Dunántúli Napló, 1967. július (24. évfolyam, 153-178. szám)
1967-07-28 / 176. szám
s napló 1967. JÜLItfS 28. Szombaton három fővárosi és egy vidéki labdarúgó-csapat mér kőzésével megkezdődik az NB I őszi idénye. A baranyai csapatol vasárnap lépnek pályára. A Pécs Dózsa az újonc Egri Dózsát látjí vendégül, a Komlói Bányász Sál gótarjánban szerepel. Újabb tizen öt forduló következik, tizenöt el lenfél vár csapatainkra, tizenöt szőr kilencven sportszerű, s re méljük: sok örömet jelentő perc A Pécsi Dózsa a tavaszi idényben sok bírálatot kapott a csatársor gólszegénysége miatt. Nerr véletlen az sem, hogy a csapai tavaszi legjobbjai (Hernádi, Kon rád, Rapp, Móricz) a védelembő kerültek ki. A nyári MNK-mér kőzések azonban arra engedtet következtetni, hogy a lila-fehéret csatársora, főleg a jó formábü lendülő Györkő csatasorba állításával gólképesebb lesz. mint a tavasz folyamán volt. A Pécsi Dózsa a tavaszi szezonban is méltó tudott lenni a legnagyobb ellenfelekhez is, olyan bravúros győzelmet aratott például, mint a szombathelyi — de tavalyi kitűnő szerepléséhez képest kissé mérsékeltebben szerepelt. Az őszi szezonban még sok minden lehetséges. Teleki edző az első nyolc hely egyikét szeretné csapatával elfoglalni a bajnokság végén. Ismerve a Pécsi Dózsa játékerejét, küzdeni tudását, ez nem elérhetetlen cél. A csapat őszi sorsolása elég jó. A legtöbb azonban a csapat, a játékosok ambícióján, lelkesedésén fog múlni. A Komlói Bányász egy ragyogó győzelemmel kezdte tavasszal a Otthonhoz jutottak a Pécsi Dózsa cselgáncsozói. Csütörtökön a Bánki Donát utcai iskolában megfelelő körülmények között tarthattak már edzést a szakosztály tagjai. I bajnoki szereplését, majd ezt a I szép győzelmet (a Bp. Honvéd | ellen) váratlan kudarcok követ I ték, melyek közül talán a Diós győrtől és a Szegedtől otthon el- í szenvedett vereség volt a legfá jobb. A komlói csapat — attó: eltekintve, hogy a védelem még nem száz százalékos, Szőcs Jáno: j edző még keresi a végleges meg oldást — jól együtt van most a jelek szerint, és ebből alig von 1« valamit az MNK-ban való rövid időtartamú szereplés, vagy a vasárnapi előkészületi mérkőzés Mo hácson. Másik NB I-es csapatunk' tói azt várjuk, hogy kemény, fér j fias küzdelemben, biztosan tartsa helyét az első osztályban, ahol a j tavasszal is — a kudarcok mellet' — nem egyszer bebizonyította hogy ha kijön a lépés: alig van ; csapat, mely biztosra mehet ellenük. | Az őszi szezon kezdetén kívá j nunk a Pécsi Dózsának és a Kom I lói Bányásznak sok bajnoki sikert, szép győzelmeket, jó játékot, sportszerű küzdelmeket, és az őszi idényben is öregbítsék tovább a pécsi, a baranyai labdarúgás nagy múltú hírét. Jónak ígérkezik a Dózsa öttusa-utánpótlása A felnőtt öttusázók mellett, nagy gondot fordítanak a Dózsában az utánpótlás nevelésére. A 14—-16 éves fiatalok először háromtusával kezdik. A következő lépés a vívás elsajátítása. Akik a négy számban a legszorgalmasabbak és legjobbak, „jutalomként” lóra ülhetnek és rendszeresen lovagolnak. Jelenleg 10—12 serdülő korú fiú pályázik arra a húsz közül, hogy a közeljövőNemzetközi atlétikai postaverseny Atlétikai postaversenyt vívott a drezdai 64-es számú Oberschule és a pécsi Leöwey Klára Gimná- zuim német tagozata. Az érdekes versenyt a drezdaiak kezdeményezték. A két iskola vezetői által meghatározott időpontban Drezdában is, Pécsett is, három számban, a 100 m-es síkfutásban, távolugrásban és súlylökésben öt fiú és öt lány versenyzett. Az eredményeket Ats Lászlóné, a német tagozatosok testnevelő tanárnője és kolléganője, Balezer Klára megküldték a drezdai iskolába, ahonnan nemsokára megérkeztek az oklevelek. Ezek az oklevelek azt bizonyítják, hogy Ku- hár Magdolna 4,65 méteres távol- ugrásával és 8,95 méteres súlylökésével a lányok között az első lett, s így 152 pontos összteljesítményével az összetett versenyt is megnyerte. A fiúk közül Gróf László szerzett oklevelet, mégpedig távolugrásból, 5,22 méteres eredményével, örömmel fogadták azt a hírt is a pécsiek, hogy a lánycsapat 676 ponttal megelőzte a drezdai lányok csapatát. A fiúknál a drezdaiak nyertek, de az iskolák közötti versenyben ismét a pécsieké lett a pálma 1294 ponttal 1196 ellenében. Lezajlott tehát az érdekes verseny, s bár a távolság 900 kilométer volt a két színhely között, az eredmények ezzel az első alkalommal szépnek mondhatók. Igaz, hiányzott a feszültség a versenytársak között, az izgalom, idegesség megvolt, hiszen egyikük sem tudta, mire képes a másik iskola versenyzője. Minden esetre nagyon örültek a Leöwey Gimnázium tanulói és természetesen tanárai is a sikernek, meg annak, hogy ilyen táwersenyben ők vettek részt először Baranya iskolái, és talán sportkörei közül is. Az utolsó levél írói, amelyet Drezdából küldtek, nagyon bíznak abban, hogy a postaversenyt az 1967—68-as tanévben megismétlik, s mód nyílik egyszer arra is, hogy személyesen is találkozzanak a tanulók, Pécsett és Drezdában, az atlétika-pályán. ben öttusa-versenyeken indulhassanak. Háromtusában már kezdenek helytállni. A közelmúltban megrendezett országos háromtusa CSB n. fordulójában és az Álba Regia országos versenyen várakozáson felül jól szerepeltek. A Bank, Nagy, Sólymos összeállítású csapat mindkét versenyen a harmadik helyet szerezte meg és mindegyikük ezüst jelvényes minősítést ért el. Megelőztek több fővárosi és vidéki csapatot. A vívás elsajátításában is jó úton haladnak. Lovaglásban kell még a legtöbbet javulniok, hogy a szeptemberben megrendezésre kerülő öttusa vidékbajnokságon jól szerepeljenek. SAKK MNK Amilyen örvendetesen megnőtt ; az érdeklődés a labdarúgó Nép- 1 köztársasági Kupa iránt a részt vevők és a közönség részéről egyaránt, olyan érdektelenül folyik i az a sakk sportágban. Ha a kettőt összehasonlítjuk, rögtön az is kiderül, hogy miért. A legfontosabb tényező minden esetben az Országos Szövetség hozzáállása, mely kisugárzik a sportegyesületekre, szakosztályokra is. Az elmúlt évben még a Labdarúgó Szövetség sem vette komolyan az vXNK-t, .s ez meglátszott a csapatok hozzáállásán — az NB I-es csapatok egy része már az elején elvérzett. Ez évben minden csapat igen lelkiismeretesen vett részt a küzdelmekben és mindent megtett a továbbjutásért. Nem így történt a sakkban: a nyolc közé jutásért a Pécsi Ércbányász—Bp. Vasas mérkőzés lett volna július 16-án, de a Bp. Vasas nem jelent meg Pécsett. Hogy miért? Az indok nagyon átlátszó: nem kaptak szállást Pécsett. A valóság azonban az, hogy meg sem kísérelték. A szálloda vezetői i tudtak volna szállást biztosítani. Azt hiszem, ez nemcsak a vidék i sportjának, hanem főleg az MNK- nak a lebecsülése. S nehogy valaki azt higgye, hogy a Vasasnak ebből kellemetlensége származik! Ellenkezőleg, az Országos Szövetség a P. Ércbányászt sújtotta olyan formában, hogy a következő fordulóban az MTK-val sorsolták össze, Budapestre. Az, hogy az MTK a sakk OB I-bén szerepel, az Ércbányász pedig az OB n-ben, nem zavarta az Országos Szövetséget és az sem, hogy az MNK során minden alkalommal a magasabb osztályban szereplő csapat utazik az alacsonyabb osztályúhoz. Úgy látszik, az Országos Szövetség vezetői nem tudják azt elképzelni, hogy rájuk is vonatkoznak a sportmozgalomban kialakult általános szabályok. Jó lenne, ha ezt minél előbb magukévá tennék, mert különben e sportág fejlődése látja annak kárát, s csak lejáratják vele az MNK-t. (Bödő) Vidám délelőtt az uszodában. A jövő úszóbajnokai ismerkedned a vízzel. Vasárnap ismét pályára lépnek a kézilabda NB II. csapatai INNEN-ONN AN Jól szerepeltek az országos Postás Kupa labdarúgó-mérkőzéseken a pécsiek. Budapest, Sopron, Debrecen és Pécs postás labdarúgói Debrecenben találkoztak. A pécsiek a kupa-győztes Budapest mögött a 2. helyet szerezték meg. Budapest—Sopron 1:1, Pécs—Debrecen 1:1. Mindkét mérkőzés hosz- szabbítás után is döntetlenül végződött. A döntőbe jutást sorsolással döntötték el, mely a budapesti és a pécsi csapatnak kedvezett. A döntő eredménye: Budapest—Pécs 1:0. * A Siklósi Faipari Vállalat MHS alapszervezetének motorosai jugoszláviai túrára készülnek. Húsz siklósi motoros indul útnak szombaton Siklósról. A háromnapos túra alkalmával megfelelő lehetőség nyílik a siklósi motorosoknak a tapasztalatszerzésre, de felhasználják az alkalmat a pélmo- nostori cűkorgyár dolgozóival való baráti kapcsolat kiépítésére is. A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség technikai bizottsága (International Board) bizonyos szabály- módosításokat fogadott el. Ezek szerint a kapufák a jövőben készülhetnek fából, fémből, kereszt- metszetük lehet négyzet, téglalap, kör, félkör, vagy elipszis. A nemzeti szövetségek hozzájárulása esetén 15 játékos neve írható bele a mérkőzés-könyvbe, s ebből 13 — tehát két csere is — szerepelhet. A leszerelt játékos a továbbiakban nem vehet részt a játékban. Tilos a kapus időhúzása, s meg kell ismételni a büntetőrúgást, ha a végrehajtó játékos sportsze- rűtlenkedik. A döntés július 25- től lépett életbe. A kézilabda NB n. csapatai korán kezdik meg az őszi idény mérkőzés-sorozatát. A csapatok vasárnap már pályára lépnek. Baranyából a Dózsa, az Ércbányász SC, a Komlói Bányász férfi és a Vörös Meteor női csapatai várják az őszi rajtot. *A Dózsa-fiúk nagyszerűen szerepeltek tavasszal. Az együttes az első helyen áll, két ponttal megelőzve a nagy ellenfelet, az FTC-t. A lila-fehér kézilabdázók nem töltötték tétlenül a nyári heteket. A tavaszi jó szereplés az ősszel is jó eredményekre kötelezi a gárdát. Az Ércbányász Kovács János irányításával készült fel az őszi idény csatáira. Az NB n. újonca nem egy mérkőzésen bizonyította be a tavaszi idényben, komoly feladatok megoldására is képes. A komlóiak fiataljai is mind jobban játékba lendülnek. Ez bizonyosodott be legutóbb a Balaton Kupa-mérkőzéseken is. Az elmúlt évben harmadik helyen végzett Pécsi Vörös Meteortól joggal többet várt a kézilabdázók sporttábora és a szurkolók is. Még az sem menti a rossz szereplést. hogy április végéig pá- lyaproblémával küzdöttek, több játékosuk — Jámbomé, Kissné, Baranyi — egyáltalán nem állt a csapat rendelkezésére, többen pedig csak néhány mérkőzésen szerepeltek. Elsősorban Bánkuti, Csizekné és Steig, de többször hiányzott a csapatból Szabó, Hangné, Czeider is és Gyurák is kihagyott mérkőzést. Ezek a távollétek főként sérülésekből adódtak, egyszer-egyszer hivatali elfoglaltságból, és előfordult az is, hogy nem megfelelő edzésmunka vagy magatartás miatt kellett az edzőnek játékost mellőznie az összeállításnál. A csapat teljesítményét legjobban érzékelteti az, hogy mind a 13 mérkőzésen más összeállításban léptek pályára, étr mindössze egyetlen játékos, Kiss Erzsébet — akadt, aki minden mérkőzésen szerepelt! így kiforrt játékról, összeszokottságról nem is beszélhetünk. Feltétlenül pozitiven kell értékelni, bátran nyúltak a fiatalokhoz, és ha egy-két mérkőzésen a kísérletezés sikertelen volt, általában megfeleltek, és aránylag hamar beleilleszkedtek az együttes játékába. Az NB H. légkörét nehezen szokták meg és ez főleg a védekezésben jelentkezett. Többet vártunk a Meteor-játékosoktól. Meggyőződésünk, hogy a nehézségek — pályaprobléma, sérülések, tanulmányi okok, stb. — mellett is több van az együttesben. Reméljük, az őszi szezonban javítanak helyzetükön és nem okoznak olyan kellemetlen meglepetéseket, mint a hazai BVSC és Dunaújváros elleni és néhány nagy gólarányú vereség. (Keszthely, Pápai Spartacus). Ehhez azonban sokkal többet kell dolgozni az edzéseken és lényegében nagyobb lelkesedéssel kell játszani a mérkőzéseken, mert idén elsősorban a csapat küzdő szellemével voltak bajok . . s KÉZILABDA nb n AZ ŐSZI RAJT ELŐTT Férfiak: Nők: 1. Pécsi D. 13 12 — 1 275:194 24 1. Győri ETO 13 12 — 1 186:72 24 2. FTC 13 10 3 1 266:177 22 2. Keszthely 13 11 1 1 166:91 23 3. Győri M-ép. 13 9 — 4 243:198 18 3. Tolna 13 9 2 2 122:91 20 4. Szondy SE 13 8 1 4 216:212 17 4. Dunaújv. 13 10 — 3 131:111 20 5. Szfv. VT V. 13 7 1 5 256:196 15 5. Pápai Sp. 13 9 1 3 163:96 19 6. Sim. BTC 13 6 — 7 201:198 12 6. Pápai V. 13 8 1 4 118:90 17 7. P. Éreb. 13 6 — 7 199:208 12 7. BVSC 13 6 — 7 123:108 12 8. Komlói B. 12 6 — 6 210:227 12 8. Pécsi VM 13 6 — 7 88:113 12 9. Várp. B. 13 5 — 8 214:221 10 9. Környe 13 5 — 8 117:168 10 10. Bp. Építők 13 5 — 8 164:221 10 10. Várpalota 13 3 1 9 87:129 7 11. KGM 13 4 — 9 232:273 8 11. Bp. Építők 13 1 4 8 80:114 6 12. BEAC 13 4 — 9 209:248 8 12. BHSC 13 3 — 10 74:118 6 13. L. Fonó 13 4 — 9 199:264 8 13. Zal. Kőol. 13 2 1 10 90:143 5 14. V. Vegyész 12 2 — 10 175:222 4 14. Min. Cipő 13 — 1 12 69:148 1 FOTELAGY, epe daru gös ágybetét modern garnitúra <5 db 3 9 5 o Ft-tói) RÉSZLETRE ISI VAJTA kárpitos Pécs Déryné utca 11. szám Telefon: 36-75 BIKINI fürdőruhát, SZIVACSOS melltartóval UÍGCJABB DIVAT SZERINT késeit SETÉNYINK, Rákóczi út 55. ( J elm czköi csonzőve I szemben.) __________ 5® 0-as Trabant eladó. — Megtekinthető 15 óra után Engels utca 54. Kukorica eladó. Péos, ül. Rozmaring utca 11. Balatoni enyvesen 100 n-öl vízparti telek kis házzal eladó. Érdeklődni: Vígan, Pécs. Márton utca 10. Festmények, karcok eladók. Ugyanott 10 éves kisfiam .mellé, főiskolást keresek, aki német, magyar tantárgyakból foglalkozna vele. ,,özvegy” jeligére, a Hunyadi úti hirdetőbe. 1 db Vladimírét* (T—28&s) vontatót üzemképes ál. lapobba.ii eladna a Szentlőrinci Pöldmüvesszövetke- zset. Érdeklődni: a helyszínen, vagy Szentlőrinc 222-es telei óraszámon. A 21-es AKÖV siófoki főnöksége felvesz dömpervezetőket, dóservezetőket, szerelőket, gépipari techniku. sokat, forgalmi tiszti iskolát vagy autóközlekedési technikumot végzett kiren_ deltsógvezetőket, dunántúli munkahelyeinkre. Fizetés megállapodás szerint. Napi átalányt is fizetünk. Jelentkezés; Siófoki főnökségen. Széchenyi utca 4, Gépírónő, adminisztrációban jártas, ..Sürgősen elhelyezkedne” jeligére, Jó- kai u. hirdetőbe. _____ F ajcsirkc! Előnevelt 8 he_ fces G 33-as és Hemshir korlátlan mennyiségben, tojó állomány beállítására olcsón kapható. — Siklósi i országúton, L&ufer csárda- I val szemben, Piliván tanyán augusztus 1-ig du. é—8 óráig. Bútorozott szoba, nem do_ Főbérleti szoba konyhát, vagy szövetkezeti lakást keresek, .,25 000 kp. többi megegyezéssel ’ * j eligére Sallai u. hirdetőbe. Két albérlőt felveszek, — Pécs, I. kér. öregmeszes, Booskay u. 24. sz. Lehet két tamotne lg._____________ Mindenféle fizikai munkát vállalok, délutánonként. — Lehet huzamosabb építő- munka, kapálás, stb. Aug. 15. szept. 1-ig. egész napra. Megkeresést „Szorgal. más ember” jeligére, a Jókai u. hirdetőbe kérek. Széchenyi tér közelében kétszobás, emeleti parkettás házrész, egy szoba beköltözhető, másik cserével 70 000-ért eladó. ,,Azon_ nal” jeligére, Jókai utcai hirdetőbe. Bontásra, pajta eladó. Jjtu zsák, _Fő utca 60. _ E Ladó 1500 J-es jókar bán lévő szölökád. Személy 60. sz. Kasszonné. Előnevelt tojóhibrid, téú tojás termelésre, kiválóan alkalmas. Nyolc és félhetes korban eladó. 900 db. 21,— Ft/db. Bicsérd, 190 sz. Hálóbútor, kombinált szek_ rény, rekamié, sezlan hármas szekrény, konyhabútor, párnáé székek eladók. — Alkotmány utca 7. Bútorüzlet. Fürdőkád 170-es, gázboy- ler, falipajzs, előszobafal, éléskamrapolc, deszkák, létra, vaskályha eladó. Zrí_ nyi utca 8, _________ F érfi és női kerékpár eladó. Kulich Gyula u. 23. Varrógép újszerű állapotban univerzális, tisztáz, gomblukaz és gombot íel_ varr, valamint dióíumé- ros teleháló külön darabonként is eladó. Szőlő utca 61. 1953-as Opel Jó állapotban eladó, fizetési könnyítéssel is. Érdeklődni 18 óra után, Szabó József u. 7. Regenye 64. sz. alatt 1 db előhastas göbe ellés előtt álló. eladó. Eladó szoba konyháé házrész, mellékhelyiséggel sürgősen. Pécs, Istenáldás völgy 28. Feketéék. Eladó ház, két szoba, kéfc konyha, nagy udvar, kert. Beköltözéssel. Lehet lakás- csere is. Engels u. 44. Kishajmáson 55. hsz.. 2 szoba konyhás családi ház 700 négyszögöl kerttel, beköltözhetően eladó, vagy elcserélhető pécsiért, özv. Horváth János né, érdiek- lődind lehet: Pécs, Ságvári Emdre u. 37. Gyermekkocsi, fehér, mély, modem, csaknem új állapotban eQadó. Cím: Szántó K. János n. 2. B. lh. rv. em. 14. Házrészt, vagy szövetkezeti lakást vennék. „Azonnal fizetek 80 000” Jeligére Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném főbérleti szoba konyhás lakásomat ha. sonlóra, vagy egyszobásra. „Augusztusi csere” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Vermorver-féle permetező- kanna, 10 mi tölgy fapadló, új. 2 db 50 lit. boroshordó, 2 űrméter tűzifa eladó. Péos, Kertváros, hányzó két rendes dolgozó fiatalembernek kiadó. Érdeklődni: Nagyflórián u. 10. I. em. Egervári. Eladó különböző nagyságú olajfestmények pdrótd függöny szőnyeg. , .Olaj f estmények” jeligére Sallai u. hirdetőbe. ___ N agy családi ház két családnak is megfelel, beköltözhetően eladó. Torda U. 12.____________________ P écshez 15 kan gazdálkodásra alkalmas ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Ujmeszes, Keller János u. 6. Szabóék. 10 db. különböző méretű tölgyfa-gerenda, 200 fm. léc eladó. „Sürgős 591” jeligére Sallai u. hirdetőbe _____________________ K isgyermek gondozását lakásomon vállalom. „Uránt, város előnyben” jeligére Sallai u._hirdetőbe.______ 4 000 Ft. kölcsön keresők sürgősen. „Rövid határidő” jeligére Sallad u. hirdetőbe.________________ F őbérletet, vagy életjáradékra lakást keresünk. „16 000” Jeligére Sellad u. hirdetőbe. Jó állapotban lévő hálószobabútor, ebédlőszőnyeg, cseh fonott sport-gyermekkocsi eladó. Alkotmány u. 5. félemelet. Érdeklődni minden, nap 17—19 óráig. Eladó kétszobás ház nxel. léképületekkel 1370 négyszögöl ingatlannal. Cím; Egerág. Kassa u. 139. Mármarosi._____________ K ülönbejáratú szoba kiadó egy év előrefizetéssel, n. kér., Bólyai Farkas u. 29. Másfél szoba hallos, központilag fűthető kertes, garázsos, OTP kölcsönös családi ház a Magaslati úton eladó. Érdeklődni Asztalos János u. 25. Különbejáratú bútorozott szoba tót diákfiú részére kiadó. Uránvárosi tanulók előnyben. Cím: Kovácste- lep. Százszorszép u. 18. Panni motor újszerű állapotban betegség miatt eladó. Pécs, Fürst Sándor u, 10.__________________ M iskolci másfélszobás összkomfortos lakást cse_ rélnéfk hasonló Pécsire. „Sólyom” jeligére Sallai úti hirdetőbe. 40—50 ezer Ft. kölcsöoért szeptember 15-1 beköltözéssel egyszoba konyhás lakást adok. A kölcsön* 3 év múlva visszafizetem. Választ: „Kölcsön'” jeligére Sallai úti hirdetőbe. Kis Simson újszerű állapotban eladó. Szilágyi D. utca 40. Nyaraló strand szomszédságában eladó. Bővebbet: Heiszenertől Balatonlbog- lár, Gumiipari üdülő. Tettyei máisfélszóbás la- kású társasházhoz még néhány társat keresünk. Érdeklődés délutáni órák. bán. Mező Imre u. 3. sz. Kubáét__________________ Nagyobb harmóndum minden elfog adható árért költözködés miatt sürgő- sem eladó. Tolbuhim, u. 28. I. kerületben szoba, konyha. összkomfort szeptember 30-i beköltözhetőség. gél 5 éves használatra kölcsön ellenében átadó. „30 ezer” jeligére Sallai u. hirdetőbe.__________ Központi fűtése« albérleti szobába egy lány medlé társat keresünk, — ugyanitt garázs is kiadó. Szigeti út 132/1._________ Keresek főbérleti szoba- konyhás lakást költségtérítéssel. „Tulipán” jeíígé- re a Sallai u. hirdetőbe. Keresek 10 000 forintot megegyezései egy évre. — „Havi ezer” jeliigére Sallai úti hirdetőbe. Gyermektelen dolgozó há_ zaspár különbejáratú üres albérletet keres augusztustól. „Központban” Jeligé- re a Sallai u. hirdetőbe. Ócsárdon 110 635. ház olcsón. sürgősem, beköltözhetően. eladó. tJres albérleti szoba kiadó Patacs, Gseralja 25. sz. Eladó házhelyeik főúton, készpénzzel. — Érdeklődni Pécs, Táncsics M. ti. 58. Beköltözhető szép utcai házrész eladó. Pécs Sándor u. 9/1 sz. 426 n-öl gyümölcsös egész éven át lakható vfleend- házzal edadó. Víz, villany van. Érdeklődni a helyszínien., Jákabhegyl út 55 sz. alatt. Algol pótvizsgára felkészítés 33—42 telefonon késő délutáni órákban előjegyezhet^________________ E ladó morzsológép, hántoló gép. szecskavágó, szájak különböző méretben. Dénes malom, Hírd.______ B alatonfenyves központjá. bán, partanemtd szobák azonnalira kiadók. — Pécs, Rákóczi út 12/1. Állandó és szép Jövedelme leszf HA LECSERÉLI TOJOALL OMANVAT A 230—240 DB BARNAHÉJÜ TOJÁST TERMELŐ G—33-as tojóhibriddel Naposjérce 10 Ft 2 hetes jérce 17 Ft 4 hetes jérce 24 Ft 6 hetes jérce ' 31 Ft 8 hetes jérce 38 Ft 10 hetes jérce 45 Ft A G—33-AS TOJÓHIBRID A JÖVÖ LEGJOBB TOJÓHIBRIDJE! „ÜJ BARAZDA” MGTSZ PELLÉRD Baranya megye. Készül U. 63. Termelőszövetkezetünknél kapható I. osztályé levélmentes nádpadló horganyzott huzallal, kötéssel 4 cm vastagságban. Ára négyzetméterenként 20 Ft telephelyen átvéve. VAGONTÉTELBEN IS SZÁLLÍTUNK. Fuvarköltséget felszámítjuk. Beérkezési sorrendben elégítjük ki. „Balatongyöngye** Tsz Balatonlelle. Főbértotl laktat keresek „25 000 készpénz” jeligére, Hunyadi úti hirdetőbe. Egy 150 cm3 Czetka motorkerékpár hosszú üléssel olcsón eladó. Ady Endre u. 17._____________ Egy új, toétsz árnyas vaskapu. konyhabútor, asztali, tűzhely eladó. m. kér. Fülemüle utca 9._________ B alatonlellén, parti, összkomfortos lakrész kiadó augusztus 15-től. Telefon: 15—50/179 mellék._______ S egédmunkást felveszek. Némi vasipari ismerettel előnyben. Ujváry öntő- mester, Pécs. Fürst 3 ám. dór u. 8. dn Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő) Vasvár) Ferenc Szerkesztőség; Pécs. Hunyadi út U. Telefon; 1S-M, I5-3S, 21-50. «0-11 Belpolitika] rovat: n-át Kiadja a Baranya megye) Lapkiadó Vállalat Felelős kiadói Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11 Tel. c 15-12,15-33.21-50 SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. n, M> F, Melles Rezső Terjeszti; a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 13 Ft Indexszám: 23 0M Az őszi rajt elé#..
