Dunántúli Napló, 1967. június (24. évfolyam, 127-152. szám)
1967-06-08 / 133. szám
1967. JÚNIUS 8. napló------------------------------------------4 HÍREI JÚNIUS Medárd napja. A nap kél: 3.47, nyugszik: o 19.39 órakor. A hold kél: 3.28, CSÜTÖRTÖK nyugszik: 20.28 órakor. — A Dunántúli Napló szerkesztösége június 9-én, pén- teken délután 5-töl 6 óráig jogi tanácsadást tart a Pécsi Járási Tanács kistermében (Pécs, Kullich Gy. u. 5.). A tanácsadás díjtalan. — Pécsi kutató Jugoszláviá- bán. Dr. Angyal Endre, a Ma- gyár Tudományos Akadémia Dunántúli Tudományos Inté- zetének munkatársa június 6־án kéthetes tanulmányútra utazott Jugoszláviába. Ott- tartózkodása alatt a 16—17. századbeli magyar—délszláv kapcsolatok anyagát tanulmá- nyozza. — Kossuth-bányán az üzem nyolc körlete csatlakozott a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója tiszteletére indított verseny- hez. — Tíz vagon szamócát ad el a Kővágószöllősi Gyümölcstermesz- tési Szakcsoport a Pécsi Áltálé- nos Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezetnek. A szamóca zömét Bécsbe exportálják. — Figyelmetlenni haladt át a Rákóczi út és Rózsa Ferenc utca kereszteződésénél Schlögl Krisztina 13 éves tanuló, pé- esi lakos. Egy teherautó el- ütötte. Súlyos sérülésekkel szállították kórházba. — Fehér pulikutya. A Mecseki Állatkertben 5 farkas- kölyök és 5 fehér pulikutya született, ami ritkaságszámba megy. Ezenkívül még 4 drót- szőrű magyar vizsla is szüle- tett. Valamennyi már megte- kinthető az Állatkertben. — Egy hektoliter bor iogy e* naponta a Villányi írj Alkotmány Tsz május elsején megnyílt, vil- lányi borozójában. A tsz-borozó régi panaszt orvosol, ugyanis nem lehetett villányi bort kapni Villányban. A fogyasztók többsége átutazó vendég. — Baján, a hagyományos Péter-Pál-napi aranypontyün- népségén az Idén is megren- dezik a ״halszakácsok” orszá- gos versenyét. A vetélkedőre a dunai, a tiszai és a velencei tavi halászati szövetkezetek halfőző mestereit várják. A versenyt Baján, a Petofi-szi- geti híres halászcsárdában bo- nyolítják le. — Nyolcszáz sarat készítettek a B. m. Cipész Ktsz mé׳ retes részlegei másfél hónap alatt. A választék bővítése vé- gett Siklóson megkezdték 8 jugoszláv mintára készülő fo- nőtt sarúk készítését is. — Karton, mosó pongyolák nag.7 választékban érkeztek a Leértékelt Aruk Sallai u. boltjába. (x) — Új vadászati szerződéskötések. A vadászati haszon- bérleti szerződések július 31- én lejárnak. Augusztus 1-től kezdve újabb 10 éves ciklus־ ra kötnek szerződést. Apró- vadas területre a megyei ta- nács, nagyvadas területre pe- dig a Mecseki Állami Erdő- gazdaság köt vadászati ha- szonbérleti szerződést a MA- VOSZ közreműködésével. Halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapa, após, nagy- apa, dédpapa, BRAUNHOFF- NER BÉLA nyug. kántortanító 79 éves korában elhunyt. Te- metése június 10-én, szómba- tón fél 1 órakor lesz a köz- ponti temetőben. A gyászoló család. DR. BOSSANTT ALBERT aranydiplomás nyug. iskola- igazgató, életének 81. évében elhunyt. Temetése június 9-én fél 4 órakor lesz a pécsi köz- temető Szt. Mihály kápolnájá- ból. A gyászoló család. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága jó férjem, szeretett édesapánk, nagyapánk, MIHÁL YFY JÓ- zsef temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fáj- dalmunkat enyhíteni igyekez- tek. A gyászoló család. Ezúton mondunk hálás kő- szönetet mindazoknak, akik szeretett halottunk, HORVATH JÓZSEF temetésén meg jelen- tek, virágok és koszorúk kül- désével fájdalmunkat enyhíte- ni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét az Újhegyi Építési Üzem vezetőségének és dől- gozóinak, valamint a kamara- kórusnak közreműködésükért. A gyászoló család. T űzoltó verseny Kétúj falun Több mint ezer néző és versenyző jelenlétében vasár- ! nap rendezték meg Kétujfa- ; lun Szigetvár város és szi- ׳ getvári járás önkéntes és üze- !mi tűzoltátestületeinek verse- Ínyét 83 községi és üzemi tűz- oltóraj 600 versenyzőjének | részvételével. A községi rajok : közül elsők lettek: kocsifecs- kendő szerelésben Basal férfi, 1 Patapoklosi női és Bánfa if- ' júsági csapata. A 400 perc- literes kategóriában Nemeske férfi, Hóból női, Kétujfalu ; ifjúsági fiú és a szigetvári leánygimnázium kollégiumá- nak csapata szerepelt a leg- jobban. A 800 percliteres mo- ; toros szerelésben Somogyhár- i ságy férfi csapata bizonyult ' a legjobbnak. Az üzemi rajok 400 literes versenyét a So- ! mogyhárságyi Állami Gazda- [ ság férfi és a Szigetvári Kőn- ; zervgyár női csapata nyerte, I a 800-as versenyben pedig a Szentegáti Állami Gazdaság I férfi és női csapata végzett 1 az első helyen. — Műszaki tapasztalatcsere. Ma, csütörtökön háromtagú lengyel NOT-küldöttség érke- zik Pécsre. A NOT Lengyel- országban ugyanolyan szerepet tölt be, mint Magyarországon az MTESZ. A lengyel vendé- gek a Technika és Tudomány Házában tapasztalatcserét folytatnak az MTESZ vezető- ségi tagjaival. — Lőszert találtak tegnap a pécsszabolcsi Csertetőn Wágner Ferenc 12 éves és Fekete Antal 9 éves szabol- esi gyerekek. A lőszert kala- páccsal akarták szétverni, mi- re az felrobbant. Wágner Fe^ renc 8 napon belül gyógyuló égési sebeket szenvedett, Fe- kete Antal sértetlenül úszta meg a balesetet. — A Ranóti Miklós atca északi fele elkészült. Pécsett Üjmecsekalján ezzel ma meg- indulhat a közlekedés a Ra- nóti Miklós utcának az Épí- tők útja és Bihari János utca közötti szakaszán. — A Magyar Autó Klub Pécsi Csoportjának rendezé- sében szombaton kilenc sze- mélygépkocsi ment Eszékre. Az Eszéki Autóklub megven- dégelte a pécsieket és kirán- dúlni vitte őket a város kör- nyékére. — Ünnepi köszöntővel, népitánc bemutatóval, virággal és vacsorával köszöntötte a közsé״ idős lakóit a lovász- hetényi Nőtanács. — Nylon harisnya, varrás nélküli 24.80 és 28.50 forintért, női kötény 28.90 forintért, mintás kar- tón, és szatén kartonblúz 46.80 és 51.00 forintért a Leértékelt Aruk Sallai utcai boltjában. (x) — Harci túra Sikondán. A KISZ megyei küldöttértekezle- te alkalmából a Magyar Hon- Vc^elmi Sportszövetség me- gyei elnöksége és a KISZ-is- kóla közösen, ma csütörtökön közös harci túrát szervez Si- kondán. A harci túrán a fia- talok ügyességi, valamint el- méletl és honvédelmi jellegű gyakorlati feladatokat hajta- nak végre. — Fehér őzbak. A Bátaszék környéki Furkópusztán fehér őzbak került terítékre. A már évek óta üldözött albínó őzet Tóth Jánosnak, a bátaszéki Búzakalász Termelőszövetke- zet vadőrének sikerült puska- végre kapnia. — Megnyílt az ifjúsági park. Szerdán délután 5 órakor a Fegyveres Erők Klubjának kerthelyiségében sor került az ifjúsági park ünnepélyes i.iea- nyitására. Közreműködött: a Princ gitáregyüttes, valamint Andreli Margit táncdalénekes- nő. — Áramszünet lesz jún. 8-án 7— 16 óráig a Damjanich u., Radnics u., Szegfű u., Jurisits M. u., Kis- Szkókói u. által határolt terüle- ten. — 11-én 7—15 óráig a Dr. Veres Endre u.p Lengyel Gy. u., Bánki Donát u. által határolt te- mieten. (x) Mocsárnak fojtó bűze Iszapnak, mocsárnak főj- tó bűze már akkor megcsap- ja az embert, amikor Vasas II. domboldalában a kertek mentén leereszkedik. Szem- közt a másik domb. Kertek, szőlők, családiházak. Közöt- tűk pedig — mint egy senki földje — húzódik a már rég feltöltődött árok. Pedig az ároknak az volna a rendel- tetése, hogy a Petőfi-akná- ról érkező bányavizet és az ötszáz fős általános iskola derítőjéből túlfolyó szenny- vizet elvezesáe. A Berkenyés és Parcsin utcai lakók már egy alka- lommal a Népszava szer- kesztőségéhez fordultak pa- nászúkkal. (1956. júniusá- bán.) Utána az árkot ki- tisztították, sőt később az aknától a sportpályáig ki is kövezték. De ez rég volt. Azóta az árok megtelt, ki- öntött, fölnyomja a talaj- vizet, az alacsony fekvésű kertekben elpusztítja a nö- vényzetet. Egyik családnak az orvos azt javasolta, költözzenek el erről a környékről a gyere- kék egészsége édekében. De kinek adják el a házat és a kertet? Ki akar itt letele- pedni? Nem is tudna. Egy könnyű zápor elég arra, hogy az amúgy is vizenyős, ingoványos dűlőút napokra — ősszel, tavasszal hóna- pokra — járhatatlanná vál- jón. Járt itt már mentő- autó, fönt állt meg kolónián és a beteget a szőlőtőkék között bukdácsolva cipelték fel a kocsiig. De az útprobléma megöl- dódna, ha az árkot az I. kerületi tanács kitisztíttatná, s akkor a víz lehúzódna. Költséges dolog az biztos, és elképzelhető, hogy a ta- nács súlyos gondot venne a nyakába. De a viszonyok egyre romlanak és ezért jobb előbb elkezdeni, mint halasztani. Százhatvanhét lakás a baranyai pedagógusoknak rr UHU Őt MII kos törlesztési engedményt; juttat az építkező pedagógu- soknak. A kölcsönt 1966 óta ; 106 baranyai pedagógus vet- \ te igénybe, ezenkívül állami; — illetve tanácsi — keretből 1965 óta további 61 lakást i vásároltak, illetve építettek \ pedagógus család részére. Az! eddigi eredmények azzal bíz- ; tatnak, hogy 1970-ig — a ked ; vezményes OTP hitelakció < igénybevételének határidejé- ig — a felmérés idején szám- ! bavett négyszáz falusi peda- . góguscsalád kulturált lakás-; igényét maradéktalanul ki : tudják elégíteni. Az aprófalvas Baranyában a körzeti iskolák hálózatának kiépítésével egyidejűleg je- lentkezett a falun újólag meg települő tanárok lakásgond- jának problémája. Az 1964- ben készített felmérés szerint a megyében négyszáz peda- góguscsaládot kellett az állan dó megtelepedés vonzerejével bíró otthonhoz segíteni. Eh- hez nyújt megoldást az 1965. decemberében kiadott köz- ponti rendelkezés, amely sze- rint az OTP 140 000 forintos kamatmentes építési kölcsönt és huzamosabb idejű egyhely- ben lakás esetén 30 százaiéFélmilliós valutaforgalom Az OTP vásári ״kasszája“ kék és az IBUSZ pénzutalvá- nyainak átváltásával is fog- lalkozott. > Az OTP kirendeltség mostל elkészült ״kasszája” szerint a < vásáron 26 fajta valutát vál- t tottak be forintra és más í pénznemekre. A csaknem fél- S millió forintos valutaforgalom ל nagy része nyugatnémet már- i kából, osztrák schillingből, : valamint dollárból és fontból < adódott, s tetemes összegű ; volt a szocialista országok valuta-forgalma is. A Budapesti Nemzetközi Vásáron az idén első ízben a külföldi kiállítók és látó- gatók minden valutával kap- csolatos bankügyletüket lebo- nyolították az Országos Ta- karékpénztár pavilonjában. Ez a szolgáltatás — amely május 15—június 3. között állt a külföldiek rendelkezésére — nagyban megkönnyítette a kiállítóknak fizetési kötele- zettségei gyors lebonyolítását. Az OTP a valuta beváltáson kívül különböző utazási esekKőzetomlás — Megnyílik ismét az újmecsekaljai Hajnóczy úti zöldség—gyümölcs bolt. A volt hentesüzlet helyiségeivel bőr vült kereskedelmi egységben terményeket, füstöltárukat, halat, élőbaromfit is árusíta- tanak. Az üzlet nyitását jú- nius 16-ra tervezi a MÉK. Szerdára virradóra kőzet- omlás történt a Mecseki Ere- bánya Vállalat II. üzemében. Az üzem VIII. szintjén dől- gozó 81-es fejtési csapatot 0 óra 30 perckor érte a sze- rencsétlenség. Az omlás szín- helyén dolgozók közül Fekete Ferenc 19 éves segédvájár- nak sikerült elmenekülnie, de Czibor Győző 23 éves és Kovács Béla 21 éves vájáro- kát a hirtelen lezúduló kő- zet maga alá temette. Az üzem vezetőinek és a Bánya- műszaki Felügyelőség munka- j társainak irányításával azon- nal megkezdődött a mentés. Czibor Győzőt nyüt lábtörés- sél és zúzódásakkal a reggeli órákban sikerült felszínre hozni. A 18 órás hősies küz- delem után Kovács Bélának azonban márcsak a holttestét sikerült kimenteni. Dolgozókat felvesznek Gombamérpezés Egész családot, Kovács La- jós 27 éves fiatalembert, fe- leségét és 5 esztendős kisfiát részesítették elsősegélyben a mentők. A diagnózis gomba- mérgezés volt, mely után a két felnőttnél elegendőnek bi zonyult a gyamormosás, a kisgyermeküket azonban igen súlyos állapotban kórházba kellett szállítani. A mérgező gombát Kovács Lajos szedte. Nem ez az első gombamér- gezés Pécsett. Május közepe óta három-négy esetben vo- nultak ki a mentők mérge- zettekhez, akik csaknem vala- mennyien az általuk szedett, vagy magánszemélytől vásá- rolt és szakértő által nem vizsgált gombát fogyasztottak. A gomba-idény elején va- gyünk, tehát időben hangzik el a figyelmeztetés: gombát csak piacon, szakértő által vizsgált eladótól vásároljunk, s ha erdőben szedjük, csak az ismert fajtákat gyűjtsük és használjuk fel. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Koldusopera (este 7 órakor). Rátkai-bérlet. MOZI Park: Irma, te édes I—n. (szv., szi., fél 5, fél 8, dupla helyárral). Jó idő esetén az utolsó előadás 8 órakor a kertben. 16 éven felü־ lieknek! Petőfi: Orvosság a szerelemre fszv., 4, 6, 8). Kossuth: Az ifjúság édes madara (szv., szi., 10). Csak 18 éven felü- lieknek! Arsene Lupin (szv., szi., fél 3, fél 5). Az ifjúság édes ma- dara (szv., szi., fél 7, háromne- gyed 9). Csak 18 éven felülieknek! Híradó Mozi: Magyar híradó. Rejtelmek városa. Mese a lopott festékről. Gusztáv udvarias. Kék cica. Csetepaté. (Előadások 12 órától 2 óráig folytatólagosan). Mecsekalja: Szigorúan ellenőr- zött vonatok (7). Csak 16 éven fe- lülieknek! Vasas: A méltatlan öreg hölgy (szv., 7). Harkány: A gyerekkocsi (szv., 7). Csak 18 éven felülieknek! Mohács: Változó felhőzet (szv., 6, 8). Sásd: A nős- tényfarkas (szv.. fél 8). Siklós: Gól (szv., szi., 8). Szentlőrinc: Sellő a pecsétgyűrűn I—II. (szv., 8, dupla helyárral). Szigetvár: Ez is Olaszország (szv., szi., 8). Csak 16 éven felülieknek! PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor: Zenélő levelezőlap. 17.55: Tudósítás a KISZ megyei küldöttértekezletéről. 18.05: Kelemen Márta és Krémer József magyarnótákat énekel. 18.20: A drávai vízrendezésről. 18.30: Tangóritmusban. 18.40: Dél-dunántúli híradó. Műsorismertetés. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor: Hírek. Lapszemle. Amit szívesen hallgatnak. — Zene. A könyvesbolt kirakatából. Operettmelódiák. 19.30: Német nyelvű műsor: Látogatás a tormási tsz-ben. Népdalok a bajai Frankel Leó Gimnázium kórusának előadásá- bán. Sorozatunk az 50. évforduló tiszteletére. Kíván sághangverseny. 20.00: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ Budapest: 9.40: Műsorismertetés. 9,4.1: ,.Angyal” kalandjai. A *se- niális férj (ism). 10.30: Montreuxi fesztivál 1966. — Happy end. Svájci zenés film (ism.). 17.58: Műsorismertetés. 18.00: Hírek. IJ.U5: A Magyar Hirdető műsora. 18,15: Telesport. T8.35: A világ térképe előtt. 18.50: Kapcsoljuk . . . Divatbem u- tató közvetítése a Gellért Szálló- ból. 19.20: Esti mese. 19.35: A muzsika barátainak. — Zenekari hangverseny közvetfté- se az Erkel Színházból. 20.20: Tv-híradó. 20.40: A százegyedik szenátor. — Tv-film II. rész. 21.25: Világsztárok. Francia zenés film. 21.50: Tv-híradó — 2. kiadás. Belgrád: 17.05: Hírek. 17.10: Legkisebb- Jeink műsora. 17.55: Müsorismer- tetés. 18.00: Tv-újdonságok. 18.15: Ifjúsági tribün. 18.35: Zenei mű- sor a nézők válogatásából. 19.00: Ofélia. Szórakoztató műsor. 19.40: Hirdetések. 19.54: Jó éjszakát, gye- rekek! 20.00: Tv-híradó. 20.30: Idő- szerű beszélgetés. 21.10: Anna és Jenő. Tv־játék. 22.10: Tv-híradó. Lakatos, esztergályos, karosszé- rialakatos szakmunkásokat kere- sünk felvételre» Jelentkezés: Pécsi Fémipari Vállalat, Felsőmalom u» 13. &£. 56746 k Hálózatszerelési munkákhoz se- gédmunkásokat felveszünk« Jelent- kezés: DÉDASZ Üzletigazgatósága, Pécs, Légszeszgyár u. 13. Munka- ügyi osztály. 414 •k Wermouth gyártásához férfi dől- gozókat keresünk. Állami Pince- gazdaság, Marx út 39. Mühl pince• vezetőnél. 415 k Építőipari kivitelezésben Jártas, legalább 5 évi gyakorlattal ren- delkező művezetőt keresünk azon- nali belépéssel. Fizetés megegye- zés alapján» Villány és Siklós környékiek előnyben. Jelentkezés: Villány-Siklósi Állami Gazdaság, Villány. 411 * Vállalatunk felvesz állandó mun- kára segédmunkásokat, vízvezeték szerelőket és műszerészeket vízóra javításra, valamint vízóra leol- vasót. Pécsi Vízmű, Zólyom u. 2. I. em. 4. ajtó. 2540 * Kalorikus vagy általános gépészméraököt felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Lakást későb- biek folyamán biztosítunk. Jelent- kezés a Bőripari Vállalat simon- tornyai gyárának személyzeti osztályán. 44856 * ÉM Budapesti Betonárugyár, Bu- dapest, XXI., Rákóczi Ferenc u. 289. (Csepel) azonnali belépéssel, jó kereseti lehetőséggel felvesz mozaiklap- és betonelemgyártói munkára férfi és női segédmun- kasokat. A bérezés teljesítmény- bérben történik. Azon kívül nagy gyakorlattal és kiváló képességgel rendelkező villanyszerelő, gépla- katos, autószerelő, láng- és elekt- romos hegesztő szakmunkásokat. A bérezés órabérben történik a gyakorlati évtől függően. Mun- kásszállást és napi egyszeri meleg étkezést térítés ellenében biztosi- tunk. Felvételre jelentkezés a gyár munkaügyi csoportjánáL 4879 Gépkocsivezetőket legalább 2 éves gyakorlattal felvesz az ÉM Építőipari Szállítási Vállalat pécsi üzemegysége. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 50. 57023 •k A Pécsi Bőrgyár felvesz egy Diesel—MA VÁG kompreszorszere- tőt, egy kompresszorkezelőt és villanyszerelőket. 57011 k Galvanizáló üzemünkbe férfi vascsiszoló segédmunkásokat fel- veszünk. Pécsi Vegyesipari Válla- lat, Pécs, Irányi D. tér 9. 56999 * A Pécsi Kertészeti Vállalat lehe- fcőleg azonnali belépéssel felvesz gépi és kézi fűkaszásokat, rakó- dókat. Jelentkezés az üzemveze- tőnél, Siklósi út 104. alatt. (Teme- tő főbejáratával szemben). 57006 k Lóhajtókat felveszünk. ÉM Épí- tőipari Szállítási V. 2. sz. Üzem- egység VII. Kirendeltsége, Pécs, Felsővámház u. 9. 56962 k Asztalos és festő szakmunkáso- kát, valamint betanított munká- sokat felveszünk. Pécsi Vegyes- ipari Vállalat, Pécs, Irányi D. tér 9. sz. 56975 * Felveszünk anyagkönyvelőt meg- határozott időre, továbbá női se- gédmunkásokat. Jelentkezés: Pécsi Faipari Ktsz, Pécs, Rózsa F. u. 20. Munkaügy. 56930 * Férfi segédmunkásokat felvesz a Pécsi Bőrgyár. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. 56928 k Országos Villamos Távvezeték V. hálózatszerelőket és segédmunká- sokat felvesz. Pécs, L, Felszaba- dulás U. 139. 56796 k 12. AKÖV Öles Áruforgalmi Üzemvezetősége felvesz segéd-gép- kocsivezetőket, két éven felüli gyakorlattal rendelkező gépkocsi- vezetőket és hegesztő vizsgával rendelkező lakatosokat. Jelentke- zés: Rózsa Ferenc u. 22. 56791 k Felveszünk egy raktárost és laka- tosokat. Közúti Gépellátó Vállalat, Pécs, Rét u. 47. 1236 Idő járásjelentés gyengül. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9—14, lég- magasabb nappali hőmérséklet 20—25 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál 11 órakor 21.5 fok volt. Várható időjárás csütörtök estig: Ibbfelé, elsősorban nyugaton iporeső, zivatar. Mérsékelt, időn- ént megélénkülő déli, délnyugati, Dunántúlon helyenként megerö- idő nyugati, északnyugati szél. nappali felmelegedés nyugaton A SZŐLŐ- ÉS GYÜMÖLCSTERMELŐ SZAKSZÖVETKEZET értesíti tagjait, hogy borszőlő, must- és borértékesítési szerződések kötését megkezdte. Biztos értékesítést, termelési előleget, fajtatisz- íasági és nagyüzemi felárat biztosítunk tag- ,iáinknak. Szerződéskötés naponta 8—12-ig k özponti irodánkb an, BAJCSY- ZSILINSZKY U. 6. SZÄM ALATT
