Dunántúli Napló, 1967. február (24. évfolyam, 27-50. szám)
1967-02-23 / 46. szám
r napló 1961־. FEBRUAR 23. Ülést tartott a Megyei Pártbizottság Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága tegnap, feb- ruár 22-én ülést tartott. A pártbizottság ülése első napi- rendi pontjaként Rapai Gyula elvtárs, az MSZMP KB tag- ja, a Megyei Pártbizottság első titkára tájékoztatta a párt- bizottságot az MSZMP KB február 15-i üléséről. Ezután Novics János elvtárs, a Megyei Pártbizottság titkára a vá- lasztási előkészületekről mondott beszámolót, majd dr. Csendes Lajos elvtárs, a Megyei Pártbizottság titkára Is- mertette a megyei párt v. b. február 21-i ülésének határo- zatát a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfor- dulójának megünneplésével kapcsolatban. Javasolta, hogy a Megyei Pártbizottság, az SZMT és a KISZ Megyei Bi- zottság, valamint a Baranya megyei Tanács VB hívja fel a megye üzemeit, vállalatait, intézményeit, termelőszövet- kezeteit, hogy csatlakozva a Központi Bizottság felhívásá- hoz, indítsanak munkaversenyt az 50. évforduló tisztele- téré. A munkaversenyben kiemelkedő eredményeket elérők kapjanak tárgyjutalmakat, okleveleket. A Megyei Pártbi- zottság a javaslatot egyhangúlag elfogadta. A beszámolókat vita követte, mely után dr. Nagy József megyei titkár zárta be a pártbizottsági ülést. Választási nagygyűlés a Sportcsarnokban joggal nyugtalanítja és aggó dalommal tölti el a világ ha- ladó embereit. A Magyar Szocialista Mun- káspárt is sajnálatosnak tart- ja ezeket az eseményeket. Ro konszenvet érez a kínai mun- kásosztály és dolgozó nép iránt. Bízunk abban, hogy a kínai kommunisták végülis leküzdik a kommunizmustól idegen törekvéseket, és hely- reáll egységük a marxizmus— leninizmus alapján, a Kínai Népköztársaság a szocialista forradalom útján halad to vább. Az imperialistáknak a pe- kingi eseményekkel kapcsola- tos számvetése is tévesnek fog bizonyulni, mert Vietnam nem marad egyedül, a szocia■ lista országok és a világ kom- munista és munkáspártjai, a? egész haladó emberiség foly- tatja harcát Vietnam megse- gítéséért. Kedves Elvtársak! Az utóbbi időben ismét na- pirendre került az európai biztonság kérdése, amelynek jelentősége túlmegy kontinen- sünk határain. A XX. század történelmi tapasztalatai mu- tátják, hogy a világ sorsa el- választhatatlan Európa sorsá- tói. Az európai biztonság kérdé- sének vizsgálata során termé- szetesen sok kérdés felmerül, így a NATO és a Varsói Szer- ződés közötti megnemtáma- dási szerződés kötése, a két katonai szövetség egyidejű feloszlatására vonatkozó ja- vaslat, az atommentes öve- zetek kérdése, a hadsere- gek létszámának csökkentése és más kérdések. Aligha té- védünk, ha azt mondjuk, hogy a központi probléma, amely- nek elfogadható rendezése nél kül Európa biztonsága elkép- zelhetetlen, — a német kér- dés. Európában a biztonság meg- közelítése a második világ- háború eredményeként ki- alakult határok, a történél- mileg kialakult két német állam, a Német Demokrat!- kus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság ells- mérésén keresztül történhet. kevesek, akik eddig a be- csületesen dolgozók rovása- ra, a munka imitálásával akartak és sajnos sok eset- ben tudtak is élni és bol- dogulni. A reform előkésztése a minisztériumok, a gazdasági szervek irányítóitól sok •és jó munkát kíván a legközelebbi hónapokban. Mint említettem, ezek az elvtársak túlnyomó többségükben teljes odaadás- sál, a reform megvalósításán dolgoznak. Mégis megemlítem, hogy az 1967-es év beruházásainak el- osztásánál az egyes ágazatok, üzemek részéről, a szokottnál nagyobb rohamot vezettek új beruházások indításáért. Vi- lágos, ők tudták, ez az év az utolsó, amikor még az ága- zat, az üzem komoly megter- helése nélkül ״ingyen” lehet beruházáshoz jutni. Az ilyen törekvés a helyzetből követ- kezett, s emberileg érthető, de elfogadható nem volt, ezért a Tervhivatal, a kormány gaz- dasági bizottsága ezeket a ״beruházási rohamokat” a népgazdaság érdekeinek meg- felelően megfékezték és sza- bály ózták. Sajnálatos, de az is előfor- dúl, hogy olyan gazdasági vezetők, akiknek hatáskö- riikből ie kell adni, vona- kodva teszik ezt, sőt meg- torlással élnek általuk irá- nyitott gazdasági vezetőkkel szemben azért, mert azok a Központi Bizottság, a Mi- nisztertanács általános fel- hívása alapján már most önálló kezdeményezésekkel, vagy elgondolásokkal lép- nek fel. Elítélendő az is, ha egyik-másik gazdasági vezető segíti ugyan a jobb és korszerűbb termékek tér- hódítását, de a fogyasztóra eközben nincs tekintettel. Az ipari és mezőgazdasági üzemek, a termelőszövetkezesági eszközökkel fogjuk biztosítani. Éppen a rendel- kezesre álló termelési esz- közök hatékonyabb kihasz- nálása érdekében növelni kell a termelőipari és me- zőgazdasági üzemek önál- lóságát, az eddiginél na- gyobb szerepet kell biztosi- tani a kereslet és kínálat, a piac szabályozó szerepének. Másszóval, teljes mérték- ben a tényleges szükséglet- nek megfelelően kell tér- melni. Az általános kilátásokat il- letően a fejlődést meghatá- rozza maga a III. ötéves terv. A tervben mind a termelőesz- közök, mind a fogyasztás és életszínvonal növelését irá- nyoztuk elő és végrehajtása a jelenleginél nem kevesebb, hanem több munkaerő beállí- tását igényli a népgazdaság- bán. A gazdasági munkát közvetlenül irányító emberek az eddiginél lényegesen na- gyobb mértékben végezhetnek ezután valóban alkotó mun- kát, a termelő munkát vég- zőknél pedig a szocialista bé- rezési elv hatékonyabban fog érvényesülni. Ez azt jelenti, hogy a biztosított alapbérnél több kereset jut azoknak, akik többet adnak munkájukkal a társadalomnak. A dolgozni akaró, a munkában helyt álló gazdasági vezetőnek, munkás- nak, parasztnak, alkalmazott- nak, dolgozóink óriási több- ségének előnyösebb lesz a helyzete a gazdasági reform bevezetését követően. Hogy akadnak olyan em- berek is a különböző terüle- ten, akiket ezek a kilátások nem nyugtatnak meg telje- sen? Erre én azt mondom, ez nem is baj. Éppen ellenke- zőleg. Nagyon egészséges dolog lesz az, és az illetők- nek maguknak is jót tesz, ha nyugtalankodnak azok a Elnézést, de erre megint csak j az Egyesült Államok nyújtja a legszemléltetőbb példát. A | legutóbbi elnökválasztás so- ( rán az Egyesült Államok je- len legi elnöke békeszólamok- kai, az állampolgári egyenlő- ség érvényesítésének prog- ramjával, a nyomor elleni harc programjával lépett fel a háborús uszító Goldwater ellenpárti jelölttel szemben. A választók a jelenlegi elnök- re szavaztak, ő azonban a bukott jelölt háborús program- ját valósította meg, és nincs szó állampolgári egyenjogú- Ságról és a nyomorgók hely- zetének megjavításáról sem. Ilyen az ő demokráciájuk. (folytatás a 2. oldalról) selői, hanem a kapitalisták és a földesurak képviselői ültek a parlamentben. Az Egyesült Államokban úgynevezett polgári demokrá- cia és többpártrendszer van, a hatalom szerveiben mégis a kiváltságosak, a monopol- tőke, a milliárdosok képvise- lői ülnek, és nem a dolgozók képviselői. Az a körülmény, hogy egy kapitalista országban több párt jelöltjei között választ- hatnak a szavazók, az esetek többségében egyáltalán nem azt jelenti, hogy többféle po- .,itika között választhatnának. A képviselők legyenek méltók népünk bizalmára százalékos, a reáljövedelem 14—16 százalékos növelését irányozza elő. A III. ötéves terv első éve, az 1966-os népgazdasági terv kedvező eredményekkel zá- rult. Az ipari termelés hét százalékkal, a mezőgazdasági termelés több, mint öt száza- lékkai, a nemzeti jövedelem 6 százalékkal nőtt az előző évi- hez képest. Az ipari termelés növekedésének 80 százaléka a termelékenység növekedéséből származott. A munkások és al- kalmazottak átlagkeresete 4 és fél százalékkal emelkedett. A múlt év eredményei alap- ján az állami iparban az idén körülbelül 140 millió forint- tál nagyobb nyereségrészese- dést fizetnek ki, mint ta- valy. A szövetkezeti paraszt- ság személyi jövedelme — a termeléssel arányosan — szín- tón növekedett Az életszínvonal emelkedé- sének kérdését a legnagyobb felelősséggel kell mindenkor kezelni. Nemcsak valljuk, de a gyakorlat igazolja nálunk, hogy a szocializrpus építése együtt jár a dolgozók élet- színvonalának rendszeres emelkedésével. Erre mindig akkor kerül sor, amikor a termelés növekedésével, a gaz- daságosság javításával a fel- tételek megteremtődnek. Ez függ a vezetéstől, de nem ki- sebb mértékben a dolgozók, munkások, parasztok, mér- nökök, tudományos kutatók munkájától, s annak haté- konyságától. Választásainkra egyébként sem az ígérgetések a jellem- zőek, de ezt az alkalmat is fel kell használnunk arra, hogy erő- sítsük annak felismerését, hogy elosztani csak azt le- hét, amit megtermelünk, és egyének is, csoportok is annak mértékében jelent- kezhetnek igényeikkel a kö- zös asztalnál, amilyen mér- tékben maguk is hozzája- rajnak annak megtérítésé- hez. Továbbiakban Kádár János a gazdaságirányítási reform bevezetésének előkészítéséről beszélt Meggyőződésünk, hogy a re- lorm előreviszi a szocializmus ügyét és előreviszi nemzeti :ejlődésünket. Fokozatosan ;lőre kell törnünk a fejlett- iég magasabb szintjei felé, ?melnünk kell hazánk szere- pét és rangját a világ-gazda- !ágban. Ennek útja a műsza- á fejlődés, a termelékeny- iég, a jövedelmezőség ener- íikusabb növelése. 85 ezer tanácstagot választunk ünnepli a szovjet néppel az emberiség történetében új, fényes lapot nyitó Nagy Ok- tőben Szocialista Forradalom győzelmének 50. évfordulóját. Kedves Elvtársak! A nemzetközi helyzetet bo- nyolítják, az imperialistákat bátorítják, a vietnami nép megsegítését nehezítik a Ki- nai Népköztársaságban ki- bontakozott események. Mao elnök és követőinek irányzata nemzetközi síkon már évek óta a kommunista pártok és a szocialista orszá- gok egysége ellen, a vietnami nép támogatásának összehan- golása ellen lép fel és rágal- mazó hadjáratot folytat a szó- cialista országok és testvér- pártok többsége, különöskép- pen a Szovjetunió és vezetői ellen. A Kínai Népköztársasá- gon belül Mao elnök és kö- vetői hatalmi harcot folytat- nak és le akarnak számolni mindazokkal, akik szembeke- rültek politikájukkal. Mindez Március 19, legyen népszavazás pártunk politikája mellett szágok, a haladás és a bé- ke minden erejének egysé- gét, együttműködését. Tisztelt Nagygyűlés! Elvtársak! Barátaim! Ez az a politika, amelyhez a választás napján a szava- zók bizalmát és támogatását kérjük. Legyen a március 19-i vá- lasztás felhatalmazás a kép- viselők és tanácstagok számé- ra, bátorítás, hogy az ország dolgozó népe mögöttük álL Legyen ez egyben népszava- zás pártunk, a Hazafias Nép- front politikája és rendsze- rünk mellett; legyen ez ama- gyár nép messzehangzó szava a szocializmus igazsága, és a béke mellett — fejezte be be- izédét Kádár elvtárs. Kedves Elvtársak! A nemzetközi helyzet né- hány érintett kérdése is mu- tatja a világban jelenleg meg- levő viszonyok bonyolultságát. Semmiféle imperialista erő és agresszió, a haladás erőinek kegyetlen üldözése sem tud- ta és nem tudja ma sem meg- akadályozni a történelem tör- vényszerű fejlődését. Létre- jött a Szovjetunió, a szocia- lizmus világrendszerré vált, a gyarmati rendszer a szét- hullás állapotában van, az emberiség megállíthatatlanul halad a nemzeti függetlenség, a társadalmi felszabadulás út- ján. Hogy ez a haladás meg gyorsabb legyen, szorosabb- ra kell vonni sorainkat, nö- vein! kell a szocialista orkismértékben hat az egész ország arculatára, az egész nép életére. Erre való tekin- tettel, a gazdaságvezetési re- form egyik lényeges eleme a tanácsok munkájában az önállóság növelése, a hatás- kör bővítése gazdasági és nemcsak gazdasági területen. Ezzel kíván kormányzatunk a tanácsokban dolgozók szá- mára is jobb munkafeltétele- két biztosítani. Népünk támo- gassa a tanácstag-jelölteket szavazatával, s majd munká- jukban is megbecsülésével, mert a közügyek fontos terű- létén vár reájuk nagy és fe- lelősségteljes feladat. Tisztelt Nagygyűlés! Kedves Elvtársak! Mi békés viszonyok között élünk és választásokra ké- szülünk, abban a meggyőző- désben. hogy a választások során népünk jóváhagyja és szavazatával is megerősíti po- litikai törekvéseinket, a tár- sadalmi célkitűzéseinket és a választások után megnőve- kedett erővel dolgozhatunk elérésükért De ahogy min- denkor, így most is figyelem- be kell vennünk a nemzet- közi helyzetet Külpolitikánk tartós és él- vi alapokon nyugszik, nem rögtönözhetünk, nem követ- hetünk ideiglenes és ingado- zó, konjunkturális élgondolá- sokat, mert feladatunk is ál- landó. Védelmezzük nemzeti függetlenségünket, országunk szuverenitását, népünk szó- cialista vívmányait és béké- jét Ennek megfelelően harcban állunk az imperializmussal, minden agresszióval és váll- vetve küzdünk mindazok- kai, akik határainkon ki- vül, szerte a világon a bé- kéért, a népek függetlensé- géért, barátságáért, egyen- jogúságáért küzdenek. Szövetség, barátság és gyű- mölcsöző együttműködés van a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió között. Mi a Szovjetunióban a szocializ- mus. a haladás, a béke leg- erősebb támaszát becsüljük, s ebben az évben, mint a világ minden haladó embere és népe, a magyar nép is együtt Kádár elvtárs utalt arra: a gazdasági építőmunka ma ha- zánkban a szocialista fór- radalom el őre vitelének köz- ponti kérdése, s ezért a párt- szervezeteknek, a tömegszer- vezetéknek ezután is ennek megfelelően kell azokkal fog- lalkozni. Hatáskörük és fele- lősségük e téren a reform bevezetése után növekedni fog, mert az üzemek önálló- ságának és hatáskörének nö- vekedésével ez együttjár. Az érdemi befolyásolás lehetősé- ge részükről nagyobb lesz, csökken azoknak a gazdasági ügyeknek száma, amelyeket ״fent” és távol, s növekszik azoknak a száma, amelyeket helyben fognak eldönteni. A szorosan vett választási kérdések közül még egyről ki- vánok szólni — folytatta Ká- dár elvtárs. — Március 19-én népünk a tanácsokat is újjá- választja. Mint a jelölések összesített adatai mutatják, 85 ezer tanácstagot fogunk megválasztani. Már maga a puszta szám is jelzi, hogy közéletünk milyen fontos kér- déséről van szó. A tanácsok, amelyek egyidejűleg néphatal- mi, közigazgatási szervek, s bizonyos vonatkozásban tö- megszervezetekként is működ- nek, rendszerünk sarakpillé- reit alkotják. Ha az ország gazdasági fej'- lődéséről beszélünk, nem hagyhatjuk figyelmen kívül a jelentékeny gazdasági mű- ködést is kifejtő, s a területi fejlesztés kérdésében még nagyobb szerepet játszó taná- csakat. Ha a dolgozók életkőrülményeinek javításáról szólunk, nem mellőzhetőek a taná- csők, amelyek a közművek, utak és lakások karbantar- tásában és sokféle szolgál- tatás tekintetében a dolgo- zó milliók mindennapi prob- lémáival foglalkoznak. Vá- rosalnk, falvaink általános fejlesztése, szépítése és kul- túrája a legszorosabban ősz- szefügg a tanácsok munká- jával, A tanácsok sokak által nem egészen jól megítélt, úgyneve- zett ״helyi” munkát végeznek, ie munkájuk együttesen nem A Hazafias Népfront kép- viselőjelöltjeinek, ha bejut- nak az országgyűlésbe, el kell látniuk majd mindenek előtt törvényhozói tisztjüket. Vá- lasztóik elvárják tőlük, hogy emellett szorgalmazzák terű- létük fejlesztését, és szükség esetén emeljenek szót egyes választók közérdekű és indo- költ panaszainak orvoslásáért is. Mindezt azonban úgy, hogy sohase feledjék, a legfőbb kötelességük a közügy, a dolgozó nép érdekeinek, a szocializmus és a béke ügyének hű szolgálata az ország házában. Népünk joggal elvárja, hogy a kép- viselők méltók legyenek a bizalomra. A képviselők pe- dig legyenek büszkék arra, hogy az eddig ismert legde- mokratikusabb rendszerben, szocialista ország parla- mentjében a nép ügyét szol- gálhatják •— jelentette ki Kádár elv- társ, majd rámutatott: A választás eddigi meneté- ben, a jelölőgyűléseken, in- kább az ajánlók és a válasz- tők beszéltek, most, a máso- dik részben a tömeggyűlése- ken már a jelölteknek kell ta program alapján fellépni és beszámolni az eddigi munká- ról, a jövő feladatairól és sa- ját munkájukkal kapcsolatos elgondolásaikról! Ha szocialista építőmun- Icánknak eredményeit, az or- sszág fejlődését, a választók előtt négy évvel vállalt köte- lezettségeket vizsgáljuk, ak- kor a választási gyűléseken a Hazafias Népfrontot képvise- lő emberek tiszta lelkiisme- rettel adhatnak számot a vég- ssett munkáról, a megtett út- *ÓL A II. ötéves tervet végre hajtottuk, fejlődött az ipar, a kereskedelem, a mezőgaz- daság, számos üzem, híd, köz- piű, iskola, kőház épült, javul- tak a szociális életkörülmények és fejlődött a közművelődés, a kultúra. Fejlesztettük nép- hadseregünket, közrendvédel- mi intézményeinket, a mun- kásőrséget, úgy, ahogy azt rendszerünk, hazánk védelme és az emberiség• iránti kötele- zettség szocialista országunk- tói megkövetelte. Kádár János ezután vissza- pillantást nyújtott az elmúlt évtized gazdasági fejlődésére, eredményeire. Majd hangsú- lyozta: a szocialista társadalom épí- tési programjának, így vá- lasztási programunknak is fontos része a IH. ötéves terv, amely az Ipari terme- lés 32—36 százalékos, a me- zőgazdasági termelés 13—15 Kereslet, kínálat, piac kanélküliségről és hasonlókról fecsegtek. ( Ezzel szemben az igazság az, hogy a gazdaságvezetési reform a szocialista tervgazdálkodás- nak az új követelmények- nek megfelelő továbbfej- lesztése. A népgazdaság tervs^rű fejlesztését az ed- diginél lényegesen kisebb mértékben központi utasí- tással, és nagyobb mér- tékben közgazdasági, gazdaA reformmal kapcsolatos felvilágosító munka eredmé- nyeképp annak alapeszméje mind nagyobb’ megértésre, és mind szélesebb támogatásra talál. Ahogy minden új és nagy dolognál történni szó- kott, kezdetben a legkülön- bözőbb félreértések és félre- magyarárasok is adódtak. Az ellenség, annak nyugati hírverői, a ״kapitalista gazdálkodás elemeinek felújí- tásáról” a gazdasági vezetők Jömeges elbocsátásáról, muntek vezetői készüljenek fel megfelelően az önállóbb és hatékonyabb gazdálkodás idő- szakára. Mérjék fel a köve- telményeket amelyeknek üze- műk eleget kell hogy tegyen a népgazdaság és a fogyasztók igényeinek megfelelően. Ha- sonlóképpen fel kell tárni a birtokukban lévő termelőesz- közök eddiginél jobb, haté- konyább kihasználásának ie- hetőségeit, az úgynevezett belső tartalékokat Ezt a mun- kát jól csak úgy végezhetik el a gazdasági vezetők, ha elgondolásaikat, a feladatokat megbeszélik munkatársaikkal, szakemberekkel, a helyi párt-, szakszervezeti, ifjúsági vezetőkkel, tanácsfunkcianá- riusokkal, a munkásokkal, a termelőszövetkezeti tagokkal. A társadalmi szervezetek, a dolgozók támogatása hatalmas alkotó erőt szabadít fél és biztosít a gazdasági vezetők számára és nélkülözhetetlen a reformmal kapcsolatos fel- adatok jó megoldásához.