Dunántúli Napló, 1967. május (24. évfolyam, 102-126. szám)
1967-05-06 / 105. szám
napló 1987. MÁJUS 6. A szalma vő tikostól a Varia-hű tori" Száz férőhellyel bővül a Mecsek üdülő Készül a tanulmányterv — Három elgondolás kulturális igényeik kielégítéséről is. Ceruzát vesz elő, gyors számítás: — 1945 óta több mint félmillió vendégem volt — mondja. — A történtek százait tudnám elmesélni, csak azt sajnálom, hogy nem vezettem naplót. Érdekes olvasmány volna. Egy idős bácsika, aki életében először üdült, három nap után megszólította: — Nagyon tetszik nekem ez a szép hely — mondta. — Jó a koszt, szép az egy ágyas szobám, csak az éjszakáim... — Talán nem tud aludni? — kérdeztem. — Tudok én fiam, nem ez a baj. Hanem nincs ágyneműm. Már két éjjel a kabátommal takaróztam. — Hogyan? — Se lepedőm, se vánkosom, se takaróm ... Kiderült, a bácsika bizony nem volt hozzászokva a re- kamiéhoz, nem tudta, hogy az ágynemű a rekamié aljában van ... Fiú és lány az üdülőben ismerték meg egymást, a következő évben mint férj és feleség jelentkeztek ismét. Erről több példát tud. Megtörtént persze az ellenkezője is... — Sokat fejlődött az üdültetés — mondja. — Én végigdolgoztam a fejlődés minden fokozatát Régen szalmavánkosok, vaságy, ma a szobákban Varia-bútorok vannak. Nem vitás, egy SZOT beutaló a legolcsóbb üdülési lehetőség. Két hétre egy személy 252 forintot fizet, azaz, napi 18 forintot. Ebből az ösz- szegből még egy ebédre is alig futná. Az állam és a szak- szervezet egy kéthetes beutalóhoz 756 forinttal járul hozzá. A következő években nagy összegeket fordítanak az üdültetés fejlesztésére. Budapesten üdülők épülnek, készül a SZOT üdülőhajó, bővítik a debreceni üdülőt, a Balatonon a kisebb üdülőket lebontják, korszerű épületek kerülnek helyükbe. — És a Mecseken? Határozat van rá: ebben az ötéves tervben hozzá kell látni ennek az üdülőnek fejlesztéséhez is. Jelenleg 150 felnőtt és 17 gyermek a létszám. A terv szerint a férőhelyek bővítésével 250 felnőtt és 30—40 gyereknek tudnak majd helyet adni. A Pécsi Tervező Vállalat készíti már a tanulmány- terveket. Több elképzelés is szóbakerült. Az egyik: az épület keleti szárnya mellett nyolc szintes toronyépület emelkedne. A másik: a főépület emeletráépítését javasolja. A harmadik: torony- épület az üdülő nyugati szárnya közelében. Melyik lesz a végleges — még nem tudni. De bármelyik fejlesztési tervet fogadják el, sok millió forint beruházást igényel. Az 1936-ban épült „Hotel Kikelet” megújhodik. Míg beszélgetünk, belép a szobába Szentai Jenő, az üdülő szakszervezeti elnöke. Kőműves volt, még dolgozott ennek az üdülőnek építésén. — Szép most is ez az épület. de sokkal szebb lesz! — mondja. Még egy-két hét és benépesülnek a balatoni üdülők, az ország összes nyári üdülője. Kezdődik az idény SZOT-ala- pon, már annak, aki hozzájut az olcsó szakszervezeti beutalóhoz. Több százezren lesznek. Garay Ferenc Dóra Gyula, a Mecsek SZOT Üdülő vezetője 22 éve dolgozik a szakmában. Már 1945. novemberében — 23 éves korában — üdülővezető volt. — A diósgyőri gyárban dolgoztam szakmunkásként. Akkor kaptam a megbízatást, hogy vegyem gondozásba a gyár üdülőjét, rendezzem be, mert a szakszervezet megkezdi a dolgozók szervezett üdültetését. Igaz, szervezett is volt, üdültetés is volt, csakhát éppen. a szobákban vaságyak álltaik szalmavánkossal. Hajdúszoboszló, Galyatető után került Pécsre. Szobája falán egy sor elismerő oklevél. Vezetése alatt a Mecsek SZOT Üdülő elnyerte a Kiváló Üdülő címet. Jó munkájáért őt magát Kiváló dolgozó cím után tavaly a Munka Érdemrend bronz fokozatával tüntették ki. Arról beszélgetünk, hogy a munkáját jól végző üdülővezetőnek milyen sokoldalúnak kell lennie, mert a beutaltak megkívánjáik: megfelelő ellátást kapjanak, gondoskodjanak nemcsak jó elhelyezésükről, ellátásukról, hanem Sorra megvalósulnak a jelölő gyűlések javaslatai Az országgyűlési és tanácsválasztásokat megelőző jelölő gyűléseken igen sok javaslat, észrevétel hangzott el. Pécsett több. mint tizenháromezren vettek részt a jelölő gyűléseken. Nyolcszázhat- 'vanan szólaltak fel. minden tizenötödik választó. A felszólalások 70 százaléka közérdekű probléma. Ezeket jegy zőkönyvbe foglalták és soron kívül feldolgozták. Az I. kerületben Az I. kerületben egy sor utca aszfaltozását vagy járdával való ellátását, a szűk és járhatatlan utak kiszélesíTapasztalatok a jugoszláv áruházakban Az ipar kínálja árucikkeit — Újjávarázsolják a Pécs és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet 15 sz. pellérdi ve. gyesboltját. Az átalakítás és a korszerű berendezés előrelát, hatólag mintegy 150 ezer forintba kér ül. ző bérezést alkalmaznak. Nálunk a vállalat gazdasági eredményéből az év végén, vagy a következő év elején a nyereségrészesedés szétosztásával részesülnek a dolgozók. A jugoszláv áruházakban a részesedés a havi mérlegek alapján történik. Ez a tény a vevők jobb kiszolgálását állandóan napirenden tartja, az eladók munkaidejüknek szinte minden órájában megküz- denek a jobb eredményekért. Az új gazdasági mechanizmusban nyilván ez irányban fejlődik majd a pécsi Állami Áruház dolgozói anyagi érdekeltségének rendszere is. Az anyagi felelősség rendszere is eltér a miénktől. Leltárhiány esetén az össznyere- ségből vonják le a hiányzó összeget. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a leltárhiányok mégsem magasabbak, mint nálunk. Ezzel szemben a vásárlók szabadon válogathatnak, böngészhetnek az áruk között. Jugoszláviában ez idő szerint igen nagy az árukínálat. Ez azt eredményezi, hogy a kereskedelmi szakemberek nem árubeszerzéssel töltik idejük nagy részét, hiszen az ipar kínálja és többnyire helyszínen ajánlja az árut. Megszokott például, hogy az ipari üzemek az áruházakba viszik kollekcióikat. Ennek az az előnye, hogy az értékesítéssel foglalkozó szakemberek is véleményt mondhatnak egy-egy árucikkről. Az áruházak és az ipar között Jugoszláviában kifejezett kereskedelmi kapcsolat alakult ki. Olyan lehetőségeik vannak az áruházaknak egy- egy nagyobb tétel megrendelése esetén — elsősorban árengedmény —, amelyeket továbbnyújtva a vevőnek, egészséges versenyre késztetik kereskedelmi partnereiket. A tapasztalatok feldolgozása — bár csak néhány napja érkezett haza az áruházi küldöttség — máris megkezdődött. Azokat a tapasztalatokat, amelyek az áruházi kereskedelmi rendszer fejlesztésére alkalmasak, a legrövidebb időn belül felhasználják. Egy háromtagú magyar delegációval a jugoszláv állami áruházak munkáját tanulmányozta dr. Sebők Imre, a pécsi Álami Áruház igazgatója. A küldöttség több olyan tapasztalatot szerzett, amelyek nálunk is alkalmazhatók majd. — A jugoszláv áruházak, mint nagy vevők állnak szemben az iparral — mondotta dr. Sebők Imre, — s ez váltotta ki elsősorban érdeklődésünket. Az iparral való közvetlen kapcsolatnak nagy előnyei vannak. Legfőbb, hogy az áruházak a nagy vásárlókat megillető kedvezményekben részesülnek, másrészt pedig ilyen helyzetben az áruházak jobban tudnak hatni a gyárakra. A fogyasztói igények jobb érvényesülése érdekében a jugoszláv áruházakban ösztönA III. kerületben A Rét utcai járda helyreállítását kérték a III. kerületben. A tanács intézkedett, a Posta Műszaki Hálózatépítő részlege a kábel lefektetés miatt felbontott utat és járdát ideiglenes jelleggel helyreállította. A Kassa utcai járda építését a következő éveik terveinek összeállításánál figyelembe veszik. Ugyancsak ez a helyzet a Mártírok útja déli oldalán a járda aszfaltozásával. A végleges megoldásig a tanács salakozza az utat. A Petőfi utca északi részének rendbetételét is sürgették a választók. A kérdéses útszakasz kikátyúzását még ebben az évben elvégeztetik. kérték. A Basamalom kömyé - kének lakói vetették fel: kötelezzék a hőerőművet egy erős alapzaiú út építésére, mivel a meglévőt az erőmű dózered tönkreteszik. Több helyen kifogás érte az utak tisztaságát, kérték a portalanításukat. A Torda utca régi házaiból kifolyó szenny, és. csapadékvíz a Torda és a Bokor utca kereszteződésében megáll és pocsolyát alkot. Kérték a mélyedés megszüntetését. Az Álmos utcában a híd hiányzó védőkorlátjának pótlását kérték a választók. A Tüskés dűlői árok elhanyagoltsága következtében magas talajvíz miatt a környező földek nem művelhetők. A November 7. utca lakói a vízvezetékháló- zait meghosszabbítását, máshol a vízvezeték bevezietését szeretnék. Sok felszólaló foglalkozott a közvilágítással. A Fekete gyémánt térre parkőr beállítását kérték. Kérték a Bokor utcai szeméttelep felszámolását, s helyéire játszóteret. Felvetődött a cigány- családok lakásproblémája, a Rigó és más utcák házszám táblával való ellátása, a Budai vám környékére nyilvános telefonfülke felállítása. A Dózsa György úti fűszerbolt kicsi, raktára nedves, ezért az élelmiszer többször dohos, penészes. Kérték, hosz- szabbítsák meg a Torda utcai, valamint a Dózsa György utcai fűszerboltok nyitvatartási idejét. Az I. kerületiek szeretnék, ha a 27-es autó- buszjáratot meghosszabbíta— Százezer olajkályhát használnak hazánkban, s az idén további 45 ezer talál gazdára. Minőségük kifogástalan, mégis sok a panasz, hogy drága velük a fűtés. A szakemberek szerint a rossz hatásfok oka az, hogy a kéményekben sokszorosan nagyobb a huzat, mint amekkora szükséges. A Pest megyei Ipari Kereskedelmi Vállalat ezért berendezkedett huzatszabályzók gyártására. S őszre valószínűleg a szükséges meny nyiséget a fogyasztók rendelkezésére tudja bocsátani. «— A Magyar Autóklub Helyi Csoportja az IBUSZ- szal közösen kétnapos társas- utazást szervez a klub tagjai részére június 3-án, 4-én Eszék és környékére. Részvételi díj körülbelül 550,— forint, amelyben egy napi penzió és vacsora a Csingilingi csárdában, útlevél költség, idegenvezetés, körülbelül 40— 50 új dinár költőpénz szerepel. Jelentkezés május 15-ig a Klub irodájában (Széchenyi tér 1.) 300 forint előleg lefizetése mellett Szép, de hibás feliratok A napokban Ismét felkerestem az üzletet. A tábla ugyanúgy függött a helyén, nem javították ki: úgy látszik, nem csökkentette a forgalmat Távol áll tőlem, hogy a kákán csomót keressek; azt sem lehet megkívánni, hogy minden vállalat minden egyes dolgozója tökéletesen tisztában legyen a magyar nyelv helyesírási szabályaival. De úgy gondolom, hogy a neon feliratokat és a dekorációs részlegek exponált munkáját mégis felül kellene vizsgálnia egy nyelvész szakembernek is. Iparunk és kereskedelmünk biz. tosan nyerne vele, nem is beszélve kultúránk fejlődéséről. Bán Valér tfku® munka, látszik, hogy gonddal készítették — szakemberek. Helyes illem- szabály, amelyre figyelmeztet, csak az írásba csúszott hiba: ti. a „közben” szó névutó, s ezért külön írjuk az előtte álló szótól. Egy Szigeti úti fodrászüzletben, miután jó érzéssel (borotválkozás után) készültem távozni, valósággal mellbe vá- vágott ez a tábla: „A fogason elhelyezett tárgyakért fele. lóságét nem vállalunk.” Megint csak megszívlelésre méltó tartalom, szép kivitelű munka és bántó helyesírási hiba. Nem állhattam meg, hogy fel ne hívjam a figyelmét a hibára a kedves, udvarias fodrásznak. Ez kb. három hónapja történt, nyelvűnk megkárosítását? Egyébként nem is hihető, hogy a takarékosság a fő indok; mert ha így volna, akkor az „Idegen Nyelvű és Zenemű Könyvesbolt” cégfelirat helyett rö- videbbet és világosabbat alkalmaznának. Mert kétségtelen, hogy nem abolt idegen nyelvű (hiszen magyarul beszélnek eladók és vevők). hanem a könyvek. Talán helyesebb lenne így; Idegen Nyelvű Könyvek Boltja. A „zenemű” szót pedig el lehetne hagyni, hiszen az üzletben ugyanúgy képzőművészeti művekkel is foglalkoznak. Két pécsi szóra kozóhelyen is magára vonta figyelmemet a következő felirat: „Táncközben lekérés nincs,” Igen esztéFejlódő iparunk és kereskedelmünk súlyt helyez az ízléses, tetszetős cégtáblákra, reklámokra. Jólesik az ember sze mének esti sétája alkalmával elgyönyör- ködmi a sokféle színű, modem betűkből álló fényreklámokon. Néha azonban disz szománs hatást vált ki egy-egy felirat, amikor helyesírási hibát fedez fel benne az ember. A Húsbolt szót pl. a város két pontján is rövid u-val írták, pedig senki sem ejti így. Hasonlóképpen a pa. pír- és az írószerboltok sem ügyeinek a hosszú és rövid i megkülönböztetésére. Tehát az u és i betűknél takarékoskodnak leginkább az ékezettel. De vajon megéri-e a megtakarított összeg anyaA türelem határáig A szigetvári kórház még a múlt év májusában helyezte üzembe azt a félautomata sterilizátort, amelyet annak idején az Esztergomi Laboratóriumi Felszerelések Gyára új konstrukcióként bocsátott az egészségügyi intézmények rendelkezésére. Az értékes gép rendeltetését úgy véljük felesleges magyarázni, de annyit hozzáfűzünk, hogy a szigetvári száz ágyas kórházban a műtétek, szülészeti beavatkozások száma havonta jóval meghaladja a kétszázat. Érthető hát, hogy a szigetváriak nagy reményeket fűztek az üzembeállításához, hiszen előzőleg hosszú éveken át csak rendkívüli erőfeszítések árán tudták felelősséggel ellátni feladataikat. A nagy várakozást azonban mór az első napokban csalódás követte. A sterilizátor alig ötnapos működés után felmondta a szolgálatot és nem kevesebb, mint két hónapig váratott magára, amíg a szerelők „helyrehozták” a hibát. De. ami ezután következett, azt már bajos volna jóhiszeműen egyszerű hibalajstromba foglalni. Ugyanis májustól októberig nem kevesebb mint hét alkalommal utazgattak le a szerelők és mindannyiszor napokig javítgatták a berendezést. Türelmüket akkor veszítették el végképp a szigetváriak, amikor a sterilizátor már a javítás napján „meghibásodott” és a szerelőket az induló vonatról kellett visszaráncigálniuk. S hogyan, hogyan sem, de e kellemetlen incidens után hosszú hónapokig még válaszra sem méltatták a reklamációjukat. Legalábbis ez év elejéig, amikor a felsőbb szervek Utasítására a gyár budapesti kirendeltségének főmérnöke maga vette kezébe a dolgot. Eredmény? E legutolsó javítás után három napra végképp kapitulált a sterilizátor, ami ezután már kétségbeejtő helyzet elé állította a kórház orvosait. Olyannyira, hogy a lehető legrizikósabb megoldással tudták csak áthidalni a bajokat. Többek között olyképpen, hogy a műtétre váró új betegek előjegyzését elnapolták, és a már felvett, de „könnyű betegeket” hosszabb ideig fektetniük kellett, hogy legalább a súlyos műtéteket elláthassák. Végül a TV-hez fordultak segítségért, de a gyáriak jó szimattal megelőzték a számukra „rázósnak” ígérkező riportot. Ugyanis egy hónappal ezelőtt váratlan új készülékkel lepték meg a kórházat. Persze, mondani sem kell, hogy ugyanabból a szériából, s így akár felesleges is hozzáfűzni, hogy néhány napja az „új berendezés” is az elődje sorsára jutott. Ezután már a szigetváriakkal együtt csak abban bízunk, hogy a gyártó vállalatnak nem lesz újabb lehetősége arra. hogy elkerülje a most már valóban „rázósnak” ígérkező következményeket — *—67 — >— A bővülő ászár! keményítőgyárban a beruházások „sztárja” az új szőlöcukor (dextróz) üzem. A 42 millió forintos költséggel épülő új ipari létesítmény Európa egyik legkorszerűbben felszerelt dextrózgyára lesz. A gyár teljes berendezését dán cég szállítja. s— A május 7-én tartandó országos vásár a Megyeri út átalakítása és részbeni lezárása miatt kizárólag a Móra Ferenc utca felől közelíthető meg. A vásártérről a Megyeri úton át' a Keszüi út felé lehet eltávozni. Az említett útvonalon a forgalom egyirányú volta miatt parkírozni tilos, * 5 nák a Budai vámig, és ha a I 47 es óránként járna. Az Ist- ván-aknai lakók óvodát vagy napközit kértek. Az I. kerületi tanács a panaszokat megtárgyalta: a prob lémák az elkövetkezendő években megoldódnak. A II. kerületben A II. kerületben a kérelmek nagyrészében még ebben az évben intézkednek. A Tímár utca elejére már el is helyezték a kért útjelző táblát. A Kossuth térre nyilvános vécét javasoltak, a munka már megkezdődött és októberre fejeződik be. A ! natgypostavölgyi és a nagy- ' árpádi lakosok az autóbuszjárattal kapcsolatban panaszkodtak. A tanács és a 12. AKÖV képviselői között már meg is született a megállapodás. A kertvárosi óvoda épí téséhez a III. negyedévben kezdenek. A jelölő gyűléseken lakásproblémákkal kapcsolatos felszólalás nem volt. Akadtak viszont olyan kérdések, amelyeket nem lehet teljesíteni, így például nem valósítható meg a Kalinin úti üzletház. Vannak olyan kérések, amelyekkel csak a következő években tudnak foglalkozni. Ezekhez a megfelelő összeget a költségvetésből vagy a községfejlesztési alapból biztosítják. A kis-daindoliak a kis-dain- doti út kövesúttá való kiépí tését szorgalmazták. A tanáé a munka elvégzését erre a: évre ütemezte be. Kovács telep lakói a vizel látással kapcsolatban fordul tak kéréssel a tanácshoz: i vízvezetékhálózat kiépítésénél befejezését kérték. A kerület tanács idei költségvetésébe : szükséges hitelfedezetet beál lította. Ha a Víz- és Csa tomaművek a kivitelező kapa. citást biztosítja, a problémá még ebben az évben megold ják. A Damjanich utca kömyé kén élelmiszerbolt létesítésé kérte a lakosság. A megye tanács kereskedelmi osztályé nak tájékoztatása szerint ; felügyelete alá tartozó Élei miszerkereskedelmd Vállalat : Damjanich utcában létesítenél élelmiszerbolt építésére 46 ezer forintot irányzott elő. A élelmiszerboltot 1968-ra épít fel. Mindez — persze a teljes ség igénye nélkül — csak tál lózás a jelölő gyűléseken fel , vetett problémák és az intéz | kedések között. A váílasztópol í gárok ügye jó kezekben var Amit költségvetési fedeze hiányában nem oldhatna! ; meg ebben az évben, a kérel j mek sürgősségi sorrendjénél figyelembevételével megoldjál a következő évékben. Miklósvári Zoltán