Dunántúli Napló, 1967. szeptember (24. évfolyam, 206-231. szám)

1967-09-29 / 230. szám

1957. SZEPTEMBER 89. napló 6 A nagy verseny elolt: megtartották a technikai megbeszélést Elkészült a végleges rajtlista zötti 60 kilométeres tömegindí­tásos verseny mozgatja meg a kerékpárosokat. A befutás fél 5 órakor várható a Széchenyi té- ren. páros verseny úgy hazánkban» mint határainkon túl, tovább öregbíti a pécsi kerékpáros sport hírnevét, ezen túlmenően szűkebb hazánkban újabb híveket szerez a sportágnak. Nagy küzdelmet és rendkívül szoros eredményt vá- rok a háromnapos vetélkedőtől, melynek abszolút győztese — füg- getlenül a csapat- és egyéni he- lyezésektől —־ a pécsi sport lesz. FISCHER FERENC, a szervező bizottság titkára: — Minden előkészületet meg- tettünk a holnapi nyitányra. A résztvevők száma tíz külföldi és tizennégy hazai csapatban meg- közelíti a kilencven főt. Mint a Pécsi Spartacus elnöke, termé- szetesen azt várom, hogy sport- szerű küzdelemben dől el az idei Mecsek Kupa sorsa, és a pécsi versenyzők az idén jobban sze- repelnek, mint a korábbi évek- ben. Egyébként csapatversenyben svájci, lengyel, olasz, holland, esetleg BVSC, Újpesti Dózsa győ- zelmet várok. Innen—onnan A hét végén Kassán rendezik meg a magyar—csehszlovák nem- zetek közötti válogatott férfi és női atlétikai viadalt. Elsőizben szerepel a magyar válogatott me- zében Honti (PVSK), Dudás (Kom- lói Bányász). Helyet kapott a ma- gyár válogatottban Lovász (Pécsi Dózsa) is. Honti az 1500 méteres síkfutásban, Lovász a kalapácsve- tésben indul. Dudást az 5000 és 10 000 méteres síkfutásra válogat­Kézilabda megyebajnokság mér- kőzései: Férfi I. osztályú csapa- tok: Tanárképző-Porcelángyár 32:16, Siklós—Vasas n. Bányász 16:15, PEAC—Pécsszabolcs 25:18, Nagyharsány—Bóly 15:14, Mecsek- nádasd—Sellye 27:10, Tanárképző —PEAC 24:16, Siklós—Nagy har- sány 13:9. Női I. osztályú csapa- tok: Szigetvári ZMSE—Kesztyű- gyár 23:10, Porcelángyár—Tanár- képző 13:10, Spartacus—Kinizsi 30:2, Komló—PEAC 8:6, Tanárkép* ző—PEAC 8:6, Nagyharsány—Bóly 6:4, Sellye—Szigetvári Kinizsi 4:2, utána következik a 81 kilom été­rés egyenkénti indításos csapat- verseny a Pécs. Szederkény, Pécs- várad, Szekszárd útszakaszon, délután a Szekszárd—Pécs kö­A VIII Mecsek Kupa nemzet- | közi kerékpáros verseny tegnap délutáni technikai értekezletén — az esti órákra várt jugoszlávok kivételével — valamennyi kül- és belföldi együttes vezetője megje- lent. A technikai értekezlet után több érdekeltet megszólaltattunk, hogy mondják el véleményüket a versenyről és annak esélyeiről. KARL KAINZ, az ÖRB (Ausztria) elnöke: — Személyes tapasztalatok alap- ján mondhatom, hogy a Mecsek Kupa kerékpáros verseny a leg- nagyobb európai versenyek közé tartozik. Ezen a versenyen csak azok az együttesek tudnak ered- ményesen helytállni, akik rend- kívüli küzdőképességgel és meg- felelő tapasztalatokkal rendelkez- nek. Magam részéről a hollando- kát, az olaszokat és a magyar nagy klubokat tartom a legesé- lyesebbeknek. Sajnos, az ÖRB nem tudta legjobb csapatát el- küldeni, igy versenyzőinket csak a középmezőnybe várom. BORBÉLY TIBOR, a versenybíróság elnöke: — Elsősorban jó rendezést, ked- vező időt és zavartalan lebonyo- lítást várok a versenytől. Tudó- másom szerint a• rendezőség a tőle már megszokott alapossággal tette meg szükséges intézkedé- seit, így szinte biztosra vehetem, hogy ebben az évben is zavaró incidensek nélkül fejezzük be a versenyt. Az esélyekről nehéz be- szélni, hiszen az olaszok teljesen új csapattal érkeztek, és ״újonc- ként” itt vannak a világbajnok hollandok is. Magyar részről az Újpesti Dózsa. Budapesti Vasas és az Építők okozhatnak megle- petést. SZABÓ FERENC, a Bp. Előre szakosztályvezetője: — Elsősorban azt várom, hogy a magyarok végre megszakítsák az olaszok három éve tartó győ- zelmi sorozatát. Nem ismerem ugyan a padovaiak új összetételű együttesének képességeit, de a hazai versenyek során úgy vé- lem, hogy a Tipográfia és a Va- sas versenyzői meglepetésre ké- pesek. Csapatversenyben Hollan- dia, Olaszország, a Tipográfia és a Vasas közül várom az első há- rom helyezettet. RÓZSAHEGYI MÄTYÄS, a Városi TST elnöke: — Bízom abban, hogy a VIH. Mecsek Kupa nemzetközi kerék­A Mecsek Kupa szervező bi­zottsága csütörtökön délután a KISZÖV tanácstermében a hazai és külföldi csapatok vezetői, ed- zői részvételével tartotta meg a technikai megbeszélést. Ismertet- ték a verseny programját, ősz- szeállították a végleges rajtlistát és megtárgyalták a háromnapos versennyel kapcsolatos legíonto- sabb kérdéseket. A versenybíró- Ságban a Magyar Kerékpáros Sző- vétség vezetői is részt vesznek, élükön Borbély Tiborral. A verseny szervező bizottsága kiadásában megjelent a Mecsek Kupa történetét, eddigi esemé- nyelt ismertető füzet, ugyancsak megvásárolhatják az érdeklődők vasárnap délelőtt a Széchenyi té- ren a pontos rajtlistát is. Nem- csak Pécsett, de Szekszárdon, Komlón és azokon a helyeken, ahol átmennek a kerékpárosok, mindenütt nagy érdeklődés nyíl- vánul meg a viadal iránt. A Tol- na megyeiek és a szekszárdiak különös gonddal készültek. Ök is magukénak érzik a Mecsek Ku- pát. A szervező bizottság az érdek- 1 lődők és a nézők megfelelő tájé- j koztatásáról gondoskodott, a cél- bán mindenütt hangosbeszélőn keresztül ismertetik a verseny eseményeit, eredményeit. Minden versenyző a szervező bizottság- tói kis, színes táskát és színes, siltes sapkát kap, Ízléses kivi- telben készült el a Mecsek Kupa jelvénye, melyet a résztvevők, versenyzők, vezetők, kísérők, technikai munkatársak gomblyu- kaikban viselnek. A külföldi csapatok mellett ki- alakult a versenyen részt vevő magyar együttesek összeállítása Is. A kerékpárosok neve után rajtszámukat tüntetjük fel. BVSC: Juszkó János (31), Horváth Ferenc (32), Pataki József (33), Budapesti Előre SC: Varga István (34), Stréli Miklós (35), Budapesti Építők SC: Juhász Béla (36), Jezernicki László (37), Szakáll László (38), Szeren- esés József (39), Bp. Vasas SC: j Keserű Ferenc (40), Sik László (41), Bojtor László (42), Tóth lm- re (43), Petróczy Attila (44), Nagy István (45), Csepeli Vasas SC: Mahó László (46), Juriga Gábor (47), Varga Lajos (48), Schneider Konrád (49), FTC: Szabó László (50), Böjti Károly (51), Csuha Pál (52), Tipográfia SC: Megy érdi An- tál (62), Balaskó György (63), Tóth Imre (64), Oláh Mihály (65), Dubovszki István (66), Pócsföldi Ottó (67), Thén Károly (68), Val- tér Géza (69), Habony Ferenc (70), Újpesti Dózsa SC: Polaneczki De- zső (71), Mészáros András (72), Magyar Tibor (73), Petterman Jó- zsef (74), Stámusz Ferenc (75), Me- zei József (76), Pécsi Spartacus SK: Dévai András (77), Rajnai György (78), Mészáros István (79). Rajtolnak a Miskolci Vasutas, a Nagykanizsai Bányász, a Szék- szárdi Spartacus és a Mosonma- gyaróvári Vasas kerékpárosai is. A viadal pénteken indul. Reg- gél 9 órakor lesz az ünnepélyes megnyitó a Széchenyi téren, Nyilatkozatok a nagy verseny előtt Köszöntjük a VIII. Mecsek Kupa résztvevőit érezzük, nem hiába dolge- zott azért, hogy sikert aras- són a Mecsek Kupa. A via- dal jelentős nemzetközi sport eseménnyé fejlődött, hagyó- Hiányossá vált és Európa nagy klasszikus amatőr ver- senyei között tartják szá- mon. Biztosak vagyunk, hogy a VIII. Mecsek Kupa az idén is méltó keretek között szol- gálja a kerékpáros sport ügyét és lehetőséget ad ar- ra, hogy tovább mélyítse a különböző országokból ősz- szesercglett sportolók, veze- tök és kísérők között az őszinte barátságot. A VIII. Mecsek Kupa nem- zetközi országúti kerékpáros verseny résztvevőnek jó ver- senyt, sok sikert kívánunk. Kupa lehetőségeket biztosít a legjobb magyar kerékpá- rosoknak, hogy külföldi ver- senyzőkkel mérjék össze ere- jüket, tudásukat, felkészült- ségüket. A különböző nem- zetek kerékpárosai jelenlé- tűkkel nemcsak emelik az esemény jelentőségét, de nem kis mértékben hozzájárulnak a magyar kerékpáros sport fejlesztéséhez is. A Mecsek Kupa szervező bizottsága úgy Köszöntjük a Vili. Mecsek Kupa nemzetközi országúti kerékpáros verseny résztve- vőit, a külföldi és hazai ver- senyzőket, vezetőket, a Me- esek Kupa szervező bízott- ságát, mindazokat, akik mun- kájukkal, tevékenységükkel hozzájárulnak ahhoz, hogy három napon keresztül, Pé- esett, Baranyában és Tolná- bán minden eddigit felülmú- ló, nagyszabású sportesemény szemtanúi lehetünk. A magyar kerékpáros sport a legutóbbi időkben nemegy- szer hallatott magáról. A külföldi nagy világversenye- ken azonban mind ez ideig még nem sikerült a legjob- bak közé kerülniük kerék- párosainknak. A Mecsek Sokat segített edzője, Kádár Gábor mesterjelölt, a pécsi sakk- élet éljátékosa, de Lőrincz Jó- zsefnek, a Gépipari Technikum igazgatójának és Kamarás Lajos, az iskola tanárának is sokat kö- szönhet. ök tették lehetővé szá- mára, hogy az iskolai évnyitó után elutazhatott a versenyre. Ribli nagyon fogadkozik minden erővel pótolni fogja a mulasz- tott anyagot. Sportköre, az Ere- bányász SC vezetősége zavarta- lan sportolási lehetőséget bizto- sított számára. Egész nyáron kü- lönböző erősségű versenyeken in- dúlhatott. Jól felkészülten áll- hatott ld a nagy erőpróbára. RIBLI ZOLTÁN az ország legfiatalabb sakkmestere sakkmester! minősítést. E sike- rek mögött rengeteg szellemi munka és erőkifejtés van. Míg a hasonló korú fiúk nagy része játékkal, mozi- és tv-nérzéssel töl- t! el idejét Ribli Zoltánnak ezek- bői a szórakozásokból kevés ju- tott, mert életcéljának a sakk- játékot tekintette. Hány órát kel- lett eltöltenie a sakktábla mel- lett, hány szakkönyvet és folyó- iratot tanulmányozott át, amíg született tehetségéhez megsze- rezte azt az elméleti felkészült- séget, mellyel férfimódra helyt- állt a mostani középdöntő erős mezőnyében. Kilenc magyar mester és 7 mesterjelölt volt a csoportja- bán, köztük Honfi magyar nagy- mester, nemzetközi mester, s kö- zülük csak az első három helye- zett kerülhetett be a december- ben kezdődő országos bajnokság döntőjébe. Hajtani kellett tehát az erős riválisok között, s nem lehetett ״szalonremiket” csinál- ni. Ribli Zoltán helytállt. A 15 fór- dulóban 80 órát kellett összesen a sakktábla mellett töltenie, s a 16 éves fiú agyában a sakk- játék ezernyi kombinációjának kellett percek alatt átcikázni míg megtalálta azt az egyetlenegyet, a legmegfelelőbbet, amellyel felül- múlhatta ellenfelét. Ez 9 eset- ben — köztük 4 mesterrel szem- ben sikerült is, 2 döntetlent ért el — egyet Honfi nagymesterrel, s négy játszmában szenvedett vereséget. A sakkmesteri minő- sítés megszerzése mellett bejutott az országos bajnokság döntőjébe, az ország 20 legjobb sakkozója közé. Tiz enk étéve« korában kezdett «Ü sakkozni Ribli Zoltán, az Egye- fcem utcai általános iskola ta- nulója és négy év múlva, a Gépipari Technikum másodéves diákja szerezte meg a magyar sakkmesteri címet. Közben meg- nyerte az országos vidéki fel- nőtt bajnokságot, az országos 43>zépiskolai bajnokságot, s mint *£׳ Ércbányász SK mesterjelölt «sakkozója számos győzelmével fárult hozzá OB. n־es csapatának ló szerepléséhez. Mint az orszá- gos ifjúsági válogatott állandó *agja szép sikereket ért el a nemzetközi versenyeken is. Ribli Zoltán még csak 16 éves. Magyarországon előtte még soha «enki nem szerzett ilyen fiatalon Eperpalámta, légkor áJbhl nagy szemű, Eszterházy é! óriásszemű későbbi —.30 fillér, egresbak ar fehér 4,— forint. Postán is küL dök. Kombinált szobabíL tor olcsón eladó. Ürögi fasor. Kovács telep. _____ E lveszett egy sötétbarna, kies! Tacskó nevű kutya, Kérjük a szíves megtajá- lót, hogy szíveskedjék leadni Péas. Buzsáki lm- re u. 21. szám alá. (Ju~ tálamban részesül).-------ז----------------— C P־s vagy CR-s jelzésű Trabantot vennék, faész- pénz-ért, 3 óra után. —י Gyárváros. Gyula u. 4. Érettségizett, komoly lány elhelyezkedne irodába, Ü2u׳ letbe. vagy könnyebb íizL kai munkára. Lehet négy- órás is. ,,Megbízható” jeligére & Sál Iái u. Sir- detőbe. Az MSZMP Baranya megye) Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztőt Vasvári Ferenc Szerkesztőségi Pécs, Hunyadi út H, Telefon: 11־08 ,50־21 ,15-33 ,15-32 Belpolitikai rovata 31-58 Kiadja a Baranya megye* Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó• Braun Károly Kiadóhivatal• Pécs, Hunyadi út 11 TeL: 1521-50 ,32,15-33־. SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. a. 10. F. v.e Melles Rezső Terjeszti• • Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 13 W% Indexszám: 25 054 Egy datolya, áe agy le­gyezőpálma. helyszűke miatt eladó. m.. 39-es Dandár u. 4/b. IV. 2. 500 négyszögöl, jó fefcvó- sű szőlő a pellérdi elága- zásnál eladó. Megyeri u. 10. sz. __________ 200, — forintot adok an- mák, aki folyó h, 17-én Újhegy környékén elve- szett sötétbarna színű, Tacskó névre hallgató daxlí kutyám nyomára vezet! Rausch, Bdtoner Alajos út 19.___________ L ucerna é־s réti széna eL- adó. Magyarmecsk» SS. sz. alatt.___________v_____ K ülönbé járatú, üres gzo- ba, konyha, albérletbe ki- adó. Cseralja., d. 17. Pa_ fcacs mellett. (Újtelep). Keresek október 1-től egyedülálló, megbízható nőt. 22 hónapos gyerme- kém mellé, aki a háztar. tásba is besegítene. ,,Pót. mama” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ___________ L akásért életjáradókot fi- zetek megegyezéssel. — , .Egyedülálló technikus” jeligére a S&Haí u. bár­detőbe.___________________ E lcserélném ruagyiszabáz, konyhás. éléskamrád Fel- sőbalofcány utca 12. alat- ti lakásomat Megtekint- hető 10—18 óráig. Cseresznyefa háló olcsón eladó. Hajnóczy ti. 25 /b. 1/3. Érdeklődni 4 óra után. Kétazobáa. !alsó el&zobás lakásomat sürgősen elcse_ rólném 1 szoba, ősszkom- fortra. Petőfi u. «7. TU/ 15. sz._______ H álóbútorok, kanyhabáfco_ rok, faombtaált bútorok, rekamlék. hever ők, csőgar- rritiVrák, asztalok, kombi- מ ált szekrény, szekrény- ágy, príma bútorok ál- iandóaru vásárolhatók SoÓky bútorüzletében. — Zsolnay n. 1.___________ K ét tőszóba, összkomfortos, távfűtéses. Szigeti út melletti főbérletemet el- cserélném hasonló PTK- kezelésű, öröklakásban le. vő főbérletre, ,,összkom- fort 17” jeligére a Sál׳־ lal •g. hirdetőbe. Mártonján. &3-as háas, négyszáz négyszögöl fcert_ tel. beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Hlrd. Külte_ lek 25. Kheldknél, Zongora eladó. .,Kitűnő hangú” jeligére & Sallai u. hirdetőbe. Szobafestést, épülete ázo_ lást. soraakívül vidéken Is vállal Sáfrán. Kossuth u. 57. I. em. Egy Ws családi ház gytL. mölceösssl eladó. Pécs, m. kér., Kismélyvölgy 44. sz._________________ J ó állapotban levő ,,B” tenor szaxofon eladó. — Pécs, I., Czerókvölgy 10. Bocz. Házaspárnak szoba. kony_ 1 ba. albérletbe üresen ki- adó. .,1 év előre fizetéssel azonnal” jeligére a Sál- lal u. hirdetőbe. Különbejáraté. bútorozott szoba dolgozó’ férfiak r־é_ szére kiadó. Ugyanott hor_ döziható ׳kandalló, szép kivitelben eladó. Hunyadi János u. 38. ózdi. Egyedülálló nő albérleti szobát keres a Fel&zaba- dúl ás út környékén. ״Ok- tóber 15” jeligére a SaL laj u. hirdetőbe. Családi házamat 1000 négyszögöl gyümölcsössel ejcseréíném össszfcomíocr- tas lakásért. Nagy-Daim_ do! 29. Elcserélnem, unánvárosi, IV. emeleti. távfűtéses, 3 szoba, összkomfortos la- kásámat sürgősein, 2 szo_ ba. konyhás, kertes csa_ ládü házért. Érdeklődni lehet egész nap levélben és személyesen. Ujmecsek- alja, dr. Berze Nagy Já- nos u. 3. IV. emelet, 14. ajtó. Kozármlslenyben, Kossuth Lajos u. 23. sz. ház be­költöZhetően eladó. Különbejáratú albérleti sao- bát iker es dolgozó nő sür_ gősen. ,,Titkárnő” jeligéi re a SaHal u. hirdetőbe. Albérleti szoba kiadó a főiskolához közel diák. vagy fiatal házaspár ré_ szére, Bálias u. 4/i. Négy személyes. különleges hálószobás faempímgsátor igényesnek eladó. Pécs, Hl.. Hóvirág u. 9. Ko­váostelep. _______________ E gy darab NOVA törpe villanytűzhely és egy da- rab Tea-tűzhely eladó. — Dobó I. utca 27. Érdék- lődml 17 ára után. Elmennék kisgyermek mellé. ״Egész nap” jel- igére a Sallai u. hirde­tőbe._____________________ Elcserélném budapesti 2 szobás lakásomat pécsi 1 szobás. összkomfortosra, ugyanott komplett bécsi ebédlőbútor eladó. Éritek- lőárH. Pécs, Vak Bottyán׳ U. 9.___________________ 5 00-as Trabant Combi el- adó. vagy házrész, Ja- késért elcserélhető -f- 40 ezer kp. Kürt u. 4* Ga- rázs. Bálies út 59. sz alatt eladó 1300 négyszögöl ba- rackas. Érdeklődni: Tóth József né. Bálies- tető 8. Albérletbe különbejáratú üres szoba, konyhás la- kás félévi előrefizetéssel október 1-re kiadó 1 gyér- mekieis házaspárnak is. Táltos u, 2-4. Gyárváras. Opel Kadett, generáló- zott, garanciával eladó. Frankel Leó 7. (Zöld). Bútorozott szobába egy jobb fiatalembert, vagy kisdiákot lakótársnak íe!_ veszek. Érdeklődni: dél- előtt 3 óráig. Jóasetf u. 20. szám. ______ K ülönbejáratú, nagymóre, tű. üres szoba, fürdószo- ba, konyha használattal gyermektelen házaspárnak albérletbe kiadó. Kertvá. ros. Kertész u. 5. Egy idős nénit, vagy bá_ csit életjáradékra egy ld- sebb családi házért eltar- tanék. Pécs környékén. — ״Megértés, szeretet’» jefL igére a Sallai u. hirde- tobe.______________________ Különbejáratú, légfűtése«, bútorozott szoba, két diák- nak vagy házaspárnak október 1-től albérletbe kiadó, Engels u. 118. Elcserélném szép, 2 6a»- ba, komfortos, kertes la- kásámat 2 szoba, össz- faomfartoHra a U—ITT. kerületben. Lehet uránvá- rasi is. ״Ráfizetek 853” jeligére a Sallai u. hír- detőbe. Olasz és német nyelv ta_ nítását vállalom kezdők számára. Lakást Pébs, Kertváros. Erdély u. 14. 39-es autóbusszal a vég- állomásig;________________ L ad községben. Zrínyi u. 24. sz. alatti ház, 1800 négyszögöl telekkel eladó, vagy pécsi szőlőért, illet, ve házrészért elcserélnénk. Érdeklődni: Zrínyi u. 30. Tóthékr.ál, Pécsen HL kér. Gém u. 16. No- vákdknál._________________ Elcserélném 2 szobás ház­részemet fabérleti lakás- ért, kizárólag HE. kerület- ben. Kovácstelep, Száz- szorszérp u. 10.___________ N agyon szép. egészséges, 18 éves Phönix pálma helyszűke miatt sürgősen eladó Szigetvár, Felszaba- dulás tér 10. 250-ee Velores eladó. — Lánc u. 25. Elcserélném nagy szoba, konyha, mellékhelyiséges, emeleti lakásomat, két- szobás, udvari lakásra. — Cím- Harangöntő u. 5. (Tótih).________________' E lcserélnénk belvárosi tel- jesem különálló, nagy-móré- tű; kettőszoba, konyha (gáz), közös fürdőszobás, I. emeleti lakásunkat 112׳ szoba, esetleg 1 szoba, összkomfortos főbérleti la- kasra. Leveleket: ..Ráfi- zetést nem bérünk” jel- igére a Sallai u. hirde- tőbe. Eladó háztelek egy kis szobával. Pécs, Mihály u. 19/1. Érdeklődni: délután 13 óráig.___________ ______ P ellérten kótszoba. össz- komfortos, új J1áz eladó, 550 négyszögöl területtel. OTP-vel is átvehető. Ér- deklődni: Dóssá György U. 75.____________________ K ét darab Vá-d eladó. Pécs Nagyárpád. Kemény Zsigmond u. 41. sz. ״Friedrich”-rendszerű — kandalló, expander (5 ru- gós) olcsóm eladók. Geis- ier Eta u. 7., földszint 2. Telefon: 32-08.________ U ránrárasi 1!2׳ szobás la. fcáisomat elcserélném 2 vagy 2/2 szobás, távfűté- sesre. urándolgozóval. — ״Csak távfűtés’» jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Tetőszerkezethez. állvány- hoz alkalmas fenyőgömb. fa, talicska, szigetelőle- mez eladó. Zója u. 17. szám. Juhász.__________ G ondnoki állást 1 szoba, konyha. éléskamrás 12^- kiscserével vállalok. — ״Egyéb munkát is váltod lók” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.________________ Szoba, konyhás albérletet keresek a Hl. kerületben, október 15-re. ,.Két gyér. mek van” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe.____________ ü res szu bér inszoba dolgozó h ázasp árnak albérletbe kiadó. Pécs, Kertváros, Gárdonyi u. 3.__________ E ladó ,Csabán” lakószo. ba könyvszekrénye és egy rakodós szekrény. új. Érdeklődni. 32-31 telefo. non vagy dr. Berze Nagy János u. 5. TV. em. 15. ajtó. (Egy Vf&c különbetJáratú albérleti szoba azonnal kiadó házaspárnak is. — Mihály u. 15/1._________ C saládi ház kerttel azon- ml beköltözhetően eladó, garázs, állattartással. — Szitoákó, templom és busz. megálló mellett. Bártfa u. 4,_____________________ D ol gozó házaspár részére ״különbejáratú»’. üres a!~ bérleti szoba, éléskamrá. val kiadó. Pécs, Kertvá. ras, Bogár u. 7. sz. Elcserélném 1 szoba, össz- komfortos, első emeleti, urán-rendelkezésű laká-i som. 2 szoba, összkamfor- tas. tanácsi rendelkezésű- re. Telefon: 16-40,611־ má. 5 óra után._____________ Német gázfalipajzisot el- cserélnék magyar pajzsra. Lánc u, 25.____________ J olana gitár erős! tőve/1, hangfallal, esz-altó szaxo_ fon eladó. Lánc u. 25. Kisgyermekem mellé pót­mamát keresek. Érdeklőd, ni délelőtt 8—12 között. Lánc u. 25.______________ Á tvennénk egy vagy más- fél szobás, összkomfortos íöbérleti lakást. ״H. ke- rületben” jeligére a Jó­kai_u.__hirdetőbe._______ G ondozásért meleg otthont adok független; fiatal nő- nek. ״Szerencse—4” jel- igére a Sallai u. hirdető. be.________________________ I dős Özvegyasszony beteg, vagy idős személyt la- kásért, ellátásért élete vé- géig gondozna. ״Otthont keresek” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.____________ K öltözködést. bútor és zongora szállítását szak- szerűen vállalom. ' Schreer Ferenc, Alsóbal Ok ány u. 25. Telefon: 19-19.______ V ennék a városhoz közel kisebb gyümölcsöst, hiá- nyas szőlőt vagy parla- got. ..Lehetőleg út mén- tén” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._________________ M egyeri út mellett. Lőtér közelében 251 négyszögöl házhely, tervrajzzal, épí- t-ési engedéllyel és amyag. gal együtt eladó. Érdek-' lődnd: Pécs. Kertváros, Víg u. 20, alatt. Angol nyelvoktatás kéz- dőknek és haladóiknak különórákban is. Diáikok. nak kedvezményesen Te- lefon: 2687,׳ 04־. Bútorozott szoba fürdő­szoba használattal, nem különbejáratú kiadó, ta- nu ló leánynak, vagy lein- formálható dolgozó nőnek. Semmelweis u. 14., udvar, bán.______________________ G yümölcsös, 526 négyszögön egyenes területen, két részben is eladó (180 fiatal baracfcfa van). — Gépkocsiért is elcserélem. ״Olimpiától 5 perc” jel. igére a Jókai u. hirdető- be_______' K isiparos tőkét keres. ״Fehér holló” jeligére a Jókai u. hirdetőbe._______ N agy Jenő u. 5. ház részben beköltözhetően, eladó. Érdeklődni: Tímár u. 4., emelet. 12—14 óra között.__________________ K ossuth tér—Haj tér mellett. Timár u. 4. sz.. kétszobás házrész, egy- szoba. parkettás. béből­tözhetően eladó, 12—14 óra között._______________ K onyha berendezés, háló- bútor, kombinált szekrény, heverő, rekamié, fotelok, eladóki. Molnár, Felső­vámháa u. 2.____________ F otolágy. heverő, reka- mié. ágybetét, sealan min. den méretben Bárány kár. pitosmál. Pécs, Jókai u., bútorházzal szemben. Elcserélném szoba, kany- ha. mellékhelyiségekből álló lakásomat ráfizetéssel mgyobbrte.. Felsőv áruház u. 56. Mozsgai._________ G yermekkocsi eladó. (Ma- gas, cseh). Szabadság u. 29. Fehér._______________ G umicsövet keresek meg- vételre, 15—20 fm. Bar- latom Ferenc, Téseny. Két főiskolás vagy egye. temista lány részére kü- 1 önbe j áratú, t ávf űtéses szoba, fürdőszoba haszná- lattal kiadó. Érdeklődni: 18-19 óráig. Építők u. 10/A. IV. 13.___________ Pálosoknál, kétszintes vil- Iában levő, egyszoba, összkomfortos, kertes ör öklakásu nk at elcserél- nénik másfél, esetleg egy. szoba. összkomfortos fő- bérletire. ״Csak H. ke- rületben” jeligére a Jó- ka! u. hirdetőbe. 500 négyszögöl szőlő Dö- mörkapunál. lakható szó- bával sürgősen eladó. Ér- deklődni: Nagyvárad u. 3B. Pápai. _______________ K eresek sürgősen 15 000 Ft. kölcsönt kamat fejé- ben egy komoly hízott sertést adok. Biztosíték van. ״Sürgőig A” jeligére a Jókaj u. hirdetőbe. Boroshordók eladók. Ér- , deklődni: Hl. József A. u. 45. alatt. Délután. I Bokorrozsa országos kiáUÍ. | tásan aranyéremmel dl- j jazott újdonságok kivá- laszfchatók. előj egyeztethető őszi ültetésre. Hentz KáL. mán, Pécs, Tiborc u. 46. Különbejáratú bútorozott szobába fiú társat kere- sek. Mártírok u. 18. 17 óra után׳.______________ FIG YELEM! Szőlőoltvá. nyok és lugasgytíjtemé- nyék, kifogástalan minő- ségben.. íajtaazonosah kap. hatók ValLskó László, Abasár. Uj szőlőtelep 775. Győri egyszoba, konyháis, éléskamráé, előszobás, für- dőszobás, régibérű laká- sómat elcserélném pécsi hasonlóra. ״Sürgős 5” jel- igére a Jókai u. hirdető. be^________________ O rvostanhallgatónő lakó- társat keres. Légszeszgyár u. 3. I. 3, Seabóné. Eladó egy kétszemélyes rekamié és egy dunyha. Petőfi u. 69. Marián, dél­előtt._____________________ B elvárosi, nagyméretű. 1 szoba, összkomfortost !gé_ nyessél cserélek 2 szoba, távfűtéses, összkomfortért. ״Lehet Uránváros 3” jeL. igére a Jókai u. hirde­tőbe,_________ 6 /85-Ös gükkötőgép eladó. Polláck M. u. 10. Ház­felügyelő._______________ E lcserélném magánrendeL. kezésű házban levő 2 szoba, konyha, mellékbe- lyíségekből álló lakásomat 1 nagy szoba, konyha^ éléskamrásért, ráfizetés nélkül. ,,Bérház előnyben” jeligére a Jókai u. hirde.. tőbe kérem.______ E ladó 366 négyszögöl sző- lő. gyümölcsös, villany, forrásvíz mellett, lakható épülettel. Ugyanott mo- dem. nem hálószobábútor. Érdeklődni mindennap 15—20-ig. Északi Körút, B. épület. II. em. 5. Bőr­klinika mellett.___________ K öltözködést, bútor és zongora szállítását szak- szerűen vállalom. Schreer Tibor. Alkotmány u. 31. Telefon: 42-30.___________ E gy kis családi ház, 6zo_ ba. konyha. 200 négyszög- öl gyümölcsös eladó, cse_ révei beköltözhető 1 szó- ba szükséges. 000 60״” jeligére a Jókai u. hir- detőbe. 1 kataszter hold eladó. ״Belterület” jeligére a Jó- kai u. hirdetőbe.________ J oghallgatónő albérletébe lakótársat keres. József Attila u. 7,_ földszint 2. Egy fiatal anyakecske el- adó. Pécs, Hl. kér.. Kis- mé’yvölgy 44. Zombari. ?OTELAGT, epedaru gós ágybetét, modern garnitú- ra (5 db 3 950 Ft־tól) RÉSZLETRE IS! VAJTA kárpité» Pécs, Déryné utca II. szám. Telefon: 36-75. 601-es Trabant sürgősen eladó. Teletop: 41-80. FIGYELEM! CIANOZÁST, FORMALINGÁZOSÍTÁST, ZSIZSIKTELENÍTÉST PATKÁNY, EGÉR, LÉGY STB. IRTÁST GARAN- CIAVAL VÁLLALUNK. ÉVES SZERZŐDÉSKÖTÉS ESETÉN NAGY AREN- GEDMÉNNYEL. KÖZSÉG- GAZDALKODASI VALLA- LAT, KECSKEMÉT, MÜ- KERT 9. Bér beadnék 620 négyszögöl szőlőt Basamalomban, száznál több gyümölcsfá. val négy évre. Lakás nincs. Érdeklődni: Mecsek u. 10״ felső kapu, két csengetés, délutánonként. Príma minőségű 160, 137 és 110 literes boroehar- dók eladók. Jó minőségű mustban is fizethető. — Kaposvári u. 31. Eg־y szoba, konyhás, élés- kamrás, kertes, fél ház­rész. PIK-lakás cserével eladó. ״Nem hegyen” jeL. Igére a Hunyadi u. hirde­tőbe. __________________ B croshordók, újak, 1000, 2000, 3500. 5500. 7000, 7500 és 8000 literesek kaphatók, özv. Láng Sán- dómé, kádár. Eger, KIH. kér״ Egri u. 26.________ G arazsírozott. CH-s Wart_ burg de Luxé 38 000 km_ ?81 eladó. Leveleket ár- megjelöléssel ״Kéfc-fehfer 191 800” jeligével. B.p. ?elszabadulás téri hirde­tőbe.______________________ f iadó családi ház, 3 szó- -״,jja mellékhelyiségekkel, 750 négyszögöl szőlő, gyümö-1- esős telken buszmegálló mellett. Kovács, Pécs, Nagypastavölgy 35._______ f lárom kisszóba, összkom- ?ortos ház, azonnal be- töltözhetően eladó. Nyíl a._34.____________________ O ldalt nyitható betegko- osí eladó. Aradi vértanúk C. 34.___________________ 5 ző!őoltványok, őezi szál­lításra megrendelhetők: fajtáim Olaszrizling. Bá- náti Rizling. Piros Szlan- Va. Hárslevelű Ezerjó, !Leányka, Kékfrankos, Szőlőskertek. Afuzáli, Itá_ iia, Mathiász János. Csa- bagyöngye, Muskát Oto_ deli. Saszla. Ára: I. oszt. 5,— Ft. n. oszt. 2,50 Ft. Gyökeres Deiavári, Otelló és több féle hazai gyökeres. Ára: 3,— Ft, Cím: Rostás István. Aba- «ér. Rákóczi út 17. A t /

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents