Dunántúli Napló, 1967. január (24. évfolyam, 1-26. szám)
1967-01-25 / 21. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunámon napiö Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja________ 1 967. JANUAR 25.־ SZERDA Ara 50 fillér xxrv. évfolyam, 21. szám }Ny ih olaj Podgornij Rómába érkezett .. kedvezően fogadja a látogatást Kedden reggel Nyikolaj Podgornij, a Szov- jetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnö- ke egyhetes hivatalos látogatásra Rómába re- pült. Podgornij Giuseppe Saragat olasz köz- társasági elnök meghívásának tesz eleget és a korábbi elnök, Gronchi 1960-as moszkvai Iá- togatását viszonozza. A Legfelső Tanács Elnökségének elnökével utazott Olaszországba Nyikolaj Tyihonov mi- niszterelnök-helyettes, Vaszilij Kuznyecov, Gromiko külügyminiszter első helyettese, Mihail Kuzmin, a külkereskedelmi miniszter első helyettese, Szergej Romanovszkij, a kül- földi kulturális kapcsolatok bizottságának el- nőké és Vagyim Trapeznyikov akadémikus, az állami tudományos és műszaki bizottság első elnökhelyettese. Nyikolaj Rizsov, a Szov- jetunió olaszországi nagykövete Kómában csatlakozik a küldöttséghez. A szovjet vendégek az olasz fővároson ki- vül felkeresik Torinói. Milánót, Velencét, Nápolyt. A hivatalos tárgyalások szerdán kezdődnek és a vidéki út befejeztével január 30-án zárulnak. A küldöttség összetételéből is megítélhető, az olasz—szovjet kapcsolatok minden területét megvitatják. A római tartózkodás minden bizonnyal módot ad arra is, hogy Nyikolaj Podgornij találkozzék és magánjellegű beszélgetést foly- tasson VI. Pál pápával. Jermakov, a Pravda római tudósítója a lap kedd reggeli számában rámutat, hogy Olasz- ország kedvezően fogadja a látogatást. A tudósitó hangsúlyozza, hogy az olasz sajtó élénken tárgyalja e napokban a szovjet —olasz politikai együttműködés távlatait. Egyelőre tény viszont — folytatja Jermakov —, hogy a Szovjetunió és Olaszország eltérő módon ítéli meg a nemzetközi helyzet olyan összetevőit, mint az amerikaiak vietnami fl Központi Statisztikai Hivalal jelentése a népgazdaság 1966. évi fejlődéséről agressziója és az egyetemes békét és a nyugatnémet miiitarizmus részéről fenyegető ve* szélyt. Egyébként, mint Brezsnyev gorkiji beszé- dében, a Pravda keddi vezércikkében is úgy emlékezik meg a szovjet—olasz viszonyról, mint amely kedvezően alakul. N. V. Podgornij, a Szovjetunió Legfelső Ta- nácsa Elnökségének elnöke útban Olaszország felé, hazánk területe felett átrepülve, jókí- vánságait fejezte ki Dobi Istvánnak, az Elnöki Tanács elnökének. terv számolt A termelés 1966. évi növekedése elsősorban az 1965. évinél nagyobb növény- termelési eredményekből adó- dott. Kedvező volt a gyű- mölcs-, zöldség- és különösen a burgonyatermés, továbbá több fontos takarmány- és ipari növény terméseredmé- nye. Kiemelkedő volt a kuko- ricatermés. A kenyérgabona- termés 2,4 millió tonna volt, valamivel kevesebb, mint 1965-ben, de a rendelkezésre álló mennyiség fedezi az or- szág szükségletét. 1966-ban az állattenyésztés termelési értéke némileg meg- haladta az 1965. évi szintet. 1966 végén az ország szarvas- marha-állománya valamivel nagyobb, a sertésállomány azonban kisebb volt, mint 1 évvel azelőtt. 1966-ban növényi termékek- bői, vágóállatokból és állati (Folytatás a 3. oldalon) Saragat és Podgornij beszéde a római repülőtéren — A Szovjetuniónak éa Olaszországnak érdekei a nem- zetközi, különösen az európai ügyekben sok tekintetben meg- egyeznek. Ez megteremti az alapot, amelyen a felek kői- csönös törekvése mellett ki- bontakozhatnak a hasznos érintkezések és konzultációk, a kölcsönös megértés megte- remtése céljából. Podgornij hangsúlyozta, hogy a szovjet—■ olasz kapcsolatok fejlődése és megszilárdítása nem irányul semmilyen más ország ellen. A beszédek elhangzása után Podgornij, Saragat és a kísé- retükben lévő személyiségek gépkocsin a repülőtérről a vá- rosba hajtattak. Útközben a menet megállt: Amerigo Pét- rucci római polgármester rő- vid üdvözlő beszéddel fordult Podgomijhoz. A szovjet ál- lamfő megköszönte a meleg üdvözlő szavakat. Római tartózkodása idején Podgornij Saragat vendége- ként az elnöki palotában a Guirinalban fog lakni, Podgornij és Saragat elhr- ladt a díszszázad sorfala előtt, majd mindketten be- szedet mondtak. Saragat hangsúlyozta: Pod- gornij látogatása nagy és kü- lönleges jelentőségű. Olaszor- szág és a Szovjetunió kapcso- latainak szakadatlan fejlődését bizonyítja. Kifejezte reményét, hogy Podgornij látogatása le- hetővé teszi a nemzetközi együttműködés, a béke, a nem- zetközi enyhülés és a nemzet- közi biztonság nagyfontosságú kérdéseiről már megkezdődött eszmecsere folytatását és elmé- lyítését Podgornij köszönetét mon- dott a meleg fogadtatásért, majd kifejtette, hogy a Szov- jetunió nagy jelentőséget tu- lajdonít az Olaszországgal va'ó kapcsolatoknak. — Meggyőződésünk — foly- tatta —, hogy az országúink szociális viszonyaiból, a nem- zetközi életben elfoglalt hely- zetének sajátosságaiból szá״- mazó különbségek ellenére még távolról sem merültek iri a lehetőségek a kapcsolatok fejlesztésére. Nyikolaj Podgornij, a Szov- i jetunió Legfelső Tanácsa el- ■ nökségének elnöke Saragat | olasz köztársasági elnök meg- j hívására kedden állami iátoga- tásra Rómába érkezett. A szovjet és olasz zászlókkal díszített repülőtéren Saragat elnök, Moro miniszterelnök, az olasz kormány többi tagja, a diplomáciai képviseletek veze- tői fogadták a szovjet állam- főt, I. A termelés és forgalom amennyit a terv előirányzott. Az építőipar a termelés nö- velősét — az iparhoz hason- lóan — nagyobbrészt a terme- lékenység emelésével érte el. Az építőiparban foglalkozta- tottak száma ugyanis csak kismértékben növekedett (kb. 2 százalékkal). Az építőanyag- ipar 1966-ban 10 százalékkal termelt többet, mint 1965-ben. 4 mezőgazdaság A mezőgazdasági termelés -— a viszonylag kedvezőtlen termésű 1965. év után — 1966-ban 5—6 százalékkal nő- vekedett, és valamivel több volt annál, mint amivel a Szovjet mm'szterhefyeltes Pécsett Ukrán művelődésügyi küldöttség érkezett városunkba kor érkeztek Pécsre, a Tanárképző Főiskolára, ahol Márk Bertalan főiskolai igazgató és Dómján Károly párttitkár fogadta őket. Este az MSZMP Baranya megyei Bizottságának székhá- zához hajtottak a vendégek. A pártbizottság épületében Wieder Béla, az MSZMP Pécs városi Bizottságának ül- kára, Szentistványi Gyuláné, a városi Pártbizottság Mű- velődési és Propaganda, va- lamint Körösi Lajos, a városi Párbizottság Ipari és Közle- kedési Osztályának vezetője fogadta az ukrán küldöttsé- get. Ma délelőtt kilenc órakora Tanárképző Főiskolán tapasz- talatcserén vesznek részt, tan- székeket látogatnak, s megte- kintik a kollégiumot is. Szovjet művelődésügyi kül- döttség érkezett tegnap dél- után Pécsre. A küldöttség ukrán vezető művelődési sze- mélyiségekből áll, nevezete- sen Sz. T. Zavalo, az Ukrán Szocialista Szovjet Köztársa- ság közoktatásügyi miniszter- helyettese, L. J. Szkobcov, a Donyec Területi Pártbizott- ság tudományos osztályának vezetője, valamint V. J. Cse- peljev, az Ukrán Szocialista Szovjet Köztársaság Pedagó- giai Akadémiájának igazgató- ja látogatott városunkba. A vendégek előzőleg már meglá- togatták a Szombathelyi Ta- nítóképző Intézetet, valamint látogatást tettek Zalaegersze- gén is. Miklósvári Sándornak, a Művelődésügyi Miniszté- rium osztályvezetőjének ki- söreiében délután három áraOlasx lapok Podgornij látogatásáról nyékét hozott gazdasági téren és a Podgornij által vezetett küldöttség összetétele további haladást ígér. Az Unitá, az olasz konunu* nisták lapja rámutat: Podgor- nij látogatásának kiinduló ponttá kell válnia az Olaszor* szág és Szovjetunió közötti új megállapodásokhoz — nem csupán gazdasági, hanem po- litikai téren is, elsősorban az európai biztonság kérdésében. Az összes olasz lap ked- den nagy terjedelemben fog- lalkozott Podgornij szovjet ái- lamfő látogatásával. A legtöbb újság vezércikkét is ennek a témának szentelte, kifejezve megelégedését a két ország vi- szonyának szüntelen javulása felett. Általános a megáilapí- tás, hogy Gromiko szovjet kül- ügyminiszter 1966. áprilisi ró- mai látogatása nagy eredméA szovjet vendégek a Tanárképző Főiskolán Márk Bertalannal, a főiskola Igazgatójával és Dómján Károllyal, a főiskola párttitkárával beszélgetnek. 1966-ban a megtermelt új érték, — a nemzeti jövede- lem — előzetes számítások szerint kb. 6 százalékkal múl- ta felül az 1965. é׳vi szintet. A növekedés mértéke na- gyobb volt annál, mint ami- vei az 1966. éves terv szá- molt (4 százalék). Az ipari termelés 1966-ban — a tervezett 4—6 százalék- kai szemben — 7 százalékkal volt több, mint 1965-ben. Az ipar ezt a termelési szintet a termelékenység 6 százalékos növekedésével érte el, míg a foglalkoztatottság 1 százalék- kai nőtt. A termelés növeke- désének több mint 80 szá- zaléka a termelékenység nö- vekedőséből adódott. 1966-ban — a korábbi évek- hez hasonlóan — kiegyensú- lyozott volt az ipar fűtő- anyag- és energiaellátása. To- vább folytatódott az energia- termelés és felhasználás szer- kezelőnek átalakulása. 1968- bán csaknem másfélszer any- nyi volt a földgáztermelés, mint egy évvel azelőtt, és a terveknek megfelelően némi- í®8 csökkent a széntermelés. Valamivel kevesebb volt a kőolajtermelés is, de a kőolaj behozatal kb. egyharmaddal meghaladta az 1965. évit. A kohászat termelése átlagosan 7 százalékkal emelkedett. 1966-ban a gépipar és a vegy- Ipar továbbra is az ipar át- lagos fejlődését meghaladó mértékben növelte termelését A gépipari termelés 9 százaié- kos növekedése főleg a vil- lamosipari gépek és híradás- technikai cikkek, valamint a műszer- és fémtömegcikkipar fejlődéséből adódott. A végy- ipar termelésének 12 százaié- kos emelkedésén belül külö- nősen a műtrágyagyártás, va- lamint a műanyagok és mű- szálak termelése nőtt 1966- bán * könnyűipar — az 1965. évi szinthez képest — kb. 7 százalékkal növelte termeié- sét. Különösen gyorsan (12 százalékkal) emelkedett a tér- melés a bútoriparban. Az átlagosnál nagyobb mér- tőkben — 11 százalékkal — nőtt a szövetkezeti ipar tér- melése. Az ipari termékek hazai és külföldi végső értékesítése együttesen valamivel kisebb mértékben növekedett, mint a termelés. Míg 1966-bah az Ipari termelés — élelmiszer- ipar nélkül számítva — 8 szá- zalékkal volt több, addig az ipar a belkereskedelemnek kb. 0 százalékkal több árut szállított, mint egy évvel ko- rábban. A külföldre eladott ipari termékekért kapott de- vizamennyiség kb. 5 százalék- kai haladta meg az előző évit. 1966-ban tovább folytatódott az ipari eredetű készletek nöVCKVURJSfO• A9 építőipar Az építőipari termelés ttz 1965. évi viszonylag kis- mértékű növekedés után — 1966-ban kb. 8 százalékkal ha- ladta meg az előző évi szán- tot, és több volt annál, mint 1966-ban a népgazdaság fej- | lődését, a lakosság jövedelmi ! és kulturális helyzetének ala- | | kulását a következő adatoi I jellemzik:
