Dunántúli Napló, 1967. augusztus (24. évfolyam, 179-205. szám)
1967-08-22 / 197. szám
1967. AUGUSZTUS 23. 4 napló Mül // minőit MOZI Park: Diplomaták összeesküvése (szv., 4, 6, 8). Jó idő esetén az utolsó előadás a kertben! Petőfi: Komplexusok (szv., 4, 6, 8). Csak 16 éven felülieknek! Kossuth: Kéz kezet mos (szv., 3 0, fél 3, fél 5). A csábítás trükkje (fél 7, fél 9). Csak 16 éven felülieknek! Híradó Mozi: Magyar híradó. Utiképek Brazíliából. Holnap már tavasz lesz. Barbosz kutya. Dallamok és ritmusok. (Előadások 12 órától 2 óráig folytatólagosan). Gyárváros: Édes és keserű (szv., 6). Meszes; Folytassa Kleo! (szv., szí., 6). Mecsekalja: Alibi a vízen (szv., 7). Beremend: Kaland az Aranyparton (szi., 8). Boly: A Mona Lisa tolvaja (szv., szi., 3). Harkány: A boldog halál angyala (7). Mágocs: Gól! (szv.. szi., 8). Mohács: Ki ölte meg Jessyt? (szv., 6, 8). Jó idő esetén az utolsó előadás a kertben! Pécsvárad: Beszéljünk a nőkről (szv., 8). CsaK 18 éven felülieknek! Sellye: Luxustutajon (8). Siklós; Ezek a fiatalok (szv., 8). Szentlőrinc: Nyári intermezzó (szv., szi., 8). Szigetvár: Tartalékos sztár (8). Vasas Puskin K. O.: A méltatlan öreg hölgy (6). Vasas: A hóvihar (szv., az.i., 7). PÉCSI RADIÖ 17.30: Magyar nyelvű műsor: Zenélő levelezőlap. 17.55: Válasz a hallgatóknak. 18.00: Operettdalok. Németh Marika és Udvardy Tibor énekel. Közben^ Jegyzet. 18.25: Megkérdeztük: Mi a feladata a megyei mezőgazdasági és élelmezési osztálynak? 18.35: Fucik: Marinarella nyitány. 18.45: Dél-dunántúli híradó. Műsorismertetés. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor: Az ifjúság hullámhosszán, összeállítás. — A műsorban ismert táncdalénekesek működnek közre. 19.30: Német nyelvű műsor: Hírek, tudósítások. Conrad Andree szórakoztató zenekara játszik. 20.00; Műsorzárás. TELEVÍZIÓ Budapest: 17.58: Hírek. 18.05: Faluról falura. A Magyar Hirdető kisfilmje. 18.15: Sírontúli szerelem. Csehszlovák rajzfilm. 18.20: Jazz-iskola. Gonda János műsora. 18.45: TJj könyvek. 18.50: ök is a piacról élnek. — Mit várunk a vállalatoktól és mit várnak a vállalatok a tervezés új módszerétől? — erről szól Bán János közgazdasági , műsora. “ÍSilO: Szibéria. “ír .30: Esti mese. 19.40; Parabola. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Sellő a pecsétgyűrűn. Tévé-- film. TI. rész. 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. Belgrád: 17.30: Tv-szemle albán nyelven. 38.00: Hírek. 18.10: Riportműsor. 18.30: A nagy világ a képernyőn. 19.10: Szemafor. 19.40: Hirdetések. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Tv-híradó. 20.38: Dokumentumfilm. 20.53: Játékfilm. 22.23: Hírek. A 12. sz. AKÖV értesíti az utazóközönséget, hogy augusztus 24- től új járatokat közlekedtet az alábbi útvonalakon. Kossuth tér—Bálics (36) viszonylatban: A hét első 5 napján Kossuth térről indul: 4.50, 6.35, 8.10, 16.35, 17.35, 18.35, 22.30. Bálicsból indul: 5.10, 6.55, 8.30, 16.55, 17.55, 18.55, 23.05. A hét utolsó munkanapján Kossuth térről indul: 4.50, 6.35, 8.10, 13.35, 14.35, 15.35, 22.30. Bálicsból indul: 5.10, 6.55, 8.30, 13.55, 14.53, 15.55, 23.05. Kossuth tér—Donátus (37) viszonylatban, munkanapokon, Kossuth térről indul; 22.30, Donátusról indul: 22.50. Kossuth tér—Pécsújhegy (17) viszonylatban, munkanapokon, Kossuth térről indul: 9.00, 12.00. Pécs- újhegyről indul: 9.20, 12.20. Naponta Kossuth térről indul: 21.05. Fécsújhegyről indul: 21.25 órakor. Többszáz érdeklődő vont gyűrűt a felvonuló sztárok köré vasárnap délelőtt a Tettyén, ahol származás, külső megjelenés, testalkat és nem utolsó sorban intelligencia alapján rangsorolták a megye legszebb kutyáit. A zsűri negyven kutyát bírált el. Tizenkilenc kitűnő, hat nagyon jó, öt jó minősítést kapott, tíz megfelelt a fajtajellegnek és egyet elutasítottak. Egy zeneszerző két dala az élen Kiosztották a táncdalfesztivál díjait Vasárnap este az Erkel Színházban 30 tagú — neves hazai és külföldi szakemberekből álló — nemzetközi zsűri tett pontot a hetek óta ,,dúló” tánczenei fesztiválra. A Szinetár Miklós elnökletével összeült zsűri a tánczenei fesztivál összevont első díját a „Rövid az élet” és a „Nem várok holnapig” című dalokért Majláth Júliának és Fülöp Kálmánnak ítélte. Második díjat nyert Dobos Attila és Szenes Iván „Annál az első ügyetlen csóknál” Toosits Rudolf és Halmágyi Sándor. „Utánam a vízözön”, Vadas Tamás és Varga Kálmán „Csak egy tánc volt” című számaiért. Harmadik díjat kapott Deák Tamás és Fülöp Kálmán „Ádám, hol vagy?”, Gyulai-Gaál János és Hajnal István „Nappalok és éjszakák” című daláért. Előadói díjat kapott Ambrus Kyri, Aradszky László, Korda György, Toldi Mária és Zalatnay Sarolta. Hangszerelői díjat kapott Bágya András — és a „Rövid az élet” című dal hangszereléséért elnyerte, a Zeneművész Szakszervezet elnökségének és az OSZK Igazgatóságának különdíját — Körmendi Vilmos és Presser Gábor, az Ómega-együttes tagjai és hangszerelői díjat nyert. A felajánlott különdíjakat a következők kapták: Zorán Sztevanovity a Hanglemez- gyártó Vállalat különdíját nyerte el, mint az elmúlt évi fesztivál legsikeresebb hanglemezénekese. A gmundeni „Európa slágesfesztivál” főtitkára, a zsűri tagja Koncz j Zsuzsa, Zalatnay Sarolta és 1 Poór Péter előadóművészeket | hívta meg a szeptemberi ver- | senyre. A Magyar Ifjúság szerkesz- j tőségének Arany mikrofon | díját Zalatnay Sarolta kapta, j Az Országos Rendező Iroda 3zövegírói különdíját Fülöp Kálmán nyerte el, a KISZ Központi Bizottságának zeneszerzői különdíját Dobos Attila kapta díjazott számáért és sikeres zeneszerzői munkásságáért. A Zeneműkiadó Vállalat zeneszerzői külöhdíját Gyulai-Gaál János nyerte el. A Magyar Rádió és Televízió elnökségének nagydíját a két elsődijas dal zeneszerzője, Majláth Júlia kapta. Egy díj sorsa még nem dőlt el, a „közönségdíj” szavazói szerda estig adhatják postára voksukat a döntőben szerepelt 15 szám valamelyike mellett. A legjobb klubok Q Mspe ía’Tcs versenyében eredményei A klub- és szakköri mozgalom fejlesztése, tartalmi gazdagítása érdekében írta ki a Megyei Tanács művelődésügyi osztálya az 1966. december 1. 1967. augusztus 20. közötti időre a megye klubjainak és szakköreinek versenyét. A verseny elbírálása az alábbi eredménnyel zárult. „A megye legjobb klubja” címet a szigetvári ifjúsági klub nyerte el. Ez 20 000 forintos jutalommal jár. A második helyet a mohácsi eszperantó klub szerezte meg, a harmadikat az egerági felnőtt klub, mindkettő 10—10 000 forintos jutalomban részesült. A „Kiváló klub” címet és a vele járó 3000 forintos jutalmat az alábbi klubok kapták meg: a kötkedi ifjúsági klub, a sellyei ifjúsáai klub, a mohácsi Zenekedvelők Klubja, a szigetvári Nyugdíjasok Klubja, a szigetvári Nők Klubja és a mozsgói Nők Klubja. „A megye legjobb szakköre címet a Pécs-Baranyai Technikai Klub és Szakkör, valamint a mohácsi rádiós és modellező kör nyerték el, a 10—10 000' forintos jutalommal együtt. A további helyezések: a komlói barkács kör, a sely- lyei honismereti kör és a ber- kesdi díszítőművész kör. Utóbbi három helyezett 6—6000 forint jutalomban részesült. „Kiváló szakkör” lett a szi- getvári képzőművészeti kör, a villányi foto kör és a sásdi díszítőművész kör. Ezek a szakkörök 3—3000 forintos jutalmat kaptak. — Szintetikus és gyapjú női. vé_ kony- és vastagkötésű kardigán és pulóver érkezett a Leértékelt Aruk Sallai u. boltjába. (x) Baranyai siker Keszthelyen Ötödik alkalommal rendezték meg Keszthelyen az Országos Nemzetiségi Fesztivált. A keszthelyi találkozó a Magyarországon élő nemzetiségek legjobb táncosainak, énekeseinek a magyarországi nemzetiségi táncegyüttesek reprezentatív seregszemléje. Erre a találkozóra utazott szombaton a mecseknádasdi német nemzetiségi táncegyüttes Donovald Józsefné vezetésével. A csoportról — megérkezése után — á helikoni parkban a Magyar Filmgyártó Vállalat 8-as stúdiójának munkatársai színes filmre fel vételt készítettek. A találkozó programja este 7 órakor kezdődött a nemzetiségi együttesek felvonulásával. A mecseknádasdi csoport már itt felhívta magára a figyelmet. Keszthely főutcáján humoros német táncosénekes játékkal vonultak végig és teremtettek igazi fesztiválhangulatot. Az együttesek díszbemutatója előtt Molnár János művelődésügyi miniszterhelyettes mondott beszédet. A mecsek- nádasdiak a műsor első részében léptek fel a zsúfolásig megtelt szabadtéri színpadon és késztették első ízben vastapsra a nézőközönséget. Az együttes Simon Antal baranyai német táncanyagából készült háromrészes bájos tánckqmpozicióját (zene: Várnai Ferenc) mutatta be. Az első részben életrekelő nagy- nyárádi táncok, a Hásságyon feljegyzett szellemes Apácatánc csakúgy mint a mecseknádasdi táncok (kalap-tánc, suszter-tánc) jól érvényesültek a nagy színpadon. A műsor első részét lezáró Jakab—Simon Baranyai lakodalmas című tánca, a Dombóvári Ifjúsági Táncegyüttes előadásában szép sikert aratott szintén és bizonyította, hogy szűkebb hazánk, Baranya megye táncainak varázsa van, ha olyan koreográfusok nyúlnak pódiumraállításához, mint Simon Antal. Hí AUGUSZTUS Menyhért napja. A Nap kél 4.48, nyugszik 18.45 órakor. A Hold kél KEDD 19.56, nyugszik 6.59 órakor. Iskolakezdés elölt megoldjuk a szülők gondját! Kossuth Lajos u. 12. szám Gólya Áruház Színház tér Modern iskolaruházati cikkek óriási választékban! Csak szaküzletből vásároljon! UDVARIASSÁG!!! KÉNYELEM!!! SZAKSZERŰSÉG!!! Dolgozókat felvesznek A Pécsi Betonárugyár komlói 1 üzemébe férfi és női segédmunkásokat, valamint hirdi üzemében kőfaragót alkalmaz. Jelentkezés az üzemek vezetőjénél, Komló- Kenderföld, illetve Hird, Vasútállomás. 90742 * j Kétéves gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket -^felvesz sürgő- i sen az ÉVM Építőipari Szállítási i Vállalat pécsi szállítási üzemegy- j sége, Pécs, Megyeri út 50. 90720 * j A Bm. Állami Építőipari Vállalat jó kereseti lehetőségekkel fel- , vesz rakodómunkásokat. Jelent- ! kezés a szállítási csoportnál, Zsin- | kó István u. 5. sz. 90729 •k A Pécsi Bőrgyár felvesz lakato- ! sokat és segédmunkásokat. Jelent- ! kezés a munkaügyi osztályon. 90124 1 * j Szerszámlakatost felvesz a Pécsi Kossuth Cipész Szövetkezet, Ma- ! dácb Imre u. 10. 604 * A Baranya megyei Építőipari Vállalat kantavári kőbányájában | munkásokat vesz fel. Jelentkezni I lehet a vállalat központjában a í munkaügyön. Pécs, Alkotmány u. 77. sz. alatt az udvarban. 998S5 Pécsi 2. sz. Téglagyár nyerstégla kocsitolókat és kocsist felvesz. Bérezés teljesítménybérben. Jelentkezés az üzem vezetőjénél. A Görcsöny és Vidéke Fmsz Igazgatósága az ócsárdi 120 000 forintos havi forgalmú vegyesboltjába erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkező, szakképzett boltvezetőt és eladót keres. Férj-feleség előnyben. Jelentkezni lehet az fmsz központjában, Görcsöny, Rákóczi út 11. sz. 3781 * Könnyűipari Szerelő és Épületkarbantartó Vállalat felvételre keres jó kereseti lehetőséggel villanyszerelő, gép-, lemez-, szerkezeti lakatos, csőszerelő szakmunkásokat. A segédmunkások részére átképzési lehetőséget biztosítunk. Továbbá felveszünk: kazánhegesztő, hidegburkoló, festő, épületlakatos, bádogos, vasbetonszerelő, ács, kőműves, elektro- és mechanikai műszerész szakmunkásokat, szerelő, valamint építőipari segédmunkásokat budapesti és vidéki munkahelyekre. Jelentkezés: Budapesten, X., Jászberényi út 34—36. Munkaerőgazdálkodási csoportnál Pécsett: Bőrgyár, Kre- tovics József szerelésvezetőnél, 90705 — Új gyártmányait mutatja be a Transzformátor és Villamoskészülékek Gyára, a Műszaki Tudományos Tájékoztató Intézet és a MTESZ rendezésében Pécsett a Technika Házában. A kiállítás, ma délelőtt 9 órakor nyílik és 23-án déli 12 órakor zár. A két nap során ismertető előadások hangzanak el a nagyteremben. — Minlabemutató a RÖVI- KÖT-nél. Nagyszabású mintabemutatót rendeztek augusztus 17-én a Dél-dunántúli RÖVIKÖT pécsi lerakatánál. A vállalat ez alkalommal az 1968. első félév kötött áruk modelljeiből adott ízelítőt. A többszáz igen tetszetős új minta közül választották ki azokat, amelyeket a nagykereskedelem majd megrendel. — Falusi vasárnap Hidason. Szeptember 3-án egésznapos ünnepséget rendez a hidasi művelődési ház. Délelőtt a Bartók-szobor előtt emlékeznek a nagy magyar zeneszerzőre, majd megnyitják a nemrég ide települt új üzemek termékkiállítását. Délután a bonyhádi Erkel Kórus vendégszerepei, este pedig bál lesz. Szeptember 21-én a művelődési házban a Déryné Színház bemutatja a Cigánybáró című nagyoperettet. — Hármas ikerborjaknak adott életet a Honti Győzelem Termelőszövetkezet 70-es számú Rózsa nevű tehene. Közülük kettőt — a két üszőt — az anyjuk, a kissé rakoncátlan bikaborjút pedig a szomszédos tehén szoptatja. — Női kötény 28.90, férfi és női esőkabát 66 forintért vásárolható a Leértékelt Aruk Sallai u. boltjában. (x) — Vasárnap délután Mánfa és Magyarszék között Hámori Tibor pécsi lakos motorkerékpárjával, melyen utasként féleségét szállította, összeütközött egy vele szemben közlekedő lengyel személygépkocsival. A motorkerékpáros és felesége, valamint a gépkocsiban utazó egyik lengyel állampolgár súlyos, egy másik lengyel utas könnyebb sérüléseket szenvedett. — Figyelem! Felhívjuk Pécs város fiataljainak figyelmét, hogy a Magyar Honvédelmi Szövetség szervezésében komoly sportolási lehetőség nyílik könnyűbúvár és ejtőernyős sportágakban. Jelentkezzenek mindazok a fiatalok, akik 1947—48—49—50-ben születtek és nagy kedvet éreznek a köny- nyűbúvár és ejtőernyős sport iránt. — Követelmény: orvosi alkalmasság, úszásban jártasság. Bővebb felvilágosítást a jelentkezés alkalmával. Jelentkezés: Magyar Honvédelmi Szövetség, Pécs, Kossuth Lajos u. 46. (x) Időjárásjelen tés Várható időjárás kedden estig: változó mennyiségű felhőzet, legfeljebb szórványosan előforduló átfutó esővel. Az élénk, helyenként erős északi, északkeleti szél kedden fokozatosan mérséklődik. Az éjszakai lehűlés kissé erősödik Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8—13, legmagasabb nappali hőmérséklet 20—25 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete 11 órakor Siófoknál 20 fok. — Derkovits-emlékmúzenmot avattak az Alkotmány napján Szombathelyen, a nagy proletárfestő szülőházában. A művész Budapesten élő özvegye, aki betegsége miatt nem vehetett részt a múzeum megnyitásán, táviratban köszöntötte a szombathelyieket. — Vegyész konferenciái rendez a Magyar Kémikusok Egyesülete augusztus 24-én, 25-én és 26-án Pécsett a Technika Házában. A konferencia 24-én reggel 9 órakor kezdődik. — Erdőtüzek. Vasárnap délelőtt Vasas If-n, délután pedig Siklóson lobbant lángra az erdő. A vasasi tsz erdejében keletkezett kárt még nem sikerült pontosan felmérni, a siklósi közös községi tanács erdejében mintegy 10 ezer forint kár keletkezett. A tüzek okainak vizsgálata folyamatban van. — A Vasutas Szakszervezet pécsi nyugdíjasok csoportja augusztus 29. helyett szeptember 26-án 15 órai kezdettel tartja kultúrműsorral egybekötött taggyűlését; <x) — Szalmakazal tűz. Szombaton délután Pellérden lángra lobbant az Új Barázda Tsz egy 53x7x8 méteres szalmakazla. A tüzet a pellérdi önkéntes tűzoltók és a pécsi tűzoltók fékezték meg, mintegy 80 ezer forint anyagi kár keletkezett. — A hét végén ismét sok közlekedési baleset történt vidéken és a fővárosban. A rendőrségi jelentés 162 közlekedési balesetről ad hírt, ezek közül három halálos, 41 súlyos és 81 könnyebb kimenetelű volt. Négy balesetet okozott a Kiömlő olaj Márton János mohácsi lakos, az 5. ÉPFU gépkocsivezetője szombaton délelőtt cementszállító gépkocsijával Mohács és Dunaszekcső között közlekedett. A 42-es kilométerkő közelében a gépkocsi olajteknő-csavarja elveszett, az így kifolyó olaj 850 méter hosszúságban beszeny- nyezte az úttestet. Ennek következtében először Iványi Rudolf mohácsi lakos bukott fel motorkerékpárjával és szenvedett könnyű sérülést, őt Bayer Béla nagyatádi lakos követte, aki szintén felbukott, de szerencsére nem sérült meg. Szemelácz István duna- falvi lakos a feleségét szállította pótutasként, a motor felbukása következtében az asszony sérült meg, Fuzák András pécsi lakos, aki ugyancsak motorkerékpárral bukott fel az olajon, a pótülésen helyet foglaló édesanyjával együtt könnyebb sérüléseket szenvedett. Halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, leányom és kedves rokonunk, VARGA ISTVANNÉ, Tóth Ilona 52 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 23-án du. fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Ezúton tudatjuk, hogy ÖZV. KISS JANOSNÉ temetése augusztus 25-én délután fél 4 órakor lesz a pécsszabolcsi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagynénink, ÖZV. MÜLLER GUSZTAVNÉ augusztus 19-én rövid szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 23-án du. 3 órakor lesz a temető Szt. Mihály kápolnájából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. CSAPLAR ÖDÖNNÉ mánfai lakos elhunyt. Szeretett halottunk temetése augusztus 23-án 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa és kedves rokon, WILK ISTVÁN, a Hőerőmű volt dolgozója 63 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 25-én du. fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, nevelőapám, testvérünk, sógorunk és kedves rokonunk, TÍMÁR JÁNOS 61 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 23-án du. fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Köszönet Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen, drága kisfiúnk, ELTER TOMIKA temetésén megjelenésükkel is fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik KAKAS FERENC temetésén fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.