Dunántúli Napló, 1966. november (23. évfolyam, 258-282. szám)
1966-11-13 / 268. szám
VUdg proletárjai, eg\?©süljetek f Dunaniüit napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Sím ÉVFOLYAM, MS. SZÁM ARA M FILLÉR Pham Van Dong köszönő távirata Kállai Gyulához A napokban a Vietnami Demokratikus Köztársaság minisztertanácsa meghallgatta a kormány gazdasági küldöttségének a szocialista országokban tett baráti látogatásáról szóló beszámolóját. — Ezzel kapcsolatban Pham Van Dong elvtárs, a Vietnami Demokratikus Köz társaság miniszterelnöke, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága, a V DK kormánya és a vietnami nép nevében az alábbi köszönő táviratot intézte Kállai Gyula elvtárshoz, a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnökéhez: j sA Le Thanh Nghi élvtárs i vezette gazdasági kormány- küldöttség a közelmúltban «- ! keres tárgyalásokat folytatott | a Magyar Népköztársaság kor- | mányának illetékes vezetőivel ! az 1967. évre szóló segélyről és a kölcsönös áruszállítások- I ról. A jelenlegi helyzetben az | amerikai imperializmus fokozza és kiszélesíti a gr ess zd ős háborúját országunk ellen. Ilyen körülmények között pártunk Központi Bizottsága és kormányunk különösen nagyra értékeli az országaink között ez alkalommal aláírt segély- és árucsereforgalmi egyezményeket Igen értékesnek tartjuk a magyar segítséget, mely erősíti nemzetvédelmünket és gazdaságunkat hozzásegít bennünket az amerikai imperialista agresszor legyőzéséhez. Ez a segítség közös forradalmi ügyünket szolgálja, hozzájárul népeink harci szolidaritásának erősítéséhez és fejlesztéséhez, testvéri együttműködésünkhöz. A Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya és a vietnami nép nevében őszinte köszönetét mondok azért az értékes segítségért, melyet a Magyar Szocialista Munkáspárt, a magyar kormány és a Magyar Népköztársaság népe internacionalista szellemben nyújtott népünknek az amerikai agresszorok ellen a nemzet üdvéért folytatott igazsá- ségos és győzelmes harcához. Köszönetét mondok önnek azért a baráti és meleg fogadtatásért, melyben a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a gyár Forradalmi Munkás-Pa« raszt Kormány gazdasági kard miányküldöttsógünket részed*! tette. Szeretetteljes üdvözleteméi küldöm önnek, elnök elvtársi s kívánok önnek jó egészsé* get. i PHAM VAN DONG, a Vietnami Demokratikus Kö*» társaság miniszterelnöke” Riadó a Misinán n r r Zugo traverzek között Meghibásodott a pécsi tv-adó antennája Angyal mégis megjelent A Posta Rádió- és Televízió Műszaki Igazgatóság közli a pécsi televízió állomás nézőivel, hogy az állomás adóantennája meghibásodott. A hiba elhárításán dolgoznak. Átmenetileg számítani lehet arra, hogy a pécsi tv-adó vételkörzetében a térerősség kisebb lesz. A hibáért a nézők elnézését kérjük. Az áthatolhatatlan köd már a kora reggeli órákban elborította a hegytetőt. A szél észak-északnyugati irányból fúj, erőssége 40—45 kilométer lehet. A torony csúcsa elvész a tejfehér gomolyagban: akik a tövében állnak, csak sejtik, merre lehetnek azok ott hárman .., Tűzoltók, szerelők, a pécsi tv-adó vezetői és munkatársai népesítik be az egyébként oly elhagyott Misinát; kábelek, kötelek mindenütt. A rádióban már elhangzott a közlemény: a misinai tv-adó antennája meghibásodott; a tv- nézők talán már bele is törődtek a változtathatatlanba, Pécs új házasságkötő terme keresőn Pál. az Iparművészati Főiskola tanára fa-intarziájánik ' 'helyezésével végi ;en elkészült a Pécsi városi Tanács új tanácsterme, amely egyb városunk reprezent ■ tív házasságkötő terme is. A Vida Gyula által tervezett impozáns teremben szombaton megtartották már az első esküvőket is, - , itt fent azonban még nem adták fel a harcot. Pénteken, 19 óra 30-kor tör« tént. Éppen befejeződött az adás, amikor a műszerek az antenna súlyos rendellenessé-; gét jelentették. — A meghibásodást feltehetően beázás okozta — mondja Sugár Gusztáv, az adó vezetője —. Valamennyien tudtuk) holnap újból adni kell és ennek érdekében azonnal intézkedni kellett Egyetlen lehetőségünk volt: egy új antennát beemelni... Szombaton délután 14 órai kor, amikor az időközben Bajáról Pécsre átirányított antenna-szerelő csoport közreműködésével megkezdődött a mintegy 3,5x2 méteres és egy mázsa súlyú antennaelem fel- emelése, az álmosságtól már karikásak voltak a szemeké A tűzoltóság gépkocsit és embereket adott a kényes munkához; helyszínre érkezett Budapestről G. Tóth Károly, a felszerelésre kerülői kísérleti antenna tervezője, Az új antennát 60 méter magasságban, a torony déli csuk csán helyezték el. A viharos erejű szélben hat ember tartotta a köteleket, míg az ideiglenes csigaszerkezet segítségével a tűzoltóautó helyére emelte az antennaelemet. 15 óra 10. A legizgalmasabb percek azonban csak ezután következtek. Megkezdődött az új antenna műszeres ellenőrzése. Közel húsz órás megfeszített munka után, 15 óra 55 perckor, végre ell gzott az utasítás: Az adót rákapcsolni az antennára. A monitorokról Takács Mari jólismert arca mosolygott. Közöljük nézőinkkel, hogy a pécsi tv-adó az antenna meghibásodása miatt a műsort csak 18 órától sugározza ... A szerelők órájukra néztek és mosolyogtak^ A pécsi tv-nézők képernyőin ebben a percben már zavartalan volt a vétel ... Ami a továbbiakat illeti: szombaton és vasárnap a Pécstől távolabb eső helységekben és főleg az adótól kelet-nyugati irányban lesznek még panaszok. Most az volt a cél, hogy a hétvégi műsort egyáltalán adni lehesen. Angyal megjelent. A tv-állomás dolgozói számára azonban hétfő egyáltalán nem jelent majd szünnapot..: Béllés Sándor ti Á A A pártkongresszus tiszteletére A Mohácsi Bútorgyár november 28-ra befejezi éves tervét — Másfél milliós értékű szolgáltatás — ISyolc pedagőguslakás — 1800 tonna zúzott kő terven felül — Az idén befejezik a tv-adótoronyhoz vezető út építését Termelési tanácskozásra készülnek a Mohácsi Bútorgyárban. S az év utolsó termelési tanácskozását újévi jókívánságokkal kezdhetik. Ugyanis november 28-ra, a pártkongresszus tiszteletére teljesítik éves tervüket. Év elején még az volt a probléma, hogy a kész bútorokat hova raktározzák el. Akkoriban úgy hangzott a kérdés: feleslegesek-e a mohácsi gyár termékei. S év közben kiderült, hogy termékeik keresettek, s az előállított mennyiségnél többet is j értékesíthetnének. A háromnegyedév során majdnem 50 millió forint értékű bútort készítettek s a belkereskedelem felé történő szállítási kötelezettségüknek 109,3 százalékban tettek eleget. Szeptember 30-ig 5132 Mohács garnitúrát, 970 szóló rekamiét, 3595 darab Kába heverőt, s 1034 Szekfű kanapét vett át tőlük a kereskedelem. Újból elsők Ez az eredmény további jó munkára serkentette a gyár dolgozóit, s így határozták el, ■hogy terven felül év végéig mintegy hatmillió forint értékű bútort készítenek. — Ugyanakkor az év elején bejvezetett intézkedések sora, s p dolgozók fegyelmezett mun- ' kaja gazdaságosság terén is megtette hatását. A nagy vállalat hét gyáregysége közötti munkaversenyben újból az elsők lettek. Kilenc hónap alatt az éves 10 700 000 forintos eredmény tervből 9 612 000 forintot valósítottak meg, s napjainkban . már azt számolgatják, hogy legalább 12 millió 700 000 forintos eredménynyel zárják az évet. Ez an-} nak köszönhető, hogy a termelékenység a tervhez képest 7,6 százalékkal emelkedett az elmúlt hónapok során. Ilyen év után készülnek a nagyobb feladatok megvalósítására. Jövőre már 8500 Mohács garnitúrát, 5600 Rába heverőt, 2000 Szekfű kanapét készítenek, melyek termelési értéke mintegy 75 millió forint lesz. De nemcsak mennyiségben, hanem minőségben is lényeges változásokra készülnek. Nemrégiben helyezték üzembe a legkorszerűbb nagyteljesítményű lakköntő gépet, s jövő év elején pedig a poli- j észter lakköntő is megkezdi [ munkáját, amely egy nap í alatt annyi bútor felületi fé-1 nyezését végzi, amennyit egy I heti munkával tudtak elvégezni a bútorfényező asszonyok. Megérkeztek a gyárba a HAMPEL típusú automata gyorsmaró gépek is és rövidesen üzembe állítják az SHT gyorsszárító berendezést, amely naponta 8 köbméter fűrészelt árut szárít feldolgozásra alkalmasra. A korszerű berendezések januárban már üzemelnek. Az általuk felszabadult munkaerők részben a gépeket szolgálják ki, illetve az üzem más műhelyeiben dolgoznak majd. A gépek elhelyezése komoly műszaki előkészítést igényelt. Ezeket már úgy kell üzembehelyezniök, hogy beleilleszkedjenek a rekonstrukciós munkába. Már készül az üzem beruházási programja, melynek értelmében 12 millió forintos ráfordítással korszerű üzemház épül, megfelelő szociális és irodaépülettel. A beruházás építését 1968-ban kezdik meg, s ezáltal a gyár termelése 120 millióra emelkedik. A vállalat vezetősége minden támogatást megad a mohácsi gyáregység részére, hiszen látja, hogy a befektetett pénzzel jól gazdálkodnak a mohácsiak. A Siklósi Építő Ktsz dolgozói néhány nappal ezelőtt tartották közgyűlésüket, ahol vállalták, hogy év végéig 12 lakást és 5 családi házat építenek fel. Annak ellenére, hogy vasbeton szerkezetből anyaghiánnyal küzdenek, a munkák jó ütemben haladnak, mert helyszínen készítik el a szükséges betonozást. — Ugyanakkor még a tél beállta előtt mintegy másfél millió forint értékű szolgáltatási munkát végeznek, iskolák, boltok, valamint a kórház tetőjavítási és bádogozási munkáit készítik. A Szigetvári Építő Ktsz- ben ugyancsak jól használták ki a kedvező őszi időjárást s a kongresszus tiszteletére vállalták, hogy legkésőbb december 15-re befejezik éves tervüket, majd azon felül körülbelül félmillió forint értékű munkát végeznek. Még idén nyolc pedagóguslakást építenek, befejezik a sorházak építési munkáit és télie- sítik a megkezdett 4 emeletes társasház építési munkáit, ugyanakkor túlteljesítik a lakossági szolgáltatási tervüket is. Pótolják a lemaradást Az Építőanyagipari Vállalat a tavalyi 23 707 000 forintos tervével szemben idén 27 200 000 forintos tervfeladatot kapott. Bár az elmúlt év hasonló időszakához képest jó eredményeket ért el az állandó létszámhiány miatt háromnegyedéves tervét csak 96,8 százalékra tudta teljesíteni. Égetett mészből az iker- aknás kemence háromhónapos állása miatt 18 310 tonnát termelt a háromnegyedév 19 795 tonna feladatával szemben. Év végéig előreláthatóan 24 250 tonna meszet égetnek számolva a 7—8 százalékos lemaradással. Kőből a várható teljesítés 82160 tonna, ami a tavalyi évhez képest 125,7 százalék, de a tervhez képest itt is lemaradással számolhatnak. Zúzott kőből viszont túlteljesítik tervüket, mivel az utóbbi hónapokban a bükküsdi kőbányában üzembe helyezett kőtörő is üzemel. Ennek segítségével körülbelül 1800 tonnával több zúzott követ adnak, a tervben szereplő 20 000 tonnával szemben. A tavalyi évhez képest ez 252 százalékos javulást jelent. Ugyancsak jó eredmények vannak a duna- szekcsői mozaiklap üzemben is, ahol előreláthatóan év végéig 50 880 négyzetméter mozaiklapot készítenek a tervezett 40 000 négyzetméterrel szemben. Bár a krónikus létszám- hiány hátráltatta a vállalat mennyiségi termelését, viszont az egy főre eső termelés terén jó eredményeket hozott. így a tavalyi 94 450 forinttal szemben idén 106 700 forintot meghaladó egy főre eső termelési értékkel számolnak, ami a bázishoz képest 113, a tervhez képest 106,8 százalékos javulást jelent. Átadják a Tolbuhin utat Az Aszfaltútépftő Vállalat idén 24,5 millió forintos feladatot kapott, amelynek során jelentős útépítési munkákat végzett Pécsett és Komlón, valamint a bányák területén. A tervből október 31-ig 22 millió forint értékű munkát végeztek eL December 15-én véglegesen átadják a Tolbuhin utat, jelenleg már csak javítási munkákat végeznek a befejezés előtt álló Vasút utcán, ugyanakkor a komlói dolgozókat átcsoportosították a Tv-adótoronyhoz vezető út építésére, melyet még idén befejeznek.
