Dunántúli Napló, 1967. augusztus (24. évfolyam, 179-205. szám)

1967-08-06 / 184. szám

pTánikuIa van, mondhatni: a főszezon zenitje. A legjobb pillanatnak látszik kö­rülnézni egy kissé a Balaton két „fővárosában” — Siófokon és Balatonfüreden. Siófok ezekben a napokban egy ostromából ébredező siva­tagi város benyomását kelti. A víztorony lábánál elterülő kis tér valósággal szenved az átsulianó autókaravánok ára­datában. Az idegenforgalmi hivatal emeletessége, mint egy csupasz madár tekintget magányosan a lebontott üres telkek között. Az autósort, mely makacsul délnek tart, a Sió-hídnál meg-megállítja egy percre a piros jelzőlámpa. A hátsók idegesen tülkölnek a posta táján: mi van? Mi vol­na? 34 fok. A tikkasztó káni­kula ellen a kikötő sem ad enyhülést, a fehér hajók dé­libábként libegnek a vízen. A zsilipeken a zöld víz habosán zuhog át a Balatonból a Sió­ba, reggel óta. A híres víz­parti szállodasor német és an­gol szótól hangos, fürdőruhák színe villan elő az indián szí­nű testek tengerében. Az au­tók kiszikkadva állnak hosszú sorban végig, az ABC-ben pe­dig el lehet olvadni. ffyi parton. 12 elsőosztályá kempingünk van, ezekben csaknem 18 ezer ember fér el. Júliusban három-négy ezerrel több volt a napi tábo­rozó létszám, mint tavaly ugyanebben az időben. A so­mogyi oldalon a fizetővendég- szolgálatban 12 ezer szobánk van, ezek kihasználtsága 95 százalékos. — A múlt évihez képest milyen változások vannak az ellátásban, szolgáltatásban? e-* Tavaly húszéves kem­ping-programot valósítottunk meg, Így az idén szállodai ér­telemben a legfőbb célunk a meglévő kapacitás kihasználá­sa volt. De a mostani „sze­rény” évben is korszerűsítet­tünk néhány látogatottabb strandot, például a balaton- földvári kemping mellett, 5 millió forintos költséggel. Ez „előszele” már annak a 800 ágyas szállodának, amelynek építését az ősszel kezdik meg. De más strandokat is emlit­Ezüstparton. Ezzel nagymér­tékben mentesíti majd a tel­jesen kiöregedett siófoki SZOT-üdülőket, de egyben lát­ványossága lesz■ a minden üdülői igényt kielégítő Ezüst­partnak. A z északi part fővárosa, Balatonfüred higgad­tabb, árnyasabb, kultúremlé- kekben oly gazdag partja nem kevésbé tikkadt és mozgal­mas. A móló bejáratánál elhe­lyezett barométer nem sok változást ígér, csak az est, ami oly messze van még, az tölti el halvány reménnyel az embert. A cirkálók, a sztárok, a kalózok vitorlái alig moz­dulnak, a legtöbb az öböl tá­jékán vesztegel, és a sirályok is, mintha kipusztultak volna. A liget még úgy-ahogy: a szívkórház, a savanyú-forrás gyógyító derűssége, a nagy hindu költő bölcs sora kőbe vésve: „When 1 am no longer on this earth my tree ...” — a pihenő komolyságot idézik. „Csendélet” a balatonfüredi nemzetközi tábor strandján. Nagyvárosi forgalom Siófok főterén. Az idegenforgalmi hivatal tele van pénzváltó, szobake­reső tájékozatlan vendéggel. A legtöbbjük német és cseh. Az 54 féle üzletágat magába foglaló hivatal munkáját pil­lanatnyilag Kovács Sándorné, helyettes vezető irányítja. — Tíz év óta ez a legszebb nyarunk — mondja lelkesül­ten. — A szezon gyakorlati­lag már április 10-én elkez­dődött, és július végén már csaknem 3 millió forinttal ha­ladtuk meg a tavalyi bevételt. Ezen belül a valutaforgalom egy millióval több, csak a hi­vatalt számítva. — Elterjedt a hír az izraeli agresszió után, hogy a nyuga­ti vendégek tömegesen utaz­tak el a Balatonról... — Ez rémhír volt. Azokban a napokban mindössze tíz an­gol, illetve francia vendégünk csomagolt. Őket az üzleti vi­szonyaik, a beosztásuk kész­tette az utazásra. Az idén egyébként lényegesen több a vendégünk, mint tavaly. Mást ne mondjak: az Alsó-Bélatele- p i összkomfortos, minden igényt maximálisan kielégítő száz személyes víkendtelepünk jelenleg is nyugati vendégek­kel van tele. — Melyik volt az idei „re­kordnap”? — Inkább egy tíznapos ciklust mondanék. Ez július 20 és 30 között volt. Ebben az időben csak a hivatal fé­rőhelyein 25 ezer vendég for­dult meg naponta. Ehhez szá­mítsák a szakszervezeti és vállalati üdülőket, a magán­nyaralókat, az IBUSZ-szállo- dákat l.. Legalább 90 ezer vendég volt naponta a sorno­hetnék. Ami a szolgáltatást, ellátást illeti: javult. Űj léte­sítményeink nincsenek ugyan, de a termelőszövetkezetek több helyen csárda-jelleggel, hogy úgy mondjam: bevonul­tak, és ez, tapasztaljuk máris, sokat segít az ellátásban. — Mit tud mondani az Ezüstpart jövőjéről? — Az Ezüstpart Széplak és Zamárdi között fog kialakulni. A beruházási program most készül, a munkát jövőre kez­dik. Jellemző adat, hogy az intézmények korszerű új üdü­lői mellett a SZOT 7 ezer személyes üdülősort építtet az De az üdülőtelep két szélén, a nagy strandon és a hajó­gyári oldalon zajosan és len­dületesen éli az életét a nyár. Különösen a tavalyi nemzet­közi tábor óta népszerű és lá­togatott camping. Az egész or­szág legkorszerűbb tábora a balatonfüredi. A komfort, a meleg vizet leszámítva: tel­jes. Ezer személyes étterem, négyszáz személyes önkiszol­gáló étterem, eszpresszó, önki- szolgáló boltok, ABC-áruház, tejbolt, saját strand, postahi­vatal, társalgó, közvetlen au­tóbuszjárat stb. szolgálja a tábor nomád lakóinak életét A kempingnek pillanatnyilag 3200 vendége van, és Bálint Jánosné, a tábor négy nyel­ven beszélő vezetője nem kis megelégedéssel mondja az ol­vadó aszfaltról betoppant új­ságíróknak: a mai napon elér­tük az egymillió forint bevé­telt, de ami ezen túl is a leg­fontosabb, mind több az olyan külföldi vendégünk, aki éven­ként visszatér. Az északi part főhadiszállá­sán, az itteni idegenforgalmi hivatalban a nagyvázsonyi lo­vasjátékokra készülnek. Dr. Zákonyi Ferenc, a hivatal ve­zetője előző este érkezett meg Rimaszombatról, ahol most állították fel Blaha Lujza szobrát, s ennek a kulturális gesztusnak a válaszaként au­gusztus 26-án a balatonfüredi pantheonban leleplezik Jaros- lav Hasek emléktábláját, aki 1901 és 1903 között többször is járt Füreden, és Balatoni történetek címmel írta meg az élményeit. — A hivatal összes bevételi terve több mint 61 millió fo­rint, ez önmagáért beszél, — mondja dr. Zákonyi Ferenc, legtöbb munkája közben is időt szakítva a tájékoztatásra. — Számításunk szerint az idei vendégforgalmunk körülbelül 15 százalékkal, azaz mintegy 400 ezerrel lesz több, mint ta­valy. Ebben természetesen benne van a nyugati orszá­gokból érkező turisták száma is, mely az idén nemhogy csökkenést mutat, hanem a valutaterv kétszeresére szá­míthatunk. Az idén feltűnő sokan jöttek Hollandiából, Svédországból, Dániából. Már jövőre is kötnek szerződése­ket. A hágai utazási iroda az egész füredi motelt négy hó- ‘ napra ki akarja bérelni. Az NDK utazási irodája és autó­klubja is bejelentette az 1968- as igényeit. A prágai repülő- gépgyár és az osztravai bá­nyák igazgatósága az idén két- háromszázas csoportokban küldte ide üdülni a dolgozóit. Most három évre akarnak szerződést kötni. — Melyik volt az északi part idei „rekordnapja”? — Július 23. Ezen a napon csak Füreden 15 ezer vendég volt. De hozzáteszem, hogy Tihany, Almádi és a nagy táborok állandóan zsúfoltak. — A túloldalon is megkér­deztük: milyen változások vannak a múlt évhez képest? — Mindenekelőtt ezer ágy- Qyal bővült a hivatal vendég­kapacitása, Tihanyban, Aka- rattyán több mint negyven új faházat állítottunk fel, Sü­megen 120 ággyal bővült a turistaház. A fizetővendég­szolgálatba újabb 500 ágyat kapcsoltunk be. Pillanatnyi „befogadóképességünk1’ a kempingben 13 ezer 500, a tu­rista szállásokon 1100, a fize- tőyendég-szolgálatban 4500. A változások közé sorolom, hogy az idén csaknem megszűnt a korábban nem kis problémát 1970-re a Hotel Füred, amely téli-nyári jellegű lesz. Ezzel 1970-re Balatonfüred 2200 sze­mély részére tud szállodai el­helyezést biztosítani. Beruhá­zási szempontból érdekes még a tihanyi főcsatorna 2 és fél milliós költséggel, és a tihanyi beruházások összességükben, amelyek révén Tihany néhány éven belül minden igényt ki­elégítő, valóságos gyöngysze­me lesz a Balatonnak. De Al­mádi, Akarattya, Szigliget és Hévíz is komoly fejlesztés előtt áll. Füreden még növel­jük a motelszobák számát, és jövőre megoldjuk a nagy tá­bor melegvíz-szolgáltatását. S végül a sok közül összegsze­rűsége miatt is megemlítem a füredi Tölgyfa- és Koloska- csárda felújítását, két és fél milliós költséggel. Diáklányok levendulát szüretelnek Tihany mellett. Napfény — vf» — nyár. okozó vadtáborozás. A szol­gáltatásban örvendetesen vesz részt néhány Balaton menti tsz, mint az udvari, a révfülöpi, a dörgicsei, a szig­ligeti. A révfülöpi tsz pél­dául éttermet nyitott, és mel­lette közvetlenül egy kocsimo­sót, ahol a tsz emberei jó tarifa mellett lemossák az au­tót, amíg a vendég ebédel. A kocsimosás egyébként az egész part mentén megoldatlan. A termelőszövetkezetek legtöbb­je kezd az új mechanizmus szellemében gondolkodni. Azt hiszem, jövőre nagy konkur- renciái fognak jelenteni az ál­lami kereskedelemnek, ami­nek természetesen az idegen- forgalom látja majd a hasz­nát. — Az északi part mindent beleszámítva évente körülbe­lül 50—60 millió forintot kap fejlesztésre. Milyen beruházá­sok várhatók a következő években ? — Elsősorban a balatonfü­redi szállodaépítéseket emlí­tem. Az év végére elkészül a 860 ágyas Annabella Szálló. Ezzel Füred nagy problémája oldódik meg. mert évente több hagyományos kongresszus zaj­lik le itt, és a vendégek elhe­lyezésére eddig különböző üdülőházakat kellett szükség­képpen igénybe venni. 1969-re elkészül a Marina Szálló, és Ma már föl sem tűnik, hogy tíz év alatt meny­nyit fejlődött a Balaton, csak aki ismeri és járta akkor be­ruházásokra, ötletekre váró partjait, az a megmondhatója. Vannak árnyoldalak, főként a kereskedelmietlenül óvatos kereskedelem részéről, de a Balatont már nem kell föl­fedezni: napfényének, hegy­vidéke jellegzetes borainak, olajosán zöld vizének híre nagykövetként járja a világot Japántól Londonig. Montreál- ban, Quebeckben és San Fran­ciscóban az idén a füredi mintára rendeztek Anna-bált. még a meghívó szövege is azonos volt. Az idei nyár nemzetközi kultúrszenzációja a tihanyi orgonaverseny... A Balaton nagv nemzetközi nyá­ri találkozóhely lett, ahol szovjetek és franciák, néme­tek és hollandok kötnek ba­rátságot egymással — és ha­zánk szép tájaival és vendég- szerető, reális felfogású né­pével. Thiery Árpád i 1 „FŐVÁROSOK” — szemben a vízparton

Next

/
Thumbnails
Contents