Dunántúli Napló, 1967. augusztus (24. évfolyam, 179-205. szám)
1967-08-04 / 182. szám
1967. AUGUSZTUS 1. 6 napló TóramodelSek nemzetközi versenye Pécsett Tizenöt város 74 versenyzője nevezett — Rádióirányításós műrepiilő-bemutató Szombaton és vasárnap, augusztus 5-én, 6-án Pécsett, nagyszabású nemzetközi sportesemény lesz: Első alkalommal rendezik a Team Racing (túra) modellek Mecsek Kupa versenyét. Jugoszláv, osztrák, nyugatnémet repülőmodellezők indulnak és rajtuk kívül a teljes magyar élgárda rajthoz áll, köztük a pécsi versenyzők is. — A Magyar Honvédelmi Sport- szövetség Országos Elnökségének felkérésére vállaltuk el ezt a nemzetközi versenyt, melyre 15 város 74 versenyzője nevezett. A Mecsek Kupáért meghirdetett kétnapos küzdelmet a Nemzetközi Repülő Szövetség felvette hivatalos versenynaptárába. A vándordíját a Mecseki Ércbányászati Vállalat alapította és a fővédnöki tisztet Mátrai Árpád, a vállalat főmérnöke tölti be — mondja Mohai István, a pécsi modellezők vezetője, aki maga is sok nemzetközi verseny részese és győztese volt. A versenyek szombaton 14 óra 30 perckor, Mátrai Árpád megnyitója után kezdődnek az újme- csekaljai modellező-pályán. Vasárnap délelőtt 9 órától folytatódnak a startok, majd 12 óra 30 perctől a három legjobb időeredményt elért párosok döntő futamára kerül sor, a Mecsek Kupáért és a helyezésekért. — Minden versenyző saját készítésű repülőmodellel indul, száz méter kerületű körpályán százszor kell megfordulniok, hogy a 10 kilométeren elért időt mérni tudják. Ez idő alatt egyszer tankolni is kell, mert a kis gépekbe nem fér annyi üzemanyag, ameny- nyi a táv végéig elég lenne. A túramodellek versenye a repülő- modellek között a leglátványosabb és legérdekesebb. Meg kell mondanom, hogy ebben a kategóriában csak nemhivatalos világ- és Európa-csúcsokat tartanak nyilván és ez a mi nevünkhöz fűződik. Tavaly, a Prágában megrendezett versenyen 4 perc 20 másodperces idővel tartjuk a rekordot a világ legjobbjai között — újságolja Mohai István. Hogy szombaton lesz-e csúcsjavítás, nem tudni. Az mindenesetre már biztos, hogy színvonalas versenynek lesznek tanúi az érdeklődők, mert olyan indulókat láthatnak, mint a tavalyi Európa- bajnoki győztes osztrák csapat két párja, a nyugatnémetek idei Európa-bajnokságon induló párosa, név szerint Ilge—Gorziza, akik évek óta a nagy világversenyeken az elsők között végeztek. Jó erőt képvisel még a belgrádi Stypano- vics—Kolics párosa és az osztrák Fischer—Meusburger, valamint a Kropf—Nitsche páros. A Molnár— Kuti és a Mohai—Markotai pécsi pároson kívül a magyar színeket a Lerf—Burik budapesti páros II labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa A hétközben lejátszott mérkőzéseken, nem kis meglepetésre, a budapesti „nagy” csapatok, a Ferencváros és az Újpesti Dózsa, elvéreztek. Az újpestiek Salgótarjánban szenvedtek vereséget. Az újpesti lila-fehéreknél még gyengébb teljesítményt nyújtott a Ferencváros, mely Budapesten a Népstadionban maradt alul a Gyóri Vasassal szemben. A vidéki csapatok jogosan bírálták az MLSZ vezetőit, amikor a legutóbbi sorsoláskor kiemelték a bajnokságban jól szerepelt csapatokat. Az MLSZ mesterkedése azonban nem vezetett eredményre, hiszen nem sikerült a „nagy” csapatoknak a döntőbe jutás kiharcolása. A Pécsi Dózsa labdarúgói kétségtelenül nem a legszerencsésebb sorsolást kapták. Pécsett a csapat kereshetett volna az Újpesti Dózsa ellen, de amint az első fordulóból is kiderült, az újpestiek jelenlegi formájukban otthonukban sem legyőzhetetlenek, hisz Csepel pontot rabolt el az újpesti oroszlánbarlangból. Egy szónak is száz a vége: érdemes komolyan venni és jól felkészülni a labdarúgó MNK-ra és azok a csapatok, melyek félvállról veszik, olyan i kellemetlen meglepetésben részesülhetnek, mint ami érte a Ferencváros és az Újpesti Dózsa együttesét. Annál nagyobb elismerés illeti meg a győrieket, akik immár harmadik esztendeje részt- ámvői az MNK döntőnek, a Salgótarján pedig sok év után ismét éflső helyért játszhat az MNK-ban, melynek döntőjét november 7- én rendezik. képviseli. Ez a páros is kiemelkedő eredményekre képes. — A zsűri munkájában részt vesz Beck Rezső, a CIAM, a Nemzetközi Repülő Szövetség elnöke, Edwin Kirill Ausztriából és Viliim Kmoch Jugoszláviából. Egyébként még egy érdekességre szeretném felhívni a figyelmet: vasárnap délután 4 óra 30 perckor rádióirányításos műrepülőbemutatót is rendezünk, a Dózsa labdarúgó-pályáján. Három évvel ezelőtt már tartottak hasonló bemutatót a nyugatnémetek Pécsett, a Vasutas sporttelepen és akkor nagy közönségsikert arattak. Reméljük, az idén is lesznek szép számmal nézők itt is és az újme- csekaljai modellező-pályán is — fejezte be tájékoztatóját Mohai István. A Mecsek Kupa repülőmodellező versenyre tiszteletdíjakat ajánlott fel a Sopiana Gépgyár, a Porcelángyár, az Állami Gazdaságok Igazgatósága, az MHS megyei Elnöksége, az Állami Aruház, a Sörgyár és a Pincegazdaság. Az eredményhirdetésre vasárnap délben 12 óra 50 perckor, az ünnepélyes díjkiosztás este 7 órakor az Olimpiában lesz. Bödő Sarolta Teklafaln községi tanácsa legutóbbi tanácsülésén megtárgyalta a község testnevelési és sportmunkáját. A tanácsülésen részt vett az MTS szigetvári járási Tanácsának elnöke is. Hirt István, a községi sportkör elnöke adott tájékoztatást a tanácsülésnek. Elhatározták, megszervezik a lányok sportfoglalkoztatását. A sportkör támogatására a tanács 1300, a tsz 2500 forintot biztosít. A tsz díjmentesen vállalta a labdarúgó-csapat utazásakor a játékosok mérkőzésre szállítását. 1968. évre pedig nagyobb összegű támogatást helyezett kilátásba a tanácsülés. Uj sportpályát építenek társadalmi munkával és a tsz segítségével. A tanácsülés pozitívan értékelte a községben folyó sporttevékenységet. Ezt támasztotta alá a járási TS elnökének megállapítása is. Azokban a vezi, mozgalmas, eleven a sportegyesület vezetősége a tanács és a tsz segítségét és támogatását élvezik, mozgalmas, eleven a sportélet, mint Teklaíaluban is. Az országos hosszútávú kerékpáros bajnokságot a volt pécsi, jelenleg a Bp. Vasas színeiben versenyző Keserű nyerte. A III. osztályúak versenyében Hirth (Pécsi Spartacus) a 2. helyet szerezte meg. Negyven éves a KK 1927- ben kezdődtek a Középeurópai Kupa küzdelmei. Legelőször az Újpest és a Hungária csapata képviselte a magyar futballt, bár nem sok sikerrel. A lila-fehérek továbbjutását a csehszlovák Slávia akadályozta meg. A Hungária ugyan eljutott a döntőig, a Kupát mégsem nyerte meg. Mán- di Gyula, az egykori sokszoros válogatott, erre így emlékszik vissza: 1928: GYŐZ A FERENCVÁROS — Konrád II. akkoriban tért vissza több éves. külföldi szereplés után, eredeti csapatához, a Hungáriához. Ö is játszott a csehszlovák Sparta ellen. Ellenfelünk arra hivatkozott, hogy Konrád II. kiadatása nincs rendben, jogosulatlanul szerepel a Hungáriában. A KK-bizottság elfogadta az óvást és csapatunkat kizárta a küzdelemből. 1928- ban magyar csapat nevét vésték a serlegre, mert akkor a Ferencváros nyerte meg. Egy esztendővel később az Újpest és a Slavia került a döntőbe. Először a Megyeri úti stadionban mérkőztek meg. A találkozó érdekessége a két balösszekötő: a csehszlovák Puo és a magyar Avar ,.külön mérkőzése” volt. A két európai hírű csatár dolgát megnehezítette, hogy az Újpest kapujában Aknai, a Slavia kapujában pedig Planicska védett. Az első magyar gólt Spitz rúgta,. Puo egyenlített. A második félidőben Balett a labdaiúgó-pályán Fotóriporterünk, Erb János legutóbb a Pécsi Dózsa—Egri Dózsa mérkőzés egyik pillanatát örökítette meg. Ritkán adódnak hasonló jelenetek a labdarúgó-pályán, a legügyesebb rendező sem produkálna hasonlót. szabadrúgáshoz jutott az Újpest. 25 méterre a csehszlovák kaputól Avar állította le a labdát és olyan nagy erővel lőtte a hálóba, hogy Planicska meg sem kísérelte a védést. Még három gólt szerzett az Újpest és 5:l-es győzelemmel utazhatott Prágába, ahol 2:2 lett az eredmény és így a kupát a lila-fehérek nyerték. BRAVÜRSOROZAT A Ferencváros 1937-ben a bravúrok sorozatát produkálta. A zöldfehérek a Slavia és a Wienna ki- verése után az Ausztria csapatával kerültek szembe. A Ferencváros 4:l-es vereséget szenvedett. Sindelár, a csillogóan technikás Ausztria-csatár vezetésével a hazaiak ellenállhatatlanul rohamoz- tak. 1937. július 25-én játszották a visszavágót az Üllői úti pályán. Kemény gólja után dr. Sárosi labdája került a hálóba, Sindelár látványos góllal válaszolt. Szünet után a Ferencváros teljesen felőrölte az osztrák csapat erejét: Kiss, Kemény, dr. Sárosi és Toldi lőtt gólt: 6:1! A döntő első összecsapásán — Budapesten — a Ferencváros 4:2- , re legyőzte az olasz Lazio csapatát. ,,Ezt a két gólt otthon behozzuk” — mondta Piola, az olaszok világhírű középcsatára, aki a római mérkőzésen 17 perc alatt három gólt lőtt, majd 4:3-ra vezetett a hazai együttes, amikor Korányi kézzel ért a labdához, s a játékvezető 11-est ítélt. Az olasz középcsatár állt neki, hogy elvégezze a büntetőt. Piola nagy erővel lőtt, de nem helyezte a labdát és Háda, a zöld-fehérek kapusa ritkán látott bravúrral kivédte a tizenegyest. Ez volt a mérkőzés fordulópontja. A Lazio ezután kedvét vesztette, a Ferencváros szárnyakat kapott, Kiss és Sárosi lőtt gólt. 5:4 a zöld-fehérek javára és így övék a Kupa. A VASAS ELLENÁLLHATATLAN VOLT 1955 nyarán a Vasas három találkozót játszott, amig eldőlt, hogy a piros-kékeké vagy a bécsi Rapidé a trófea. Augusztus 5- én a Népstadionban úgy kezdődött a mérkőzés, hogy Csordás előtt két helyzet nyílt és két gólt lőtt. Krajcsovics István, a neves labdarúgó-szakember mondotta később: „Máskor Csordás egyetlen mérkőzésen egy egész idényre való helyzetet kihagyott, a KK- döntőn viszont mindent berúgott. Ezen a napon ellenállhatatlanul játszott a Vasas, szerintem ekkor akármelyik európai klubcsapatot, sőt válogatottat is legyőzött volna!” A piros-kékek 9:2-re győzték le a Rapidot, így nyerték meg a Kupát. A trófea 1957-ben, 1962- ben és 1965-ben is a Vasasé lett. Tavaly az olasz Fiorentina nevét vésték a serleg oldalára. Az idén ismét lehetőség nyílik arra, hogy magyar csapat hódítsa el a Kupát, mert a döntőt az Újpesti Dózsa és a csehszlovák Trnava játsz- sza. FOTELAGY» epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3 9 5 0 Ft-tói) RÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos Pécs. Déryné utca 11. szám. Telefon: 36-75. Ház eladó Vásároodombón 63 sz. 2 szoba, meleg kony ha, kút, villany, pince, 1400 négyszögöl terület, ófalu. Érdeklődni: özv. Mucz Jánosné.___________ Magasföldszintes új családi házban két szoba, összkomfortos felső házrész eladó OTP átvétellel. Cserét beszámítok. Ugyanott 406 négyszögöl szőlő terméssel eladó. — Patacs, Benczúr u. 2. Központban, építkezésre al kalmas, igényes gyönyörű szőlő eladó. Cím: Hadi Páléknál, Endre u. 17 sz. Jókai utcában, egyszoba, alkóv os, összkomfortos PIK-lakásom nagyobb, összkomfortosra cserélném. „Belváros—Uránváros” Jeligére Jókai u. hir_ detflbe. ___________________ P écs legszebb helyén, a Visy L. úton 436 négyszögöl villatelek., szőlő és gyümölcsös bő terméssel eladó. Bem u. 20. sz. I. em., bal._________________ F otelágy, heverő, rökamié, ágybetét, sezlon nagy választékban Bárány kár_ pdtosmál. Pécs, Jókai u., bútorházzal szemben. Belvárosban szép szoba, kon-yhás főbérleti lakásért 30 ezret fizetünk. „Harmincezer” jeligére a Jó_ kai u. hirdetőbe. _________ G yermek sportkocsi, cseh fonott, 300 Ft-ért, príma állapotban eladó. János u.__11.,__3 ajtó,__________ K öltözködést, bútor és zongora szállítását szakszerűen vállalom. Schreer Tibor. Alkotmány u. 31. Tel.: 42-90._______________ H áztartás vezetésére nyugdíjas nénit keresek. Szükség esetén albérleti szobát biztosítok. „Gyermeksze. rető” jeligére a Jókai u. hirdetőbe.__________________ K ONYHABÚTOR, heverő, h ár masszekré ny. h á lóbútor, fotelok, ágyak, sodronyok, szekrények eladó. Kisbútorüzlet. ALKOTMÁNY u. 7. Cserépkályha eladó. Érdeklődni Kiss Ernő u. 51. 17 óra után.___________ E ladó 350-eis motor és könnyű oldalkocsi. Pesti festő, Pécsto árnya. rí *1 r\ rr — tsikoboros kulaccsal ajándékozza meg külföldi rokonát, barátjait. Díszített női, férfi ÖVÉK állandóan kaphatók. SZlJJARTÖ ÜZLET Rákóczi út 73. sz. Másfélszobás, összkomfortos új családi ház beköltözhetően eüadó. „Mecseken” jeligére a Jókai u. hirdetőbe.______________ C saládi ház beköltözhetően eladó. Pécs, Gyöngy u. 7. Bartos, Légszeszgyár u. folytatása._____________ E ladó családi ház, 450 négyszögöl területtel. Ke. szü 49. Bak Sándor. Baromi itartásra és méhészetre alkalmas.______________ A zonnal beköltözhető, kétszobás ház 300—400 négyszögöl szőlő, külön is eladó. Székely, Rákóczi u. 7L____________________ K isebb méretű ceerépkan- dalló, hőrácosal eladó. Rét u. 5. Déli órákban. Rudas László 16. sz. ház. rész, azonnal beköltözhetően eladó. Kengyeli La. jós.________________________ E ladó príma nagy asztali szabó-varrógép és női Sin- ger. József Attila u. 33. Házfelügyelő.______________ K onyhabútor, hálóberen- dezés. kombin áltszekrény, rökamié, fotelok. sezlon eladók. Molnár, Felisővám- hiáz 2,_____________________ R alatonmária fürdőn, Dózsa György u. 26. kétszobás villa eladó. Megtekinthető bármikor. Balatonfenyves alsó, áiöOL. mástól 200 méterre, víz- melletti 125 négyszögöles telek eladó. Megtekinthető Somogyi István állomás, kezelőnél. Eladó Bánfa, Fő u. 3T. sz. ház. mely három szobából, konyhából, speiz- böl, istállóból és 1700 négyszögöl kertből áll. Pellérd község belterület tén, hatósági áron 213 négyszögöl házhely, mely iskolától 2, vasútállomástól 5 percre van. Érdeklődni lehet Papp József, MÁV Igazgatóság. föLdszint, 22. szoba.__________ B alatoni építtetők, figyelem! Fonyódon, Bólatele. pen, Fenyvesen, építkezést, kivitelezést vállalom. Levélre helyszínre megyek. Cím: Marián József. kőművesmester. Juta. Harmóniám Angster, két sípsor as, 8 regiszter, jutányosán eladó. Vas Gereben u. L ____ _________ K ét szoba, konyha, komfortos komlói lakásomat elcserélném hasonló pécsiért. Érdeklődni: Lövész András, Pécs, Mikszáth u. 1. Új garázsajtó vaslemezből, sima és görbe pala, tetőléc bontásból, 3 m3 pár. ketta, konyhaasztal, 30 1. véndő, 60x100-as speizablafc eladó. Mihály u. 4. 16 órától. BIKINI fürdőruhát, SZIVACSOS melltartóval LEGÚJABB DIVAT SZERINT készít HETÉNTINÉ, Rákóczi út 55. (Jelmezkölcsönzővel szemben.)________________ K ülönbejáratú, bútorozott szoba kiadó két diáki iú részére. Cím. Pécs. Ka- linim u. 12. (Magaslati út) Mohács Járási Töváll. Kőműves és segédmunkásokat azonnal felvesz. Jelentkezés Mohács, Táncsics M. U. 5. Hosszúhetényben 800 négyszögöl szőlő, terméssel, pincével és teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni Hosszúhetény, Fő u. 107. sz. alatt. ________________ P incehelyen, teljes meg_ élhetést biztosító 2222 négyszögöl elsőrendű, kar_ bantartott szőlő, minden felszereléssel, lakhatósággal, motorikus vízellátással eladó. Érdeklődni Pin- cehely, 5-ös Postafiók. Családi ház, részben azonnali beköltözh etőséggel, sürgősen eladó. Szőlő u. 16. ________________________ E ladó 76 db szabványiné- retü téglabetétes födém- táilca. Konnotskösor 12. Egyszoba összkomfortos lakást (lakókonyhával) + egyszobás belvárosi lakást cserélnék 2 szoba összkomfortosra. „Expressz” jeligére Sallal u. hirdetőbe._______________________ M agánrendelkezésű háziban egy szoba, konyhás lakást megvételre keresek. „Külváros is lehet” jeligére Sallal u. hirdetőbe._______ H ázaspár különbejáratú üres szoba, konyhás albérletet keres. „Fiatalok” jeligére Sallai u. hirdetőbe; ________________________ F igyelem! Eladó hegesztőtranszformátor, vaskerítések stb. készítéséhez 2V2 elektródához egyfázisú. bárhol üzemeltethető, kézben könnyen vihető. „Trafó” jeligére Saülai u. hirdetőbe. _________ E gy kisebb szoba. konyhát keresek. „10 500” Jel. igére Sallai u. hirdetőbe. Menyasszonyi ruhának nylon tüli és csipke eladó. Telefon; 18-98.__________ 4 db álló fonott kerti- bútor eladó. Papp István, Pécs. Megyeri út 68. Központban garzon öröklakást elcserélnék, eladnám összkomfortért, vagy kisebb házért különbözettél, „Belvárosi” jeligére, Sallal utcai hirdetőbe. Stingl pianínó eladó. Misi cukrászda mögött, paineL épületben. Páfrány u. 29. I. 6.________________ 3 vagy 1 1/2 szoba összkomfortos lakást keresek 45—50 000 kölcsönt adok. „Cserealap van” jeligére, Sallad u. hirdetőbe._______ K ülföldi babakocsi új állapotban sürgősen eladó. — Érdeklődni: Üjmecsekalja, Bánki Dómat u. 19. n. 8. Péosváradon egy ház eladó a Rózsa Ferenc utcában. Érdeklődnd lehet: Pécsvá. rád, Vár u. 32. Schillin- ger Ferencnél. Cserkúti Gépjavító K—61 típusú autódaruval munkát vallat esetleg bérbe ad hosszabb időre. Díjtétel: MÉM tarifa szerint. Ügyintéző: Végh. Tel.: 30-98. Albérleti szoba kiadó két tanuló részére augusztus 15-re. Pécs, III. Bolygó u. 8. Megyeri útnál.__________ Német gyártmányú nagyítógép 4x4 cm-ág eladó. — Dobó I. u. 76. I. em. 5/a. Eladó új gyermekágy matraccal, asztal, Csibi kályha. hintaló. üstház réz- bográccsal. Egy szárnyas ablak tokkal 165x80. Rét utca 27, udvarban. 1000-es Skoda 5 000 kmrel eladó. Érdeklődni: 22— 27 telefonsz ám on, 9—16 óráig.______________________ Eladó szoba, konyha, nyá— rikonyha, azonnal beköltözhetően. 35 ezer Ft. — Pécs. Istenáldás völgy 28. Buszihoz 10 ere. 46, 50-es busszal. Garázst keresek Zsolmay szobor körül, úgy amott fehér sziputnyik mélykocsd eladó. „Sürgősen 89898” Jeligére Sallad utcád hirdetőbe. Lakásért idősebb egyént élitartanék. Érdeklődni: levélben vagy személyesen, Pécs, Sallai utca, 5. Bede_ kovlcs. ________________‘ H árom cserépkiályha eladó. Sokol zsebrádiót veszek. — Érdeklődni: Nagyvárad u. 5. szám.___________________ 8 00 négyszögöl szőlő Mali ártető 40-ben eladó. Ér- deklÖdmA; Pacsirta u. 10. Gyári csomagolású új szőlő- daráló eladó. — Ürögi út 53/1 Tarréteruál.____________ E gy vagy másfél szobás szövetkezeti llakást keresünk, azonnali készpénztL zetéesel. „Készpénz 913” jeligére, Sallai utcád hirdetőbe. Bányatelep! szoba-konyhás, kamrás lakásomat elcserélném falusi házért, lehet mohácsi is. „Bányatelep” Jeligére, Sallad utcád hirdetőbe. 445-09 Skoda eladó. I. kér. Búmvirág utca 12. — Megtekinthető 9—16 óráig. Keresünk 50—60 év közötti magányos nőt, kinek nincs senki hozzátartozója, családtagnak, erős, egészséges, becsületes, megbízható Jegyen. Vidéki is lehet. — írásban mindéről infoimá_ ciót kérek. Mindenünk meg van. „Szépen élünk” jeligére, Sallai u hirdet tőbe. 406 négyszögöl szőlő terméssel eladó. Érdeklődni: Patacs, Benczúr utca 2. Elcserélném somogyi aj szi házamat 834 négyszögöl szép termő gyümölcsfákkal Pécsett, egy főbérleti lakásért. „Jó csere” jeligére, Sallai u. hirdetőbe. 2 szoba, konyha, éléskamráé ház eladó. Pécssza- bolcs, Szabadságharc utca 39. Fehér Gábor. LAKASABA légfűtőberendezést KÉSZÍT, JAVÍT FRIEDRICH Rákóczi út 37 Telefon: 23-87. Azonnal beköltözhető szoba-konyhás házrész eladó. Ugyanott 256 négyszögöl házhely eladó. Pécs, I. kér. Szabó István u. 42. (31-es busz, Bánom! úti megálűó.) _________________ 5 00 négyszögöl szőlő ÚJ házzal beköltözhetően eladó. Pécs, Alsóhegy 39. Tolnai buszmegállótól 300 méter._____________________ A zonnal beköltözhető nagyobb különálló házrész eladó. Péos, Máj tény! F. u. 35. Ágoston tér közelében._____________________ A zonnal beköltözhető sso_ ba-kanyhás házrész eladó. Pécs. Sándor u. 9/1. Eladó tömet* nádfonatce hintaszék. Jó állapotban. Építőik u. 171/B. fezt. 1. Sötét, teli hálószobabútor eladó. Szigeti u. 129. VA. mosd. 1 Kétszobás családi ház vízvezetékkel, szőlővel, felsze- , reléssel, beköltözhetően eladó. Kárász 98/a. StranI ez Inger Mihály.__________ G yermektelen fiatal házaspár albérleti szobakonyhát keres. ..Egy évre előrefizetek”, Sallai utcai hirdetőbe.________________ E ladó 130 kg-os sertés hí. zónák, vagy továbbtart ás- ra. Nagy-Dedndol 29. 407-ea Moszkvics eladó. — Siklós, Gyűdi utca 5. Egyedülálló, egyszoba összkomfortos vagy szövetkezeti lakást keresek megegyezéssel. „Dolgozó” jeligére, Sallai u. hirdetőbe. Bőrkeményedését fájdalom mentesen eltávolíthatja, lábain, sarkain felrepedt bőrét simára reszelheti a legújabb PEDIKÜR-reszelővel Beszerezhető: Páncél Géza fodrászat! cikkek, Rákóczi út 37. sz. Simson Schwab« eladó. — Érdeklődni lehet Sallal u. 46. sz. alatt. Bútorozott sooba gyermektelen házaspárnak kiadó. Ibolya utca 3. Tolbuhin útról nyílik. 31-es busz. Eladó Cserdi szőlőhegyen 64o négyszögöl szőlő, állomáshoz 5 perc. Érdeklődni: Cserdi, 54. szám. Kubikus ároktisztító műm. kára segédmunkásokat felvessek jó keresettel. „Kubikus” jeligére, Sallai u. hirdetőbe. Angol pótvizsgára felkészítés. Kezdők, haladók ok. tatása különórákban te. — Tel.: 26—04/87. AZ MSZMP Baranya megyei Bizottsága és ■ Megyei Tanács lapja. Főszerkesztői Vasvárt Ferenc Szerkesztőségi Pécs, Hunyadi út 1L Telefoni 15-38; 15-33; 31-50; 60-11 Belpolitikai rovati 31-03 Riadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadói Braun Károly Kiadóhivatalt Pécs, Hunyadi út II TeLc 15-32.15-33.81-50 SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. a, !8, F# v.s Melles Rezső Terjeszti! a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 18 Ft Indexszám: 25 05« A Kesztyűgyár dombóvári üzeme felvesz kesztyüszabász ipari tanulónak 8 általános iskolát végzett és érettségizett fiúkat. Tanulmányi idő 3, illetve másfél év. Jelentkezés: Dombóvárott a Kesztyűgyárban személyesen. Vágott pecsenyekacsa olcsó, ízletes, gyorsan elkészítheti. Kapható az élelmiszer" és húsholtokban ! Ára: 27,— Ft/kg. t ▲