Dunántúli Napló, 1967. február (24. évfolyam, 27-50. szám)

1967-02-01 / 27. szám

SSffJ. TEMtVAK L

napló

I

Készülődé* a labdarúgó D!\K-ra

Lelkesen, sportszerűen játszó csapatot akarunk pályára küldeni

Nyilatkoztak a PEAL vezetői

lűdés előtt játszhatnak, 8 es re»

méljük megmutatkozik majd hot• záállásukban, akarásukban is. 3a- rá ti. Jószel lemű kollektíva kiala- kításán dolgozunk, ha sikerűi egészséges légkört kialakítanunk a csapatón belül, már félig nyert ügyünk van.

Nos, valóban a fegyelemmel az elmúlt évben bajok voltak a PEAC-nál. Nem egy játékos ke- rült a mérkőzések során a kiál- lítás sorsára. Lelkesedésből, aka- rásból sem vizsgáztak mindig jól a PEAC labdarúgói.

—• Lelkesen játszó, nyerni, de sportszerűen veszteni tudó csa- patot akarunk pályára küldeni, mely méltón képviseli a két pécsi egyetem, és a Tanárképző Fői»־ kóla színeit. Reméljük — fűzte hozzá Bolla Ferenc — sikerül visszaszereznünk szurkolóié borún׳- kát és ismét sokan lesznek olyá- nők. akik szívesen járnak PEAC- mérkőzésre. A szakosztálynak no- mes hagyományai vannak, me- lyek nemcsak bennünket, veze- tőket köteleznek 1ó munkára, de a játékosokat la.- hl —

pályán folytatjuk felkészül ésűnkét. A Dunántúli Napló Kupa- mérkőzések jó alkalmat adnak arra, hogy megismerjem a játé- kosanyagot és kialakítsuk azt a csapatot, mely a 1 egeredménye- sebben tudja majd képviselni a klub színeit. Fegyelmezetten ját- szani, egy lépéssel előbbre jutni a felkészülésben, ebben jelöltük meg a DNK-mérkőzések célját. A lényeg a mozgáson van, persze, ez nem jelenti azt, hogy az ered- mény nem érdekel bennünket.

A tavaszi idény sorsolásával elégedettek a PEAC vezetői. Dr. Kövér Géza, a szakosztály vezetője örömmel újságolta:

— Sikerült megegyeznünk a Bá- nyásszal: bajnoki mérkőzéseinkét a pécsűj hegyi füves pályán játsszuk a Pécsi Bányász NB I. B. találkozói előtt. Hogy mit je- lent füves pályán játszani a sa- lakos, poros játéktér helyett, azt nem kell különösképpen ecsetel- ni, de mást is jelentenek nekünk a Pécsújhegyen lejátszott találko- zók. Játékosaink, hogy úgy mondjam, szemelőtt lesznek, na- gyobb közönség, nagyobb érdekKözgyűlés Nagyharsánybán

nek büszkék * nagyharsányiak,

de nem ülnek ölhetett kezekkel! Ebben az évben még több dől- gozó részvételével szeretnék meg- rendezni a tömegversenyeket» újabb és újabb fiatalokkal kíván- ják megkedveltetni a sportot. A közgyűlésre meghívták a járás! sportvezetőket, az építők megyei szakszervezetét, a helyi tanácsi és tsz״ vezet Őket. A sportolók és pártoló tagok sajnálattal állapítot- táb meg, hogy a meghívottak kö- zül csak Hermán Károly vk-elnök és Piskl János, a járási TS mun- katársa jelent meg a jól sikerült ,közgyűlésen. A nagyharsányi spor- tolók több figyelmet érdemelné- nek a felső szervektőL

A közgyűlésre megmozdult a

község apraja, nagyja. Zsúfolásig megtelt Nag.yharsányban a műve- lődési otthon nagyterme, mert mindenkit érdekelt az elmúlt év־ ben sok örömet hozó sportolók 1967. évi programja. A jól össze- állított beszámoló megállapította, hogy a kézilabdázók és az úttörő labdarúgók értek el különösen szép eredményeket. Az elmúlt év- ben a tömegsport területén is na- gyot lépett előre a község, az ak- tív sportolók mellett száz dolgozó vett részt spartakiádon, sokan kedvelik a kispályás labdarúgást, ahol a járási bajnokságban a nagy harsányiak az első helyen végez- tek. Eredményeikre joggal lehetNem is olyan régen az NB I rri-ban a bajnokság megnyerésé- j ért harcoltak a PEAC labdarú- gól. Az elmúlt évben az egyete- mi csapat a /kiesés elkerüléséért I küzdött. De nemcsak évről évre, j mérkőzésről mérkőzésre is gyak- ran lényegesen változott a PEAC teljesítménye. Az egyik vasárnap a bajnokielöltet győzte le az együttes. Rákövetkező fordulóban viszont vereséget szenvedett a se- reghaj tótól.

— Nem építünk légvárakat, mondotta Bolla Ferenc, aki ebben az évben lesz tíz esztendeje, hogy az egyetemi csapathoz került j szakvezetőnek. Olyan csapatot j szeretnénk kialakítani, mely nem- csak jó. szellemes, de eredmé- nyes játékra i® képes. Játékos- | gárdánk fiatal, tehetséges labda- rugókból áll, akik nem egy alka- lommal bebizonyították már, hogy komoly feladatok megöl- dására 18 képesek.

Az átigazolások alkalmával több új játékos került a PEAC-hoz Különösen Légrádi (Dózsa), Bár- dosi (BTC) és Perjési (Mohácsi TE) átigazolásának örülnek. A három fiatal játékossal jelentősen megerősödött az egyetemi csapat védelme. Perjésivei a csapat leg- égetőbb kérdését, a kapusposzt be- töltését szeretnék megöldani.

De nemcsak a játékosgárda, ha- nem a szakosztály vezetése is erősödött. Kertész Tibor, a Bá- nyász volt játékosa és edzője, aki egy ízben már működött a PEAC- nál, vette át az egyetemi csapat edzéseinek irányítását. Dr. Kövér Géza. dr. Kiss Tibor és dr. Gáti István, a PEAC volt neves láb- darúgói is bekapcsolódtak a szak- osztályvezetés munkájába. Az új szakosztály-vezetéstől igen sokat várnak a PEAc berkeiben.

— Huszonnyolc játékossal január | közepén kezdtük meg a felkészü- lést — nyűatkozott Kertész Ti- bor, a csapat edzője —. Most a tizenkettedik edzésnél tartunk. A Tanárképző Főiskola tomatermé- ben és a Főiskola szabadtéri sportlétesítményein dolgoztunk ez ideig, de a hét közepétől az egyetemi tornacsarnok melletti

Oktalói tanfolyamot szerveznek

Jelentkezés az 111$׳ tanácsainál

Azok a jelentkezők, akik a jelentkezési feltételeknek megfelel- nek, felvételi vizsgát tesznek.

A felvételi vizsga követeimé- nyeiről és időpontjáról a jelent- kezők írásban kapnak értesítést.

Az oktatói tanfolyamra azok a jelentkezők nyernek felvételt, akik a felvételi vizsga követel* ményeit sikeresen teljesítik.

3. A tanfolyam ismertetése:

Az oktatás 1967. őszén kezdő- dik. A tanulmányi idő egy év. Az általános elméleti anyagot a vitéki hallgatók 10 egész napos (8 órás), kéthetenként esti fog- lalkozásokon (alkalmanként 4 óra) tanulmányozzák.

A sikeresen vizsgázott hallga- tók részt vesznek a gyakorlati táborozáson, amelynek időtarta- ma sportágtól függően 12—20 nap. A gyakorlati tábor idejére a hallgatókat az MTS Országos Tanácsa kikéri munkahelyükről.

A gyakorlati táborozáson min- den hallgatónak részt kell venni. Felmentés, vagy akár részleges felmentés semmilyen címen nem adható.

A gyakorlati tábor eredményes befejezése után a hallgatók ok- levelet és edzői igazolványt kap- nak, amely oktatói fokozatú cd- zői tevékenységre jogosít.

A tandíj 400 forint, amely két j részletben fizethető.

Egyéb kérdésekben az MTS illetékes területi tanácsai adnak i felvilágosítást.

A Magyar Testnevelési és ן Sportszövetség felvételt hirdet j valamennyi sportágban az ! 1967/68. évi oktatói tanfolyamra. !

1. Jelentkezési feltételek: Fel- ;

vételre jelentkezhet az a magyar j állampolgár, aki: a) az edzői te- vékenység gyakorlásától nincs eltiltva; b) 22. életévét betöltötte, de 50 évesnél nem idősebb; c) érettségivel, vagy ezzel egyenér- tékű középiskolai végzettséggel rendelkezik; d) gyakorló-oktatói, vagy segédoktatói minősítéssel rendelkezik, és ennek megszer- zése óta legalább kétéves edzői tevékenységet folytatott; e) vala- melyik sportegyesület tagja: f) munkahelye engedélyével és sportegyesülete javaslatával ren- delkezik. Megjegyzés: A Magyar Népköztársaság kiváló sportolói a d) pontban foglalt feltétel nélkül is jelentkezhetnek.

Jelentkezési határidő: 1967. áp- rilis 30.

Jelentkezési lap az MTS megyei tanácsánál szerezhető be. A ki- töltött és az előírt javaslatokkal és melléklettel ellátott jelentke־ zési lapot az MTS Városi, járási tanácsainak javaslatával ellátva az MTS megyei tanácsához kell a jelentkezési határidőig benyúj- tani.

Hiányosan kitöltött és határidő után érkező jelentkezési anyag nem fogadható el.

2. A feltétellel kapcsolatos tud- nivalók:

Érdekességek az 1SB III. tavaszi sorsolásáról

patok ellen vívja, s csak a nyolcadik fordulóban láthatnak szúr- kólói más helységből való csapa- tot, Dunaújvárost.

Érdekes, hogy az újonc Tolna megyei csapat, a Bonyhádi Vasas mindhárom Tolna megyei riváli- sához utazik tavasszal. A sorsolás tréfája az is, hogy Siófokra mind a négy tolnai csapatnak mennie kell tavasszal.

Egyébként Siófok mindkét so- mogyi partnerét Is fogadja, a Ka- posvári Vasas sorsolásának pedig az az érdekessége, hogy az 5. és 12. forduló között négy pécsi csa- patot is láthatnak a kaposvári szurkolók.

A szekszárdi helyi rangadóra a 8. fordulóban kerül sor, a pécsiek közül az előző évi szereplés után legjobbnak Ígérkező Bőrgyár a 2״ 4., 6., 12. és 13. fordulóban találkozik 1 a többi városi együttesekkel. 1

A Mohács hét tavaszi mérkőzé- séből négyszer pécsi csapatot kap partnerül.

Gyűszű László

Al UB ni. délnyugati csoport- jának tavaszi sorsolása igen sok érdekességet tartalmaz. A hat pé- esi csapat, amely a mezőny közel 40 százalékát adja, alaposan meg- tréfált egyeseket.

Kimagaslóan a legjobb tavaszi sorsolása a Pécsi Helyiipar együt- tesének van, első három ״vidéki” mérkőzését Pécsett játssza, s csak a 7. fordulóban kell először tény- legesen vidékre utaznia, Dunaúj- városba. Egyébként a Helyiipar mind az öt (!) pécsi csapat ven- dége lesz a tavaszi szezonban. 8 a Dunaújvároson kívül csak Mo- hácsra és Siklósra kell utazniuk. De meg lesz ennek a böjtje ősz- szel!

A Szekszárdi Vasas újonc csa- pata a bajnokság első felében öt pécsi együttest fogad, viszont a Siófoknak és a Dunaújvárosnak öt-öt alkalommal kell Pécsre utaz- ni a.

A Pécsi BTC sorsolása szinte fordítottja a Helyiiparénak, első három hazai mérkőzését pécsi csa 1

Ji dolgozó - jé sportoló

0 könn!űMvlr

ItW-ben egy tehetsőgkutató Versenyen hívta fel magára a szakvezetőik figyelmet Sándor Tibor, az MHS kitűnő köny- nyűbúvára. Várkonyi Károly edzó biztatta és tanácsokkal lát- ta el a jómozgású fiút, aki rendszeres és kemény edzéseken Igyekezett elsajátítani a sport- ág fortélyait. 4 évi nehéz és céltudatos munka után 1963-ban került sor első komolyabb ver- senyére, ahol a bemutatkozás Jól sikerült; Sándor TiboT or- szágos bajnokságot nyert. Ered- ménye alapján bekerült a váló- gatottba és azóta is tagja a leg- jobbak csapatának. 1964-ben si- került megvédeni országos első- ségét, 1965-ben pedig nagy küz- delem után szorult a második helyre. Az elmúlt év országos versenyén nem sikerült mégis- mételni eddigi ragyogó teljesít- mény ét, ezért idei céljául a jó országos bajnokság! szereplést tűzte ki.

— Azt hiszem, hogy Jól vá- lasztottam, amikor ezt a sport- ágat kezdtem űzni — mondta Sándor Tibor —. Nagyon sze- retek úszni é® a saját szakmá- mát is gyakorolhatom ebben a technikai sportágban. Műszerész vagyok, így szaktudásomra szűk- ség van és gyakran igen hasz- jtosan alkalmazhatom a sportban Is. A fiataloknak is szívesen se- gitek a sportág elsajátításában, nyaranta a sorkötelesek kikép- zésénél veszek részt, mint ok- tató.

Sándor Tibor, az egyik nagy pécsi vállalat műszaki rajzolója nem csak Jó sportoló, de jó munkaerő Is. Felettesei jó véle- mánnyel vannak róla, brigádja eredményes munkát végez, a *,szocialista brigád” cím váró- mányosai és ebben nagy szere- pe van Sándor Tibornak is.

K. Gy.

t SsBŐbotrjá riadó. Serváth János, Szilágy, Bű* u. 3. szám.

Ford Taunus 17 W. )6 állapotban eladó. Pécs, Ka- liniD út 33. szám.

Modern szoba, berende- zés sürgősen eladó. Kom- ló, Kazinczy u. 2. *sása* tátOL. 2. EB.

ülóö-aa Skoda «©mélygéss- kocsi üzembiztos állal bán olcsón eladó. Pécs,. Gebauer a. 7. Slltaan.

Gyárt oftajkály ha •toóá

ótemető a. 8. «*ág*.

Baranya megyei

Bizottsága

ás a Megyei Tanács lapja

3״őezerkeszt<52 Vasvári rereae Szerkesztőség: Pécs Hunyadi at lt Telefon:

IS50־33.21־15 ״«.. flft-U Belpolitika! ravst:

Kiadja

a Baranya megyeá Lapkiadó Vállalat Felelő« kiadó: Braun Károly

Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11. YeL 15^32, 15-33, 3E-3®

SZEKÄA NYOMDA Péea.

Munkácsy ML o. üt F. ?.: Melles Rezső

Terjeszti a Magyar Poatt

Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra !2 Pt_ Indexszám: 25 GM

Budapests mefesa, kalloa,

összkomfortos lakást ke- resek pécsi belvárosi nagy- méretű 2 szoba, összkom- foltosért, ״Buda” jeligére a Sallai utca! hirdetőbe.

Harbányísajs a víkendtele- pe:1 vállalatnak vagy gaz- v háromágyas szó- be. kiadó, a szezonra. &r- dekiódrri; ä79׳. Bállá Pál- né, Pécs. Kossuth tér 2. fdstó. 2. agám.

Saját termésű bor 38© 1. egyben, vagy 25 literen- ként 15 Ft-oe árban eladó. Pécs, Vadász u. I®. Bányainál.

!ffiáaikóművenMfe ebneanéfc gyárba, vagy vállalathoz azonnal is. Címeket: — ,.Szorgalmas 19 916*’ je&- igére a Saljai aáo&á hír- detőbe.

___________

&

&rytr0Be& *sndosáeát

vállalom. Mutttyná, Bá- kóegg át 74 mám.

Harááasy, liget a. 8. nyaraló eladó■

Harkány, Róhsb. vtöt, 1. s&ám alatt! há*, befcöU tö&hetőea״ eladó. A buaa- végállomással «Manben.

Ket&éasebáe Sweúas háati vennék. 1 ssoba, konyha ״.,CÉB&komioríot fcuduaA ad- nd״v jeligére z Saűaü nS- ca! hirdetőbe.

Fiaik! 90 kg-oi kW dk adó, ér&stelő&Cj csütörtökén. Bokréta a- »• Saép&n bútorozott különbé- Járatú szobába fiatal <Sai- goeó nő, vagy diáklány társat keresek. ״Kandalló״’ Jeligére & Sailal utcai

hirdetőbe.

______________

ü

jjsaertS teriS

bármasszekréjoy eladó. — Pócsújhegy, Eűksa «tea

58, szám___________

W

artburg !006-39 'htot*׳- látó á&vttaak- ״W6T׳־ Jel- igére & Seüai gfaad hír- etetőbe.

Meder» kárptteaats tíagarnitúrák, hewsr/dk. «*- lenek, ágybetétek kapfaa- tók. yfcEBtési kadveaaméBo*- rsyai Vác kárpitosai!. — Péce, Sadnea* György «.

26. vrÁm

HároEQSBeb&c pb» •re- mélyzed 0Bobás betoStfc&í- heíő «alád* háttá a bel- városbaffiá. vagy Srigeíi úx környéké», ..Sürgő«« vea- mft Saásrjpóaaórt’* Jdüssfcvs *tasa ql MrdeftStaL

Sl&rmasaeekrény, heverő,

rek&mié, háló, konyhabú- tor, egyéb príma bútorok eladók. Alkotmány u. 7. Kórház térnél.

Bátorokat vásárolok, heve- rőt, konyhabútort, mo- dem hálót, foteleket, há- romajtós szekrényt, va- ria-bútexrokat. Telefon: 5411־. Szabó. Alkotmány n. 7. szám.

Kifogástalan SOI-« Trabánt eladó. Érdeklődni 55-80-as telefonon, vagy

du. 6 óra után Horváth Sándor, Bőit Ívköz 1. szám.

L®1 óéra» és rétiszém el- adó. Kozárrnisleny, Rákócad út 12. szám.

UJ. kombinált szekrény

eladó. Erzsébefc-teiep. Tö- rők tu 6. eiám. Tolnaiéi.

ESERNYŐJAVÍTÁS

áthúzás olcsón és szakszerűen.

GYORS,

PONTOS

KISZOLGÁLÁS!

Pécs, Sallai u. 5. TEMPÓ

SZÖVETKEZET

BeSvás-aF!, saiadera, S sac- bás beépített kaayhác 5*832- kocáiortos emeleté 12.ká.s«- aaat elcseg-élnécee 3 szoba.. konyhá« lakásra. ,,±rtéfc- kúlönbéstó eórtxéa״* jeligé- re, a Salltt u. hirdetőbe. K ®•aytis. búter*^ hálóbáic- :׳־ok. focottgar nltúra, aes- Ionok, rekamiék. á«y*o<i- ronyek, ágybetétisi. Egyéb prím* bútorok Scófcy bú״ í torünitóóben olcsón vásá- ; »Iható. Zeoteay w. 1. ! Kóltéaétó, bütoer, a0c*<&- tx szállítást, saalcszerfiec

1

' Mm» VPa'r**‘**

Egy 300 kg köttlM hízott

sertés eladó. Szabad3B>entkirály. 56 hsa.

_________

U

j villanytűzhely S iapos, sütővel öiadó. Kass«, u. 28 aeára.

wüszöves,

VIÜSTOPPOLAS

Sallai u. 22. sz. T.: «0-84.

VEGYE

IGÉNYBE ÖN IS!

Ketí&ssöbá* ú3 kertes, esaLádi ház eladó. Egy vagy kettő szobás föbérleti cs©־ relakás szükséges. Csali- óé ház Jeligére a Jókai hirdetőbe.

Steuer kombinált «yors- varrógép. Singer ®ailyesztő eladó. József u. 42. ml

Kégi ezústpóast, fegyvert, kitüntetést, ma«*« áron átveszünk. József u. 43.

Sgyfáarisú, jó karban levő villariytűsáiélyet vesmtít. Címeket: Kuranó, Mártírok

u. 46. szám..

_

K Sión bejáratú foä'börxmM szobába egy dolgozó leányt szc׳ba.tár3kén!i íelveszümk. György u. 7. «sám. _ Veszek modsna hálébútofft, íróeeeTtaJokat, és módéra konyhát, rádiót, ■eaűoiat, teterlslót. Bárér®׳. Ä*!

tér 1 szám. _

Eladó fllőgaraá túrák, ma- dera hálóbútorok, kooy- hát, hármaeesekróny. rá- diók, kárpitozott «ó- kék, kőnyvszekráeiy, gyér- soakrekaralé, televíziók és 8040 modem bútorok. Bá- rány. Ha! tér 1. wz&m. Wümáá 160—170 kg kő- זúSS hízó. Kovács-telep. MOsaas, «c S&. mÉBr.

Príma bácsi cakarló »00- gora 3000-ért eladó. Igló u. 1. sz. tsz 1. Telefon: 15-50/253.

Beköltözhető másfálszobás összkamfortoe szövetkezeti vagy öröklakást átveszek OTP-vel is. Címeket sür- góc Jeligére Jókai utca!

hirdetőbe. ______________

E

sxtergoml xét&zobe, tesz- komfortos honvédségi szol- gálati lakásom elcserél- ném péosí hasonlóra. — Szeptember jeligére *• J1^־ kai úti hirdetőbe.

Betegség miatt sürgősen eladó 1 gzobás lakás, 680 négyszögöl területtel, sző- lővel és gyümölcsfákkal. Vasas I. Széna u. 2. az. Érdeklődni: Komló, Hárs- fa út 10. szám. egész nap.____________________

K

ülönbé járati bútorozott albérleti szoba. február !-re kiadó. Szalaí. Ka- zinczy u. 1. szám, ^

haesmált komyhaM- tor, négyszögletű kisasa- ta! és egy rövid bécsi zongora. Nagyvárad u. 38. szám. __________

W

artburg kltftnő

állapotban eladó WAhl Antal, KoEaaayx.

ISáromankbáe áfcaBskoaafoe־to« gazdálkodásra alkal- más családi há« eladó. Előnyben újmecsekaljai cserelakással rendelkezők. ״Hűvösvölgy környékén” Jeligére, a Ballal utca!

hirdetőbe._______________

Egyetemista lány keres kü- | Jönbejáratú e«gy személyes ! csendes albérleti szobát ״Jó tanulás! lehetőség” jeligére a szekszárdi hiretetőbe. _____ ____

C

sípő István*, Nagyág up. Eisvaszar, egyszoba kony- ha. melléképület, 958 n-öl kertes házamat elcserél- ném Komlón vagy Pécsett vagy Kaposvárott, ház- mesteri állás és lakással. Eladó 2 darab fiatal hí- zó Pécs, Kovács-telep, 13aranya u. 20. szám. __

700 négyssöröl földterület Rácváros előtt. Baj m í bán eladó. Hunyadi u. 19. sz. Terehegyl út 17 számú ház (szoba, konyha, élés- kamra) eladó vagy elcse- rélhető. Harkány! vasútál- lámáétól 10 perc. ftrdek- lődind naponta Jácd József- néL

UJ faváaa* vaafcerékke! !

500-ae szalagfűrész eladó. I Magyarürőgl út 25. szám. <

SELLYE ÉS VIDÉKE ÉPÍTŐ KTSZ a lakosság és közületek részére azon- nali munkakezdéssel vállal

szobafestő és mázoló munkát

valamint

vasajtó és vaskerítés készítését

Hecceadeléseket kérJSk & mdszzJd vezetőnél leadni

SELLYE. SAGVARI V. 8. az. atett.

Efaw&i Péea vázé« te*szebb helyén., Magaslat! út nyugati részón 400 n-öl gyümölcsös, házhely- nek ia megfelel. 369 550״” jeligére a Ballal utcai hirdefcőbe.__________________

K

ifogástalan. szétszedhető konyhaszekrényt, vagy

garnitúrát vennék. .,Kony- haszekrény” jeligére a Sallai utoaj hirdetőbe. Bútorozott szoba, albér- letbe kiadó, házaspárnak ée egy magányos nőt szó- fca társnak felvennék. Du. 2 óra után. Sarló út 23. Pusztaiak.

Különbejái-atú Üres albér- letet keres házaspár egy gyermekkel — ,, Azonnal

19 847” jeligére a Sallat utcai hirdetőbe.

Mindennemű

fehérnemű

javítását vállaljuk'

Hozott anyagból felsőruhák meg- varrását. agy- nemű varrását és bútorhuzatot készítünk.

TEMPÓ Pécs. Doktor Sándor a. 9. szám. T.: 18-40

KBlóabejirxtiS »!bérleti

szobát keres házaspár. — ״III. kér. távfűtés” jel- igére, & Sallai utcai Mr- dotobe.

Há« ei&dé, Kertváros, Bimbó u. 16. szám alatti 2 szoba., összkomfortos ess.- ládi ház OTP kölcsönnel eladó.

36 állapéiban tevő e£&j- kályha igényesnek riadó. Újhegy, Palahegy u. IS. Uriavár•®! 2 szobás, táv- fűtése■ lakátó elceeré'r.éfc garzonra, vagy 1 sas- básra. 815 19״” jeOgéare a Sailal úti hirdetőbe. Komló-Mánfa 163 tasámú ház, kerttel efiadó. Énáek- lödet lehet 17 éra után. húlWt*XÁX BEűtea, deígOBÓ férfiak rémén, kiadó. Hú- sl SSL ása£L

lesnek kettő sóba. konyhás főbérlet! lakást bekóltözhetöen. 836 19״” jel- igére a Sallai utcai hirde tőbe.__________________

Ve

rnek rádiót, lemezját- szót, gitárt, magnetofont, írógépet, ndppeket, villany- borotvát. Wáginier Jenőcé,

Rákóczi u:__73/a. _ üzlet.

E

lcserélném másfél szoba összkomfortos belvárosi lakásom 3 szoba összkom- fortosra, szintén belváros- bari. ״Lakás” Jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Termelőszövetkezetek

GUMIJAVÍTÁSAIT

50 százalékos kedvezménnyel vállaljuk. GÉPJAVÍTÓ I ÁLLOMÁS, j VILLÁNY.

Eladó 4 cfb hízó március 15—i szállításra, megtel k inthető és előre lekötha- I tő megegyezés szerint. — . Szekeres, Vaskapu (ócsárd

mellett).________________

I 6ö0-as Trabant 220C-km- rel eladó, első kézből. — I Hosszúhetémy, Iskola út 1 51. sz. Gáspár Jenő.

I Eladó 2 darab 170 kg-os ן hízó, Miskolcz! Vince, Vas- ! kap-a (605árd mellett).

2 darab 135 kg-os ?!atal hússertés eladó. Megte- leinthető pogány! ájrep- térnél, volt szélmalomnál.

Elaáó 85זóba, öoszkomfort új ház. Magaslati út nyu- gáti rfezén, 800 n-öl gyű- mölosössel. .,550 369” Jel- igére a Sailal utcai hir- de tőbe.__________________

I

*écs9rab*?ea«i 306 a-Ä

szántóföld oicsóc riadó, érdéklődn׳!: Pécesttbolcs,

Wesselémyi ■j. 16. szám.

Belváros baß S ®óba, konyhá«, részben beköltözhető ház eladó. loindtec■ u. IS. (Jobb c■engö).___________

I TÜ2nnFAFtm*BE*L«S? T*- más! György 1a. & akííjssl. ! ?eledc&z 5áJBL

Belvárosi! család! ház ri- adó, 1 szoba, konyha he- költözhető, a többi cseró- vei. Szent István tér 4. szám.

Sürgősen vennénk BÖE vagy ZSÁK- VARRÓGÉPET ״Tempó" jeligére Sailal vl hirdetőbe.

&!3 háatartásbsc segítene egészségéé, nyugdíjas, ma- gányoa aaszany. ״Bentla- kassal” jeligéire, Sallai u. hirdetőbe.

Kétszobás lakátó áfcver׳>- mék, lehet házfelügyelői Is, vagy kisebb házrészt megvennék, kp-va! fize- tek. ״Február 10-ig” jel- Igére a Sallai úti hirdetóbe.

__________________

E

ladó 3 db 11 hónapos üsző, 1 darab 6 hónapos bika, 10 darab 10 hetes malac. Mészáros Jenő Velány 11. szám._________

E

gy 6 hónapos betanítha- tó farkas fajkutya eladó.

Kn<lre_ u._6. szám.______

K

isipari hálószob&bútor, príma ágybetéttel eladó. Érdeklődni lehet minden nap 17 óra után. Regős U. 4/B, n. em. 8 a. Orvostanhallgatón*» albér- leti szobát keres fűtéssel, fürdőszobával. ״Rendes׳” Jeligére, Sállá! u. hirdetőbe.___________________

Vess

ek egy kertes kis cse- ládri házat 140 000-ig. be- költözlietőséggel ,,Pécs” Jeligére & Sailal utcai hiretetőbe._________________

2

. kernletbem eladó: k«r- tea cralácS ház, kettöszo- ha összkomfort, 230 n-ölön termő gyüraőlcsosbam, gaz- dálkodátóa alkalmas ée tovább építési lehetőséggel azonnal beköltözhető. La- káacaerét beszámífamk. — ״Gazdálkodásra alkalmas”

jeligére a 80.1101 utca! Mrdetőbe. _

1CÖ0-&B Wartburg eóe Isixa «arázsirozatt, igényesnek HL Soaár «. IC.