Dunántúli Napló, 1966. november (23. évfolyam, 258-282. szám)
1966-11-04 / 261. szám
»66. NOVEMBER t.-------------------------------------------------napló Er edményes évet zárt V 1 Mecseki Állami Erdőgazdaság Újból teljesítette az Élüzem cím teltételeit Sikeres gazdasági évet zárt s szeptember 30-ával a több, lint 60 ezer hektáron gazdál- odó Mecseki Állami Erdő- azdaság. A SZOT és a Mi- isztertanács vándorzászlajá- al kitüntetett gazdaságtól íegszoktuk már a jó ered- lényeket, s tudjuk, hogy a óbb adottságokkal rendelke- ő Szombathely — fenyves azdaság — és Debrecen kiételével az országban kevés irdőgazdaság vetekedhet redményesség tekintetében a mecsekivel. Mégsem érdekte- en kissé bepillantani a ter- nelési mutatók mögé, mert a tínvév nem jelenti azt, hogy i jó eredmény itt Baranyáin félgőzzel is elérhető. Sőtt a gépesítettség A tíz-tizenöt évvel ezelőtt elepített nyárfások — 3000 lektár — belépésével már az 966-os gazdasági évben nőtt i fakitermelésük volumene. V tervezett 160 ezer köbmé- er helyett 175 ezer köbméter rastagfát termeltek kj (az feszes föld feletti kitermelt 'atömeg közel 200 ezer köb- néter) s ennek 90 százalékát notorosfűrésszel vágták ki. ^ kitermelés mellett a máso- ök legnehezebb fizikai mun- ca a rakodás. Ennek gépesí- ésében is jelentős eredményt •rtek el, hisz míg 1965-ben >8 ezer köbméter, addig 1966- oan már több, mint 90 ezer cöbméter fát raktak fel és le gépekkel. A papírfa kérdezés — sokak szerint — még a kitermelésnél, rakodás- sál is nehezebb fizikai erőkifejtést igényel. A gépesítettség foka ennél ma 48 százalékos. Az elmúlt gazdasági évben B millió forintot fordítottak gépek vásárlására. Több rakodógépet, traktort, motoros- türészt, teherautót és erdei vasúti mozdonyt stb. szereztek be. Ily módon úgy tudtak növelni a kitermelést, hogy közben 108 fővel csökkentették a fizikai — elsősorban az ország távolabbi vidékeiről idejáró időszaki — dolgozók számát. Írtékesítés, export Az iparifa-kihozatal minden erdőgazdaság egyik legfontosabb mutatója, s hogy csak 56,8 százalékos lett a tervezett 60 százalékkal szemben, annak a sok száraz kivágás az oka A vajszlói, sellyei mélyfekvésű erdőkben a pangó vizek kiölik a fákat, ehhez ebben az évben lisztharmat és hernyórágás is hozzájárult. A száradék csak tűzifaként értékesíthető. A pkngó vizek lecsapolásának ügyében más szervekkel már tárgyalásokat folytatott az Erdőgazdaság. Távlatilag ezen a vidéken víztűrő, vízkedvelő fákat fognak telepíteni, illetve a mezőgazdasági művelésre alkalmas területeket átadják a tsz-eknek, állami gazdaságoknak. Iparifa-értékesítési tervüket ennek ellenére 112 százalékra teljesítették, melynek döntő részét a kemény lomb rönk tette ki. Jelentősen növelték papírfa értékesítési tervüket. A kemény papírfát, bükköt, gyertyánt, teljes egészében Ausztriába exportálták. Tűzifánál az Erdőgazdaság ebben az évben kapott első ízben engedélyt nagyobb mérvű helyi értékesítésre, több mint 14 ezer köbmétert már Pécsett értékesítettek, s így jelentős szállítási költségektől mentesült az üzem. A fagyártmány üzem 109 százalékra teljesítette értékesítési tervét összesen 17 000 köbméter fagyártmányt — bányafél- dorong, bányadeszka, parkettaléc, bútorléc, fűrészelt ceruzafa stb. — értékesítettek. Az Erdőgazdaság gyakorolja a mintegy 21 ezer hektárt kitevő tsz-erdők feletti szakfelügyeletet is. Ezekből az erdőkből az elmúlt gazdasági évben 47 ezer köbméter fát vágtak ki a tsz-ek, 22 000 köbméter volt az ipari fa. Az Erdőgazdaság 15 ezer köbméter ipari fát vásárolt a termelőszövetkezetektől. Bár a szakfelügyeletet továbbra is az Erdőgazdaság látja majd el, a tsz-eknek módjukban lesz teljes egészében annak eladni a fát, akinek éppen akarják. A verseny sikere Az 1965—66-os gazdasági év a Mecseki Erdőgazdaságnál is a kongresszusi verseny jegyében zajlott le. A versenynek köszönhető az is, hogy a gazdaság összes megmaradt fakészletét — 40 ezer köbméter fát — köves utak mellé szállították, ahonnan a legmostohább Időjárási viszonyok között is könnyen el tudják vinni. A dolgozók nagyobb aktivitása ott van minden termelési mutató mögött. Az egy munkásra eső 110 százalékos termelési értékben csak úgy, mint az 1,2 százalékkal csökkentett költségszintben, vagy az 1,6 millió forintos terven felüli eredményben. A balesetek számát 10 százalékkal, a kiesett munkanapok számát 5 százalékkal csökkentették az elmúlt évhez képest, halálos baleset ebben az évben sem volt. Eredményes munkájukat jelzi, hogy a tavalyi 7 nappal szemben ebben az évben előreláthatólag 12—14 napi keresetnek megfelelő nyereségrészesedést kapnak a dolgozók. A népgazdaság pedig a tervezett 54 millióval szemben 61 millió forintot kapott a most lezárult évben a Mecseki Erdőgazdaságtól. Az élüzem cím feltételeit ezúttal is teljesítették, minden reményük megvan rá, hogy hetedszer is megkapják. „Gyógykezelik“ a lenkórót Baranya, Somogy, Fejér megye lenföldjeiről több mint százezer mázsa lent szállítottak a drávaszabol- csi feldolgozóba. Ennek egy része azonban gondot okoz a szakembereknek. A csapadékos nyár, különösen a júliusi hetes eső, mintegy 16 000 mázsa kórót megbarnított, s emiatt alacsonyabb minősítést kapott Ezért gondosabb előkészítéssel igyekeznek az időjárás okoz fa kárt csökkenteni. Fokozottabban ügyelnek az áz- tatóvíz hőmérsékletére. Kihasználják a meleg víz javító hatását. Néhány nappal meghosszabbítják az áztatási időt, s gyakrabban cserélik a medencék vizét. A gyógykezeléstől" várják, hogy az elszineződött len minőségén is sikerül javítani. MEZSQYÉJÉN oldalon nyolc, a bal oldalon öt bordája tört össze.) A tüdeje is megsérült, az első héten a bőr alatt levegő gyülemlett föl, ez a tüdőből jutott ki. A súlyos légzési elégtelenség a mellkas statikájának kóroc elváltozása folytán következett be. Belégzésnél a mellkas ahelyett, hogy szabályosan kitágult volna, a bordatörések következtében összes esett. A spontán lélegzést gépi lélegeztetéssel kellett pótolni. Az első napokban izom za tát lazító szerekkel elbénították. így természetes légzése teljesen megszűnt. A megfelelő térfogatra és ritmusra beállított gép elegendő oxigént tudott biztosítani a szervezetnek, ezt vérgáz-analitikai vizsgálatokkal ellenőrizték. Papp György harmadik nap visszanyerte eszméletét, állapota azonban lassan javult. Meg kellett várni, míg a törött bordák valamennyire rögződtek, mert ha a beteget levették a gépről azonnal felléoett a légzési elégtelenség. Három és fél héten át géppel lélegzett, az első. különösen súlyos napok után már a géppel „összedolgozva”. A pécsi I. számú Sebészeti Klinika kitűnő felszerelésében négy lélegeztető gép van. Ezek között egy magyar gyártmányú készülék is, a „Korbevit", mely felváltva egy külföldi lélegeztető géppel — éppen Papp György gyógykezelése során állta ki első próbáját. A pécsi I. számú Sebészeti Klinika szeptemberben költözött az új klinikai épületbe. Alig egy hét múlva hozták be eszméletlenül Papp Györgyöt. A klinikán rendszeresen foglalkoznak súlyos mellkasi sérültek ellátásával. Papp György, most negyvenkét nap múltán útrakészen áll, hazamegy. Egészséges, testileg, szellemileg, lelkileg. Emberi számítás szerint 6—8 hét múlva munkába is állhat. Sovány, megviselt arca nehezen tud mosolyogni, mégis látszik csalhatatlanul: boldog. Vannak percek, amelyekkel különösen emberségese« kell bánni. Amit most kérdeznék tőle: közhely. Amit válaszolna: az se volna más. Hány éves? Negyvenhét. Család? Két gyerek, az egyik fiam katona, aggódom érte . .. Hetek múltán tudta meg, hogy kétszer megállt a szíve, s a biológiai halál közvetlen közelébe» v<oJt Zavartan, hálatelten nézelődik. Minden mozdulatán, arcrándulásán, hangján érezni az ügyetlenséget: szeretné megköszönni, ki tudja hányadszor már a klinika orvosainak, ápolónőinek a 6 hetes küzdelmet, mellyel visszahozták az életbe, talpra állították. Hogyan lehet ezt megköszönni. A klinika orvosai személytelenül azt mondják: hogy kinek az érdeme, ez lényegtelen. A fontos, hogy Papp György él, egészséges, hazamegy a családjához. Nagyon nehéz volna valakit is kiemelni, kollektív munka volt. Erre a küzdelemre egymagában egy orvos se lett volna képes. Papp György az orvosoknak, az ápolónőknek, a klinika kitűnő felszerelésének, az organizációnak köszönheti az életét, mindenekelőtt pedig az orvostudománynak, a szívsebészet és az anaesthesiológia fontos tapasztalatainak. Egyszerűen hangzik ez. Csak az, aki nagy beteg volt egyszer is életében, az tudja, hogv ennél már csak az egyszerűbb, hogy él az ember. Thlery Árpád Gyümölcsöző évtized E gy évtizede, 1956. október 23-án fegyveres ellenforradalom támadt hazánkra, vés élybe sodorva népünk szabadságát, az ország függetlenségét, a népi hatalmat, a dolgozók 1945-től 1956-ig megalkotott forradalmi vívmányait, egyszersmind a világbékét is. Az imperialista hidegháborús kalandorok, a nemzetközi reakció legveszedelmesebb erői azt akartak elérni, hogy Magyarország kiszakadjon a szocialista világ- rendszerből és ezzel a szocialista tábor meggyengüljön. Súlyos háborús válság alakult ki e kalandor lépés következtében. A nemzetközi reakció mindenekelőtt a hazai reakció maradványaira, és egyes megtévesztett rétegekre, köztük fiatalokra támaszkodott, és arra számított, hogy a tisztánlátásukban megzavart tömegek nem lesznek képesek megakadályozni aljas terveit. De ezek a sötét erők elszámították magukat. Most, tíz év elmúltával emlékünmepsé- geket szerveztek a világ különböző sarkaiban, és semmiféle szemforgatás sem palástolhatta a valót; az 1956-os magyar ellenforradalom leverésével ők buktak meg, magukat és vesztett ügyüket gyászolják. Szabadságunk, szocialista népi hatalmunk, sok-sok vívmányunk, békénk volt a tét 1956-ban. De történelmünknek ebben a válságos pillanatában, Kádár János élvtárs vezetésével harci sorokba tömörültek a magyar kommunisták, megszervezték az MSZ- MP-t, életre keltették a forradalmi munkás-paraszt kormányt, mozgósították a dolgozó népet, megmagyarázva, hogy milyen óriási veszélybe taszították az ellenforradalmárok, fegyverbe hívták a munkásság legjobbjait és kemény harcban győzelemre vezették a magyar népet az ellenforradalom fölött Győzött a nép, és győzött a proletár intemacianalizmus nagyszerű eszméje. A dolgozó emberek saját törekvéseiket látták viszont az új vezetés programjában. Helyeselték, hogy erélyesen felszámolja az ellenforradalom maradványait, határozottan leszámol a személyi kultusz éveiben elkövetett hibák következményeivel, eltökélten érvényt szerez a szocialista törvényességnek, s alkotó ösz- szefogásra hiv a szocialista célokban egyetértő valameny- nyi hazafit, hogy az egész nemzettel összeforrva oldja meg az ország nagy gondjait A dolgozó tömegek bizalommal és tettekben megnyílvanuló támogatással válaszoltak erre a politikára. A párt és a kormány, valamint a dolgozó tömegek közös harca eredményezte, hogy az ellenforradalom rövid idő alatt visszaszorult, és az ország. amely 22 milliárd forintnyi kárt szenvedett, gyorsan talpraállt. Más testvéri országokká! együtt ebben is nagy segítségünkre volt a Szovjetunió, amely a fegyveres ellenforradalom leverésében felbecsülhetetlen értékű támogatást nyújtott népünknek. olgos, küzdelmes, de eredményes évtized áll mögöttünk. Népünk derekas munkája nyomán nagy alkotások születtek, csak az utóó- bd öt év során egymillió ember költözött új lakásba, városaink és falvaink megszépültek, az egész ország a modem fejlődés jegyeit viseli: nem dolgoztunk hiába. Megfontolt, reális gazdaságpolitika útján haladtunk előre, terveink, céljaink lelke- sítőek és megvalósíthatók. Termelőeszközeink korszerűbbek; gazdaságosabban termelünk, mint korábban. Tíz év alatt több mint kétszeresére nőtt ipari termelésünk, átlagosan évi 4,5 százalékkal emelkedett a törmelék enyseg, ezzel fedezzük a termelés növekedésének mintegy kétharmadát. 1965-ben a lakosság két és félszer annyi mosógépet, másfélszer annyi motor- kerékpárt, hat és félszer any- nyi hűtőszekrényt és csaknem nyolcszor annyi televízió-készüléket vásárolt, mint 1960- ban. Sorsdöntő forradalmi változás történt falvaink életében: mezőgazdaságunk szocialista útra tért, s ezzel egész népgazdaságunkban osztatlanul uralkodóvá váltak a szocialista termelési viszonyok. A nagy átalakulás megrázkódtatás nélkül ment végbe, sőt közben még emelkedett is a mező- gazdasági termelés. Azóta mind társadalmunk, mind a parasztság nagy erőfeszítéseket tett, hogy a termelőszövetkezetek korszerű, termelékeny nagyüzemekké épüljenek ki. Az elmúlt évtizedben mintegy 40 százalékkal nőtt a parasztság egy főre jutó reál- jövedelme. Tíz év alatt a munkások és alkalmazottak egy főre jutó reáljövedelme 68,6 százalékkal nőtt, s noha a fogyasztás ez idő alatt számottevően emelkedett, mégis kétszeresére nőtt a takarékbetét-állomány. Nagy vívmányunk, hogy a társadalombiztosítást a lakosság 98 százalékára kiterjesztettük. 1965-ben már 1,1 millió nyugdíjasnak 7,7 milliárd forint nyugdíjat folyósított az állam. A következő években még gyorsabban akarunk előre haladni, a növekvő termelés alapján tovább javítva a dolgozók életkörülményeit. Ehhez teremt alapot a gazdaságirányítás új rendszere, amelyet 1968-tól vezetünk be. Amit e tíz évben az iparban, a mezőgazdaságban, a kulturális életben, a közoktatásban, a tudományban, a közegészségügy fejlesztésében, az életszínvonal emelésében elértünk, azt a bizonyosságot nyújtja, hogy helyes utunkon tovább haladva minden célunkat valóra váltjuk. A szocialista építésben tíz év alatt kivívott anyagi fejlődésnél semmivel sem kisebb értékű az a változás, amelyet dolgozó népünk öntudatának, műveltségének, tájékozottságának, önbizalmának fejlődésében mérhetünk. Igazán elmondhatjuk a költővel, hogy ! ez már „másfajta nép, más- ! fajta raj.. .** A nép gazdává nőtt saját hazájában. Az emberek magukénak vallják a köz ügyeit. Bírálják, ami még nem kielégítő, egyszersmind nőttön nő felelősségérzetük aa ország minden közös dolga iránt Jól érzik magukat országunk szabad, egészséges légkörében, amelyben mind jobban kiteljesedik a szociar lista demokratizmus. Tíz év munkájával és eredményeivé] hazánk nagy megbecsülést szerzett határainkon túl is. A szocialista testvémé- pek úgy tekintenek országunkra, mint közösségünk szilárd és hűséges tagjára. S kívülük is minden nemzet elismeréssel és tisztelettel viseltetik a Magyar Népköztársaság iránt, amelynek tekintélye nőttön nő a nemzetközi élet legkülönbözőbb fórt»- main. a Magyar Szocialista Mim" káspárt az egész nép tiszteletétől övezve vezeti táré sadalmunkat a szocialista jövőbe. A párt politikája találkozik az emberek nagy többségének igazságérzetével, egybevág a józan és becsülete» közgondolkozással, meleg embersége, a dolgozók iránti megértés és figyelmes tőrödé» szelleme egész életünket áthatja. Ez a politika határozott, céltudatos, és semmi másra nincs tekintettél, csak a dolgozó nép érdekeire. A párt együtt vitatja és oldja meg az ország problémáit a dolgozó néppel. Haladásunk fő erőforrása a pártnak a dolgozó tömegekkel való össze* forrottsága. Pártunk tagjai a nép szolgálatát vallják hivatásuknak és munkájuk értelmének. A kommunisták, akik együtt nőttek a feladatokkal, megszerezték népünk tiszteletét és elismerését. Szilárd elhatározásuk, hogy ezentúl is odaadással harcolnak a párt és a dolgozó nép eggyé ötvöződött ügyéért, és az élet minden területén erősítik sikereink biztosítékát: a párt vezető szerepének érvényesülését. Népül)te mélységes bizalmával és sze- retetévei tiszteli meg pártunk: Központi Bizottságát és első titkárát, Kádár János élvtársat, akinek egyénisége és munkája elválaszthatatlanul ösz- szeforrt ezzel a tízéves történelmi jelentőségű korszakkal November végén összeül pártunk IX. kongresszusa, és megvitatja: hogyan folytassuk és fejlesszük tovább az eddig követett, egész népünk helyeslésétől és cselekvő támogatásától kísért politikánkat, az új követelményeknek: megfelelően és a közös munkával megteremtett jobb feltételekre építve. A párt és a forradalmi ” munkás-paraszt kormány tízéves tevékenységének mérlege gazdag kiváltja népünk elismerését. Valóban: a céltudatos, ingadozástól mentes, következetes, tudományos megfontolásokon nyugvó, és mindenkor a dolgozó tömegek életerejére támaszkodó vezetés szerepe és érdeme rendkívül nagy mindabban, amit kivívtunk magunknak. A párt és a kormány viszont — mint mindig — most is hangsúlyozza: a tömegek saját sorsuk kovácsai. Az életkörülmények alakulásában azoké a döntő szerep, akik a munkapadoknál* a földeken, a t,ervezőraszta- loknál és mindenütt az élet javait termelik, előteremtve a fejlődés, a népjólét eszközeit Egy szorgos, sikeres ^évtized mérlegét lezárva azzal a gondolattal Indulhatunk tovább, hogy amilyen a munkánk* olyan lesz a jövőnk. Elkészült a tsz-ek üzem'emésztési tervmodelGe A Földművelésügyi Minisztériumban elkészítették a termelőszövetkezetek üzemfcjlesz tési tervének modelljét. Az üzemfejlesztési terveket a szövetkezeti gazdaságok maguk készítik — a felsőbb irányító szervek sem a terv tartalmába, sem a kidolgozás módjába és időpontjának meghatározásába nem szólnak bele. A szövetkezetek többsége azonban még nem rendelkezik kellő gyakorlattal és tapasztalattal az ilyen tervek összeállításihoz, ezért készítették el a Földművelésügyi Minisztériumban, módszertani segítségként az üzemfejlesztési tervek modell jót ) t i 1
