyméretű asztali tűzhely (balos), 2 darab ágysodrony, 1 da- rab sezlan. ül. bér., Ta_ !ipán u. 7. Érdeklődni: 13—17-ig._________________ S zobát adok annak, aki építkezéshez besegít. ,,Le- hét gyermekes Is” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélnék, garzon örök- lakást, egyszoba konyha, főbérletet, családi házért, vagy 2 szoba, összikom- fór tos főbérletért. ,,Bel- város—B” jeligére a Sál­lai a. hirdetőbe._________ L égfűtése• kazánt vennék. Pécs, Bokor ti. 46. Kram_ mer._______________ 8 m3 keményfa parketta eladó. Nagy Sándor. Pécs, Petőfi u. 54. Érdeklődni: 17 óra után._____________ ő regmeszcsi ház sürgősén, eladó. Cím: Bocskay u. 37. sg,__________________ M oszkvics 402-es személy, gépkocsi. jó állapotban, új gumikkal eladó. Meg- tekinthető• Szabadság út 13״ naponta 7—16 áráig. Velar ex. 250-ee. generá- lozva, részletre is eladó. Bánhegyi. Berkegd._______ K icsi, külőnbejáratá al- bérleti szobát keresek. ,,Belvárosban 31” jeligé- re a Sallai a. hirdetőbe. Szoba-konyha laJbásoseré. vei, háromszobás, kom- íortos. beköltözhető ház eladó. Hatház a, 3. Fiafc személygépkocsi üzemibem! 15 000 Pb-ért el- adó. Rákóczi út 18.. ud- var, jobbra. Eperpalánta, karaérő, óri ásszem ü, Eszterh ázy el _ adó. Rácváros. Bulgárköz. Vörösék._______________ 10 000 kp.-vei főbérleti la- lakást keres fiatal házas- pár. ,,Sürgős, október” jeligére a Sallai u. hir­de tőbe.___________________ E lcserélném 2V2 szobás, összkomfortos lakásomat, kétszobás, uránvároei, távfűtéses főbérlet iért, I. emeletig. ,,Szeptember vé. gén” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._________________ I dős nénit, vagy bácsit lakásomon élete végéig meggondoznnánk. .,Biztos megegyezünk” j&ligére a Sallal u. hirdetőbe. Konyhabútor, hét darabból álló német gyártmányú éladó. Rodostó u. 2. Szü- léazett Klinika mögött. Albérleti, távfűtéses, bú. torozott szoba, konyha- és fürdőszoba használattal, egyedülálló. idősebb nő- nek, vagy idős házaspár- nak. előre fizetéssel ki- adó. ,,Október elsejétől” jeligére a Sallai u. hir­etetőbe.____________________ 2 darab 8 hónapos. Jól fejlett bikaborjú és 1 da_ rab 5 éves, 6 hónapos, vemhes, nagy tejhozamú tehén eladó. Pogány köz­ség. Petőfi n. 36.________ S imca Aronde sürgősen eladó. Pécs. Mező Imre u. 44.____________________ H áz a Kossuth Lajos ut~ ca végén, szoba-konyha beköltözéssel eladó. Cím; Tímár ék, Sallai a. 48. sz. alatt._________________ K ülönbejáratú szoba fűtés- sei és fürdőszoba hasz- nálattal két diákfiúnaJk kiadó. Érdeklődni: Káp- tálán a. 2. Bessenyei. 66 cser kőlcsönért 1V3 szobás, új, tágas lakást adok teljesen díjtalanul, a kölcsön visszafizetéséig. Pécs. I. kér., Szabó Ist- ván u. 42. 31. busz, bá­noml úti megálló._______ K ombinált gyalugép (ab- rikter) új olcsón el- adó. Pécs, Táltos u, 33. Elcserélném uránvárosi. 2 szoba, összkomfortos laké- sómat 3 szoba, összkom- fartos, távfűtésesre, meg- egyezéssel. Építők útja 18. IV. emelet, 12. Herr Ferenc. Elcserélném belvárosi, 2 szoba, összkomfortos, PIK_ lakásomat 3 szoba, vagy nagyméretű, 2 szoba-kany_ hás lakásra. ״Mielőbbi csere” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.___________ Áron alul, egyezeregyszá- zas Skoda, kormányváltós, részletre is eladó. Urán. város. Hajnóczy József u. 17/&. Fejes._____________ U j állapotban levő háló- szobabútor szép konyha- bútor, költözködés miatt eladó. Pécs, Mezőszé! u. 27. sz.______________ E ladó kétszoba, konyha, nyári konyha, mellékhe- lyiséges családi ház, 511 négyszögöl gyümölcsös te­lekkel.__Pécsudvard 82. K ombinált szekrény, do- hány zó asztal, 2 darab pufszékkel eladó. Kisgyer_ mek gondozását vállalom. Gálosné Kertváros, Tán­osios M, 61.___________ E gy jó állapotban levő szecskavágó elöl ka- szás. Bakanyán eladó. Dömse Lajosn ál._________ K eresek 3 szobás, őssz- komfortos családi házat, azonnal beköltözhetőt. — ,,Készpénz 995” jeligére a Sallai n. hirdetőbe. Egyedülálló férfi részére, egy különbejáratú bútoro״ zott szobát keresek a bel- városban. 300״” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Volkswagen igény esnék el- adó. Megtekinthető: Uj- meosekalja. Lengyel Gyu_ la 8. I. 5._______________ G yermektelen házaspár idős nénit, vagy bácsit lakásért eltartana, vagy életjáradékot fizetne. — .,Megértés—A” jeligére a Sallai u, hirdetőbe. Egy dolgozó férfit albér. letbe felvennék. — Cím: Tettye u. 33. sz. Érdek­lődnl egész nap,_________ A lbérletet adnánk fiatal leány, vagy asszony ré­szére. Vak Bottyán u. 60. sz. Eladó! Mohács garnitúra, zöld kárpittal, újszerű állapotban. Hőgyes Endre U. 16, Lakásomon gyermekek gan_ dozását vállalom. Ugyan- ott gyermek vaságy, mát- raccaJ éladó. Rét u. 11. Konyhabútorok, hálóbúto- rak, kombinált bútorok, rekámiók. matracok, sód- ronyok. szekrények, egyéb szép bútorok Soóky bútor, üzletében állandóan vásá. rolható. ZcoLnay út 1, 25 W-os. bét csatornás bass-gitárerősítő és hang- szórók eladók. Eperjes út 2. (Rét utcából nyílik). Átadnám 2 !2 öröklakása- mát, OTP átvállalással, II. kerületi 1 szoba, össz_ komfortos főbérlet szüksé- séges. ״Surányi út” jel- igére a Sallai u. hir de­tőbe.______________________ E gy gyermek gondozását lakásomon, egész napra vállalom. Érdeklődni• Ki- lián György u. 3 /A. 4. lápcsőház. ITT. em. 8. aj- tó. Rendőr-kapitányság mellett.__________________ V eszek világos és sötét, modern bútorokat. három_ ajtós szekrényt, hever őt, refkamiét. fa_ és asővá- zas garnitúrát, kombinált szekrényt, fotelokat. Szabó, Alkotmány u. 7. Tel.: 54-11. OLCSÓ HALÓ, OLCSÓ KONYHA, rekamié, sodro_ nyok, íróasztal, fotelok, székek eladók. Alkotmány u. 7. Klsbútorüzlet.______ K isgyermek nappali fel- ügyeletét vállalom laké- somon, 2 éves kortól. — Cím: Sallai u. 50._______ P écs. Nagyárpád, Kemény. Zsigmond u. 1. Szüretelő kád eladó.______________ H árom darabból álló, egymásra épített akvá- ríum előtét fallal, rejtett világítással. felszereléssel együtt eladó. (Megtekint- hető: 16 órától. Péos. Hl. bér.. Hajnóczy u. 15/a.. m. em. 2.) Eladó kertes családi ház, 2 szoba, összkomfort. — Bártfa u. 4.____________ S zerény, dolgozó asszony, albérleti szobát keres. — ״Sürgős C” jeligére & Jókai u. hirdetőbe. 175-ős. lottón nyert SU ráiy csónakmotor olcsón eladó. Péos. Bányaipari Technikum, Nagy Sándor. 8/100-as, Síkkötőgép •1־ adó. Bajasy-Zs. n, 30. Kelemen. Egyszemélyes, különtoejá- ratú, albérleti szobát ke>- resefc, központban. ״M&- dikus” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. _____________ B ontásból, épüíletgerenda eladó. Pécs. Attila u. 12. Pfiszterer.________________ E lcserélném belvárosi. 2 szoba. összkomfortos la- kásomat. nagyméretű, 2 szoba, összkomfortra, vagy 2!2-re, költségtérítéssel. ״Sürgős C” jeligére a Jó- kai u. hirdetőbe._______ H áz eladó. Damjanich u 57״ beköltözhető. Keresek olyan. egy eddi- álló nőt, aki 2 éves gyér- mekem re napközben vi- gyázma. Cím: ül., Épí- tők u. 11/B, ül. em. 10. Hármasszekrény, konyha- bútor, hálóberendezés, sez- Ion. heverő, rekamié, ío_ telok eladók. Molnár. FeL sővámház u. 2._________ S ellye, Sütő Ignác u. 9. szám alatt Moszkvics sze- mély gépik öcsi, családi okok miatt olcsó áron, sürgő­s>en eladó.________________ B okorrózsa. aranyérmes, újdonságok, virágjában megtekinthető és elője- gyezhető. Hentz Kálmán, Tiborc d. 46._____________ K ét darab 1 személyes ' heverő újonnan eladó. — Érdeklődni: Kertváros. Egressy u. 33. Tóth Fe­renc.______________________ R ábák, szivacéfca-bátok. kosztümök, gyorstisztítása, ballonok, fonalak festése. KuHoh Gyula u. 35. Eszterh ázj kocsi, bfirfede. les hintó, új parasztko- esi, használt lószerszám eladó. Siklósi u, 7. Belvárosi, egyszoba. alka_ vos. összkomfortos, modern! PTK-lakátsonmt elaseré/L- ném nagyobbra. .,601” jel- igére a Jókai n hir de­tőbe,_____________________ O lcsó árán eladó egy kér. tes kis ház, 160 négyszög- öl. Szilágy. Pécsváradi út 11. Érdeklődni a helyszí- nen.________ A ngolmechanikás, kifogás- tálán zongora eladó, vagy bérbeadó. Vadonatúj olaj- kályha eladó. Jókai u. 34. I. em. 3״ délután. Veszek hálószobabútorokat, rekamiökat, hármasszeJk. Tényeket. konyhabútort, szífa-ényoket, sz^l'.eket, asztalokat, sezlanokat. ágybetéteket, ágyakat, sód- ronyokat, matracokat, hin- tanszékeket. Koltai, Rákó­ez! út 48._______________ Veszek kályhákat, tűzhe_ lyeket Tea-tűzhelyeket. Parázs-tűzhelyeket, vas- ágyakat, mosógépeket, varrógépeket. Koltai. Rá- kóczl u. 48. Palota bozsobon gazdálko_ dásra. állattartásra alkal- más ház. 2 és fél hold területtel eladó. /Érdeklőd- nj a községi tanácson. Cl Skoda Octavia Super kitűnő állapotban eladó. Félsővámház u., iskola, házmester. Azonnal! beköltözhetŐség_ gél eladó a város köz- pontjában nagyméretű, modern, 2 szoba, hall + személyzeti szobás örökla- kás, igényesnek. Címe- két: .,Tehermentes»’ jel­igére a . Jókai u. hdrde- tőbe kérek._______________ E lcserélném egyiszoba, összkomfortom. belvárosi, távfűtéses, szövetkezeti la. kasom. 2 szoba, összkom- fór fosért ״Urán város is” jeligére a Jókai u. hir- detőbe,__________________ Keresek fedezet mellett 25—30 ezer forintot azannalra. térítést vagy szoba, kamrát adok egy évig fizetés nélkül. no- v ember 15-én beköltözhe- tő. bárki lehet. ״Idősek is” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Kétrészes babakocsi (sport és mély), mint az új, eladó. Dr. Szalay, Megye u. 2.____________________ H ázhelyek eladók, Marx út 104. számú ház felett, szamár kútn׳ál. Felv 11 ágast- tás: Hunyadi út 20. sz. Höfl érnél._______________ B elvárosi, szoba-kon yh ás, lakásom elcserélném város bármelyik részén hason- lóért. Aradi V, u. 8. sz. 3.__ajtó._________________ Balato njai ária fürdőn 400 négyszögöl vlllatelek, ma- gánjárós szalagfürész-gép eladó. Nádházy. Balaton- berény. Házaspár albérleti szobát keres, konyha használat- tál. 7000 előre fizetéssel, egy éves időtartamra. — ״Kertváros előnyben” jel- igére, a Hunyadi u. hir­detőbe.___________________ B elvárosi, kertes ház be- költözhetően eűadó. Köz- ponti fütéses, 3 szobás, személyzeti szobás, ossz- komfortos, nagyméretű helyiségeikkel. összeköltő- zőknek kiválóan alkalmas. Cím: ״Anna” jeligére a Hunyadi _ u. hirdetőbe. GYÖKERES szőlőoltvány, csemege és borfajták, őszi-tavaszi szállításra, megrendelhetők. Magány Imre, Abasár, Rákóczi út 16■ BB.___________________ 786 négyszögöl szőlő, lak- ható épülettől, villajnmyal. felszereléssel. 15 hl. hordó űrtartalommal, terméssel eladó, megosztva Is. Érdek״ lődnl: Tettye u. 18. sz. Bélyeggyűjtemény. 1960-tól a mai napig, 3500 fo- rintért eladó. Katalógus értéke 5800 forint.1 Pécs, Szeptember 6 tér 3. II. 3. Uj meszes____________ Rézüst, paradicsomos és befőttes üvegek eladók. Mártírok u. 34. _____ E ladó egy halványzöld, háromajtó® szekrény, ugyanolyan színű, kinyit- ható asztal. Érd.: 37-48. telefon, vagy Marx út 8״ üzlet.____________________ Továbbtenyésztésre alkal- más nagytestű. 3—5 hó- napos apa- és anyanyu lak és 250 darab bontott tető- palló eladó. Érdeklődni 17 óra után. Pécs. Ujvi- Lág u. 33. MOSÓGÉPJAVÍTÓ: Rákó­esi út 48. Telefon: 26-48. Centrifuga, porszívó, pad_ lókefélőgép javítása. A Szőlő- és Gyümölcs- termelő Szakszövetkezet keres a város belterüle- tén bérbevehető üzlethe- lyiséget, vagy üzlethelyi־ ségnek kialakítható a lag. sori helyiséget Vétel le- hetséges. Keres ezenkívül 2,5 tonnás tehergépkocsi részére alkalmas garázst, vagy ndvarrészt, bérbe. Ráasa töveket nemzetközi új danságaimból, j áoint. tulipán., dísznövények. — Kérje ingyenes fajtaás- mer te tőmet. Koller Károly dísznövénykertészet. Bu- dapest, m., Bécsi út 259״ pf. 22. Rózsaújdonságok, bokor-, futó-, babafajták, gladi- olus. tulipánt, jáafoiit. — Kérje díjmentes fajta is- mertetőmet. Székely rózsa- kertészet. Budapest, III., Vörösvári u. 18. Szállítás postán.___________________ H armóniáin. 2 sípsoros. 8 regiszter, jó karban, ju- tanyáson eladó. Pécs, Vas Gereben u. 1.___________ Gyári ofi aj kályha, leg- újabb típusú eladó. Cím: Pécs. Gyárváros, Fürst •Sándor u. 63. sz. Kisebb szőlőt, gyümöl- esőst. részletre vásárol- nék. ״Pince” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. Budán, Dunára néző. egy- szobás. központifűtéses, thermálvizes, loggiáé, luxus öröklakás bekölitözhetőan eladó. Telefon: 688-305, 18 óra után.___________ H á® eladó. Szőlő u. 16•» beköltözhetően. olcsón. _ Bejárónőt felveszek, dél- előttre. Sallai u. 48. n. em. 1, ______________ T ERJHELŐSűWÍVETKEZE- TEK FIGYELEM! Tűzi- fát vagon tételben vásáro. lünk. .Vállalat” jeligére a bajai hirdetőbe._______ 1 00 juhot keresek feles- tartásra. Kovács József, Cser-telep, Kutas.________ 4 07-es Moszkvics személy, gépkocsi kitűnő állapot- bán. új gumikkal eladó. Tartalék motorral. 45 ezer forintért. CSATALJA, Kossuth Lajos u. 5. Firá— nyi. pékmester. hogy az előjegyzett és elkészített »Bemutató, Somlai, Törzs, Csortos és Jászay” elnevezésűbérleteiket legkésőbb szeptem- bér hó 15-ig szíveskedjenek átvenni, mert a jelzett idő után helyüket biztosítani nem tudjuk! Hivatalos idő: délelőtt 9 órától este 7 óráig Telefon: 55-32, 24-36 PÉCSI NEMZETI SZÍNHÁZ szervező titkársága FELHÍVÁS! Felhívjuk az üzemi közönségszervezőink és egyéni bérlőink figyelmét.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents