Dunántúli Napló, 1967. március (24. évfolyam, 51-76. szám)
1967-03-18 / 66. szám
napló I9CT. MÄRCUTS 18. Hivatásunk: a nép szolgálata veszd a kedvét a vállalkozol nak és a következő alkaton mai meggondolják, vállalják a kivitelezést? Véleménye szerint megérett a helyzet נ ra, hogy a községi tanácsi esetenkénti átvételi és kifiz tési jogosultságát háromez׳ forintig terjedően állapíts meg. Ellentmondásos a helyzet bontási engedélyek terén i A községi tanácsok köz egyesek — a nagyobb telepi léseken — elsőfokú építésiig hatósági jogkört kaptak. A b ranyai településhálózatot, i gyelembe véve nem várhat hogy ez általánossá válik. ■ Megfontolandó, nem lenne célszerű olyan szabályozó mely a gazdasági épületi bontásának engedélyezése t rén a községi tanácsot, ill tőleg annak szervét ruházi fel jogosultsággal. A tulajdoi jogot a községekben is me! nyugtató módon el tudják t rálni, a bontás indokoltság! pedig úgy vélem, minden im szervnél megalapozottabba Az általános biztonsági el< írások határozatba fog'alá׳ sem megoldhatatlan. Az e lenőrzéseket a jogszabály sz rint egyébként is a községi t. nácsnak kell végezni. A jav! sóit szabályozás egyszerűsít né az eljárást, növelné a kö: ségi tanács tekintélyét és járási építésügyi hatóság en hereinek több idejük lenne komoly építésügyi feladati végzésére. Természetszerű, hogy a kö! ségi tanácsok eredményes ml ködésének feltételei adottal A felsorolt és fel nem soro problémák rendezése m< jobb feltételeket teremtene munkához, örvendetes, hős az utóbbi időben több olya kormányzati intézkedés látó napvilágot, amely a tanác munka egyszerűsítését szó gálja. Ezek az intézkedés* lehetővé teszik a formális v< nások kiiktatását a tanácsc tevékenységéből. Várjuk a további intézüo déseket az ügyintézés tóvá! bi egyszerűsítése s a köas! gi tanácsi hatáskörök bőv tése terén egyaránt. E gondolatok jegyében á lünk választóink elé mórcii 19-én és kérjük bizalmuk! újabb négy évre, kérjük t! !nógatásukat a választást k< vető időre, hogy az előttün álló feladatokat az egész 1! kosság érdekében sikerese tudjuk megoldani. Dr. Szarka György Vb-elnök, Vókány GELKA-szerviz épül Űjmecsekalján melyek túlhaladottak és ren- dezést igényelnek. Gyakor- lati munkánk végzése során néhány olyan akadályba ütkö- zünk. ami hátráltatja az ügyek gyors, körültekintő in- tézését. Ezek közül néhányat megemlítek. A községi tanács az ügyek meghatározott körét illetően rendeletalkotási joggal ren- delkezik. A lehetőséggel egy- re inkább élnek is a községi tanácsok. Eddig rendben az ügy, de a folytatás nem meg- felelő. A jelenlegi saabályo- zás szerint a községi tanács vagy annak szerve nem ren- delkezik a bírságolási jogkör minimumával sem. A maga hozta rendeletek megsértőit nem tudja nevelő célzatú bír- ság kiszabásával a szabályait tiszteletére bírni. A községi tanácsrendeletek megsértőivel széniben és más, kisebb sú- lyú ügyekben első fokon ad- járó és szankciót alkalmazha- tó szervként a községi taná- csőt, illetőleg annak szervét indokolt lenne hatáskörrel fel- ruházni. Indokolatlannak tartom a megkötöttséget a termelőszö- vetkezeti építőbrigáddal, il'le- tőleg közös vállalkozással vé- geztethető építőipari s azzal ősz szefüggő kivitelezést illetően. A jelenlegi szabályozás sze- rint a községfejlesztési alap- ból megvalósított létesítmé- nyéknél lehet kivitelező a tér- melőszövetkezet, a költségve- tésből megvalósított létesít- menyeknél nem. A kivitelezői kapacitás terén komoly ne- hézségek merülnek fel évről évre. Több esetben kivitele- zői kapacitáshiány miatt fel- használatlanul maradnak fon- tos közösségi szükségletek ki- elégítését célzó hitelek. Enge- délyezni kellene, hogy a tér■■ melöszövetkezeti építőbrigá- dók, illetőleg közös vállalko- zások lehessenek kivitelezők a költségvetésből megv>alósításra kerülő létesítményeknél abban az esetben, ha azt állami vál- lalat vagy ktsz nem vállalja. Kapcsolódik az előbb mon- dottakhoz a kisebb javítási, tatarozása munkák, szolgálta- tások kifizetése terén fenn- álló helyzet. A jelenlegi sza- bályozás szerint műszaiki át- vétel nélkül ezer forint érték- határig fizethető ki építőipari vagy egyéb számla. — Ez a helyzet a járási tanácsok ille- tékes ügyintézőit szinte meg- oldhatatlan helyzet elé állít- ja. A nagy tömegű, kisebb té- telű számla miatt késik a mű- szaki átvétel, ami a községi tanácsokra hátrányos, mértélHolnap a választópolgárok az urnák elé járulnak, hogy leadják szavazatukat a kép- viselő jelöltekre és a tanács- tag jelöltekre. Számunkra, községi tanácsi dolgozók, vezetők számára is nagy próbatétel a választás Úgy vélem, nincs okunk szé- gyenkezni választóink előtt. Annak a fejlődésnek, mely az elmúlt négy évben ha- zánkban végbement, cselekvő részesei voltak a községi ta- nácsok. azok vezetői, dolgo- zói. A fejlődést érzékeltető adatokat országos méretekben pártunk IX. kongresszusa ősz- szegezte és meghatározta az elkövetkező évek fejlődésének irányát. Megyei és járási szinten az adott vezető testű•• letek végezték el ezt a fel- adatot. Községeinkben is meg- történt az elmúlt négy év eredményeinek összegezése, az elkövetkező évek célkitűzése5- nek ismertetése a közelmúlt- bán tartott jelölő gyűléseken. Jóleső érzéssel adtunk számot a területünkön végbement fejlődésről. Eredményeink főbb mutatói a községeinkben megvalósított újabb létesít- mények: iskolai és óvodai tér- mék, orvosi és fogorvosi ren- delők, művelődési otthonok, szilárd burkolatú járdák, bel- területi köves utak, községi vízművek, sportöltözők, hogy csak a legfontosabbakat em- lítsem. Létrehozásuknál a la- kosság a pénzbeli hozzájáru- láson felül jelentős társadal- mi munkával működött köz- re. Nemcsak anyagi, hanem erkölcsi támogatásként is ér- tékeljük a lakosság ilyen irá- nyú segítő készségét. A jelölő gyűlések alkalmá- val meghirdetett helyi fej- lesztési programot a válasz- tók sok ésszerű, közérdekű javaslattal egészítették ki. Ezek feldolgozása és megváló- sítása fontos feladata lesz a megválasztásra kerülő községi tanácsoknak, tanácsi vezetők- nek. A társadalmunkban végbe- ment fejlődés a tanácsi tévé- kenység területén is felszínre hozott néhány olyan tényezőt, Az újmecsekaljaí lakosok régi kívánsága teljesül ebben az évben. Rádió—televízió-szerviz épül az Ybl Miklós utca- bán. Az új létesítményben a javítóhelyíségek box-rendszer- ben készülnek, egy boxban két műszerész dolgozik majd. A zajszint Is alacsonyabb lesz, mint máshol. A korszerű fellő- gadóval és készüléktárolóval ellátott szerviz havi kétezer ké- szülék javítására van tervezve, beruházási költsége mosdóval, zuhanyozóval és a távfűtés bevezetésével együtt mintegy ?50 ezer forint. A nyár közepére elkészül. Csökkent a közüli balesetek száma Baranyában Ábrahám—Ángyán zongoraest szehasonlítva az elmúlt év hasonló időszakában készült tel, az derül ki, hogy 7,2 szá- zalékkal csökkent a közúti balesetek száma Baranyában. Ugyanis februárban tizen- egyen — kettővel . többen, mint ez év második hónap- jában — sérültek súlyosan közúti balesetek következmé- nyeként. Nemrég készült el Baranya megye február havi baleseti statisztikája. Az év második hónapjában nem volt halálos áldozata a közúti balesetek- nek. A karambolok követkéz- tében könnyebben sérültek huszonheten, tizenegy esetben járt súlyosabb . következmé- nyekkel az óvatlanság. A februári statisztikát őszSzocialista mintaközséggé fejlesztik Püspöklak-Geresdet mai magyar zongarairodalo! tömény tálalása. Virtuóza kezelt, disszonáns hangzatc halmaza dübörgőit vagy pih< gett, bennük már régen nea elsődleges a dallamív. A hal gatóság riadtan figyelte £ utat, amelyre a kortárs zen< szerzők léptek. Aggóduni merre vezet tovább ez az Ú1 Erre? Egyáltalán vezethet- valamerre? Ideges, nyugták nító vagy rikoltó vagy uik lomkeltő ez a zene. Nagyon kellene már id egy komoly hangversenyzor gora, mert a jeleni egine korlátozott a dinamikai skf Iája, a játékos szándékai el gátat vet ssc DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkásai Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács Lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Szerkesztőség Pécs, Hunyadi út Tel.: 15-32, 15-33, 21-50, 60-11. Belpolitikai rovat: 31-63. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Váll! Felelős kiadó: Braun Károly, Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út Tel.: 15-32, 15-33, 21-50, 60-11. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. 8 Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12,— F4 Indexszám: 25 054. Tizenegyedikén, szombaton, a Városi Művelődési Ház nagy- termében újra együtt hang- versenyezett a két fiatal, mű- vészlelkű tanárnő: Ábrahám Marianne és Ángyán Zsuzsa. Aingyán Zsuzsa jól ismert ké- pességeit ezúttal rosszulléte miatt nem értékelhetjük, a Pé- esett másodszor fellépő Ab- rahám Mariannéről ellenben ismét megállapíthatjuk, hogy könnyed technikájú, gazdag képzeletű és kitűnő memóriá- jú képviselője hangszeréneK. A hangverseny Mozart üde B-dúr négykezes szonátájával bensőséges kamarajellegűnek indult s kedvezőbb körűimé- nyék között az is maradha- tott volna. Mindig örülünk, ha a városunkban megforduló világjáró és világklasszist kép- viselő csillagok közben kő- rünkből kikerülő művészeket is üdvözölhetünk, mert az ő alacsonyabb nagyságrendűsé- gük gyakran nem is annyira minőségi különbségiben kere- semdő, mint inkább pályafu- lásuk kevésbé szerencsés ala- kutasában. Elvileg dicséretes, hogy a teljes második félidőt magyar műsor töltötte be. De aho- gyan a gyógyszer nagy meny- nyiségben méreggé válhat, úgy tette a hangversenyt ko- mórrá, mosolytalanná a Liszt Ferenc és más hagyományos nagyságok nélküli, kizárólag körül és a főútvonalak méntén sorházak emelkednek, a szabadon álló családi házak kétszáz négyszögöles telkeiken épülnek fel. A tervek — a falu egységes hangulatának megteremtése mellett — szá- mólnak a házak esztétikai vál- tozatosságával. A sporttelepet labdarúgó-, kézilabda- és atié- tikai pályával építik. A lakosok foglal koztatottsá- gát, a pécsi üzemekbe bejárók számának csökkentését a há- ziipar, a termelőszövetkezeti melléküzemágak fejlesztésé- vei, a belterjes gazdálkodás fokozásával igyekszenek meg- oldani. A tsz félezer holdas erdejét faipari üzem létesítő- sévél hasznosítják, építábrigá- got alakítanak és kőbányát nyitnák, amely utóbbi már a közeljövőben 30—40 hely- beli dolgozónak ad munkát. Megkezdik a fiatalok szak- munkásképzését. A terveken túl hozzákezd- tek a mintaközség arculaté- nak kialakításához is. 1964 óta hárommillió forintot fordítót- tak az utak és a csatorna- hálózat építésére, parcellázá- sara. A következő lépésként mélyfuratú kutakat, majd tör- pe vízműveket létesítenek. A költségek túlnyomó részét a felsőbb — tanácsi, állami — szervek fedezik, de emellett szükség van a lakosság foko- zott áldozatvállalására is. A programot a község veze- tői ismertették és a valóra- váltósához szükséges megér- tést. támogatást a lakosságtól is megkapták. modem iskola, az 50 férőhe- lyes óvoda, a 20 férőhelyes bölcsőde, az orvosi rendelő, egészségügyi fürdő, az igazga- tási központ, a mozi és kul- túrház, valamint a szaküzle- teket, szolgáltató és javító egységeket, éttermet és esz- presszót magában foglaló épü- lettömb. A közszolgálatot be- töltő helybeliek — az orvos, a védőnő, a tanácselnök sflb. — résziére szolgálati ház épül. A főtérre néző középületek Az egymáshoz feözelfekvő baranyai falvak központi te- lepülés-kialakításáihoz szolgál majd mintául Püspöklak—Ge- resd, az országban kiépülő hét szocialista mintaközség egyike. A részletes tervet az ÉM Városépítő Tudományos és Tervezőintézete elkészítet- te. A két község közötti fenn- síkon lesz a középületeket magában foglaló új faluköz- ponti Itt épül fel politechnikai műhellyel és tornateremmel a Régiért — új tv־t Nincsen semmi akadálya annak, hogy megyénkben is megindítsák a használt te- leviziós készülékek csere- akcióját — tájékoztatták szerkesztőségünket a Bel- kereskedelmi Minisztérium illetékesei. Mint ismeretes, a fővárosban a KERAVILL Vállalat akciót hirdetett, melynek során új televíziós készülékekre cseréli be a használt típusokat, ameny- nyiben ezt a tulajdonos ké- ri és hajlandó árkülönbö- zetet megtéríteni. — Csak. üzemképes készüléket vesz- nek át, ezeket a Műszaki Bizományi útján értékest- tik. A KERAVILL egy Du- na-típusú készülékért pél- dául 3150 forintot, Munká- csyért 2520-at, a kis kép- emyós, szögletes formájú Kékesért 2340 forintot fizet, illetve ennyit számít le az új tv árábóL A tulajdono- sok egyetlen napig sem maradnak készülék nélkül, mert a régi elszállításával egyidejűleg hozzál! az újat Az országban nyilvántar- tott több mint egymillió te- leviziós készülék között elég sok az 5 évnél öregebb típus, ezért feltehető, hogy ilyen feltételek mellett so- kan vállalkoznának a cse- lére annál is inkább, mert a modern készülék átvéte- lét OTP-hitelakcióval Is össze lehet kötni. A régi ké- szülék árának beszámítása után a fennmaradó külön- bözet részletre is kifizethe- tő. A budapesti akció olyan kezdeményezés, mélyet me- gyénk- kereskedelmi vállala- tai is követhetnek, ha síké- rül kidolgozniuk olyan fel- tételeket, mélyek a vevők- nek és az eladóknak egy- aránt kedvezőek. A Belke- reskedéhni Minisztérium ii- letékeseinek az a vélemé- nye, hogy a budapesti KE- RAVILL-éhoz hasondó ön- tevékenységgel számottevő- en növelhető a televízió, vagy más tartós iparcikkek forgalma. K. S. Időjárásjelenté* Tárható !dójárás nonhat estig: kisebb f el hőát vonulások, sxórvá- ayoEán eső, hózápor. Az erős, he- (yenként viharos északi szél át- menetileg mérséklődik. Hideg éj- szaka. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában plusz 2—mínusz I fok kézéit, a szélvédett helyeken mínusz 1 fok körül. Legmagasabb nappali hó- mérséklet S—19 fok közötti Egy fiatal lány leplezte le az újmohácsi betörőket — As állatorvosi ügyeletes szolgálatot Pécs város területén már- cius 18-án, szombaton 13 órától, 20-án, hétfőn reggel 6 óráig dr. Kispál Gyula kerületi állatorvos látja el. Lakása: Pécs, Nagyvárad a. 11. Telefont 32-94. Dr. Árgyelán János rendőrőrnagy, a Mohácsi Rendőr- kapitányság vezetője elmon- dotta, hogy március 6—7-én csaknem 300 embert hallgat- tak ki ez ügyben, merta nyo- irtózást több ok is nehezítet- te: a betörök semmiféle hasz- múlható nyomot nem hagytak maguk után, a szjemélyleírá- sok eltértek róluk, s végeze- tül, hogy kutyát sem hasz- nálhattak, mert Ellendi és Balog másfél kiló piros pap- rikával szórta végig a bolttól a Dunáig vezető utat. Dolgu- kát viszont megkönnyítette Bórdi Mária, áld nek tegnap, pénteken délután Kormány József rendőralezredes, a Ba- ranya megyei Rendőr-főkapi- tányság helyettes vezetője egy karórát, Kardos Vilmos föld- művesszövetkezeti elnök pe- dig egy pulóvert nyújtott át jutalmul. Bfldő Sarolta két fiút, akik felszálltak a bajai buszra. Először nem is tudtam, hova menjek, kinek szóljak, aztán telefonáltam a rendőrségre. Mivel foglalt volt a vonal, felszaladtam és be- jelentettem, mit láttam. Azon- nal autóba ültünk és üldö- aőbe vettük a Bajára !gyek- vő buszt. A város előtt utol- értük. Elfogták őket — em- lókezik vissza Marika a tör- téritekre. Béről Mária a Mohácsi Vegyesipari Vállalatnál varrónő- neík tanul, 15 éves múlt. Az ő segítségével fogták el te- hát Ellendi József és Balog György 22 éves, mohácsi la- kosokat, akikről eddig tizen- négy-rendbeli lopás derült ki: négyszer loptak kerékpárt, hatszor besurranásos módon loptak, kétszer baromfit lop- tak és kétezer betörve lop- tak. Most, legutoljára 7100 fo- rint készpénzt, férfiingeket, italokat, csokoládét és cukor- kát vittek él a bolttxä. Március 6-ra virradó éjjel betörtek az új-mohácsi föld- művesszövetkezeti vegyesbolt- ba. A falu lakosságát lázba hozta a hír. Az embereknek eszükbe jutott két ismeretien fiú, akiket az előző nap lát- tak a bolt körül őgyelegni. Akkor ügyet sem vetettek rá- juk, de a betörés után gya- núsnak találták őket Keres- lék is a két fiút, de nem ta- látták sehoL Bérdi Mária az egyik fiút látásból Ismerte, Mohácsról. Március 5-én, vasárnap dél- előtt viszont a szigeten látta, házuk előtt egy másik fiúval. Hétfőn aztán, Marika is meg- hallotta, hogy betörtek a bolt- ba. Másnap jelentette a rend- őrségen, hogy felismerné a va- sárnap látottakat. A rendőrsé- gén meg is kérték, ha észre- vesz valamit, szóljon. — Mivel betegszabadságon írottam, szerdán kellett in jek- dóra mennem az orvoshoz, Láttam a kompon átjönni a
