Dunántúli Napló, 1967. március (24. évfolyam, 51-76. szám)

1967-03-01 / 51. szám

196T MARCTTTS 1

napló

6

Átigazolások az ű] szabály szerint

december 15. és 1967. január X 15. között beadtak az illetékes sportszervekhez és az áfcigazo- láshoz a sportoló volt egyesü- lete hozzájárult. Ezekben az esetekben a sportolót át kell igazolni az új egyesületbe.

O Nincs probléma azok- bán az esetekben sem, ha az átigazolási kérelmet 1966 december 15. és 1967. ja- nuár 15. között beadták, de a volt egyesület nem járult hoz׳- zá az átlépéshez. Ezeket a sportolókat nem lehet átiga- zolni az új egyesülethez, ha- nem várniuk kell egy esz- tendőt, s amennyiben fenn- tartják átigazolási kérelmüket, akkor a következő átigazolási idő alatt, tehát 1967, decem- bér 1. és 31. között történik meg az átigazolásuk. Nem vál״ toztat ezen a helyzeten az á körülmény sem, ha a régi egyesület netán utólag hozzá- járulna a sportoló kiadásához, mert ezt a nyilatkozatot — ha 1967. január 15. után történt — az átigazolási lapra beve- zetni nem lehet.

O Bonyolultabb a hely*• zet azoknak a sporto- lóknak az ügyében, akik az új szabály bevezetése előtt már várakozási idejüket töltőt- ték. Ezeknek meg kell adni a lehetőséget, hogy a régi szabályokban lefektetett elvek alapján szerzett jogaikat é!r־ vény esi th essék.

Az eljárás a következő: ezeknek a sportolóknak át- igazolási lapjukkal 1967. már- cius 3l-ig jelentkezniük kell az illetékes országos szakszö- vétségnél. Az átigazolási la- pon igazoltatniuk kell volt egyesületükkel, hogy annak színeiben mikor szerepeltek utoljára hivatalos versenyen vagy bajnokságon, ezt az iga- zolást az országos szövetség éli en jegyzi, a vitás eseteket eldönti. Az utolsó szerepléstől számított egy esztendő múlva az átigazolási kérelmet be kell adni a területileg illetékes MTS tanácsához, s az az át- igazolást végreha־׳tja. Ezeknek a sportolóknak tehát nem kell megvárniuk a következő átiga- zolási időszakot. Akik azonban március 1-ig nem jelentkeznek országos szövetségüknél és nem igazoltatják a várakozási idejük kezdetét, azoknak a várakozási ideje az új sza- bályzat értelmében akkor kéz- dődik, amikor átigazolási kér relmüket benyújtják.

Az MTS Országos tanácsé- nak határozata értelmében 1967. január 1-től életbe lépett az új, egységes minősítési és nyilvántartási szabályzat. E fontos rendelkezés több rész- bői áll és fokozatosan veze- tik be

Jelenleg a szabályzat alkal- mazására oktatják különböző tanfolyamokon az érdekelt szakszövetségi és egyesületi ve- zetőket, s a sportolók nyilván- tartásba vétele és egyúttal minősítése csak !967, március 1. után kezdődik. Ezt a mun- kát március 1 és július 31 között végzik, mégpedig úgy, hogy a labdarúgás és a téli sportágak kivételével vala- mennyi sportágban május 3l-ig kicserélik a sportolók minősítési igazolványát és ez- zel egyidejűleg az új szabá- lyoknak megfelelő módon nyil- vántartásba veszik őket. A labdarúgásban ez a munka jú- lius 31-ig tart majd. a téli sportágakban pedig az átiga- zolásokkal együtt május 1. és 31. között bonyolítják le.

Az új szabály alkalmazása tehát csak március l־én kéz- dődik. Van azonban a szabály- zatnak egy része — és ez az átigazolásokra vonatkozik —־, amely már életbe lépett.

Az MTS Országos Elnöksége kimondta, hogy az idei kedvez- mányes átigazolásokat már az új szabály szerint kell lebo- nyolítani. Ezért az új minősí- tésá és nyilvántartási rendel- kelésnek megfelelően a nyári sportágak átigazolási idősza- kául 1966. december 15-től 1967. január 15-ig terjedő időt je- lölték meg.

Mivel a 3-abályzat átigazolá- sokra vonatkozó része feltété- lezte az egész szabályzat be- vezetését. — s ez még nem történt meg — így az átigazo- lások értékelését és lebonyolí- tását illetőleg több probléma felmerült. Hozzájárul ehhez, hogy a szabály természetesen nem tér ki minden lehetséges részletkérdésre, így az egyes szabálypontok értelmében is bizonytalanság tapasztalható.

Az alábbiakban a TS illeté- kés osztályának tájékoztatása alapján összefoglaltuk azokat a legfontosabb tudnivalókat, amelyek lehetségessé teszik az átigazolások zavartalan és a szabályok szellemének meg- felelő lebonyolítását.

ך Világos a helyzet azok־*־• nak az átigazolásoknak az ügyében, amelyeket 1966.

Országszerte ünnepük a mun- kásőrség fennállásának 10 éves évfordulóját. Ez alkalomból kö- szöntjük városunk valamennyi munkásőr sportolóját és vezető- jét, s ezek között is elsősorban azokat, akik 10 éve állnak ha- zánk legfiatalabb fegyveres tes- tületének, a nép védelmének szolgálatában.

Rózsahegyi Mátyás elvtárs, az MTS Pécs városi Tanács elnöke megalakulása óta tagja a műn- kásőrségnek. Szolgálati idejének többségét a megyei parancsnok- ság törzsállományában töltötte. Nagyfokú hivatali elfoglaltsága és munkája mellett is mindig szívesen tett eleget eme párt- megbízatásának. Helytállásáért 1967-ben megkapta a Munkás- Paraszt Hatalomért Emlékérem kormánykitüntetést. A munkás- őrségben példamutatóan teljesí- tett tízéves szolgálata és ered- ményes munkája elismeréséül pedig a napokban vette át a Szolgálati Érdemérem kitünte- tést.

Ebben az évben, is megrendez k az ifjúsági labdarúgók megyei tornáját

Ebben az évben ts megrendezik az ifjúsági labdarúgók me- gyei tornáját. A selejtező mérkőzések, a sorsolásnak megfelelően, a pályaválasztó megye területén kerülnek lejátszásra visszavágá- sós alapon. A selejtező mérkőzéseket április 15-e és május 31-e között játsszák. A megyei selejtezők után rendezik a területi se- lejtezőket. A Baranya megyei Labdarúgó Szövetség Baranya, So- mogy, Tolna megyék selejtezőjét szervezL A megyei selejtezőkön azok az ifjúsági csapatok szerepelhetnek, amelyek bármely szintű bajnokságon játszanak és olyan iskolai labdarúgó-csapatok játsz- hatnak, melyek labdarúgó szakosztállyal rendelkeznek. A területi selejtezőkön a megyei selejtezők első helyezettjei vehetnek részt abban az esetben, ha megyéjükben legalább 10 csapat indul és legalább négy mérkőzést játszva szerezték meg az első helyet.

A számok beszélnek

Csepel ellen szerepelt eddig a legeredményesebben a Dózsa

Az 1959/60-as bajnokság óta a Csepelt kivéve a pécsiek mind- egyik pesti csapat ellen 15 mér- kőzést játszottak, a Csepel egy évig alacsonyabb osztályban sze- repelt, ő ellenük csak 13-at. Ez összesen 88 mérkőzés. Csapatonként:

Melyik budapesti csapat ellen

szerepelt legjobban az elmúlt években a Pécsi Dózsa? Erre könnyű válaszolni: a Csepel el- len. De azt már bizonyára nem sokan tudják, hogy a Ferencvá- rosíól, Vasastól, XJjpesttől a pon- tok hány százalékát sikerült meg- szerezni. Ezt vizsgáltuk meg alábbi kis statisztikánkban.

Csévél elles*

13

5

3

5

18:17

13

pont

50,0

százalék

MTK ellen

15

2

8

5

18:22

12

pont

40,0

százalék

Üjpest ellen

15

4

4

7

16:26

12

pont

40,0

százalék

FTC ellen

15

3

5

7

21:34

11

pont

36,7

százalék

Vasas ellen

15

1

6

8

14:24

8

pont

26.7

százalék

Honvéd ellen

15

1

6

8

15:33

8

pont

26,7

százalék

összesen:

88

16

32

40

102:156

64

pont

36,3

százalék

rült szerezni. Leggyászosabb volt az 1963. őszi, félfordulós bajnok- ság, 6 mérkőzésből 0 pont!!

Az őszi budapesti, Honvéd el- leni 3:l־es győzelem azért is kü- lönösen értékes, mivel előtte a a Honvéd Budapesten hét mérkő- zésen hétszer verte meg a pé- csieket, ebből négyszer legalább 4, vagy több gólt rúgtak. Külön- legességnek számít az is, hogy a Honvéd Pécsett csak három gólt kapott. Budapesten viszont 12-t, 1959 ősz óta.

A Ferencváros, MTK és a Vasas ellen még nem sikerült Budapes- ten győzni (1959 óta), talán az MTK ״skalpját’׳ célba lehetne venni . ..

Gyűszű László

Hazai pályán 43 mérkőzésből 42 pont, Budapesten 45 találkozó- ból 22 pont volt a mérleg. Fel- tűnőén sokszor játszott a pécsi csapat döntetlenre a pestiekkel. Pécsett 18, Budapesten 14 volt a döntetlenek száma.

Egyik érdekesség, hogy a Hon- véd ellen 7 pécsi mérkőzésből hat végződött x־re, Budapesten viszont a nyolcból egy sem.

Feltűnően sokszor maradtak gól- 'képtelenek a Dózsa csatárai. Vi- déken tizennégyszer, idehaza ti- zenhétszer (!!) nem tudtak gólt rúgni. Nagyon érdekes, hogy a 102 gólból 55-öt Budapesten, a ke- vesebbet, 47-et Pécsett érték el.

Legtöbb pontot — tizenhármat — az 1966. évi bajnokságban sikelé Éígoió - jé sportoló

Tornászból kosárlabdázó lett

INNEN-ONN AN

I

Leöwey Gimnázium—Széchenyi) Gimnázium 47:29, Szigetvári Gün- názium II»—PEAC H. 61:18.

*

A Budapesti Előre országos ju- nior birkózó-versenyén Czakó, a PVSK versenyzője könnyűsúlyban) első helyezést ért el. A pécsi fiú < hat mérkőzésből ötször tussal, j egyszer pontozással győzött és ez-) zel megelőzte a fővárosi verseny- < zőket is.

Kosárlabda Baranya Kupa-mér- kozések: Férficsapatok: Tanárképző—Szigetvári Spartacus 65:59, PEAC in.—Felsőfokú Vegyigép- ipari 74:65, Nagy Lajos Gimná- zium—Mohács 90:60, PVSK II.— Vörös Meteor OTP 74:40. Ifjúsági fiúk: Nagy Lajos Gimnázium n.— Gépipari Technikum 58:45, Sziget- vári Spartacus II.—Vörös Meteor OTP II. 50:40. Női csapatok: Szi- getvári Gimnázium !.—Gépipari Technikum 31:15. Ifjúsági lányok:

־—־ ötödik éve dolgozik nálunk Kati. Ez idő alatt nagyon sokat fejlődött, mert nemcsak, a saját munkáját tanulta meg, hanem igyekszik társai munkáját is meg- ismerni. Nagy precizitással dolgo- zik, gondolkozó ember, jó munka- társ. S ezt nemcsak azért mon- dóm, hogy jót halljanak róla, ha- nem azért, mert így van, bárki osztja nézetemet. Bizonyítja ezt az, hogy jónéhányszor részesült már jutalomban. Éppen ezért na- gyón örülünk, hogy a Jó dolgozó — jó sportoló mozgalomban az értékes második helyet szerezte meg.

Bödő Sarolta

: *mm

Tíz évvel ezelőtt még tehetsé- ges tornászként emlegették Ti- már Katalint, de egyszercsak ab- bahagyta ezt a sportágat. A sok munkát kívánó, de kevés ver- senyzési lehetőséget adó torna nem elégítette ki Kati mozgás- igényét, ezért nővérét követve, elment kosárlabdázni. Nagyon hamar megszerette ezt a jó fi- zikummal rendelkező lány, s két évvel a bemutatkozás után már az első csapatban játszott. Azóta ás állandó tagja a PVSK csapa- iának.

— Nem bántam meg, hogy át- pártoltam a kosárlabdázáshoz, úgy érzem, szinte nekem találták ki ezt a harcos, de mégis játékos sportot. Csapatunk is jól össze- szokott, s bár kiestünk az NB 1-ből, minden vágyunk, hogy új- m a legjobbak között lehessünk. Természetesen, ehhez az kell, hogy az idén sokkal jobb ered- ményt érjünk el, s jpövőre meg- próbáljuk a harcot a visszaju- tásérí — mondja Tímár Katalin. — Az idei első nagy erőpróba március közepén lesz, már az első mérkőzésen. amikor is a szi- getvári lányokkal kell összecsap- nunk. Feltétlenül győzni szeret- nénk, de tudjuk, hogy ők is ilyen szándékkal lépnek pályára.

Aki ismeri a Pécsi VSK kosár- labdázó lányait, jár a mérkőzé- sekre, minden bizonnyal sokat tapsolt Tímár Katinak, az örök- mozgó, játékot irányító lánynak. Néha talán bosszankodtak is azért, hogy miért mindig ő harcol a legjobban, hiszen aránylag hamar Kipontozódik a személyi hibák biiatt, de aztán a következő mér- kőzésen ismét csak szurkolnak neki is, a csapatnak is. Hát igen, Katinak ezen kell változtatnia, hogy tovább maradhasson a mér- kőzéseken a pályán.

Tímár Katalin nemcsak mint jó sportoló, hanem mint jó dolgozó is ismert. Az Ércbányászati Vál- lalat kísérleti kutató és auioma- tizáló üzemének operátoráról Va- dós István üzemegységvezető ß következőket mondotta:

2x400 négyszögöl sn&Lő ól•

csón eladó. Buszmegálló, nál. Bálics út 35 szám. Külön bejáratú bútorozott helyiség két férfi részér® vagy dolgozó házaspár ré- szére kiadó. Engels n.

44/1. szám.

_____________

E

gyszoba, konyhás házrész beköltözhetően eladó. Zsol- nay 33 szám alatt. deklődni: Hásságy. külváros 100. Hogemanas Adolf.

Garázs kiadó, bejárati ka״ pu vasból és garázsajtó eladó. Makár u. I/a sül (Zsolt u. vége)

2 és félszoba, összkomfort tos lakásom elcserélném régibérű szoba, konyha, éléskamrásra. ,.Ne legyen dombon’» Jeligére, Sallai utcai hirdetőbe.

AZ MSZMP Baranya megyei Bizottsága

és a Megyei Tanács lapja.

Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11. Telefon:

21-50,60-11 .32,15-33־15

Belpolitikai rovat: 31-68 Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út 11 Tel.: 15-32. 15-33. 21-50

SZIKRA NYOMDA Pécs,

Munkácsy M. u. 10 F. v.: Melles Rezső

Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 12 Ft Indexszám: 25 054

Egyedülálló dolgozó nő

üres szobát keres, vagy lakásért idős nénit el tar- tana. ,,Lehetőleg a bel- városban.»» jeligére, a Sál- lai u. hirdetőbe.

Ház eladó egy szoba,

konyhával beköltözhető. Alsóbalokány utca 7, szRózsa tő szükségletét tava- szd ültetéshez legszebb legolcsóbb Síposnál, Bo- szorkány út 6, szám.

Beköltözhető nagyobb csa- lődd ház kétharmad rész- bem, esetleg egészben el- adó. Érdeklődés: Miklós utca 3. szám, 14—18-ig.

448 négyszögöl( hiányos szőlő, építkezésre kiválóan alkalmas eladó. Közép- Daindol 99. szám.

Eladnám vagy bérbeadnám 2130 , négyszögöl családi házhelyemet ni. kerület- ben. érdeklődni: Pécs,

Kossuth u. 57. I. jobb.

Másféléves kásfiam mellé leinformálható személyt keresek a lakásomra. Ga» bi jeligére, s Jókai úti

hirdetőbe

Akvárium halakkal, teljes felszereléssel és virágál!- vánnyal olcsón eladó. Pol- láck Mihály út 8/1 seám Eller.

Nagyobb kalitkát vennék.

Mókus jeligére, Jókai úti hirdetőbe. ______

V

ilágos, jó állapotban le- vő bécsi zongora eladó. (3500 Ft.) Nagy Jenő U. 6. szám.____________________

Saentna ik 1 oson 960 négyszögöl szőlő, gyümölcsös- sei. olcsón eladó. Molnár, fodrász, Megye u. 8. sz.

3 darab nagyon szép, na- gyobb méretű kótszárnyas teleajtó tokka! együtt el- adó. Érdeklődni: Székes- egyházi plébánia.

Biedermeier fotelt és szé~ két vennék. Jó állapotban jeligére Jókai úti hirde- tóbe.

Egyaxiafea összkomfortot adok egy kisebb házfelügyelői lakásért. Koloss- vár jeligére, Jókai hirde- tőbe.

Bútorát ha régi vagy ro- zoga, el ne pazarolja, Al~ pár újjáalakítja. Tekintse meg átalakított bútorai- mát, Alsóbalokány u. 41.

Veszek mosógépeket, tea- tűzhelyeket, varrógépeket, Parázs-tűzhelyeket, fehér márványt, ágynenaűtollat. Kőitől Rákóczi & 48 ss.

2&! négyszögöl telek, raj- ta egy családi ház alap- ja kiásva, amelyen csak a szuterin rész kész, ben- ne szoba, konyha, lakba- tó. Komló, Gárdonyi G. út 28. szám alatt eladó. Érdeklődni & helyszínem vasárnap.

________________

E

lcserélném komlói szoba, konyhás földszintes laka- sómat, hasonló pécsiért. Cím: Kovács Lajos, Kom- ló, Kazinczi u. 14. föld- szint 3 szám. __________

A

ranyhegyen Joha״n—szőlő- bői 480 négyszögöl terű- let eladó, ugyanott két ko- esi széna. Telefon: 12-07.

Fekete bécsi zongora, szimpla fcer&szablak, 6 db eladó. Pécs, L k. Tolbu- hin u. 74. szám.________

S

zőlőbe forgatáshoz dől- gozót felveszek. Feh érné. Tüzér u. 7. szám._______

F

ataoson gyümölcsös el- adó. Cím: üjmeasekalja, Hajnóczy út 17/a. I. éra. 2 ajtó.

____________________

14 éves gyakorlattal randelkező adminisztratív doL gozó helyet változtatna. Munkabérszámfejtés, nor- mázás, számlázási mun-- kakörök előnyben. ,,Nyu- gálám” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

______________

S

koda 445-ős, alkalmi áron

eladó. Doktor Sándor út 52 szám. Papp.___________

E

lcserélném kazincbarcikai másfél szobás íőbérleti la- kásomat pécsiért, egysso- básra, esetleg garzonra. Érdeklődni lehet minden nap m. kér., Hajnóczy József út 35. A. 4/4.

Fiat»! értelmiségi házas- pár különbé járatú albérle- ti szobát keres. ״Elsze- páráit” jeligére a Sallai u.

hirdetőbe. __________

B

ontásból eredő magymé- retü tégla eladó. Kertvá- ros, Bogár út 22. Kovács. Elcserélném Meszesen levő 9 szobás összkomfortos la- kásomat újmecsekaljaiéri. Telefon: 15-50 139-ee mellék._______________________

S

segedi kétszoba, összkam- íortos belvárosi m. eme- leli főbérleti lakásomat elcserélném hasonló pé- estiért. ״Áprilisi csere” jeligésre, Sallai úti hirdetőbe. ________________

4

—560 négyszögöl szőlő, sok gyümölcsfával eladó. Bővebbet Xaífkáré. Me- csekalja, Alsóhegy 98. Saigeti út 76 számú ház lakáscserével eladó. Bőveb- bet, Tatár, Leafta tér &

Vennék új, vagy még garanciális 408-as Moszkvi- csőt. ,,408” jeligére SaL- lai utcai hirdetőbe. Nyugdíjas házaspár részé- re kis szoba. konyha, éléskamráé főbérletet ke- resek. ,Ne legyen dóm- ben” jeligére a Sallai utcal hirdetőbe.

____________

N

égyszázezer forint érté- kü ház felerésze kerttel, átvehető lakássá! eladó 90 000 ,,Szobor” jeligére Sallai úti hirdetőbe.___

G

yermek gondozását laka- sáo vállalom. ״Bejárónő’* jeligére a Sallai u. hir- de tőbe. ____________________

B&laioamáriafürdón kétszobás új villa 200 négy- szögöl szőlővel el cseréibe- tő pécsi hasonlóért. Ér- deklődni lehet Pécs, Hí. Lengyel Gyula u. 8/i. sz. IV. 15.

Kúttisztítást

kútásást,

betongyűrűvel

ellátva

RÖVID

HATÁRIDŐN

BELÜL

vállalunk. TEMPÓ KSZ

Pécs. Sallai 0. 9. szára. Telefon: 23-41

Kettösíabis beköltözhető

lakóház szőlővel 75 ezer- ért eladó. Tóth, Pelsőgyü- kés I. 3. szám.

Belvárosi, különbé járatú

utcai bútorozott szoba, fürdőszoba használattal, gyermektelen egyetemista vagy értelmiségi dolgozó házaspárnak kiadó. Jelige: ״Kossuth Hitess,” Sallai U. hirdetőbe.

VJssgávaj rendelkező gfcelőadó állást vállal. ..Gép- kocsi előadó” jeligére Sál- lai u. hirdetőbe.

Vállalatok, közületek és a lakosság részére

cserépkályhák

JAVÍTÁSÁT,

AtrakAsAt.

valamint r •

UJ

kályhák

J

építését

színes NDK vagy hazai csempéből

RÖVID

HATÁRIDŐRE

VÁLLALUNK.

Pécsi járási Építő Ktsz

Péc s,

Sallai utca 11. sz.

Fölöm úxresszövetkezetheu elhelyezkedne vendéglátó házaspár. ״Szakember” jeligére, Sallai u. hirde- tőbe.

Sötét háló eladó. Kiss E.

u. 8 szám.

Keresek tanárt. aJd kő- zépiskolai vizsgára élőké- szítene matematikából, ké_ miából, fizikából. ״Sör- g& 20 140” Jeligére Sallai utcai hiröetőfcs.

Festett bútorok, hármasszekrény stb. olcsón eladó. Megtekinthető délután

4—6-ig. József u. 8. szám. tsz. bal. __

_______

K

ét és félszobás családi ház mellékhelyiségekkel beköltözhetően eladó. Är~ deklődni: Basamalom út

13 szám.___________________

Z

alaegerszeg! 1 szoba, konyha, éléskamra, fürdő- vei, hasonló pécsiért elcse- rélném. Rónak íné, Pécs, Nagyvárad u. 5. szám.

Boldizsár utca 8 számú házrész, beköltözhetően el- adó, kisméretű szoba, konyha cserével.

Építőיי

és más anyagok beszerzése, szállításának megszervezése

Tempó Ksz

Pécs. Sallai u. 22. szám. Telefon: 60-84.

Kíilön bejárató »!bérleti

szoba kiadó. Pécs, Kertvá- ros, Gyulai Pál u. 24. sz.

Különbejáratú szoba kiadó egy férfi részére. Ady E. u. 23. sz. Hátul az ud- varban.

Kis ház eladó építési en- geaéllyel. 522 négyszögöl gyümölcsössel, sürgősen. Cím: Pécs. Basamalomdűl£_23/l szám.

Eladó 500 négyszögöl sző- lő Istenáldás völgy Alig- várom dűlőben. Érdeklődni lehet: Pécs. Majtényi *•־ ránc utca 34. Retssmé»

Elcserélném belvárosi PÉK

főbérletemet Magaslati úti, aífölötti vagy meszes* egy vagy másfélszobás hason- ló összkomfortosért. ״Nap- fényesre” jeligére, Hunya- di úti hirdetőbe.

_________

I

karos* mély gyermekka- esi és barna háló eladó. Cím • Ferenc u. 3. Kész- tyűgyám á 1.________________

B

eköltözhető főbérleti szó- ba! esetleg konyha, kiadó, Címet megadja kizáró- lag szerda, csütörtök dél- után, Tóth Jenő, Nyíl u. 24 szám.

Az Országos Szóié- szeti és Borászati Kutatóintézet pécsi telepe

megvételre keres FOGATOS VÄLTVA- FORGATÓ EKÉT.

Magánosoktól Mű- szaki Bizományi Vállalaton keresztül.

Ajánlatokat:

Pécs, m.. Úttörő utca 4. szám alá kérjük megadni.

TÜZIFAFÜRÉSZELÉS? Tamás! Tel.: 39-91. György u. 6. szám.

Külföldi fehér nylon csip- keanyag eladó. Telefon: 18-98. 18 óra után.

RÓZSA! Nemzetközi új dón- Ságok. gyönyörű színek, óriási faj választékban, bo- kor, futó-babfajtákban, or_ gana, Gladiolus! remek

színekben, sok fajtában, díszcserje, örökzöld, ribizli málnatő. Ismertető árjegy- zéket díjtalanul küldök.

Tóth, Rózsak er tészefc Bu- dapest III.. Márton ü. 30.

Modern, nagyméretű két- szoba, hallos debreceni la- kást (Nagyerdő mellett) pécsi hasonlóért elcserél- nénk. Érdeklődni ,lehet személyesen Pécs, Vízügyi Igazgatóság, Igazgatási Osztályán, Köztársaság tér 7 szám. Telefon: Pécs

62-60, 121-ec mellék 8—16 óráiig, Debrecen: Tanács- köztársaság úfe 31 ssám.

Elcserélném belvárosi szív

ba, konyhás lakásom, víz mellékhelyiség bent, kettő- szoba, esetleg másíélszobá- sért. Uránváras jeligére, a Jókai utó hirdetőbe.

Álomszalma

korlátlan meny- nyiségben kap- ható a MÉK Megyeri út 92. sz. telepén 20 forint/q áron.

Modem konyhabútorért, hálóberendezésérfc, garat- túráért, sezlonért, heverő- ért. legmagasabb árat fi- cetek. Molnár, Felsővám- ház 2. szám.

Jogosítvánnyal rendelkező traktorvezető elhelyezked- ne termelőszövetkezetben

3 éves gyakorlattal. Lakás szükséges, jeligére, a Jé- kai úti hirdetőbe.

Kétszoba hall, személyzeti szobás, elsőemeleti örökla- kás, város legszebb helyén nem beköltözhetően eladó. Telefon: 25-35.

____________

ö

nállóan dolgozó asztalos segédet felveszek. Pécs, Bajcsy-Zs. u. 26. Cserhalmi._______________

ö

tvös, kovácsolt falipolc, és kisasztal eladó. Pécs. Kolozsvári u. 17. HL em. 12. ajtó.___________________

E

ladó 1 darab 10 1 álló- hengerű szikvíztöltőgép. Pécs. Miklós u. 7/2. se.

Veszek csőgarnitúrákat, kárpitozott garnitúrákat, hálószoba garnitúrákat, konyhabútorokat, szekré- nyékét, hármasszekrénye- két, ágyakat, ágybetéteket, sodronyokat, sezlohokat, könyvszekrényeket, vitriné- két, heverőket. Kolt&í. Rákóczi út 48 szám.

A GEV hidasa üzemegysé- généi (volt bányatelep) fűrészpor vásárolható, ma- gán személyek részére is. Mázsánként á 12,80 Ft. Kiadás reggel 8—1,4 óráig. Amennyiben közületek ré- szére az 500,— Ffc-ot meg- haladja, úgy. egyszámlán keresztül ssisglaabsté»

NEM GOND MA MÁK a

tisztítás.

Ruháját

6 órán kelül

tisztáin visszakapja

a

Patyolat

Kolozsvár ut- cai szalanjá- bán.

Bejárónőt félnapra félve- szék. Jelentkezés március 1-én 19—20 óra között. Dr. Marth, Bajnok u. _10.

Orvostanhallgatónak, vagy két rendes férfinek, búta- rozott szoba kiadó. Alkot- mány u. 67. szám.

______

E

ladó összecsukható gyér- mek sportkocsi és három- karikás petróleum főző. Alkotmány u. 67 .szám.

?״áléfcerendezés, konyhabú- tor, heverő, sezlom, szép bútorfélék eladók. Molnár, Felsővámház 2. szám. Eszterházi kocsi, gumike- rekü. felső spediter eladó.

Siklósi út 7 szám. __

h

alószoba, diópuiiturös sodron y okk al, m atr acokka .ו , fali könyvespolcok, barokk ülőgarnitúra, áll- váayok, biedermeier író- aszta.!, és egyéb bútorok príma állapotban olcsón eladók. Alsóbalokány u. 41 szám.