Dunántúli Napló, 1967. június (24. évfolyam, 127-152. szám)

1967-06-08 / 133. szám

1967. JÜNITJS 8.

napid

6

Az idén is Krisztián és Ribli, az Ércbányász két fiatalja kép- viseli a pécsi színeket a június 18־án kezdődő országos vidékbaj- nokságon. Mai rovatunkban Ribli Zoltánnak, egy jó játszmáját mu- tatjuk be.

Spanyol megnyitás

Ribli—dr. Bárány

(Országos elődöntő, 1967. május) 1. e4, e5 2. Hf3, Hc6 3. Fb5. a6

4. Fc6:, de: (Az ún. csereváltozat, amelyben világos természetesen nem az e5 gyalog lény érésére ját- szik, minthogy az azonnal vissza- nyerhető. Világos terve: gyalog- többlet létesítése a királyszár- nyon, ez számára előnyös lesz a végjátékban.) 5. 0—0! (Fischer vitt új színt e lépéssel kezdődő változatba, és alkalmazta nagy sikerrel a havannai sakkolimpián.)

5. —, f6 6. d4, ed: 7. Hd4:, c5 8.

Hb3. Vdl: 9. Bdl:. Fd7 10. Hc3, Fd6? (A sötét futó a későbbiek során világos támadásának cél- pontja lesz.) 11. Ha5, 0—0—0 12. Hc4, Fe6? (Újabb hiba, de sötét 12. —, Fe7 13. Ff4 és 14. Hd5 után is gyengén áll.) 13. Hd6:+, Cd: 14. Ff4, Kc7. 15. Bd6:!, Bd6: 16. Bdl, KC8 17. Bd6:, Ff7 18. Ha4

(Világos következetesen mattra játszik.) 18. —, g5 19. Fg3. b5 20. Hc5: — sötét feladta. (Fenyegetett 21. Ba6: és 22. Ba8 matt.)

Küzdelem a félpontért

című sorozatunk alábbi tanulmá- nyában világos királyának ״befa- lazásával” menekül meg a vere- ségtől.

16. Szakács László, 1955.

(Javítás)

Világos: Kb2, Fc6, He4. gy: a2, b5, c3 (6).

Sötét: Ke6, Vg4. gy: b6, c4, cS h5 (6).

Világos indul és döntetlent ér el.

Megfejtése 4 pont. A megfejté- seket ,,Sakkrovat” jelzéssel szer- kesztőségünk címére június 17־ig kérjük beküldeni.

A 15. sz. (Bernhardt) tanulmány megfejtése: 1. Kc5! (1. Ke7?, He4! és a sötét huszár megliiúsítja a világos szabadgyalogok érvénye- sítését.) 1. —, b3 2. Kb4, b2 3. Ka3, blV(B) 4. g7-f, Kh(g)7: 5.

g(h)8V+, Kg(h)8:, patt! (3. —,

blF 4. Kb2 és az egyik tiszt el- vész; 3. —, blH?, mert két hu- szárral nem lehet mattolni.)

ASZTALITENISZ:

Bp. Vörös Meteor—Ércbányász 12:8

Azonos célokért — együttes munkával

egyetemisták küzdelemre kénysze- rítették ellenfelüket. Győztesek: a Volentics, Szálinger párkettő, a Papp, Koncz pár, Volentics, Papp 4—4, Szálinger, Koncz 1—1, illetve dr. Kőhalmi, Bátorfi pár 1, dr. Kőhalmi, dr. Hrabovszky, Bátorfi 2—2. Az asztalitenisz NB I-ben a tavaszi idény mérkőzései befe- jeződtek. Ezeket a találkozókat már az őszről hozták előre. Pécsi BTC—Nagykanizsa 11:9, NB H. női mérkőzés, Pécs.

NB I. férfi mérkőzés, Pécs. Az Ércbányász együtteséből hiányzott • dr. Horváth, helyette a fiatal Tóth szerepelt. Arató legyőzte Faházit, Balázs nagy küzdelem- ben vesztett Harangival szemben. Győztesek: a Harangi, Faházi párkettő, Harangi 4, Faházi 3, Bencze 2. Gürtner, illetve az Ara- tó, Balázs pár a Szeifer, Tóth pár, Arató 3. Balázs 2, Szeifer 1. Bp. Aknamélyítők—PEAC 13:7. NB I .férfi mérkőzés, Pécs. Az

Mohácsi járási I. osztályú utánpótlás bajnokság állása:

12

1. Kölked

8

6

1

1 17: 3

13

1. Lánycsók

7

5

2

—

16: 6

2. Palotabozsok

8

5

1

2

16:10

11

2. Hímesháza

7

4

2

1

14: 8

10

3. Ivándárda

8

5

1

2

14:12

11

3. KöLked

7

3

4

—

17:12

10

4. Lánycsók

8

4

2

2

15: 5

10

4. Majs

8

5

—

3

24:18

10

5. Mohácsi TE

8

4

2

2

16:10

10

5. Mohácsi Vasas

7

4

1

2

16:12

9

8

3

2

3

11: 8

8

6. Dunaszekcső

8

3

2

3

17:12

8

8

2

3

3

9:12

7

7. Palotabozsok

7

2

2

3

8: 9

6

8. Hímesháza

8

3

1

4

9:13

7

8. Székelysz.

9

2

1

6

14:26

5

9. Dunaszekcső

8

2

2

4

8: 8

6

9. Versend

7

1

—

6

18:29

2

10. Majs

9

2

2

5

6:20

6

.0. Ivándárda

7

—

2

5

3:15

2

11. Székelysz.

9

—

1

8

2:22

1

Sátorhely a

bajnokságtól

12. Sátorhely visszalépett!

visszalépett!

2. Mohácsi TE n.

8

5

־־־

3 23:13

10

Mohácsi járási

11

osztály

déli csoDort:

1. Szajk

6

4

2

_

15: 5

10

2. Lippó

6

4

2

—

11: 4

10

3. Erdőfű

5

4

1

—

16: 1

9

ן AT Al

1

i

\T

4. Töttös

6

3

3

16:11

6

IN IN

t

\

LN

5. Nagynyárád

5

2

1

2

11: 6

5

6. Borjád

6

2

1

3

9:10

5

7. Homorúd

6

—

1

5

2:24

1

8. Sárhát

Mohácsi járási II. osztály déli csoport utánpótlás:

1. Töttös

5

3

2

—

10:5

8

2. Lippó

5

3

1

1

12:3

7

3. Szajk

5

2

2

1

5:5

6

4. Homorúd

6

2

1

3

3:6

5

5. Nagynyárád

4

2

—

2

4:4

4

6. Erdőfű

4

1

—

3

4:7

2

7. Borjád

5

1

—

4

0:8

2

Kecskeméten országos I. ősz- tályú felnőtt cselgáncs verseny volt, melyen a Pécsi Dózsa ver- senyzői közül a 93 kilogrammos súlycsoportban Benkő n.. a ne- hézsúlyban Kőhegyi ért el 3. he- lyezést. A 70 kilogrammosok súly- csoportjában Seregi, az első hat közé került.

Mohácsi járási I. osztályú bajnokság állása:

A Kl>Z és a Sporiszöre ség közös akcióprogramjáról nyilatkozik az Ml S megyei tanácsának elnöke

a hibát, ezért új sportköri el nökséget választottak. Az új el- nökség azonban csak akkor tud eredményesen dolgozni, ha nem hagyják magára az elnököt, k

Egyesületek közötti atlétikai CSB verseny volt a postás pá- lyán. A férfiak pontversenyében

Postás—Tanárképző Főiskola 52:39, serdülő fiúk pontversenyében

Postás—Sporiskola 43:18, lány ser- dűlők pontversenyében: Sportis- kóla—Postás 35:25. A verseny so- rán a férfi felnőtteknél Füzesi (Postás) 174-et ugrott magasba,

Martin (Tanárképző Főiskola)

646 centiméterrel nyerte a távol- ugrást. A serdülő fiúknál Kónya (Postás) 579 centimétert ugrott tá- volba és 164 centimétert magasba. A lányserdülők 100 méteres sík- futását Jakab (Sportiskola) nyerte 13.8-al.

h HETI totótippjeink

Népszava M. Nemzet Népsport D. Napló

1. Tatabánya—Pécs

1

1 X

1

X

2. Komló—Szeged

1 X

1

1 x 2

1

3. Eger—Szombathely

x 2

1

1 X

1

4. Győr—Salgótarján

1 X

1

I

1

5. Egyetértés—BVSC

1

1 X

1x2

x 1 2

6. Nyíregyháza—Debrecen

X

1

1

1

7. Sz.-fehérvár—Dorog

2

X 1

x 2

1

8. Várpalota—Kecskemét

1

t X

1

l

9. Budafok—Pécsi B,

1x2

x 1 2

l X

X

10. Oroszlány—Özd

1 2

t

l X

1

11. Nagybátony—m. kér.

1

1

1 X

1

12. Zal. Dózsa—ZTE

X

x 2 1

1x2

2 X

13. MGM—SZVSE

1 X

x 1

1 X

1

14. Jászberény—Sz. MÁV

1 X

1 X

1 X

X

INNENSzekszárdon tizennyolc sportkör 65 versenyzője találkozott az or- szágos serdülő egyéni ökölvívó bajnokság mérkőzésein. A pécsi versenyzők eredményei: légsúly:

3. Peidl (PVSK), váltósúly: 2. Kónya (PVSK), nagyközépsúly: 2. Horváth (PVSK).

*

A kozármislenyi és pécsudvardi sportegyesületet összevonták. Az új kozármislenyi tsz sportkör- ben több mint 150-en találnak sportolási lehetőséget, négy szak- osztályt működtetnek. A labda- rúgás mellé megszervezték a fér- fi és női kézilabda szakosztályt, az asztalitenisz szakosztályt, s el- határozták, hogy ősszel megala- kítják a sakk szakosztályt is. Az összevonás eredményesnek bizo- nyúlt, a helyi szervek segítsé- gével megfelelő sportolási lehe- tőséghez jutott Kozármisleny és Pécsudvard fiatalsága.

k

Az elmúlt évben még ott vol- tak a járási bajnokság mérkőzé- sein a pellérdi kézilabdás lányok. Nemcsak a járási bajnokság mér- kőzéseit játszották végig, de részt vettek a spartakiád versenyein is és szép eredményeket értek el. Ezért érte váratlanul a já- rási sportszerveket a hír, a csa- pat visszalépett az 1967. évi baj- nokságtól. Kár lenne ha a jól működő szakosztály szétesne, k

Szentlőrincen nem a. legjobb mederben halad a sportélet. Csak az ökölvívó és úszó szakosztály működése zavartalan. Murvai Gyula és Hencz Géza irányításé- val a két szakosztály sportolói szép eredményekkel dicsekedhet- nek. Sokan a vezetőkben látták

gondjaikra bízott fiatalok minél jobb eredményt és nagyobb kö- zönségsikert érjenek el. A sport- vezetők, edzők akkor végeznek hasznos és értékes munkát, ha azzal is törődnek, hogy milyen emberek kerülnek ki kezeik alól, azaz segítik a fiatalok politikai, erkölcsi nevelését, s nem engedik meg a léhaságot, a könnyelmű életmódot. Arra nevelik a spor- tolókat, hogy fegyelmezetten, kö- vetkezetesen, necsak a sportban, de a munkában és a tanulásban is helyt álljanak.

— Milyen területre terjed ki a

KISZ és a TS együttműködése

és milyen eredeményeket értek

el ezen a téren?

— Évről évre összeállítjuk

együttműködési tervünket a KISZ Baranya megyei Bizottságával. Ez év tavaszán együttes elnökségi ülésen vitattuk meg akcióprog- ramunkat. A sportoló fiatalok esz- mei, politikai nevelése érdekében végzett tevékenységünk, a káder- képzés területén kialakult gya- korlat, a közös tanácskozások, közös rendezvények mind, mind ezt szolgálják. A sportvezetés ifjú mesterei tanfolyamok szervezése, a középfokú iskolák tömegsport- tevékenységének irányítása, a

közös versenyek, túrák és prog- ramok igen szép eredményeket hoztak. Beszélhetnénk igen sokat a KlSZ-fiatalok társadalmi műn- kájáról, mellyel egyre több és

több kispályához jutnak a spor- tolni vágyók. A jó dolgozó, jó ta- nuló, jó sportoló mozgalom nem- csak Pécsett, de a megyében is eredményesnek bizonyult. A kézilabda, labdarúgó, röplabda és

kosárlabda sportágakban meghir- detett sportszerűségi verseny hoz- zájárult a mérkőzések sportszerű légkörének kialakításához. Az él- sportolók és ifjúmunkások talál- kozói, megbeszélései, a nézetek tisztázásához, a problémák meg- oldásához vezet. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére rendezett kiállításunkkal bepillan- tást adunk az 50 éves szovjet sport nagyszerű eredményeiről. Az egyesületi és KISZ-csoportok tar- tárni munkája színesebbé, változa- tosabbá tették a sportkörök éle- tét. A Balatonfenyvesen nyaran- ként megszervezett kéthetes bentférfi

csapatok:

üzemi fiatalok tömegeit képez- tűk ki.

1. Bp. Honv.

10

8

1

1

183:134

17

— Mit várnak a KISZ megyei

2. Bp. Spart.

10

8

—

2

178:143

16

küldöttértekezletétől?

3. Győri T.

10

6

3

1

142:114

15

— A KISZ megyei küldöttérte4. P. Bányász

!0

6

1

3

188:153

13

kéziét igen jó alkalmat biztosít

5. Elektromos

10

5

3

2

151:142

13

arra, hogy megerősítsük eddig is szépen gyümölcsöző kapcsolatainTFSE

10

6

—

4

170:148

12

kát, de lehetőség nyílik arra is,

7. Csepel

10

4

2

4

165:170

10

hogy útmutatást kapjunk további

8. Gy. ETO

10

4

1

5

158:173

9

munkánkhoz. Várjuk munkánk

9. U. Dózsa

10

4

—

6

176:192

8

értékelését és bírálatát, hogy a

10, Martfű

10

4

—

6

169:195

8

fiatalok nevelése, sportigényeinek

11. Ózd! Koh.

10

3

—

7

177:203

6

kielégítése érdekében még hasz12. Tatabánya

10

3

—

7

159:202

6

nosabban és eredményesebben te13. Debrecen

10

2

1

7

169:193

5

vékenykedhessünk.

14. Bp V. Met.

10

1

—

9

161:184

2

Hegyi István

A KISZ Baranya megyei Bizott- sága és az MTS megyei Tanácsa évek óta szorosan együttműködve dolgozik, hogy megyénkben a párt sportpolitikája maradéktalanul negvalósuljon. Dr. Csernus Kál- mánnal, az MTS Baranya megyei Tanácsa elnökével beszélgettünk a KISZ és a TS együttműködésé- ről.

— A KISZ a fiatalok széles tö- megeit tömöríti. A sportolók je- lentős része fiatal — mondotta az MTS Megyei Tanácsának elnöke. — Érthető, hogy a TS és a KISZ keresi azt az utat, mely a spor- toló fiatalok eszmei, politikai, testi nevelésének elősegítéséhez, ered- ményesebbé tételéhez vezet. A testnevelés és sportmozgalom szé- leskörű társadalmi tevékenységre épül. S ebben jelentős szerepet vállalt a KISZ, de a TS is se- gíti a KISZ nevelési feladatainak megvalósítását. Az MTS nevelési irányelvei leszögezik a sportszer- vek, szakosztályok, edzők, sport- vezetők azért fáradoznak, hogy szocialista gondolkodású és ma- gatartású fiatalok nevelődjenek a sportkörökben. Épülő szocialista társadalmunk testben edzett, fizi- kailag erős, egészséges emberek sokaságát igényli. Egyre több sza- badidő áll az emberek rendelke- zésére az új társadalom építésé- nek előrehaladásában. A KÉSZ- szervezetek sokat tehetnek az if- júság sportolási kedvének fejlesz- tése, sportbeli ismereteinek nőve- lése érdekében, hisz a testneve- lés és sport erősíti a fiatalok aka- rátát, helytállását, fejleszti jelle- mét és kollektív gondolkodását.

— Milyen feladatok várnak a

sportoló fiatalok nevelésében a

sportvezetőkre?

— A sportegyesületek sok fiatal- lal foglalkoznak. Helytelen és ká- ros, ha egyes edzők, sportvezetők csak arra törekednek, hogy a

Kézilabda NB I. állása

1 Vennék megegyezés szerint, részletre, sík területű gyümölcsösben kis épületet, lakás céljára, lehetőleg kút, villany és közvetlen buszjárat legyen. Levelet: ái-megrjelöléssei .,Konyha- kert” jeligére a u.

hirdetőbe.

________________

K

ülön bej ára tó bútorozott szoba fürdőszobahasználat-, tál 2 fiú. vagy leány ré- szére kiad. Hőgyes Endre u. 32., alsó csengő.

Egy szoba, össz!»omfartos, szövetkezeti öröklakás, OTP-vei, I. kerületben el- adó. ,,Szeptembert költő- zés” Jeligére a Sallai u.

hirdetőbe.________________

9

6 vassín sós. Weltmeister tangóharmonika eladó. — Érd.: esti órákban. Kas- suth Lajos n. 78. II. am. Kövecses.

dn

Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja.

Főszerkesztő: Vasvár) Ferenc

Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út 11. Telefon:

15-32.15-33 21-50,60-11 Belpolitikai rovat: 31-68 Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út 11 Tel.: 15-32. 15-33.21-50

SZIKRA NYOMDA Pécs,

Munkácsy M. a* 10! F. v.: Melles Rezső

Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Ellőfizetési díj egy hónapra 12 Ft Indexszám: 25 054

I Elcserélném belvárosi,

k étszoba, összkomfortos, PIK lakásomat, kétszoba, nagyméretű, vagy 3 sza_ bás. belvárosi PEK-lakás- ra. Különbözetit térítek” jeligéire a Sallai u. hírdetőbe.___________________

40

00 forint kölcsönt kere_ sek rövid időre. ,Magas jutalom” jeligére a Sallai

u. hirdetőbe,______________

U

j Star TV eladó. Bajcsy- Zs. u. 31.

Szőlőkapálógép, Fürge I.. újszerű állapotban eladó. Fehér, Hosszúhetény, Fő

u. 83,_____________________

B

elvárosi, kertes. I. eme- letes, háromszobás, lakó- konyhás, központi fütéses, fél házrészemet garázsle- hetős éggel beköltözhetően, eladom. Hétköznap 10-től

16 óráig 20-46,___________

K

ét és fél szobás, már épülő, magaslati társas- lakást átadom. ״Sürgős 990” jeligére a Sallai u.hirdetőbe.______ ____

A

lbérleti szoba kiadó bét személy részére. Pálma u. 18. Kovácstelep.________

E

ladó szoba, konyha, éléskamrás ház, 760 n-ől gyümölcsössel. Bogdán

Kálmán, Blosérd, Újsor.

0 km-rel Trabant Limu- sin eladó. Érd.: Dugonics U. 47. 16 óra után.

Elcserélném régibérü,

nagyméretű lakásom ki- sebb modernre. József Attila u. 20. Telefon: 62-25. Dr. Harvay._______

á

tvennék Moszkvics 403-as személygépkocsit. 40 000 készpénzzel. a többit a folyó év végéig, meg- egyezés szerint. Újszerű állapotban levő legyen. .,Ipar” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Olcsón eladó modern bútou rok, 2 személyes, kihúz- ható® csőgarnitúra, egy- személyes mohácsi reka- mié. sezlon. háramajtós V aria-szekrény. kis do- hórnyzó, világos asztal és egy hordozható kandalló, új állapotban. Érd.: 16 óra után. Kele István, Katalin u. 10.

Príma állapotban levő CF-es, 500-as Trabant el- adó. Érd.: Komló, Berek u. 13, Grőb, egész nap.

A ba ligeten ©gy víkendte- lek eladó. .,Sürgős 705” jeligére a Sallai u. hir- detőbe._____________________

B

útorozott albérleti szoba.

különbej árattal kiadó. —

Mező Imre u. *7.

Faredőnyt, szekrénynélküli ablakra, új megoldással, egész magasságig felhúz- hatóan készítek. Rozboud, Tompa M. u. 25. Tel.:

,11־49

Hízott disznó eladó. 140 kg—06, Klsrókus u. 14.

Keresek sürgősen odyan személyt, aki 10 000 forint kölcsönt tudna adni. ״Jó kamat” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Szekszárdon kétszoba, ossz- komfortos, új bérházi la- k ásómat elcserélném pécsi azonosért. ״Szekszárd” jeligére a Sallai u. hir- detőbe.

Kölcsönt kérek 3 hónapra, 1000 forintot. ״Megegye- zünk 14” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.______________

S

imavonalú, dió, hálószo- babútor eladó. Érd.: vasár- nap kivételével. RókusaL. Ja 9._______________________

Eladó konyhabútor, 2 da- rab hárznasszekrény, sző- nyegszövő állvány, fest- méinyefc, piaci mérleg. — Rózsa F. u. 3._________

E

ladó sezlon, ebédlőasz־ tál, 4 szék, előszobafal, komplett konyhabútor (alt Deausch) vitrin. Rózsa F. u. 3. 17 ára után.

Veszek gumicsizmát, fér- fiöltönyt. esaköpenyt, vat- taöltönyt, nadrágot, ba- kanc&ot, bőrcsizmát, rossz téli, fekete, szüiike férfi- cipőt. Koltai, Nagy Fló- rján u. 1._______________

J

ó állapotban levő Wartbürg eladó. Meszes, közép, Vajda J, u, 4.___________

Skoda szémólygépkocsi, üzemképes, oldalkocsis mo_ torért elcserélhető sürgő- sen. ״Különbözet térítés nélkül” jeligére a Sallai

u. hirdetőbe.______________

E

ladó újszerű, piros kerókpár, egyszemélyes reka- mié, Tea-tűzhely, olajkályha, konyhagarnitúra, üstház, vas- és zománc- bogrács. rémfa, húűsóaó, kárpitozott székek, toony- had vízkiöntő csappal,

ventilátoros hősugárzó. — Móré F. u. 8. 10-es busz- szál. Megyeri útnál.

Kettő orvostanhallgató, vagy más értelmiségi, dolgozó fiatalember részé- re bútorozott szoba július l-re kiadó. Márton u. 13״ emeletenl. Bognár Gyula. PIK, egy szobámat elesőrélnóm PIK egyszoba, konyháéra. . Mindent tó- rítek” jeligére a Sallai u hirdetőbe

Különbejáratá szobába,

szobatársnőt keresünk. Pécs. Zaolnay V. u. 12.

Nagyméretű kombinált szekrény igényesnek eladó Malom u. 9. I. em.

Veszek táska- és asebtrá- diót. harmonikát, karórát, lemezjátszót, erősítővel, látcsövet, gitárt, elektro- mosat. Eladó harmana dzsessz-organa. dobkészlet, Bsz-altó szakszofon és sok más hangszer, özv. Wág_ mer J enőné, Pécs. Rák6־ czl út 73/a, üzlet.

Albérleti szobát keres gyermeket váró házaspár. ״Sürgős 57 042” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Vasárnap 8.1506־ mohácsi buszban felejtettem pepita szivaasfcosztíimkabátam. — Kérem a becsületes megta- lálót jutalom ellenében a Pécsi Kesztyűgyárban szí- vesikedjék a portán leadni

780 n-öl szántó, kukari- cával elvetve, a patacsi határban, sürgősen eladó. Érd. 17 ára után. Endresz Gy. 6. 3. 78-cal szemben._____________________

3

50 cm3 nagykerekü Jáwa, elfogadható árért eladó. 17 óra után. Endresz Gy. u. 3.

1102 Skoda üzemképes, kormányváltós, minden elfogadható árért eladó. Kiss János, Hosszúhetény, Kossuth u. 84.___________

K

ülönbejáratá, bútorozott szoba, házaspárnak kiadó. ..Egy évi előrefizetendő” jeligére a Sallai u. hir- detőbe.__________

E

lcserélném 3 szoba, kom. fartos, régibérű lakásom, kétszoba. összkomfortosra, lehetőleg különbej ára tú

szobákkal. Távfűtéses, v. központifütéses is érdekel. Tel.: 27-03, 8—12-ig.

125 cm zománcozott für- dókádért esetleg ülőért adnék 180 centimétereset Vasas n. telefon 26. Elcserélném kétszobás több mellékhelyiségből álló,

földszintes, nagyudvaros, belvárosi, házfelügyelői la- kásom, hasonló főbérleti, PIK-lakásért a város bár. mely részén. .,Kétszobás” jeligére a Saüai u. hirdeElcserélném városi, föld- szintes, garzon lakásomat uránvár06i nagyobbért. — Ted.: 60-40/941 mellék.

Elcserélném belvárosi egy־ szoba, konyhás, szép, földszinti lakásomat fő- útvonalán. uráiwárosi

egyszobásért. Tel.: 60-40/ 941 mellék.

Belvárosi kettőszoba, őssz- komfortos lakásomat elcse- rélném egyszoba, összkom- fortosra, ahol egy kis kert is van, földszintesre. ״Qse_ rélek” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ________

P

ríma állapotban levő Moszkvics 407 -es gépkodsimát elcserélném sürgősen családi okok miatt Pécs külterületén beköltözhető kis családi házért, vagy szőlő. lakható épületért, gyümölcsösért, vagy ház- részért. — Megbízottam: Presszer Győző Pécs, Ba_ samalom út 50.________

B

útorozott szoba gyermek- télén házaspárnak kiadó, öregmeszes, I. kér., Apaffy u. 41,_____________

N

agyobb harmónium. mim- den elfogadható árért sürgősen eladó. Tolbuhdn u. 38.______________________

2

50-es Jáwa eladó. TV-t beszámítok. Fülemüle u. 2. Tolnai megálló._______

1

75-ös CZ motorkerékpár eladó. Pécs, ni.. Építők u. 3/a. n. em. 7.

Egyszoba, összkomfortos, szövetkezeti lakásom el- cseréiméin szoba, konyhás, PIK-lakásért. Címeket: ,,Költségtérítés nélkül” jeligére a Sallai u. hirde- tőbe._____________________

E

lcserélném szép szoba- konyhás. házfelügyelői la- k ásómat főbérletiért. Pécs, József u. 11._________

E

lcserélném. erzsébettele- pi, saját tulajdonomban levő szoba, konyhás, kér- tes lakásomat kétszobás- ra, megegyezéssel. Érd. lehet: Marx u. 73. Ha- lősz.________________________

Szombaton az Alkotmány utcában elveszett ,,Fickó” nevű kiskutyám, megta- lálóját kérem, Radnics u. 32. se. alatt jutalom el- lenében adja le.

Fecsett a város központ- jában, kétszobás, hall +

s✓ smályzeti szobás, kom- íb:to;, öröikilakás, azonrna- . bcköltözhetőséggel eladó, h-éiiyesnek” jeligére a Pécsi Magyar Hirdetőbe.

A Bábolnai Álami Gazda- 5ág lógondozói beosztásra szakmunkásokat kíván ki- képezni. Jelentkezhet min- den VIII. ált. iskolát vég- zett fiú. Zemei érzéket előnyben részesítjük. Je- lentkezés írásban VI. 15־ ig. Cím: Bábolnai Állami Gazdaság, Bábolna.___

B

eköltözhetően eladó Ál- só-Gyükésben, egyszobás házrész. 400 négyszögöl szőlővel. Nagy Jenő 21־ ben.

Kettőszobás, főbérletet át- vennék, esetleg szoba, konyhás cserét adok. ,,Té_ rítéssel” jeligére a Hu- nyadi u. hirdetőbe.

Budapesti 4x4-es főbérleti szobám elcserélném Pécs, Debrecen. Miskolc, Duna- újváros. Szombathely kör- nyékére. Budapest, IV., Újpest, Tavasz u. 18. Pel- bőt Györgyi.__________

K

ettőszobás, öaszkomfar- tos, több mellékhelyiséges, télen is lakható villa azonnali beköltözéssel el- adó. Takácsék. Fonyód- fürdőtelep, Sándor u. 21■

Eladó Komló, Dávidföld, Székely Bertalan u. 78. számú családi ház.

Különbejáratú bútorozott lakás 2 diákfiú. vagy 2 leány, ipari tanulók is lehetnek, kiadó. Mandula u. 5.

408-as Moszkvicós eladó. Komló. Érd Városi Ta□ács. Selényi,___________

S

üldők eladók. 6 darab 70—80 kilósak. Nagy árpád. Főtér 43,___________

60

0 n-öl szőlő tartozékok- kai eladó. Érdeklődni le- hét: Meszes, Frankel Leó u. 6. alatt. Bene Ferencnéh____________ ___________

H

arkányi vikendház eladó. Megtekinthet^ vasárnapon- ként a déli órákban. Béke u. 79._________________

T

örzskönyvezett 6 hóna- pás pulikutya eladó, m., Körösi Csorna Sándor n. 16/b. m. emelet.

403-as M062fcvics,

kitűnő

állapotbaji eladó.

Zrínyi

u. 1.. hátul az

udvarbán.

Törzskönyvezett,

német

uuicr ei&ao. d»,- :

logh Ferenc, Szenitlőrinc. Munkácsy M. u. 34.

Méhek 19, NB, új kap- tárban eladók. Cím: Ma- | rasszéki, Szíj jártó üzlet.

Rákóczi út 73/a.

______

K

ombinált szekrény, kony- I habútor. hálóberendezé־-. ! heverő, rekamié, fotelok, sezlon eladó. Molnár. Fel- sővámház u, 2.___________

K

ertes, emeleti, kétszobás, összkomfortos házrész el- adó. Beköltözhetően, garázs van. Tompa M. u. 35. Keltetőgép 200 tojásos, ״KÜHNE” gyártmányú eladó. üzemben megte- kir.thető. villany és pet_ ióleum fütéses. 12 Volt, 120 Amper-órás akkumu- látor. .,PHILIPS” tör- pesuper rádió, 12 Voltos autórádió, vízmelegítős és csavaréval ellátott, modern ״DVÉD” mosógép eladó. Sziklavári, Hird, Kültelek

7. szám.__________________

19

67 - 6$ Trabant ־ kiutal ás átadó. Telefon: 42-36, Dana via motorkerékpár, majdnem új, sürgősen el- adó, 2 !2 szobás föbér- leti lakásom elcserélném 3 szobás, kertes, családi házért. Különbözetet téri- tem. Kolozsvár u. 9. Czi-.

bolya._________________

E

gy_ vagy kétszobás, komfortos öröklakást ven- nék mielőbbi beköltözésre. Jelige: .,ötvenezer kp. + OTP” a jókai u. hirdetőbe, ___________________

E

gy- vagy kétszobás, komfortos, főbérletet ke- resek mielőbbre. AjánJa- tokát a Jókai u. hirde- tőbe kérek .,Negyvenezer”

jeligére.____________________

J

ókarban levő női Singer és egy újszerű Pfaff nagy szabó-varrógép eladó Pe- tőfi u. 69., m. földszint. Háromszáz mázsa morzsolt kukorica eladó. Kossuth

Tsz. Klsharsány._______

í

rógép, varrógép javítá- sát, rövid határidőre vál- !alom. Horváth, Eilend. Tt'ZIFAFÜRÉSZELÉS? Ta. más! Tel.: 3991־. György

u. 6.______________________

K

érem azt az egyént, aki 1965. november 24-én reg- gél 5—126׳ óra között a Tábor utcában elesés után felsegített egy idősebb embert, a beteg érdieké- ben címét adja le a Hu- nyadi u. hirdetőbe.

Elvesztettem motorról jú~ nius 6־án fekete sport- táskámat a Szigeti vám és az Ércdúsító üzem kö- zöttl útszakaszon. Egy pár gumicsizma és egy zöld orkánkabát volt b&rme. Kérem a becsületes meg- találót, adja le a Pécs ül. kér. Rendőrőrsön. Balatonfenyvesen, június- bán 2 ágyas szoba 30 Ft, augusztusban 3 ágyas 75 Ft. Telefon: 43-08.

KIS ÉS NAGY- TÉTELBEN

Nőies kapható

3,60 Ft/kg áron az alábbi felvá- sárló helyeinken. Pécs, Tiborc u. 98. Pécs, Apaffy «. (volt daráló)

Pécs, Bajcsy־Zs. u. 34/2. (Fmsz-daráló) Pécsbányatelepi daráló.

Vasas I., Somogy n. 23. ״Mecsek” Kisállattenyésztő Szakszövetkezet.

I KONYHABÚTOROK, HAj LÓBUTOROK, heverők, I SEZLONOK, fotelok, ágy- betétek kombinált bútor, í REKAMIÉK. csőgarnitú- : rák príma szép bútorok í Soóky bútorüzletében ál- í landóan vásárolhatók. — i Zsolnay__u.__1.____________

i Eladó 4 személyes reka- i mié. világos, új francia : háló, sezian, párnás szé- ! kék. kanapé, fehér zomán- I cos kályha, konyhaszek- ' rény, kis jégszekrény. —

: Jókarban levő. piros. 125- I ös Danuvia-motar sürgő- sen eladó. Vámház u. 41.

Bontásból cserép eladó, ára 50 fillér. Tóth Jó- zsef, Pécs, Felsőgyükés 3. Szamárkúti megállónál.

Jókarban levő 500-as j Trabant eladó Mánia

! 203.__hsz. ___________ .

; FéflemeOeti, parkettás,

nagyméretű szoba, kony- hás, kamrás. PIK lakása- mát elcserélném. Lehet emelet is. Uránváras. fő- pályaudvar környéke előny- ben. Zsolnay V. u. 44.

FOTELAGY, epodarugóe

ágybetét, modem garnltú- ra (5 db 3 9 5 0 Ft-tói) KÉSZLETRE IS! VÁJTA kárpitos Pécs, Déryné utca li. szám. Telefon: 36-75.

Szentlőrinci Fmsz PÉCSI

SZÄLASTELEPE (Balokány dűlő) a

szálas- felvásárlást és kiseladást

beindította. Bedd és péntek délelőtt 8—14-ig.

HARKÁNYBAN, a filrdí közelében, családi házas, beépítésű házhelyek el- adók. Jelentkezni az OTP siklósa járási fiókjánál! lehet. ____

F

rancia barackos. Kovácsteleptől nyugatra, Szigeti út alatt eladó. ,,600 négy- szögöl” jeligére a Jókai u. hirdetőbe.____________

M

egbízható háztartási al- kalmazottat keresek, eset- leg bentlakással is. Jelent- kezés hétköznap délután öt óra után. vasárnap egész nap. Fein Jenöné, Pécs. Szabadság u. 54• sz•

I. _em.____________________

U

j CP־rendszámú 408־as Moszkvics eladó. Téseny

83. szám. __

L

akásomon, kisgyermeket vállalok. Rét u. 11.

Orfűi nyaralótelek — már beépített részen épi- tési tervvel — eladó. Tó- hoz közel” jeligére a Jókai u. hirdetőbe._______

M

oszkvics 408-a« utalvá- nyomat eadi״ ám A kocsi teljes vételárát Június 13- ig be kell fizetni. Komló, Kossuth Lajos u. 32. Telefan:__1076־____________

D

aindoiban vennék kisebb házat, kevés gyümölcsös- sei, belvárosi főbérlet cse- révei. ..Kút” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. Tár^asházban 1 darab 2.5 és 1 darab 2 szobás lakás előjegyezhető Garázs le- hető'ég. Érdeklődni Gyu_ lay (Tettye tér 1.) 33-as

végállomás. ________________

B

alatonlellén, partmenti, összkomfortos garzon lakás nyaralásra kiadó. Telefon: 43-38.