Dunántúli Napló, 1967. május (24. évfolyam, 102-126. szám)
1967-05-25 / 121. szám
9 3 napló 1WT MÁJUS 25. Együttműködés az NDK-val élelmiszeripari gépek gyártására Ismeretes, hogy a KGST országokat hosszú évek óta Magyarország és az NDK látja el élelmiszeripari gépekkel. A két ország közötti profilmegoszlás természeteseh megköveteli az állandó kapcsolatot, ' amely egyrészt az új konstrukciók kibocsátásában, másrészt a már meglevő gyártmányok továbbfejlesztésében nyilvánul meg. E kapcsolatokat szolgálta a nemrég az NDK-ban járt magyar szakdelegáció tárgyalásokkal egybekötött tanulmányútja is. A delegációban részt vevő tervezők és technológusok közül Frei János, a Sopiana Gépgyár műszaki osztályvezetője számolt be küldetésük néhány tapasztalatáról. amelyről Frei János a következőket mondotta: — Igaz, megtörtént, hogy az átvételre kerülő gépek egyik-másikáról nem tudtak rajzdokumentációt is a rendelkezésünkre bocsátani, de ezt a hiányosságot mással pótolták. Tüzetesen elmagyaráztak, illetve be is mutattak minden olyan náluk alkalmazott lényeges és komplikáltabb eljárást, amelyet figyelembe kell vennünk a hazai gyártás folyamán. De más példákat is mondott az üzletfél előzékenységéről. — Nagyon előnyös volt ránk nézve az is, hogy a partner — aki egyben vásárlónk is — tudomásul vette, hogy a számukra gyártandó gépek felületkezeléséhez (lakkozásához) nincs megfelelő kemencénk, s megállapodott velünk abban, hogy jobb híján hazai anyagokkal és technológiákkal is megoldhatjuk ezeket a problémákat. Csupán a náluk érvényes általános szabványok betartásához ragaszkodtak a majd gyártásra kerülő gépeknél. Visszatérve a gyárlátogatásokra, elismeréssel beszélt az ott tapasztaltakról is. — Szembetűnő volt, hogy a gyárakban milyen komoly szerepe van a műveletközi ellenőrzésnek. Náluk a MEO nem elkészült darabonként, hanem részműveletenként ellenőrzi az alkatrészeket. Persze meg kell jegyezni — tette hozzá —, hogy nagyszerűen el is vannak látva mérőműszerekkel. Az is újdonság volt a számunkra, hogy minden mérőeszköznek külön kartonja van, amelyben minden egyes használat után folyamatosan rögzítik a műszer legparányibb deformálódását, s ilyenformán naprakészen tudják, hogy a mérőeszköz alkalmas-e meózásra, illetve megérett-e arra, hogy kivonják a forgalomból. De megragadta figyelmüket a gyári munkaszervezés és a minőségi követelmények magas foka is, amely a már említett meós módszereken túl, az elkészített gépek „vizsgáztatásában” nyilvánul meg leginkább. Gépeiket ugyanis nemcsak „otthon”, hanem általában az illetékes konzervgyárakban helyeztetik alapos és tartós üzemi próba alá, hogy ezáltal is pontos adatokat kapjanak gyártmányaik apróbb-nagyobb hibáiról. Mert ahogy ők mondatták: enélkül képtelenség gyártmányfejlesztésről beszélni. Voltak kellemetlen tapasztalatai is a delegációnak. — Például a meglátogatott gyárak, de még a magdeburgi kutatóintézet, az „Institut für Obst- und Gemüseverar- beitung” is csak rendkívül hiányosan tájékozott a nálunk gyártott konzervipari gépekről, és ezért idegenkednek is a gépek megvásárlásától. Például az egyik gyár főmérnöke kifejezetten kérte a delegáció közbenjárását, hogy a magyar partnerek bocsássanak rendelkezésükre gyártmány-prospektusokat, , mert egy-egy gépünk jellemzői teljesen ismeretlenek előttük. A mindössze két hétig tartó útjuk során egy kutató- intézetet és két gyárat látogattak meg, főleg az átvételre kerülő gépek gyártástechnológiájának tanulmányozása végett. Megbízatásukat a már említett igen rövidre szabott idő ellenére is sikeresen megoldották. amihez természetesen hozzájárult a partner messzemenő segítsége is, Sokszorosítás, könyvkötés a Tempónál A Pécsi Tempó Ktsz sokszorosító és könykötő üzeme különféle sokszorosítási és könyvkötési munkát végez évi 5,5 millió forint értékben. A lakosságnak nyújtott szolgáltatásokon kívül az üzem exportra is készít utánnyomást régi folyóiratokról és ritka könyvekből. Képünkön: a Rotaprint sokszorosító gépen a PNSZ részére készítenek műsorfüzetet. 1066 új lakás Baranyában Előtérben a könnyűipar — Gondot okoz az anyaghiány a legfontosabb, de súlyos gondokat okozhat az elsősorban nőket foglalkoztató és nagy deviza-forgalmat lebonyolító Pécsi Kesztyűgyár rekonstrukciójának elhúzódása is. Rekordidő előtt Az anyag-, kapacitás- és tervdokumentáció-hiány következtében az idén mintegy 150 millió forint értékű beruházás megvalósulásáról vagyunk kénytelenek lemondani megyei szinten. A siklósi kenyérgyár kivételével az új értékhatár feletti beruházások kivitelezése sem kezdődött meg, az áthúzódó beruházások befejezési munkálatai azonban jó ütemben haladnak. Az 1967-re előirányzott nyolc értékhatár feletti beruházás (komlói erőmű rekonstrukció, a pécsi távfűtés III. szakasza, a komlói távfűtés alapközművé, pécsi rostműbőrgyár, kesztyűgyár, újmecsekaljai iskola és a hirdi kenderfonó) időbeni üzembehelyezése biztosítottnak látszik. Különösen a rostműbőrgyár kivitelezése során tett rendkívüli dinamizmusról tanúbizonyságot az Állami Építőipari Vállalat: a múlt évben kezdték a munkát, s augusztusban már indul a próbaüzem. B. S. Óránként húsz pulóver A Budapesti Finomkötöttárugyár pécsi átvevőhelye tavaly ősszel nyílott meg Pécsett, a 39-es dandár út egyik hétemeletesének alagsorában. Akkor három bedolgozótól az első hónapban 188 pulóvert vettek át, most pedig 35 bedolgozó 4000 darabot adott már át egy hónap alatt. Május 28. Nemzetközi gyermeknap Rollerverseny a Kossuth Lajos utcában A vidámpark június 4-én rendezi a műsoros gyermeknapot Azóta a delegáció jelentésbe foglalta és a címzettekhez továbbította a fent említett problémát. Sőt, javaslatot is tett arra vonatkozóan, hogy e cseppet sem kedvező állapot megszüntetésére a KOMPLEX akár saját szakemberei révén, akár az NDK-beli külkereskedelmi kirendeltség vagy az ÉBGV (Élelmiszer- ipari Berendezés és Gépgyártó Vállalat) révén vegye fel a kapcsolatot a német konzervgyárakkal, hogy azokat sorra látogatva mielőbb megalapozza egy szorosabb és korszerűbb külkereskedelmi kapcsolat kiépítését. — s. gjr. -» TELT HÁZ a turistaszállókban Minden évben május második felére esik az idegenforgalmi csúcsforgalom Pécsett, mert ilyénkor kelnek útra háromnapos, egyhetes országjárásra a diákok. A Pécsi Idegenforgalmi Hivatal szálláshelyei kivétel nél kül foglaltak. A diákcsoportok és magános turisták elsősor- velünk abban, hogy jobb hí- deklődnek, amely nemcsak korszerű berendezése, hanem a teljes napi ellátást biztosító, kitűnő étterme miatt is népszerű. A szálló szobáit már júniusra is kibérelték. Hasonló sűrű vendégjárásnak örvend a mecseki kemping is, mely május 15. óta tart nyitva. A kemping harminc nyaralóházában naponta 100—110 turista kap szállást. A vendégek zömében diákok, tanulmányi kiránduláson lévő csoportok. patot a KISZ Központi Bizottsága vörös selyemzászlajával tünteti ki. A komlói pajtások vasárnap is ünnepelnék, ugyanis különféle tréfás vetélkedőkön, aszfalt-rajzversenyen vesznek részt. A MOKÉP Pécsett és Sely- lyén mesefilmeket vetít, s ezenkívül harminc községben ifjúsági filmet láthatnak a gyerekek. Ahol nincs mód gyermekfilmek bemutatására, ott bábjátékkal szórakoztatják az ünnepeiteket. Az elmúlt évekhez hasonlóan az idén is rendez műsoros gyermeknapot a Mecseki Kultúrpark. Június 4-én délelőtt 11 órakor rollerverseny, fél 12-kor zsákbanfutás, 12-kor krémesevési verseny és 1 órakor szellemi vetélkedő lesz, s 10—3-ig kugliversenyt rendeznek. A versenyek győztesei jutalmul focit, társasjátékokat és rollereket kapnak, mig a szellemi vetélkedő első helyezettjének ingyenes beutaló jár egy balatoni üdülőbe. Ezen kívül minden 14 éven aluli ingyen léphet be a kultúrpark ba, s a vidámparkban lévő játékok egy részét ketten egy jeggyel vehetik igénybe. A Mecseki Kultúrpark május 30- án részt vesz a bakócai ünnepségen, ahová játékokon és ajándékokon kívül elviszik a medvebocsokat, a szelíd vidrát és a rókakölyköket. Egy kerékpár játékot is ajándékoznak az otthon gyermekeinek. Az Állami Áruház idén először 30 százalékos kedvezménnyel árusítja játékkészletének túlnyomó részét a május 22—28. közötti gyermekhéten. Május 27-én gyermek- ruha-bemutató lesz az áruházban, majd 28-án, vasárnap délelőtt 11 órai kezdettel rollerversenyre hívták meg iskoláikon keresztül a pécsi gyerekeket. Minden résztvevő jutalmat kap. A verseny idején közlekedési úttörők teljesítenek szolgálatot a verseny útvonalául kijelölt Kossuth Lajos utcában a Széchenyi tértől a Színház térig, s a Gyárvárosi Általános Iskola úttörőzenekara szolgáltatja a zenét. A csokievésen, ajándék léggömbön, zászlón kívül sok egyéb meglepetést tartogat az áruház a gyermekek számára. Az idén május 28-án ünnepeljük a nemzetközi gyermeknapot. A nőtanács szervezésében kerül sor május 30-án a nevelőotthonban élő gyermekek találkozójára. Bakócán kö zösen ünnepük a gyermeknapot a bükkösdi, csertői és a vendégfogadó állami gondozottak. Ugyancsak az ő részükre rendezik június 10-én az egésznapos sportprogramot itt Pécsett. A szigetvári és a pécsi üzemek szocialista brigádjai levélben köszöntik az állami gondozottakat, valamint a kihelyezett gyerekeket és nevelőszüleiket. Pécsváradon és Mohácson a gyógypedagógiára járó gyerekeket néhány gyermekszeretó felnőtt magához veszi erre a napra. A Vöröskereszt tagjai a kórházakban levő kis betegeket ajándékozzák meg. A legtöbb iskolában 27-én és 28-án kerül sor az úttörő- és kisdobos avatásra. Megyénk ben tízezer tanulónak kötik fel először a vörös és kék nyakkendőt. Komlón, a kenderföldi iskolában az avatást még egy esemény teszi emlékezetessé: sokéves jó mun kája jutalmául az úttörőcsahiánycikkek a különböző vasanyagok. Rendszertelen és elégtelen a szerelvényellátás is: gyakori, hogy az építőipari vállalat a kiskereskedelemből kénytelen beszerezni a víz- és gázszereléshez nélkülözhetetlen anyagokat. A kivitelezési anyaghiány oka egyebek mellett az a nagymérvű túlteljesítés, amit az elmúlt évben az építőipar országos szinten produkált. A tartalékok kimerültek, s helyzeten még az importszállítmányok sem sokat javítottak. Éppen ezért helyesek voltak azok a határozatok, amelyek korlátozták az 1967 ben induló beruházások számát. A cél az, hogy minél kisebb legyen a munkahelyek száma, s minél pontosabb az átadási határidők tartása. Bizonytalan előkészítés Az elmúlt években általánossá vált, s az idén is érvényesül az a káros gyakorlat, hogy a beruházók és tervezők „menetközben” módosítják eredeti terveiket. Ez egyebek mellett azért súlyos gond, mert az előkészítés ideje amúgy is rendkívül hosszú. Évek múlnak el, míg egy-egy terv realizálása megkezdődik, amiért is nemegyszer az objektum korszerűségével fizetünk. Az idén — az „ámenet” évének egyik jelenségeként jelentős időveszteségeket okozott az, hogy a felügyeleti szervek már nem szívesen biztosítottak a beruházóknak tárcahiteleket, igyekeztek elodázni a beruházások megkezdését abból a meggondolásból, hogy jövőre már saját maguk fedezik majd a vállalatok ezeket a költségeket. Az előkészítés hiánya miatt több jelentős, ez évre tervezett munka nem is indul be megyénkben. Ezek közül a Szigetvári Cipőgyár bővítése 1967. év ITI., IV. negyedévére még vállaljuk Sz—80, Sz—100-as, TM- 100-as típusú erőgépek és dózerok főjavítását, FOLYÓJA VITÁSÁT, SKRÉPER LÁDÁK JAVÍTÁSÁT, AZONNALI GÉPCSERÉVEL. A csere lebonyolítását a megrendelő telephelyén végezzük. Ezen felül járószerkezet helyszíni javítását, tartó-futógörgők, járóláncok, vezetőkerekek azonnali cseréjét garanciával végezzük. Az általunk javított gépek garanciális szolgáltatását és szervii ellátását műhelykocsival, díjmentesen végezzük. gépjavító Állomás HORT (Heves megye) Ogyintéző: Nagygyőr. A megye szinte valamennyi nagyobb helységében magasodó tégla- és panelfalak jelzik, hogy Baranya 1967-ben is lakások százával és jelentős létesítmények egész sorával gazdagodik. Az idén 2,1 milliárd forint értékű beruházást kell megvalósítani. Ebben — egyebek mellett — 1066 lakás szerepel. Folytatódik az ipari üzemek bővítése Is, bár a nehéziparról most a könnyűipari létesítmények felé tolódott el a fejlesztés súlypontja. Jelentős átadások A Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat 1967-re jóváhagyott terve 505 millió forint Ez az összeg 405 millió forintos építésszerelési és 100 millió forintos ipari termelési tervre bomlik. A vállalat 1967. évi programjában az első helyen a lakásépítés álL Emellett komoly ipari épületátadási kötelezettségei is vannak a vállalatnak. Ezek közül is kiemelkedik a bőrgyár új üzemrésze, a rostműbőrgyár, az AKÓV-telep, a 600 vagonos siló, a reptéri 24 és a Tiborc utcai 16 tantermes iskola, valamint a 20 ezer köbméteres gáztározó. Az idén olyan fontos létesítmények építése kezdődött meg mint az új tv-adó, és a városköz pont, valamint a nyugati városrészbe telepített raktárgóc. A tervteljesítés „naprakész”, bizonyos eltolódások és aránytalanságok azonban jelentkeznek. Ezeket egyrészt saját, tehát belső építőipari problémák, másrészt az anyaghiány és a nem megfelelő előkészítéssel kapcsolatos nehézségek okozzák. Ami a saját gondokat illeti. A vállalat tervezett létszáma 4183 fő. Számszerint többé- kevésbé biztosítottak is az emberek, a szakmai megoszlás azonban nagyon egyenetlen. Míg a szakipari munkák vonatkozásában javulás mutatkozik, a mélyépítési munkákra alig akad vállalkozó. Eltűnnek a kubikosok A növekvő gépesítés ellenére is kubikos kellene, méghozzá sok. Ideiglenes megoldásként a komplex-brigádokra bízták a földmunkát is, ez azonban nem tartható fenn soká, hisz szakipari vonatkozásban súlyos kiesést jelent. Segédmunkások kellenének az ipari tanulók mellé is, akik most kénytelenek egymás keze alá dolgozni, s váltakozva betölteni a segédmunkások munkakörét. Bizonyos mérvű visszaesést okozott a panel-építkezéseken a típusváltozás. A kivitelezés sebessége a begyakorlottsággal azonban napról napra nő, s ezzel kapcsolatban a tervteljesítésben előreláthatólag nem lesz fennakadás. Sokkal nehezebben orvosolhatók az anyagellátással kapcsolatos bajok. A legfőbb FÉLMILLIÓ VIRÁQ A Parképítő Vállalat évi 13,5 millió forintért gondozza a II. kerület és Uránváros parkjait. Június közepéig félmillió egynyári virágot ültetnek el. Képünkön az üvegházból elszállítják a kiültetésre váró virágokat. I i <