Dunántúli Napló, 1967. július (24. évfolyam, 153-178. szám)

1967-07-15 / 165. szám

s napló WOT. rom?» 13. Ma délután 5 órakor Dózsa—BTC MNK-mérkózés a Bőrgyár sporttelepén Vasárnap nemzetközi találkozó Komlón A labdarúgó-bajnokság őszi idé­nyének megkezdése előtt Népköz- társasági Kupa-mérkőzéseket vív­nak csapataink. A Pécsi Dózsa és a Pécsi BTC együttesei szom­baton, ma délután 5 órakor a Bőrgyár-pályán találkoznak a to­vábbjutásért. A kiírás értelmében döntetlen esetén az alacsonyabb osztályban játszó csapat jut to­vább. Egy kapust és két mezőny- játékost lehet cserélni. A Dózsa labdarúgói a Koreai NDK B-válogatottja elleni mér­kőzésük után folytatták felkészü­lésüket a bajnoki évadra. Szer­dán egymás között játszottak a lila-fehérek edzőmérkőzést, két próba játékos is szerepelt, a ka­pus teljesítményéről elégedetten nyilatkoztak a Dózsa vezetői, a másik próba játékos középhátvé­det játszott. Bekapcsolódott a lila-fehérek edzéseibe dr. Dunai is. Szombaton a BTC ellen, már az ő játékára is számítanak. Kris- ka, a Koreai NDK B. ellen bizta­tó formát árult el, szombaton a Bőrgyár elleni MNK-mérkőzésen ismét ott lesz a csapatban. A jobbszélen dr. Györkő kezd. — Nem titkoljuk, szeretnénk Jól szerepelni az MNK-ban, — mondották a mérkőzéssel kap­csolatban a Dózsa vezetői. — A BTC ellen is „rámegyünk” a mérkőzésre. A bőrgyáriak a hét elején kezd­ték meg edzéseiket. Az NB in­ban szereplő csapat vezetői a baj­nokság őszi idényének megindu­lására szeretnék jól felkészíteni csapatukat, hisz az őszi első for­dulóban az együttes a tavaszi el­ső Siófokhoz látogat, s a máso­dik mérkőzésen a Baja csapata látogat el a bőrösökhöz. — A tavaszi idény hajrájában lendületbe jöttek a fiúk, magára talált a csapat — nyilatkozott Lei- pám István, a BTC elnöke. 4 pont előnye van a Siófoknak, az NB II. listavezetőjének. Ez azon­ban nem jelenti azt, hogy eleve lemondtunk az első hely meg­szerzéséről. Kevesebb kisiklással, jobb hozzáállással, nagyobb aka­rással a fiúk kiharcolhatják a feljutást. Szőke József irányításával, Gör- gei kivételével, aki még szabad­ságon van, a tavaszi idény végén jól szerepelt a csapat, tagjai lá­togatják az edzéseket. Az őszi mérkőzéseken is számítanak Hor­váth Kázmér játékára, aki ma ismét a csapat rendelkezésére áll. A Dózsa elleni MNK-mérkő- zésről így nyilatkoztak a bőrgyá­riak: — Becsületes helytállást vá­runk a fiúktól, nincsenek vérmes reményeink a továbbjutást ille­tően. De a labdarúgásban min­den lehetséges. A Komlói Bányász labdarúgói már elbúcsúztak az MNK-tól. Az együttes vasárnap azért nem ma­rad mérkőzés nélkül. Az Egyet­értés vendégeként Magyarországon tartózkodó FK Zenta labdarúgó- csapata lesz a Komlói Bányász vasárnapi ellenfele. Nem is olyan régen Jugoszlá­viában találkozott egymással a két csapat, akkor Zentán a kom­lóiak 4:2 arányban nyertek. A zentaiak Budapesten a Vendég­látóipari válogatott ellen mutatkoz­tak be, az NB I. B-ben jól sze­replő Egyetértés-labdarúgókra épü lő Vendéglátóipari válogatottal 1:1 arányú döntetlen eredményt har­coltak ki. A csapat a hírek sze­rint ügyes labdarúgókból áll, így vasárnap érdekes küzdelemnek lehetnek szemtanúi a kökönyösi sportpályán a komlói sportkedve­lők. A találkozó fél 6 órakor kez­dődik. Az FK Zenta labdarúgói a jövő hét végéig tartózkodnak Komlón. Közben szerdán és pénteken mér­kőzéseket játszanak. A tervek sze­rint szerdán Mohácson, pénteken pedig Pakson mutatkozik be a jugoszláv együttes. A járási spartakiádok után, a megyei spartakiádok előtt Az ez évi községi, körzeti és járási falusi spartakiád versenyek vasárnap befejeződtek. A leg­jobbak megyei spartakiád döntők­re készülnek. Június végén kezdődtek és most vasárnap fejeződtek be a pécsi járásban is a spartakiád verse­nyek. Pálya hiánya, rendezési nehézségek miatt a járásban a külön községi spartakiádok he­lyett inkább a körzeti versenye­ket kedvelték, öt körzeti helyen voltak összevont vetélkedések, de a járás 35 nevezett sportegyesü­lete közül akadt olyan is, ahol külön községi spartakiádot ren­deztek. A versenyek népszerűsé- deznek. Keresztes László, a Pécsi Járási TS elnöke a járásban lezajlott versenyekről így beszélt: — A spartakiádoknál nem a kiemelkedő eredményeken van a hangsúly, hanem inkább minél több falusi fiatal mozgósításán. E tekintetben feltétlenül előreha­ladásról számolhatok be. A já­rásban az idén 600—700 fiatal in­dult a versenyeken. Különösen a pécsváradiak tettek ki magukért, 120-an jelentkeztek a rajtnál. De Egerágnak, Bogádnak, Görcsöny- nek és Szentlőrincnek sincs e tekintetben miért szégyenkeznie. — 1966-ban a pécsi járásból az egerágiak, görcsönyiek és berkes- diek tűntek ki — ez utóbbiak 1 nyerték egyébként akkor a pont- í versenyt —, addig az idén már j más csapatok is beleszóltak a j helyezésekbe. A sportágak közül 1 itt is a sportok királynéjáé, az A hét vége sportműsora 3271 olimpiai sorsjegy Augusztus 20-án tartják az olim­piai sorsjegyek húzását. Július 3l-ig még megvásárolhatják a sportolók, sportvezetők és azok a sportkedvelők. sportbarátok, akik ezzel is hozzá akarnak já­rulni a magyar sportolók mexi­kói jobb, eredményesebb szerep­léséhez. Nemcsak az utcai hírlap­árusoknál, trafikokban szerezhetők be az olimpiai sorsjegyek, de a megye és a város sportkörei is foglalkoznak annak árusításá­val. Az Ércbányász eddig 800 olimpiai sorsjegyet adott el, a Pécsi Dózsa pedig 650 olimpiai sorsjegy eladásával dicsekedhet. A Pécsi Bányásznál 343 olimpiai sorsjegy talált gazdára, vidéken a sásdi fmsz sportköre 100 sorsjegyet adott el. Meg kell em­líteni a siklósi gimnázium sport­körét, ahol 72 olimpiai sorsjegyet vásároltak meg a fiatalok. Eddig 3271 olimpiai sorsjegyet adtak el a megye és a város sportkö­rei. A terv: 8190 darab olimpiai sorsjegy eladását irányozta elő. Van tehát mit eladniuk még a sportköröknek. SZOMBAT, JULIUS 15: Labdarúgás. MNK-m érkő zés: Pécsi BTC—Pécsi Dózsa, BTC-pá- lya, 17.00. Atlétika. Balaton-bajinokság, a legjobb megyei atléták részvéte­lével, Veszprém, 15.30, 16—17—18 évesek országos seregszemléje, a legjobb baranyai versenyzők részvételével, Gödöllő, 15.30. Háromtusa. Megyei összevont bajnokság, lövészet külvárosi pá­lyaudvari lőtér, 12.00, terepfutás, Dömör-kapu 18.00. Tenisz. Országos felnőtt vidék bajnokság a PEAC női és a Pé­csi Spartacus férfi versenyzőinek részvételével, Miskolc, 8.00. Úszás. Területi serdülő sereg­szemle a Pécsi Ércbányász és a Pécsi Dózsa versenyzőinek rész­vételével, Zalaegerszeg, 16.00. VASÁRNAP, JULIUS 16: Labdarúgás. Nemzetközi mérkő­zés; Komlói Bányász—FK Zenta, Komló, 17.30. barátságos mérkő­zés: Bólyi MEDOSZ—PVSK, Bóly, 17.30. Atlétika. Balaton-bajnokság, me­gyénk legjobbjai részvételével, Veszprém, 9.00, 16—17—18 évesek országos seregszemléje a legjobb baranyai versenyzők részvételé­vel, Gödöllő, 9.00. Lovaglás. Megyei bajnokság, Ujmecsekalja, a nyolcemeletes lakóépületek környékén, 16.00. Háromtusa, összevont megyei bajnokság, úszás, Balokányi für­dő, 7.30. Röplabda. MNK-mérkőzések: Pécsi Vörös Meteor Élelmiszer— Dunaújvárosi Kohász, nők, Pol- láck Mihály diákotthon, 10.00, Pécsi Dózsa—Székesfehérvári AKÖV, férfiak, Ifjúsági stadion, 10.00. Sakk. MNK csb. mérkőzés: Pé­csi Ércbányász—Bp. Vasas, Uj­mecsekalja, műszaki klub, 9.00. Spartakiád. Kézi- és röplabda megyei döntők, PVSK-pálya. 9.00. Tenisz. Országos vidéki felnőtt bajnokság a PEAC nők és a Pé­csi Spartacus férfiak részvételé­vel, Miskolc 8.00. Tájékozódási futás. Mecsek Ku­pa országos I., n. és Hl. osztá­lyú ifjúsági és felnőtt női, férfi­verseny. Rajt: Pécsvárad, 5.00. Úszás. Területi serdülő sereg­szemle a Pécsi Dózsa és a Pécsi Ércbányász versenyzőinek részvé­telével, Zalaegerszeg. 9.00. Vízilabda, összevont területi baj­noki mérkőzés: Pécsi Ércbányász —Jászberény, Balokányi fürdő, 11.00. atlétikáé a pálma. A spartakiá- don ez a legnépszerűbb sport. Szepezdi István, a Baranya me­gyei TS illetékes főelőadója ar­ról adott tájékoztatót, hogy az egyes járásokból a végeredmé­nyek most futnak be a megyé­hez. A falusi spartakiád verse­nyek megyei döntőjét két rész­ben tartják. Július 16-án Pécsett a kézi- és röplabda megyei döntőket, 26-án pedig az atlétikai viadalt bonyolítják le. A megyei döntőn az egyéni számokból a járások 1—2 helyezettje, a csapat sport­ágaknál pedig az első helyezettek vehetnek részt a megyei döntőn. Országos spartakiád döntők ez évben nem lesznek. Ezt minden negyedik évben rendezik meg, az OSN keretében. Baranyai kezde­ményezésre azonban — kizárólag atlétikában — a Baranya, So­mogy és Tolna megyei spartakiád győztesei területi döntőn, július 30-án egymás között is összemé­rik erejüket az elsőségért. Innen_ onnan Jól szerepelt a Pécsi Kinizsi tekecsapata az országos Sörös Kupán. Negyedik helyezést ért — tíz csapat közül — 2540 fával. Egyéni versenyben első lett a pécsi Molnár Gábor 314 teli fá­val, tarolásban Glückner Antal 154 fával második lett. k A montreali párbajtőr egyéni világbajnokságon egy magyar ver senyző, Fenyvesi jutott a döntőbe. A fiatal újonc magyar párbaj- tőrvivó az ötödik helyet szerezte meg, a világbajnokságot az el­múlt évi világbajnok, a szovjet Nyikacsikov szerezte meg. A női tőrcsapat versenyek során a ma­gyar együttes jól szerepelt, a döntőbe verekedte magát, ahol a Szovjetunió az ellenfél. k Jugoszláviában versenyez a ma­gyar ifjúsági sakk-válogatott. A csapattal utazott Ribl (Ércbányász) versenyzője is. A magyar ifjúsági sakk-válogatott több mérkőzést vív a baráti országban. Még egy hír a sakkozók táborából. Az Ércbányász SC sakkozói vasárnap Népköztársasági Kupa mérkőzést vívnak. Baranya megyei lovasbajnokság A Sportiskola kezelésében meg­nyílt a Nagy Lajos Gimnázium sportuszodája. A Sportiskola ve­zetői a 6—12 éves fiatalok részére ingyenes úszóoktatást biztosítanak. Jelentkezni lehet az uszodában az úszómesternél, július 16-án és 17- én. A legutóbbi vasárnapra, Július 9-ére tervezett megyei lovasbaj­nokságot — féltve a lovasok és a lovak testi épségét, a felázott talajon és a viharos erejű szél­ben — nem rendezték meg. A Baranya megyei Lovas Szövetség megbízásából a Mecseki Lovas­klub most vasárnap délután 4 órakor rendezi meg a bajnoksá­got Ujmecsekalján, a nyolcemele­tes épületek melletti térségen, a postai autóbuszmegálló közelében. A bajnokság ugrószámain kívül a Mecseki Lovasklub tagjai és a meghívott vendéglovasok karusell és ügyességi gyakorlatokat is be­mutatnak. A versenyen részt vesznek a Mecseki Lovasklub lovai és lovasai, a Pécsi Dózsa öttusázói, a Bólyi Állami Gaz­daság Békás-pusztai, a Szentlő­rinci Mezőgazdasági Technikum, a Mohácsi Lovasiskola, a 'Görös- galli Állami Gazdaság lovai és lovasai. A verseny rendezői a baj­nokságra várják a város és„ a megye lovassportot kedvelő és támogatni kívánó közönségét. ilMI A vasárnapi megyei lovasbajnokság egyik résztvevője, Komoróczy Györgyi, a Mecseki Lovasklub versenyzője. A 19 éves kislány már három éve lovagol, vasárnap Ujmecsekalján sorrakeríilő viadalon kiderül, hogyan állja meg helyét a megyebajnokságon. FOTELAGY, epedarugós I Aranyhegyen Flórián-kút mA^am fvorrHii- falaff a.. olófyorróf-.nól AK A ágybetét, modern garnitú­ra (5 db 3950 Ft-tól) RÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon: 36-75. Az Új Élet mgtsz Pécs, Reménypuszta festő részlege épület­szobafestést és mázolást vállal. Rövid határidővel. IZS oldalkocsis motorke­rékpár eladó. Puskin u. 2, Telefon: 39-47. Jáwa motorkerékpárhoz utánfutó. Consul táska- írógép és személykocsihoz tető-csomagtartó eladó. — Pécs. Landler Jenő utca 14/1. __________________ E ladó 126 négyszögöl gyü­mölcsös, szőlő, szép új épülettel befköltözhetöecii. Patacs. III. kér.. Újhegy dűlő 10. hizlalda felett. Vennék szoba-konyhás la­kást. 25 ezer kp., a többi havi részletre. Ajánlato­kat a Jókai utcai hirde­tőbe kérek ármegjelölés­sel „Augusztus 1” jel­igére;____________________ Háztartásom vezetésére gyermekszerető, leinif orrnál ható bejárónőt keresek. „Megbízható” jeligére a Jókai utcai hirdetőbe. Belvárosi kiettőazobás, összkomfortos lakásomat elcserélném garzon örök­lakásra. vagy másfél szo­bás föbérletire. Kisebb házat. szőlőt, gyümöl­csöst beszámítok. „Hét­vége” jeligére a Jókai u. hirdetőbe._______________ B eköltözhető garzon örök­lakást keresek. „Nagy­méretű” jeligére a Jókai utcai hirdetőbe._________ 4 0 ezer kölcsönért 3 évig szoba-konyhás lakást ad­nék budai részen. „Köl­csönt visszaadom” jeligéi- m a Jókai u. hirdetőbe. felett az elágazásnál 450 n-öl szőlő barackossal el­adó. Érdeklődni délután vagy este 7 után. Pacsin, ta utca 5. szám. Uj Neumann villanyvarró, gép eladó. Csapóné. Rá- kóczi út 78. ________ E lcserélném egy szoba, mosdói ülkévs, főbérleti lakásomat szoba-kon yhás- ra. „Különbözetet térí­tek” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. O Idáik öcsi eladó. Ürögi út 63. szám, _________ C zetka 175-ös motorkerék­pár eladó. István u. 18, 19 órától. Társulna üzletember, sze. mélygópkoosival. „Rutin’ jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________ V íkendház eladó. 4—5 személy részére is alkal. más. Érdeklődés Balaton- lelle-felső. Advent üdülő, Kulcsár László. Beköltözhetően eladó Al- sógyüfcés Lámpásban, autóbuszhoz közel egyszo­bás házrész szőlővel, uo. gyümölcsös is. Nagy Jenő u. 21-ben Eladó konyha. éléskamra, pin­ce. lakáscserével is, cse­kély ráfizetéssel, Majté- nyi F. u. 5. Víkendház, garázsnak al­kalmas faház és for­rázó teknő, rémfával el- adó. Vas Gereben u. 56. Elcserélném Kórház tér­nél lévő PIK, szoba-kony­ha. fürdőszoba (gázboyler) különálló sipejz. lakáso­mat másfélszoba, esetleg egy nagyszoba, összkom­fortra. első emeletig. — ,, Huszonhétezer ’» j eUigére a Jókai utcai hirdetőbe. Volkswagen személygépko. esi eladó. Lakásért cse­rélhető. „Fecske” jeligé­re kérem a leveleiket a Jókai utcai hirdetőbe. 700-as BNW. négyszemé- lyes Combi gépkocsi el­adó. Pécs. Lánc utca 7. szám. Állami gazdaságok és ter­melőszövetkezetek részére nagyobb mennyiségben kemény, lombos szélezett, rövid fűrészáru (t-sz-desz­ka) eladó. Erdőgazdaság fagyártmámyüzeme Pécs, Légszeszgyár u. 22. Vennék két vagy 2 és félszobás, komfortos örök­lakást. 50 000 Ft kész­pénz OTP átvállalással. Többi megegyezés szerint. „Mecsek” jeligére a Jó­kai utcai hirdetőbe. Hosszúhetény. OrmándS u. 42. sz. családi ház el­adó. __________________ Elcserélném belváros szi­vében lévő, kettőszobás, parkettás, utcai, I. em., mellékhelyiség ű PIK la­kásom kétszoba. összkom­fortért a belvárosban — „25 000 Ft” jeligére a Jókai utcai hirdetőbe. Rekamié, hármasszekrény, asztalok, hálóbútor, kony­habútor, íróasztal, fote­lok eladók. Alkotmány u. 7. Bútorüzlet. __________ V adonatúj NDK konyha­garnitúra, olaj kályha, nagyméretű Kalor vas­kályha csövekkel eladó. Dischka Győző u. 8. sz. Berhiday. ___________ K ávéfőző, vasaló, varrógép. írógép, számo­lógép javítás, jótállással Kovácsnál. Jókai u. 5. Bútorüzletnél. Eladó fél házrész, szoba- konyha beköltözhetőség- gel. „Szeptember” jeligé- re a Jókai u. hirdetőbe. Fotelágy, heverő, támlás relkamiók.. garnitúrák, ágybetétek, sezlonok. min­den méretben Bárány kárpitosnál. Pécs, Jókai u. Rú torházza.1 szemben. B-ten or szefoszofom el­adó. Pécs. Nagyárpád. Ha­vasi u. 19. Elköltözés miatt eladó rézhangeres fürdőkályha, rézbogrács, fehér, zomán. cos asztal, tűzhely, fehér zománcos garzon gáztűz­hely, kertibútor, kerti ernyő állvánnyal, vas ma. sóteiknő állvány, festmé­nyek. függönyök, kerti lo­csoló tömlő, minden új­szerű állapotban. Szilágyi Dezső u. 8._____________ Gumivulkanizáló szakmun­kást, segédmunkást és két ipari tanulót végleges munkakörben, azonnali hatállyal felveszek. Sere- gély. Rákóczi út 78. Mű út mellett 420 négy­szögöl szőlő eladó. Doná— tusi út 21. 37-es busz. Háromszoba. komfortos la_ kást az egyetemi város­rész felső részén lévő, lakással elcserélném, Bez- dán. Aradi vértanúk u. 53. számi __________ E ladó szőlő és gyümöl­csös. bét társnak is al­kalmas. Tibor ez u. 92. (keresztnél). Érdeklődni: Bajcsy Zs. u. 38.. trafik. Emeletráépítéssel olcsón modern családi házzá ala­kítható lakott, kéthelyi- séges épület, pincével. 100 öles telekkel, buszmegál­lónál a Marx úton eladó. „Panoráma, 35” jeligére a Jókai utcai hirdetőbe. Nem beköltözhetően két­szoba. hallos, személyzeti szobás öröklakás, belvá­rosban eladó. Telefon: 25-35. délután 2-ig. Magánrendelkezésű, há­romszobás. félház készpénz és életjáradékra eladó. Szoba-konyha azonnal beköltözhető, többi cseré­vel. Mártírok u. 10. sz. Megtekinthető 4 után. Beköltözhető kis házat vagy kétszobás lakást vennék. 40 000 ibp., a töb­bi megegyezéssel a bel­városban. Kisbalokány dűlő 4. Kéz*. Uj és használt padló­deszkák eladók. Rét u. 15, szám. ______ 3 34 négyszögöl szőlő-gyü­mölcsös lakható épülettel eladó. Csurgó dűlőben. Daimdol-vonal. Kereszt megállótól 3 perc. Pász­tor-szőlő.________________ J ó befektetés, száz. há­romszáz négyszögöles sző. lök. beköltözhető épüle­tekkel eladók. Székely, Rákóczi hetvenegy.______ E ladó azonnal beköltöz­hető háromszoba, össz­komfortos családi ház melléképületekkel. Komló. Szegfű u. 9. Szalu fáik, gerendáik el- adók. Velény. 64. szám. Kertes ház Hl., Monos­tor u. 14. 65 ezerért la­kottan eladó. Érdeklődni Kelemen József, Sellye. Eladó ház. mely áll. bet- tőszoba, összkomf őrből 699 négyszögöl telekkel, gyümölcsfákkal. Vásáros- dombó, ófalu 37. szám. Bontott .Zsolnay” kan­dalló. teljes tartozékaival eladó. Mikszáth K. utca 16. Telefon; 10-77. 1000-es Wartburg eladó. Pécs, Hegyalja P. 21. Házhelynek való. üres közműves telket vennék Pécsett, nem szanált te­rületen és nem meredek helyen 600 négyszögölig. Cím; Détári Ferenc, Ceg­léd III., Köztársaság u. 11/a. szám. ___________ E ladó azonnal beköltözhe. tő. háromszoba, összkom­fortos családi ház mel­léképületekkel. Komló, — Gesztenyés. Szegfű u. Nyaralóház, félkész álla­potban lévő, szétszedhető, kívül deszka, belül (lég- teres) farost lemez, sür­gősen eladó. Baja, Mé~ szaros Lázár u. 42. sz. Kis családi ház eladó. Beköltözhetően. — Pécs, Nap u. 23. szám.______ T üzifafürészelés? Tamás! Telefon: 39-91. György u. Házinyúltenyésztők! Im­port szülőktől származó, fajtiszta, törzskönyvezett, német, világos nagyezüst, bécsikók, nagycsincsilla tenyésznyulak megrendel­hetők. Házinyúltenyészet, Mosonmagyaróvár, Kis- mártonj u, 17._________ B eköltözhető kertes csalá­di házat vennék életjá­radékra. ..Domboldal” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe.__________ C P-s Trabant, 3000 Im­rei eladó. Surányi út 23. n. em. 11. Szombaton 15 órától, vasárnap 9 órától.__________________ J ókarban lévő, Skoda Octávia Super személygép­kocsi sürgősen eladó. — Megtekinthető hétköznap 17.30-tói vasárnap egész nap. Hírd, Szabadság u. 856 négyszögöl szőlő és gyümölcsös lakható épü­lettel, felszereléssel együtt eladó. Kindaindol 28. sz. Dorozsmai.______________ K ertes családi ház. ket­tőszoba, konyha, mellék­helyiségekkel beköltözhe­tően eladó. Máté János Mohács. Rókus u. 39. Háromszoba, konyha, paj­ta, góré, istálló. kis­konyhából álló ház, azon­nal beköltözhetően eladó. Deselics J ános Homorúd, Dózsa u. 2. Mohács-szi­get;_____________________ E ladó 100x150 használt dupla ablaktok üvegezett szárnyakkal. középméretű Kalorkályha és Jól kisü­tött házizsír. Csorondka dűlő. második út 4. sz. Sáringer. ________________ T ávfűtéses lakásomon gyermek gondozását vál­lalom. Augusztus 1-től. — „Építők útja” Jeligére a Ballal utcai hirdetőbe. Oldalkocsis Pannónia el­adó. Habling, Ujmohács, Papikért 10.____________ K étszobás családi házrész eladó. 120 000 készpénz­zel, + havi részlettel azonnal beköltözhető. — Ugyanott 256 négyszögöl házhely eladó. Pécs, L ker„ Szabó István u. 42. 31-es busz. bánom! úti megálló._______________ 3 300 km-t futott Jáwa Ideál eladó 3500 Ft-ért. Megyeri út 60. szomba­ton 2—8 között, vasár­nap 7—12. csak a fenti Időben._________________ 6 00 n-öl szőlő 90 termő barackfával, új, emeletes, lakható épülettel, beke­rítve. igényesnek eladó. Víz. villany, szép környe­zet. Alsóhegy 87/1. Ér­deklődni: Béla u. 10. Vennék, beköltözhető szo­ba-komyh ás házrészt, v. öröklakást. Választ „Vas­útállomás és Megyeri út környéke” jeligére a Salu lad utcai hirdetőbe. Szoba-konyha, speizos la­kásom elcserélném kétszo­ba-konyhásr a. „Sürgős 705” jeligére a Sallai ut­cai hirdetőbe. Külföldi, 2 személyes társasutazás eladó. Papp- né. Felsőmalom u. 11. Csővázas garnitúra príma állapotban eladó. Bá/nyai- né, Zólyom u. 9. Eladó Basamalom dűlő­ben. 818 n-öl terület új szőlővel. gyümölcsössel, nagy kerttel, pince, prés­ház, teljes felszereléssel. Érdeklődni: Füxj u. 27/1. Erőmű mellett.________ T rabant 500-as éladó. c után 3-tól. Fürst Sándor u. 7/b. Padár._______ 5 50 n-öl szőlő. szoba, konyhás, éléskamrás ház­zal, azonnal beköltözhe­tően eladó. Kisdaindol 55. szám. Munkahelyváltozás miatt elcserélném József A. ut­cai. kétszobás, össZkc fortos főbérletemet kizá­rólag Szántó Kovács Já, nos utcai I—II. emeleti­re. „Tízezer* jeligére Sallai utcai hirdetőbe. Eladó épülőfélben lévő, kertes családi ház Kert­város, Bogár u. 22. Eladó zománcos asztali tűzhely, jégszekrény, kis­kocsi. Kalorkályha, llOx 130 cm 2 szárnyas dupla ablak. Tompa Mihály u. 60. szám. Eladó két családnak is megfelelő ház. beköltöz­hetően-. 3 hold területtel, gazdasági épülettel, ser­tésólakkal. Pécstől jármű­vel 20 percre van. Ér­deklődni : özv. Hotrváthné- nál Pécs, Jókaii u. 5. Udvari házrész konyha bek öltözhetőség­geL, egy piros Danmvia motor eladó. Pécs. Garay u. 9. este 6 óra után, július 16-tól,____________ Elcserélném vagy elad­nám kétszoba, összkom­fortos házrészemet más­fél. kétszobás, összkom­fortos, lakbéres lakásért, ár lakástól függően. — Szövetség u. 14. szám. Bal csengő. _____________ Sz őlő eladó teljes felsze­reléssel. lakható épület. Felsőgyüikés. IV. sor 7. Lakás: Tettye u. 39. Siklóstól 20 perc járás­ra egy tanya, mely áll kétszoba. konyha, mellék- helyiségből. másfél hold (földdel, azonnal beköl­tözhetően eladó. Érdek­lődni lehet; Siklós. Vér­tanúk n. 32. Fekete Jó­Gyermekem mellé Idősebb nénit szeretnék, fél nap­ra. Pécs, Túri János, Meredek u. 2. Életjáradékra vállalnánk lakható házért a város belterületén. 30 ezer kp. + havi részlet. ,,35 ezer” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______________ B eköltözhetően eladó 2 szoba hall. összkomfortos, modern ház kicsi szőlő­vel. Vass, Dömörkapui turistaház mellett. dél­utáni órákban, minden nap. _____________ S aroktelek eladó engedély- lyel. déli fekvésű, köz­művesített. beépített te­rületen. Jó levegőjű he­lyen. Damfcó Pista u. 19/a. Balokány fürdő­nél l&szállni. 2x1 szoba-konyha, élés- kamrás házrész beköltöz­hetően eladó. Külön is. Béla U. 4. sz. 800 n-öl szőlő 2 részben is eladó. Érdeklődni; Pa­cslrta u. 10. .________ E ladó ház azonnal be­költözhetően. 600 n-öí gyümölcsös kerttel, busz, vasútállomás 5 perc. — Dénes György, Hird. 1000-es Wartburg kifogás­talan állapotban eladó. — Kilián Gy. u. 3. HE. 4. Toronyépület. Egy dunyha 1,5 kg pe­helytoll és l,5xl,5-es ke_ lénterítő eladó. Toldy M. u. í, n. 7._________ Beköltözhető, kétszobás lakást vagy életjáradékos házat keresek. 30 ezer kp., a többi megegyezés­sel. „Belterületen” jeligé­re a Sallai utcai hirde­tőbe. Szoba, konyhás. speizos, előszobás udvari ház el- adó. Újvilág u. 20. Házhely eladó. Kertvárosi buszmegállótól 20 percre, Érdeklődni: Táncsics M. u. 68.__________ Veszek modem variaszek- rényt. hármasszekrényt, heverőkét. xfekamiét, sez- lonoíkat, ágybetéteket, matracokat, hálószobát, könyvszekrényt, vitrineket, ágyneműtartót. tv-szek­rényt, parázstűzhelyet, tea kályhát, zsebrádiót. — Bárány, Hal tér 1. Eladók újszerű állapot­ban szép hálók, hármas- szekrényeket, kombinált- szekrényeket, ülőgarmitú. rákat. csőgarndtúrákat, sezlonokat. varrógépet, tv-szekrényeket, rádiót, egyéb különleges bútoro- kat. Bárány. Hal tér 1. Eladó egy db 7 hónapos, 2 db 3 hónapos bika. Kertváros. Orgona u. 14. Villanytűzhely és sütő eladó. Szántó Kovács u. 6/a. földszint 2. _______ Op el Olympia gk 20 000 forintért eladó. Ujmecsek­alja, Páfrány u. 33/b. földszint 1. Elcserélném belvárosi, magasföldszintes. utcai, kétszoba. összkomfortos lakásomat hasonlóra. — Pécs. Déryné u. 28. — Megtekinthető hétköznap 16—19 óráig. Pozsonyi. Irhája, bőrkabátja szebb lesz, ha most festeti őszi torlódás előtt. Tüzér u. 4. 700 n-öl terület, fele szőlő eladó, osárék. Bontásból gerenda. léc, cserép eladó. Vasas n. Orosz Gyula u. 83.______ E redeti angol, nehéz ba­rokk könyvszekrény, fote­lek. székek. íróasztal el­adó. Érdeklődni: 15—50/ 131 mellék. ____________ E gy szép 6 hetes bika­borjú. két éves süldő el­adó. Fodor. Pécs. Ürög, Kócsag u. 8. 256 négyszögöl szőlő el­adó. Csoronika 8„ Főis­kola, mellett. Ugyanott 456 négyszögöl szőlő is Szoba-konyhás, magámren­delkezésü, főbérleti la­kásomat elcserélném több szobásra. Magas költség- térítéssel. Érdeklődni 14— 17 óra közöt.t Horváth, Dugonics u. 10. _________ 3 00—350 n-öl szőlőt. 300 n-öl parlagot vennék egy tagban. amelyen pince van, legalább Patacs és a pelérdi elágazás kö­zött. „Ági” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Házhely eladó. Patak u. 5. Patacs, Három helyiségből álló harkányi nyaraló 84 n- öl területen eladó. Érdek­lődni: Szűcsné, Irányi D. tér 7. vagy a helyszínein, Fürdő u. 56. szám. Eladó 400 n-öl szőlő Kis- mélyvölgy 25. Érdeklődni hétköznap 16 óra után, vasárnap egész nap. Eladó beköltözhető ház, szőlő éfe gyümölcsössel. Kismélyvölgy 25. Érdeklőd, ni hétköznap 16 óra után, vasárnap egész nap. Azonnal beköltözhetően adó Pellérden, Dózsa u. 118. sz. ház. Érdeklődői: Pellérd, Arany J. u. 3. délután 3-tól. Kútépítési, kútsfillyesztést, kitisztítást azonnali kivitele­zéssel válladunk. TÖVALfc, Szigetvár, Rákóczi út 12. Épületfa anyag eladó. Komló, Dávidföld. I káosy Mihály u. 47. Konyhabútorok, hálóbú­borak, kombinált szekrény, csőgarnitúra. kombin ált I bútorok. heverők, sezlo- nok. asztalok, ágybetétek, agynem űtartófc. szép, prí­ma bútorók. Soóky bútor­üzletében vásárolhatók. — Zsotaay «. 1» á f Á

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents