Dunántúli Napló, 1967. január (24. évfolyam, 1-26. szám)
1967-01-08 / 7. szám
I tiupio Je... J״aAUAB 8. Hét éy alatt 100 millió forint gép > ár mii szavatossági károkra téríteni. Például szolgáljon n< hány eset. H. Z. Wartburgjával naf sebességgel haladt, megcsi szott az úton és beleütköző ! K. M. Trabantjába. A Tr bánt annyira megrongálódó hogy a biztosító 32 000 tori: tot térített tulajdonosának. Trabant egyik utasa súlyos; megsérült, gyógykezeléséne ápolásának költségeire, k resetveszteségének pótlásá 59 000 forintot fordított az A lami Biztosító, a Wartbu tulajdonosának gépjárműsz vatossági biztosítása alapjc G. F. Moszkvics kocsija e kivilágítatlan szekér mi; árokba fordult. Utasa, egy fi tál építésztechnikus olyan s lyos törést szenvedett, ho lába megbénult és edd munkakörét ellátni nem te ja, ezért havi 1000 forint radékot kap keresetének 1 egész'téseként. Egy motorkerékpárbale: áldozatának árvája 770 fór havi járadékot kap; egy g3 logosan haladó agranóm akit egy személyautó gáz el és súlyosan megrokka 2300 forintot vesz fel havon a biztosítótól. A kötelező gépjárműszám tossági biztosítás bevezet; óta mintegy 100 millió fór tot fordított az Állami Biz sító az ügyfelei által okoz károk megtérítésére. Az autó, a motor, ma már neon kevesek szórakozása, ha- nem százezrek közlekedési eszköze. A forgalom a csú- szós, ködös, havas utakon is csak kevéssé csökken, sok százezer jármű teszi próbára a vezetők tudását, lelkiisme- retességét, idegzetét. Tíz év alatt a magántulaj- donban levő személygépko- j esik száma 3900-ról több, mint j százezerre emelkedett és há- romszor annyi motorkerékpár j fut utainkon, mint 1957-ben. \ Már évekkel ezelőtt a maihoz képest gyér forgalom is fel- j vetette a kérdést, mi történik, ha egy autó, vagy mdtorke- lékpár vezetője olyan nagy összegű kárt okoz, hogy nem tud kártérítési kötelezettségé- nek eleget tenni. A károsul- tak érdekeinek védelmére 1959-ben kormányrendelet kö- telezővé tette a gépjárművek szavatossági biztosítását. A járművek üzembentartóival szemben sokféle követelés tá- masztható. Személyi sérülés- nél meg kell téríteni a gyógy- kezelés költségeit. Ha a sérült a gyógykezelés után munka- képtelen marad, vagy munka- képessége csökken, járadékot állapítanak meg számára. A baleset következtében elhunyt személy hozzátartozói is jogo- sultak lehetnek járadékra. Mindezektől függetlenül a kártokozónak természetesen az anyagi károkat is meg kell Gumiabroncs flő/euyzés neiküi penyt tárolnak a Moszkv Skoda, Wartburg, Trab! Pobeda, Warszawa, Volga Zasztava, valamint a 60C és 1500-as Fiat, a Sin Aronde és Etoile, továbbá Opel Rekord és a Volkswa! kocsikhoz. Felkészültek ai hogy az első hónapokban forgalom eléri a havi 20- ezer darabot is. Az üzlet szombat kivét; vei minden hétköznapon 1 gél 9 órakor nyit. Szerdán óráig, a többi napokon óráig áll az autótulajdono rendelkezésére. Áramszünet — Áramszünet lesz január 7—15 óráig a Rákóczi út. Rét Szabadság út által határolt t létén. Szombaton ünnepélyesen megnyitották az Országos Gu- miipari Vállalat új, korszerű üzlethelyiségét Budapesten, a VI. kerület. Nagymező utca 25. szám alatt. A megnyitá- són jelen volt Halász János belkereskedelmi miniszterhe- lyettes is. Az új üzletben kizárólag gu- miabroncsot hoznak forgalom- ba a magánszemélygépkocsik j részére. Ezzel véget ért az elő- jegyzéses gumiabroncs vásár- lás időszaka. Ebben az üzlet- ben hétfőtől kezdve a magán- gépkocsi-tulajdonosok minden I előzetes igénylés nélkül, azon- j nal megvásárolhatják a meg- felelő autógumit. A vidéki vá- sárlókat postai megrendelés alapján is kiszolgálják. Az üzlet raktárában állan- dóan körülbelül ezer autóköSCarambolM Moszkvicsot kereeek megvételre. ״Ka- rambol” Jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 408-aa Moszkvics utalvány átadó ״Ikerlámpás” Jel- igére a Sallai u. hirdető- be. Háua&sÁg céljából kei annak a hölgynek a! ;neretségét, aki 5 kisfiamnak anyukája na le-nmi. 35 éves va barna. Lakásom van. ׳/eleket . Fényképes :ekre válaszolok” ־*allaJ utcai hirdetői 1000 IVfB Skoda eladó Jókai tér 6. Cukrászda. ÜJ Jawa relé és 'ánc el- adó. Darabonként 220,— forint. Pécs, Engels u. 118 szám. 21 eves ״ány társasás nyában ezúton 1 írettségízett. magas, moly fiatalember isn ségét. házasság cél; Szerelemre szavazok igére — Jókai hird< 30 éves fiatalember ’.asság céljából meelí kedne hiDlzáillö nőve ,Hazamegyek” ieligó Jókai hirdetőbe. Harminchárom éves pés/.technikus. ház céljából megismer] rendes, intelligens 1 Válaszokat .,Lakásom leHrére a Sallai u. 1 tőbe Újabb időmeghatározást kérek az elmaradt csütör- tők 4 órai Bonbon cuk- rászdal találkozó helyett. ״Bonbon” Jeligére Sallai u. hirdetőbe. 66—67 éves, alkohol mén- tes, intelligens férfi ve] szeretnék megismerkedni, házasság céljából. Ha r.em len/ne lakás, közösen ven- nénk. ״Igen rossz egye- dűl” Jeligére Sallai u. hirdetőbe. öt ven hét evet egyed özvegyember vagyok, forint nyugdíjam va- esem azt a jólelkü 1:zonyt házassáe cé’ akinél׳ *akása van. zsa” jeligére Sallai hirdetőbe. dunántúli napló A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács Lapia. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség Pécs. Hunvadi út 11 Tel.: 13-32 1511־60 30־21 33־. Belpolitikai rovat: 3168־. Kiadja• 3 Baranya megyét Lapkiadó Vállalat Felelős kiadd• Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs Hunvadi út 11. Tel • H-32 י3יי- ’t-*P SC-11 PF Sí S/IKFA NYJMDA Pécs Munkácsy Mihály u 10 sz. Felélje ve7a+A• gő Terjeszt; a Maevai Posta. Előfizethető a helvi oostarjvatalok- nál és kézbesítőknél. Előfizetési dít 1 hónapra 12,— Ft Indexszám: ?5 054. ESKÜVŐKÉ modem menyasszony i és koszorúslány ruhák kölcsönzése. Megye u. 4. szám. Teljesen automatizált hid- raulikus sörétnyomó pré- semet elcserélném egy komplett nyúlfaroksózóért. Szűcs Gyula nyúlhajtó. Televízió, mosOgép, rádió, centrifuga javítás, ga- randával. Gyorsszerviz. Te- leíon: 43-38. Lehetőség szerint 2 szobából álló irodahelyiséget keresőnk. ״Azonnali beköl- tözhetéssel” jel- igére a Sallai úti hirdetőbe. GÉPJÁRMŰ Ezres Wartburg és egy Volga személygépkocsi, mindkettő kitűnő állapot- bán eladó. Érd.: 54-09־es telefonom Kifogástalan állapotban levő Skoda Oktávia el- adó. Megyeri u. 60. szám. Garázs kiadó. Megtekint- hető 6 után. Petőfi u. 24 szám. Egy új Trabant, aku eladó. Pécs, Tolbuhin u. 173. szám. Trabant 600-as 16 000 kmrel eladó. Megtekinthető szombat du., vasárnap egész nap. Pécs Vasas I. Perneoker I. u. 1. szám. ’Vfosakvi'cs 40S-as. 5000 km-t futott garanciális eladó. Pécs Tolbuhin u. 53 st.. Gerezsol. Vülkswoge.j export kisab- akoe. szén élygépkocs: ?1- »dó. Komló Eötvös u. 19. fi. 2 ״•ידי. Telefon: 16-69. *rd * ;7 ó׳> é*ól Dolgozókat 'e'vesTnek j A Dél-dunántúli Vízügyi Igazga- ;.óság földmunkagép-szerelőt mű- I helykocsira, továbbá gyakorlott esztergályost alkalmaz. Jelentke־ zés: Mecsekalja, Rácváros 70. (Gépműhelv). 22 * Két segédmunkást kőművesek mellé felvesz a MÉH Vállalat azonnalra. Jelentkezés: Doktor i Sándor 11. 14. sz. alatt, munka- ügyi osztályon. 9 * A Pellérdi Uj Barázda Termelő- szövetkezet egy kombájnvezetés־ ben jártas, Diesel-motorszerelőt és egy esztergályos szakmunkást ke- rés azonnali felvételre. Jelentkezés j a termelőszövetkezet gépműhely- ; vezetőjénél. 28 * 1 A Baranya megyei Tanács VB kórháza pályázatot hirdet 10 fő szakképzett ápolónői állás betol- lésére. Illetmény az 5/1966. Eü. M. számú utasítás szerint. Jelentke־ ; zés: Gazdasági hivatal, munkaügyi I előadó, Pécs, Rákóczi út 2. szám I alatt, részletes önéletrajzzal, 21 I Felvételre keresünk úttisztítókat. J Fizetés 900—1300 forint. Jelentke־ zés: Pécsi Köztisztasági és Utkar- bantartó Vállalat, Pécs, Rózsa Fe- renc u. 17. 22 Kőkemények — Dr. Barton József fogszakorvos, volt egyetemi tanársegéd, j fogorvosi magánrendelőjét meg- ! nyitja. Rendelési idő hétfő, kedd, csütörtök du. 5—7-ig. Légszeszgyár utca 7. szám. k — Az erdőgazdaság Légszesz- gyár u. telepén tüzelési célra szol! gáló fűrészhulladék korlátlan mennyiségben kedvező áron kis- és nagy tételben vásárolható. * — Szabás-varrás tanfolyam kéz- dődik január ll־én, szerdán du. 5 órakor kezdők, január 12-én, csütörtökön du. 5 órakor haladók részére Pécs város Doktor Sándor Művelődési Házában (Déryné utca 18.) Tanít Cser Ferencné. A 3 hó- napos tanfolyam díja 100 forint. Beiratkozás a Műv. Ház irodájá- bán. Értesítjük kedves vendé- geinket, hogy a siklósi ״VÁR” kisvendéglő ÁTALAKÍTÁS miatt igeiglenesen szünetel. Kérjük, keressék fel ״Központi*’ éttermünket. B. m. Vendéglátó V. A Pécsi Fémipari Vállalat autó- szerelő, karosszéria, bognár, gal- vanizáló lakatos szakmunkásokat, valamint portás éjjeliőrt keres felvételre. Jelentkezés: Pécs, Fel- sőmalom u. 13. 138795 k Gyakorlattal rendelkező közpon- ! ti fűtésszerelőt felvesz a Pécsi ; Porcelángyár. (138487) i * Felveszünk üzemvezetői munka- ! körbe kivitelezésben jártas épü- j letgépészmérnököt. Szükség esetén i Pécsett lakást biztosítunk. Fize- j tés megállapodás szerint. Cím: ! Állami Mezőgazdasági Gépállo- I más Kozármisleny. (138736) 1 a Szállodaipari Vállalat gyakor- lattal rendelkező érettségizett por- tást keres. Jelentkezéseket a Sál- íai u. hirdetőbe kérjük ״Vizsgá- val rendelkezők előnyben” jelige- re. (138740) k Műszaki vezetőt építőipari techni- kumi végzettséggel, legalább 5 éves gyakorlattal felvesz a Város- gazdálkodási Vállalat, Szigetvár, Zárda u. 2. 138789 * Fiatal autószerelő szakmunkást, valamint gyakorlott asztalost azon- nal felveszünk. Pécsi Járási Építő Ktsz, Sallai u. 11. Munkaügy. 138778 k Nagy gyakorlattal rendelkező karosszéria lakatost és fényező szakmunkást azonnali belépéssel felveszünk. Bm. Autó és Motor- javító Szövetkezet Pécs, Majláth utca 8. (138790) * Azonnali belépéssel felveszünk lóetetőt. Lakást biztosítani nem tudunk. Jelentkezés Pécsi Kerté- szeti Vállalat Szigeti tanya üzem- vezetőnél ( 18) * 1 Pannónia Sörgyár felvesz gép- ipari technikust TMK-ügyintéző munkakörbe. (14) * A Megyei TBC Gyógyintézet Pécs szakképzett röntgenasszisz- tensnőt azonnal felvesz. Egyedül- állónak nővérszálláson lakást biz- tosítunk. Jelentkezés személyesen as Intézet igazgatójánál. (23) * Tervfőelőadói munkakörbe köz- gazdasági egyetemet végzett mun- kaerőt keresünk. Megkereséseket levélben ״Közgazdász” jeligére önéletrajz csatolásával kérjük a Hunyadi úti hirdetőbe leadni. 15 * Gyakorlattal rendelkező szak- képzett lakatosokat felveszünk. Jelentkezni lehet: Kossuth Cipész Ktsz, Pécs, Madách Imre a. 10. szám. 1c ♦ A Pécsi Sütőipari Vállalat fel- vételre keres fűtőket. Jelentkezés a vállalat munkaügyi előadójánál, Pées, Zsolnay V. a. IL n. II * Pamutfonóipari Vállalat Kapos- vári Gvára felvesz 15. életévét betöltöttől 17 éves korig S álta- lános iskolát végzett leány Ipari- tanulókat. Felvételi vizsga 1967. január 11-én 8 órakor a gyár ok- tatási termében. Szállást biztosi- tani nem tudunk. 2355 Vadonatúj D4 KB, vagy használt D4 K B, valamint normál D4 K típusú traktorokat elcserélnénk áj vagy használt ZETOR-SUPER-50 típusú traktorra. Megegyezés a gépek műszaki állapota és értéke szerint, ügyintézés: Gépállomások Igazgatósága, Szombathely. Telefon: 31-19. _Mos t érkezett: horiozhafó cserépkandalló VÁSÁROLHATÓ A PÉCSI, MOHÁCSI, KOMLÓI, SIKLÓSI VASBOLTOKBAÍÍ ARA: 1900,— FT BARANYA MEGYEI VEGYESIPARCIKK KERESKEDELMI VÄLLALAT PÉCS ■TETŐS JÖVEDELEM a szerződéses dohánytermesztés Magas beváltási árak, természetbeni juttatások, tagyenea véd óezer, permetezési költségtérítés KÖSSÜK MEG MIELŐBB AS IMI. ÉVI DOHÁNYTEmMELESI SZERZŐDÉST Aa ÜL Vas megyei Állami Építőipari Vállalat Szakipari FáépRéavenetősége 19C1 L negyedévben szabad kapacitás keretében vállal SZIGETELŐ, TETŐFEDŐ, HIDEGBURKOLÓ, HŐSZIGETELŐ, FESTŐ ÉS PARKETTÁS munkát Esteti eg es megrendeléssel kapcsolatban érdeklődni lehet levélben ▼agy telefonén: Szombathely, Wesselényi n. M. Telefen: 21-M, HasxnAlt radiátorok ét 1 darab zománcozott német asztalitüzhely eladó. Szeg- fű u. 4. szám. __________ K utyákat és macskákat vessz kísérleti célra & Gyógyszertani Intézet, Pécs Rákóczi út 2. sz. Szép, régi aranyozott kép- keretek eladók. Iglól, 55-14 Janus Pannonius_u. 15. j Vennék quarz lámpát. Ti- pus, teljesítmény íeltünte- lésével. Ajánlatokat quarz jeligére, Jókai úti hirde- tőbe. j BÚTOR olcsón, részletre ; vásárolható! Konyhabútor, í háló. rekamlé, garnitúra, I asztalok, sodronyok, Sza- ! bónál. Alkotmány u. 7. ן Kisbútorüzlet. Kombinált szekrényhez dió- ! furréras rekamiét, fotelt, széket, Bárány kárpitos- tói Pécs. Jókai Mór u. 4 szám. Eped ás fotel ágy | heverő, ágybetét sezlon kapható. Koncert magnetofon, három sebességű, eladó. — Megtekinthető: Lévainál, Siklós, Táncsics mozi. I Eladé lottón nyert pianlnó, villanytűzhely, tangó- harmonika. Kovács-telep, Hóvirág 11. 15. szám. Esküdt. __________ Eg y darab 9 hónapos tenyésztésre alkalmas üsző eladó, óosárd, Kossuth a. j 17 szám. 1 Magas vérnyomásra fogyasszon Vi romát, kap ha- tó a Gyógynövényboltban Pécs, Bem u. 1. szám. Gyönyörű fehér teddy-beer bunda eladó. ugyanott Carmen televízió is eladó. Telefon: 22-35■ du. 6-tól. Villa nyhősaeárzó. szoba- melegítéshez, nagy teljesít- ményü megrendelhető. — írógép, számológép, kávé- főző. vasaló Javítás. Jó- kai u. 5. sz. (Bútorüzlet- nél). :.iA TEMATIKA BŐI. áltálé • ■■os iskolások, közepi'ke- ások korrepetálót vál ?.lem. Geisler Eta u. !9 ,jnv'V> '1 ezém '׳Lnoo׳*.ási•! 7i -vcs fér•- fit nyugdíjjal átadunk Vidékre t?. Levelet a ballal a Hvoe'őbe. Oon'«:יי ׳•./•$ ;olipsrp VIÜSZÖVÉS, vfÜSTOPPOLAS Sallai u. 22. sz. T.: 38-69. VEGYE IGÉNYBE ÖN IS! Szobabútor, festett puha- fából és íurníros szék- rény. két heverővei eladó. Érdeklődni hétköznap 17 óra után, vasárnap egész nap. Landler u. 17. sz. l'ote'ágy eladó. Vas Gere- ben u. 1. szám. Zománcozott tűzhely, ki- ׳öpástalan állapotban el- ר dó. Liszt Ferenc u. 14. Zso’nny dombnál Ríppl- H־.onai u. 5. sz. alatt ússertés .00--120 kg-ig adó. Weltmeister Clavisett ?1- ! ad׳* erősítővel együtt. Ér- I d?k;ődr/' 652־*-ös telefo- I-׳״■׳. thi. .י״ י karban levő szőlő, a rá- ros belterületén a Magas- lati út felett eladó, vagy egy szoba összkomfortot, öröklakásra vagy házrész- re elcserélhető, öröklakás Jeligére a Jókai hirde- tőbe. __________________. Sze mélyben szoba, kanyhás ház eladó. Érdeklődni Uzon Jánosnál 20. házszám alatt.__________________ K eresek magánházra eme- let-ráépítést, lakójának la- kást adunk. ,,Háromszo- bás” jelige, Jókai u. hir- de tőbe. ______________ Nag yon szép 2 szoba hall, összkomfortos lakás, a váro6 legszebb részén la- káscserével eladó, áron alul. Érdeklődni• Fellegi —, Bartók Béla u. 36/1. Kétszobás OTP családi ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Pécs, I. kér., Bródy Sándor út 19. sz. Du. 4—8-1 g._____________ K étszoba összkomfortos távfűtéses lakást és pénzt adok. beköltözhető kétsza- bás összkomfortos csa- Iád! házért, vagy házré- szért. ״Májusi” jeligére a Sallai úti hirdetőbe. Gombatenyésztésre alkal- más pince Villányban el- adó, Egy öreg üzemképes־ Skoda motorral eladó. — Horváth Károly, Doktor Sándor u. 21. szám. Alkalmas családi ház, 2 szoba, konyha, nyári- konyha, gazdasági épül»- tekkel, 600 négyszögöl kert- tel. 75 000-ért eladó, ftr- deklőftnl: Pécs, Alkotmány u. 40. Kőműves János. Eledé termő szőlő, fran- cia barackfákkal, 600 négyszögöl parcellákban 16. Érdeklődni Bállc« út 71. Egymoba, vagy szoba, konyháé lakást vennék megegyezéssel. Hold út 10. sz. Király. Szoba konyháé ház, 512 négyszögöl területtel, azon- nal beköltözhetően eladó, Pataos III. Parlag 20. az. őzt. Metzné. __ _______ H ázhelyet keresek meg- vételre. Címeket a Sallai úti hirdetőbe kérem le- adni, .Készpénzzel fize- tek” Jeligére. Mindennemű "ehérneműk •avítását vállaljuk Hozott anyagból felsőruhák meg- varrását, ágy nemű varrását és bútorhuzatot készítünk. l'EMPO Pécs, Ooktor Sándor u. 9. szám. T.: 18-40 .Masszív két db antik szé ־cet kere?ek. Szánthy, Fo- garas u. 13 szám. Férfi, új. borjú, box bőr- kabát eladó. Erdős Ka;׳״~ד u_ ? Elcserélném újihecsekaljai kétszoba összkomfortos •ávfütéses. szövetkezet! la- kásom. városi garzonra •«׳agy egyszoba komfortra Azonnal^ csere’* jeligére '־illái יי hirdetőbe. Pécsbányr, Istenáldás- völgyben 34C négyszögöl ;zőlő pincével eladó. Ér- leklödnl Pécs. Vak Boty- tyán 20/1. 10—12-lg. komfortos külőnbej árató központlíűtéBes, belvárosi lakásomat, 3 szoba össz- komfortosra .,Háromszo- ba” jeligére, Sallai u. hirdetőbe. ______________ Cj tnec8ekaIJ»t, kettős־ obás távfűtéses házfel- ügyelői /»k ásómat elcse- rélném kisebb szőlő-gyü- mölcsösért, lakható épü- lettel, némi ráfizetéssel. Lehet ״Pécs környékén Is” jeligére a Sallai úti hír- detőbe. Dombóvári kétszobás la- £ ásómat elcserélném ha- són ló pécsiért, esetleg ki- sebbért Is. Cím: Pécs, Al- kotmány u. 75. Somogyvári. Est®_5 után E lcserélném pécsi kétszo- ba összkomfortos lak ásó- mát, mohácsi hasonlóra. ״Panel előnyben” jeligé- re mohácsi hirdetőbe. Különbé járatú bútorozott szoba, házaspárnak vagy két dolgozó nő részére kiadó. Pécs, Mihály u. 15/1 sz._________________ Balatonszabadi—Sóstón 4 szobás villa üresen, vál- lalatnak kiadó. Horváth Gyula. Székesfehérvár, Do- bó _u. 8. szám. E lcserélném kétszoba ossz- komfortos távfűtéses, ház- mesteri lakásomat más- fél. vagy kétszobás fő- bérletért. ״Távfűtés” Jel- igére a Sallai u hirde- tőbe.____________________ El cserélném 2 szoba, kony- ba, éléskamra, faház lakásomat város szívében 2x1 szoba, konyha stb. kttlömlakásért. Bajcsy Zs. út 5. udvar. 3Z «SEES ÁLLÁS Jmtáréofii he* három cáételőttre keresek. Ballal fiáé® 48. Et. ma. balra. ESERNYŐiavítAs áthúzás olcsón és szakszerűen. GYORS, PONTOS ISZOLGALAS! Pécs, Sallai u. 5. i'EMPO ZöVETKEZET LAKAS delvárosbar ״ szoba Kon., nás, részben beköltözhet«: ház eladó. Landler ü. 18 Tobfc_״ senye ÉgysEoba, konyha nyári- konyha, öröklakás beköl- tözhetően ?ladó. P^y. Kxm u. 6 '3. sr. . etm. egyszoba. őasekomfartoa ?őbérleti la— teásomat elcserélném Kecs- teeméten n&soaló értékű- ve! Érdeklődni • Kecske- mét T • 24-50_________ E ic-pre/uem Pecsváradl 1 szoba. cieszkomfortoB fő־ bérleti .akásomat .,Péosi hasonlóért” jeligére a Sál- la^ •itcal hirdetőbe. Két főiskolás lány kv- lön bejáratú. fürdőszobá.־- albérletet keres a belvá- ros ben. .Február 1-től* ־ • jeligére címeket a Sallai ‘ u. hirdetőbe._______ M ar״! Kölcsönt adnék an- nak aki rövid időre la- kást biztosi tana. Ajánla- íofcat .,Albérletszerű” jel- Írére a Seliai hirdetőbe.
