Dunántúli Napló, 1967. június (24. évfolyam, 127-152. szám)
1967-06-03 / 129. szám
r נ napló 1967. JÚNIUS S. Az önállóság lés következményei A Tanárképző Főiskola küldöttsége Újvidéken vetlen kapcsolatba kerül a piaccal. Előnyös, mert pontos iwpet nyer arról az ideális minőségi normáról, ami a vi- lágpiacon eladható. Jó, mert érdekesebbé válik a gyárt- mányfejlesztésben és a vá- laszték bővítésében. Ha egy piacot jól megdolgoznak, vi- lágosabbá válnak a gyár pers- pektivái, pontosabb távlati fej lesztési tervekre nyílik lehe- tőség. A bővített termelés é» a jobb munka következtében mód nyílik arra, hogy az üze- mek mérnökeit, munkásait fo- kozottabban érdekelté tegyék a termelésben. Gondolok itt a nyereségrészesedésre, pre- mizálásra, újítási díjakra, az órabérek általános emelésére egy-egy üzemen belül. Az export-import jog eb nyerésévéi azonban a vállala- tok, üzemek kénytelenek lesz- nek a külkereskedelmi válla- latok sok gondjából is részt vállalni. Minden eddiginél éle- sebben vetődnek fel a minő- ségi, a márka, garancia, ha- táridő, szállítási, csomagolási és szervizgondok. Az értéket nem elég létrehozni, értékes!- teni is kell. Az üzemeknek önálló piackutatást kell foly- tatni és megkezdeni a nemzet- közi propagandát. Elkövetke- zik a nemzetközi hirdetések időszaka, és a vállalati sajtó- főnökök alkalmazásának idő- szerűsége is. Az üzemek jó- képességű piackutatókat lesz- nek kénytelenek alkalmazni, akik tisztában lesznek a világ legkülönbözőbb országainak gazdasági viszonyaival, egy- egy speciális ország speciális kereskedelmének szerkezeté- vei, normáival. Általában kö- vetelményként jelentkezik egy új, külkereskedelmi ügyekben otthonos káderréteg kineveié- se. Divatba jönnek a kereske- delmi levelezők, a nyelveket tudó mérnökök, utazók. Meg- növekedik az üzemi vezető réteg felelőssége, belekerülnek egy olyan mechanizmusba, amikor ״igazoló jelentéssel” nem lehet majd ügyeket le- zárni. Az előnyök és gondok fel- derengése mellett nehezen meghatározható bizonytalan érzések is hatalmukba kerítik az embert. Hogyan is mond- jam? Előveszi az ember a sta- tisztikai zsebkönyvet és bó- múlja külkereskedelmi mérle- günket. 1965-ben 17 848,5 mii- lió devizaforintot tett ki a behozatalunk és 17 721,3 mii- lió devizaforintot a kivite- lünk. A jövőben a népgazda- ság szempontjából életbevágó, egyensúly megtartásában az üzemeknek, vállalatoknak ön- állóan is bele kell szólni. Úgy termelni, kereskedni, értékesí- teni, hogy a nyugodt bizton- ság tudatával keljünk és tér- jünk esténként nyugovóra. Milyen nehéz lesz! Mekkora felelősség! A gépipari ex- portunk 45 százalékát jövőre már a vállalatok önállóan bo- nyolítják le. Piacokat kell fel- fedezni és megtartani. A ka- pitalizmus arculata mennyire más lesz majd azok előtt, akiknek például a kapitalista piacon kell helytállni. Azon a világpiacon, ahol Morganok és Du Pont-ok mozognak, ahol a General Motors és a General Electric is üzletet köt és az az érdeke, hogy a leg- jobb üzleteket mások előtt kösse meg, esetleg mások ro- vására. Bizony nyilvánvalóvá válik, hogy a ״kapitalizmus” nem egy szó csak egyszerűen, hanem olyan kemény valóság, amivel naponta meg kell majd mérkőzni az üzleti élet- ben. A külkereskedelmi vál- lalatok ehhez a nehéz és szép feladathoz az első időszakban nyilván nagy segítséget nyúj- tanak, de az önálló export- import jogot kapott vállala- toknak azonnal meg kell kéz- deni az alapos felkészülést a termelésben és a káderkép- zésben is. B. B. ״Na látod öregem ...” — lobogtatta fiatal mérnök is- merősöm a Népszabadságot, mely a kormány Gazdasági Bizottságának új határozatát ismertette az önálló export- import jogról. Nyilván arra , gondolt, hogy az új határozat } sok gyártó cég és vállalat 1 nagykorúsítását jelenti, a te- ' hetséges emberek, a jól szer- vezett és jól dolgozó gyárak, üzemek újabb szép kifutási lehetőségét. Bizonyára igaza van, öröme reális és vala- mennyien bízunk abban, hogy a Gazdasági Bizottság előle- gezett bizalma is reális. Az új gazdasági mechanizmus szinte hetenként terjeszkedik, fokozatosan épül, szövődik be gazdasági életünk szerkezeté- be, határozott okos lépések- kel. de időt is adva a gondol- kodásra, beleélésre és ahol kell az átállásra is. _ ן üzem az értékesítés tényével is kénytelen számolni és közA Pécsi Tanárképző Fő- iskola és az Újvidéki Böl- csészét! Kar magyar tan- széke között három évvel ezelőtt kölcsönös együttmű- ködés kezdődött. Azóta ez a kapcsolat tovább fejlődött, s most a még eredménye- sebb baráti, pedagógiai, tu- dományos együttműködés érdekében háromtagú kül- döttség utazott Újvidékre. Márk Bertalan igazgató, dr. Dénes Béla főiskolai ta- nár és Szabó László KISZ- titkár kedden érkeztek a vajdasági fővárosba, ahol egy hétig tartózkodnak. Részt vesznek a vendéglátók által rendezett magyar hét eseményein, a kiállítás meg- nyitásán, amely bemutatja a főiskola életét, a magyar közoktatás fejlődését, a tu- dományos közleményeket, módszertani kiadványokat. Tárgyalásokat folytatnak a két intézmény kapcsolatá- nák bővítése érdekében. Négyszáz lakást építenek idén a ktsz-ek tő és szolgáltató tevékenység ״számlájára”. Forintértékben meghatározott feladatát tehát legjobb szándéka mellett sem tudja megvalósítani. Ez vi- szont hátrányosan érinti a szövetkezetek bér- és prémi- umgazdálkodását. Hasonló a helyzet Szigetvá- rótt is. A Szigetvári Építő Ktsz idén negyven lakást fog építeni. Ebből 30 készül a Városi Tanács beruházásában. Ez sem számít lakossági épí- tőipari tevékenységnek, s nem írható a helyiipar-politikai terv teljesítésének javára. Az építőmunkást az nem érdekli, hogy ki az épülő lakás beru- házója, csupán az, hogy ő a rábízott feladatot teljesíteni tudja, munkáját határidőre elvégezhesse, a meghatározott számú lakást kifogástalanul átadja. Az viszont már nem lesz neki mindegy, hogy da- rabszám ugyan teljesíti a la- kásépítkezési feladatát, s még- is elmarasztalják a helyiipar- politikai terv nem teljesíté- séért. Szigetvárott ráadásul, de Pécsett és más járási székhe- lyeken is a telkek kijelölésé- nek és kisajátításának huza- vonája is akadályozza a la- kossági lakásépítkezést. Hét szövetkezet másfél ezer dolgozója a rendelkezésükre álló gépekkel együtt már je- lentős segítséget nyújthat a lakásépítkezésben. A szövet- kezetek igyekeznek is a rájuk háruló feladatoknak eleget tenni. Idén körülbelül 400 la- kást fognak felépíteni, illetve befejezni. Viszont a meglévő erők jobb kihasználásával többre is képesek volnának. Hét építő szövetkezet dől- gozik a megye területén, — s körülbelül másfél ezer építő- munkást foglalkoztat. A sző- vetkezetek az elmúlt évek so- rán több gépet vásároltak, és így a családi házakon kívül már többszintes épületek ki- vitelezésére is vállalkoznak. A megye területén épülő 400 la- kásból 280-at többszintes tár- sasház építésével kell létre- hozniok. Pécsett 77, Mohácson 63, Sásdon 42, Szigetvárott 30, Siklóson 24, Sellyén pedig 12 lakás épülne két-három szin- tes épületben. A többszintes házak létre- hozása gazdaságosabb, ennek ellenére a tervet több okból a szövetkezetek nem tudják teljesíteni. Mohácson a tervezett 63 — többszintes házban — felépí- tendő lakással szemben mind- össze hét lesz meg. Ennek oka, hogy az OTP és a Tér- vező Iroda nem tudott közös megállapodásra jutni az épü- letek alapozásának kérdésé- ben. A másik oka az, hogy Mohácson nincs gazdája a társasház építésnek. Év ele- jén maga az építő szövetkezet is szervező munkát végzett, jelentkezők is akadtak szép- számmal, de a létrejött társu- lások kellő támogatás hiányá- bán feloszlottak. A szövetke- zet a lakásépítkezés meghiú- sulása során keletkezett fe- lesleges kapacitását közületi és lakossági javító munkák- kai kötötte le. Tehát dolgozni fog, csak a helyiipar-politikai tervét nem tudja teljesíteni, mert ezek a munkák nem mind írhatók a lakossági épíAnyakönyvi hírek Éva, Ferencz Béla és dr. Agos- tos Márta, Szalay Géza és Bo- ronkai Márta, Kovács Imre és Petkó Anna Erika, Sári József és Sólymos Éva, Békefi Leó és Nem- rava Zsuzsahna, Kővári László és Szabó Ilona, Gulyás János és Bayer Teréz, Rabb Tibor és Schweitzer Éva, Kövy István és Schweitzer Zsuzsanna, Nyúl De- zső és Kállai Éva, Nagy Sándor és Vas Erzsébet, Szigecs'án József és Tóth Teréz. Huszka Ferenc és Bogáromi Piroska, Zsótér Sándor és Kovács Ilona, Bodonyi István és Sasfalvi Zsuzsanna, Varga János és Tatai Anna, Márkus Gyula és Miskolczi Etel, Kordély Gyula és Kőszegi Piroska. Meghaltak Borbás Aladár, Pandur Mihályné sz. Nagy Mária, Fullér Ferenc, Forray János, Gausz Antalné sz. Tetz Erzsébet, Tabak Mátvásné sz. Orsukics Anna, Gőb Péterné sz. Wéber Josefin, Wölfling Fe- renc, Geyer Zoltánná sz. Grósz Irén, Takács Istvánná sz. Aspán Margit, Kordély Mária, Szőke La- jós, Kollár József. Jobbágy Kál- mánné sz. Kis Etel. Születtek Behul Zsolt, Sétáló György, Schmidt Ágnes, Ralovich , Imre, Kiss Ildikó, Pál Zsuzsanna,\Geisz Dalma, Oláh Csaba, Kovács Éva. Barabás Timea, Bogár Imre, Vö- rös Judit, Nagy Tamás, Merkl Zoltán, Tóth László, Borbély Fe- renc, Kárpáti Zoltán, Zelenka Éva, Nagyfenyvesi Zoltán, Selmi László, Farkasi Gabriella. Kola- rics Anikó, Demeter Éva, Horváth Zsuzsanna. Szántó Richárd, Wen- czel Zoltán, Csizmadia Zoltán, Zamostny György, Villányi Mó- nika, Hargitai Ágnes, Szamosi Csilla, Papp Erika, Czigány Me- linda, Schleicher Gábor, Spengler Imre, Daczi Erika, Kárpáti Zol- tán, Tiszai Szabolcs, Lukács Gá- bor, Kiss Ágota, Kerekes László, Tamás Róbert, Galambos Mária, Molnár Imre, Kurtán Gita. Házasságot kötöttek Molnár Sándor és Turcsányi Anna, Fehér József és Bánhelyi Györgyi, Gergely Sándor és Fe״ hér Mária, Vágó György és Tóth Hona, Sárosi László és Tamás Hona, Betlehem István és Tóth Baranyában mindenféle hal megtalálható, ami Magyaror- szágon létezik. A Dunában az angolna is honos lett, miután megszökött a Balatonból a Sió-csatornán. Uj jövevények a fehér amur és a fehér busa. \ gilisztától undorral elfor- ulnak, növényevők. Egyikük, liítólag ha ivarérett lesz, ■gható, mégpedig akáclevél1. Majd meglátjuk. Ennyit óhéjban, s ne feledjük a orgászetikát: ne irigykedj rra a sporttársra, aki egy :?szeggel többet fogott! A pecabotot ma már az .׳rvos is felírja. Orvosa bízta- ására lett horgász Perczel ózsef nyugdíjas postás. Még italával sem tudott elaludni. Most jól alszik, azóta nincs szüksége gyógyszerre. Hát igen, a XX. század a rohanó élet, a technicizmus, a váró- sok fojtogató levegője... Vissza a természetbe! A hor- gászat, az igen. ״Kedves Horgász Szövet- ség! Kaptam ajándékba egy csehszlovák botot. Eddig egy- szer sem tudtam horgászni vele. Rendszeres nézője va- gyök a Televízió Tüskevár és Halak, vizek, emberek adá- sának. Nagyon szeretnék én is horgászni, de itt, Mesze- sen nem tudok horgász egye- sületről. Szeretném űzni én is ezt a szórakoztató, pihen- tető sportot. Miként tudok tag lenni. Üdvözlettel: X. Y. II. oszt. tanuló.” Jól adja a gyerek: pihen- tető, azt mondja. Hm. A ki- csínyek egyébként ma már a Balokányban tanmedencében gyakorolhatják a pecázást. Igaz, egyelőre még meg-meg- jelenik egy-egy mérges tekin- tetű horgász és elzavarja a gyerekeket. Itt szeretné be- szerezni a csalihalat. Ez tilos. Ha Szuhovszky Bertalan ta- nár nyugdíjha megy, majd rendet csinál. 1965-ben még csak 300 ifi horgászott Baranyában. 66 vé- gén már ezer. Az ifikkel fog- lalkoznak. Tanulják meg, ho- gyan kell élni egy nagy kol- lektívában, az egyesületben. Az ifjúsági titkároknak és az arra érdemes ifiknek az idén csekély térítés ellenében hor- gásztábort rendeznek augusz- tus 21-től 30-ig Mohácson. Pedagógus horgászok vezetik be őket a halbiológia rejtel- meibe, a horgászszerelés ké- szítésének mesterségébe, is- mertetik a vensenyszabályo- kát. Mert versenyek is van- nak, az idén a halfogási vi- lágverseny éppen Dunaújvá- rosban lesz. Akkoriban, amikor megug- rótt a horgászlétszám, .z egyesületi vezetők kicsit ó׳vagásznaik nem elég, ha a hal jár, a halnak éhesnek is kell lennie. Hát ez a különbség. És ki a kocahorgász? Aki a botján kívül soha nem fog semmit. toskodtak. Majd visszaesik. Konyhaprobléma az egész. Felemelték a disznóhús meg a marhahús árát, a pontyhús mégiscsak olcsóbb. Aztán majd csalatkoznak az ered- menyekben, elmúlik a láz. Nem így lett, mert a létszám már lassan eléri, ha túl nem szárnyalja a tavalyi rekordot összevissza kétszáz forint a különféle engedély. Ha a jö- vő hónapban felemelik a fi- zetésemet meg kollégámét mindketten kérünk egy Belé- pési nyilatkozatot Irta: Miklősvári Zoltán Rajzolta: Erb János MOTOCROSS MECSEK KUPA egyéni és csapatverseny Pécsett, a Zsolnay Mauzóleumnál (Ledina- domb) 1967, JÚNIUS 4-EN DÉLELŐTT 1« ÖRATÖL. Hely árak: diák- és katonajegy 3,— forint, felnőttjegy R,— forint. A csalik a kékszilvánál ! kezdődnek és a békánál feje- ן ződnek be. Úgyszólván az ! összes gabonafélék sikerrel fölhasználhatók, de hatásos a kukorica és a burgonya is. Külön fejezetet tesznek ki a műcsalik — billentők, támoly- gók, körforgók. A csalikat ízesítik és színesítik tyúkvér- rel, ánizzsal, szappannal és még sokminden mással. Köz- kedvelt csali a nokedli. Né- "״lyik horgász a tojás mész- t is belekeveri, i horgász felszerelése? vannak műgyűjtők, akik min- dent megvesznek csak azért, mert jó, ha van a háznál. A horgászbolt mindennapos vendégei. Meglátnak egy álomszép botot potom öt- százhatvanért. Ha nem megy másként, lekerül az aranylánc, az óra attól még pontosan jár. A jó szerelés a turista feketepiac fontos árucikke. Olaszi Gábor kiszámította, mennyibe került neki tavaly egy kiló kifogott hal. Kereken háromszázhúsz forintba, ö Baranya legdrágább horgásza. Ezért a pénzért aranypontyo- kát lehetne venni, vagy teii- geri halakat hozatni a Föld- közi-tengerről lovasszekéren. Horgászhelyek a Duna, Drá- va, belvizek, csatornák és jó- néhány tó. A horgászok olyaAki azt hiszi, hogy szenve- délyes horgászok csak a fo- lyók vagy a Balaton mellett vannak, téved. A múlt észtén- dobén akkorát ugrott a hor- gászlétszám Baranyában, hogy lassan már toob a horgász, mint a ponty. Míg a megye 16 egyesületében 1965-ben 2168 tag volt, tavaly év vé- gén már 3445! És mi a hely- zet Pécsett? Olaszi Gábor, a PHE elnöke, mielőtt még egy szót is szólna, kezembe nyom egy flekkpapírt: tessék, kollé- ga! ״Végre azt is megértük! A »ajtó is érdemesnek tart ben- nünket arra, hogy foglalkoz- zék velünk. Azelőtt is esett néha ugyan szó a horgászat- ról, de abban nem volt min- dig köszönet. Álhumoristák rajtunk köszörülték tollúkat. De hát most nem erről akarunk beszélni. Ehelyett említsük meg, hogy Pécsett négy egyesület kebelén belül közel ezer horgász hódol en- nék a testet-lelket üdítő sport- n'ak. Szaporodik azoknak a száma, akik most már mint a nők a mini-szoknyában, végig mernek menni horgász- felszereléssel a főutcán. nők, ahelyett hogy a piacon vennék meg a halat, tavat csinálnak és betelepítik, hogy onnan aztán kínkeservesen ki- pecázzák. Győző Jenő (ő nem horgász!) István-aknán szór- galmazatt ilyen megoldást. A külszíni fejtésnél teljesen mindegy, hová hordják a meddőt, hát zárjanak el egy közeli 20—30 holdas völgyet Hadd szórakozzanak a bányá- szók! 1to%׳ <í1i Nagyot lendített helyzetűn- kön, hogy felügyeleti szer- vünk most már nem a Rét utcában, hanem a Megyei Tanács mezőgazdasági osztá- lyán székel.’’ Ennyit bevezetőnek — mondja. Gábor bácsi csöndes mosollyal. Kiderül, régi új- ságíró. És 1920 óta horgász. Volna egy pár kérdésem: a tagok? — A legfiatalabb három és fél éves óvodás. A legöre- gebb nyolcvanon felül van. A folyó vagy a tó partján jól megértik egymást a moz- donyvezető és a tanár, a ma- szék órás és a gyárigazgató. A horgászok nagy táborában tökéletes a demokrácia. De lelkes tag, sőt, egyben a MOHOSZ Baranya megyei Intéző Bizottságának elnöke, dr. Galabár Tibor, a Pécsi Városi Tanács titkára is. Me- sélt is nekem néhány nagyon jó, használható sztorit. Há- Iából nem adom tovább, ho- gyan fogatták ki vele egy esős délutánon háromszor ugyanazt a compót Most pedig tanuljunk meg könnyen és gyorsan horgász- ni! Mindenekelőtt ismerkedő jünk meg az alapfogalmak- kai! Mi a különbség a horgász és a halász között? A horFelkérjük kedves vevőinket, hogy import műszerrendeléseiket szíveskedjenek a MIGÉRT-hez folyamatosan eljuttatni Az Igények gyors és színvonalas kielégítését széles vá- lasztékú készleteinkből raktárról és a már megkötött szerződéseink alapján is biztosítjuk. A megrendelések feladásához legalkalmasabb rendelés- nyomtatványok áruforgalmi osztályainkon és minta- termeinkben díjmentesen kaphatók. Kívánságra a nyom- tatványt postán is megküldjük A szállítási határidő minél kedvezőbb biztosítása ér- dekében kérjük a megrendelések mielőbbi beküldését közvetlenül áruforgalmi osztályainkra. Mechanikai Mérőműszerek Osztálya XIII., Országbíró u. 44/46. Villamos és Elektronikus Mérőműszerek Osztálya VI״ Bajcsy-Zsilinszky u. 37. Hőtechnikai Osztály Automatika Osztály m , , ... « Anyagvizsgáló Osztály VI., Népköztársaság útja 2. Központ MŰSZER- ES IRODAGÉPÉRTÉKESITÖ VÁLLALAT
