Dunántúli Napló, 1966. október (23. évfolyam, 232-257. szám)

1966-10-11 / 240. szám

1906. OKTÓBER ll. napló Lengyel vendégünk Lapunk vendégeként Péccsel és Baranyával ismerkedik testvérlapunk, a. kielcei Slowo Ludu kultúrrovatának munka­társa, B. Zapala elvtárs. Hasznos művészet A televízió jelentősége sok­kal nagyobb, mint azt általá­ban hajlandók vagyunk elis­merni, miután megszoktuk, hogy van, s miután azt is megszoktuk, hogy időnként felbosszant. Kameráival a né­ző kilát a világba, események­be, összefüggéseket fedez fel, kamerái révén eljut olyan mű­helyekbe, mint legutóbb, ami­kor egy, az ipari formaterve­zés problémáival foglalkozó ri­portösszeállítás segítségével bepillantást nyerhetett az Iparművészeti Főiskola forma- tervező tanszékének fontos és valóban oly hasznos munká­jába. Az ötvenes évek elejé­től nem minden probléma nélkül működő tanszékről ké­szült műsor, ha nem is tar­tozott a hét kiemelkedő mű­sorai közé (bár ez nem is olyan biztos), ismét igazolta a televízió helyes törekvését, hogy a szórakoztató jellegű művészeti műsorok mellett mindnkább szélesebb áttekin­tést nyújtson a gazdasági- kulturális kérdésekben nem oly jártas nézőnek. A műsor megpróbált (nem is rosszul) Változás a közületek hírlapelőfizetési rendjében A közületek hírlapelfőfize- tési rendjét a közületek és az érdekelt postaszervek közvet­len, előnyösebb kapcsolatának Ételmérgezés a főiskolán Pécsett, a Tanárképző Fő­iskolán az elmúlt hét végén többen gyomoríáj dalmakra panaszkodtak. Az iskola ét­termében étkezők közül szom­baton tíz személyt ételmérge­zési tünetekkel a Megyei Kórházba szállítottak. A köny- nyű lefolyású ételmérgezés körülményeinek vizsgálata fo­lyamatban van. kiépítése érdekesen — a Pos­ta részben módosította. A mó­dosítás értelmében a napila­pok és a nagy példányszám­ban megjelenő egyéb sajtóter­mékek 1967. évre szóló előfi- zetéseit a vidéki közületek már a helyi postahivataltól rendelhetik meg és ugyanott történik az előfizetési díjak kiegyenlítése is. A Posta in­tézkedése a Dunántúli Napló előfizetésére is kiterjed. A módosított előfizetési rendről , Posta vezérigazgató­sága az érintett közületek ré­szére egyidejűleg részletes tá­jékoztatót küld. Kérjük kedves előfizetőin­ket, hogy az 1967. évi sajtó­előfizetés ügyében szívesked­jenek a helyi postahivatallal mielőbb kapcsolatba lépni. A Kiadóhivatal egyrészt képet adni az ipari formatervezés lényegéről, a célszerűség és az anyagszerű­ség esztétikai jelentéséről, a tanszéken folyó alapos mun­káról, a végzett hallgatók munkájáról, s nem utolsósor­ban a nagy jövő előtt álló „hasznos művészet” problé­máiról. Lehet vitatkozni az ilyen, szűkebb értelemben vett ipari-közéleti műsorok színvonaláról, nézőinek számá­ról. Publicisztikai jelentéséről és szükségéről viszont aligha. Azok ott szemben A háború emléke időről időre feltűnik a regényekben, a filmekben, a televízióban. A múlt héten a Hétköznapi fasizmus megismétlése mel­lett egy újabb háborús film­sorozat kezdődött, Az ember és a háború címmel. Elsőként az Azok ott szemben majd­nem érzelmes története, mely az első világháború francia— német frontján játszódik le, igazolni igyekszik azt a meg­cáfolhatatlan tényt, hogy az első világháború névtelen ka­tonamillióinak annyi közük volt csupán a háborúhoz, hogy feláldozzák az életüket, az egészségüket. A kis tarka kutya, s a szemben álló fran­cia és német figyelőállás le­génységének története más helyzetben banális lett volna. Itt nem a kellékek, hanem a kellékek mögött felderengő fájdalmas humanizmus, és a végül mindent elsöprő szomo­rú bizalmatlanság figyelmez­tető, és mindig aktuális tör­ténete. A bizonytalan szinkron és az érzelgősebb színezetű jelenetek között voltak mély igazságok, fájdalmas igazsá­gok és ezekre emlékezni, eze­ket észben tartani: példa rá a világ, hogy sohasem elég Halló fíúlc! Halló lányoki Két okból kifolyólag is fon­tos műsor. Egyrészt szinte ki­vétel nélkül az esti főműsor­ban szerepel egy óra, másfél óra terjedelemben. Másrészt — és ez a fontosabb — a fia­talok műsora, akikkel szem­ben mindenki felelősnek érzi magát, akinek dolga s akinek nem dolga, egyaránt. A mű­sor fontossága azonban nem mindig áll arányban magával a műsorral, és valószínű en­nek a szerkesztői elvek tisz­tázatlansága az oka. Szóra­koztató műsor? Publicisztikai műsor? Magazinműsor? Mind és egyik sem igazán. Szóra­koztató. hszen igyekszik köny- nyed s fiatalos lenni, zenében, műsorvezetésben egyaránt. — ugyanakkor mégsem szórakoz­tat. Publicisztikai, de a témá­kat éppen csak felvillantja, nem mélyebben, mintha az ember futólag észrevesz vala­mit. Magazin jellegű, csak ép­pen a magazinok jó értelem­ben vett érdekessége hiány­zik. A szeptemberi műsor azért tetszett a nézőknek el­sősorban (és azért volt jó), mert egy gondolatra, egy ese­mény köré: a tanévkezdésre épült. Az októberi összeállítás szétforgácsolódott, pedig lett volna most is témaalkalom, de a szerkesztés az ilyen al­kalommal általában ritkán él. Például a műsorban szereplő gimnáziumi KISZ-titkárlány a kis interjúban felsorolta, hogy a hét minden (!) napján mennyi mozgalmi elfoglaltsá­ga van. tanulásra is csak napi másfél óra jut. A néző meg- hökkenve összecsapta a ke­zét, és szerette volna megkér­dezni, hogy mikor játszik ez a lány, mikor olvas, mikor sé­tál a fúkkal és egyáltalán, így milyen felnőtt *sz belő­le? Minden fiatal ily.'n „be­fogott”? Ha igen, miért : Szük­ség van-e erre? Csupa kérdés, ami választ és vitát érdemel, és mennyi ilyen kérdés van még, amelyekről kitűnően, szórakoztatva és tanulságosan is lehet beszélgetni. Mielőtt végképp elszürkül rf jó re­ménnyel kezdődött sorozat. <T) — Fiatal koreográfusok est­je rímmel október 14-én este hét órakor kerül sor a Pécsi Nemzeti Szinház harmadik bemutatójára. A műsor: Vi­valdi : Ballo Concertante, Gon- da János: Székek, Ránki György: Cirkusz és Johann Strauss: Körhinta. A koreo­gráfiákat Tóth Sándor és Fo­dor Antal készítette. Farkas Ferenc — Vargha Károly; Szigetvár dicsérete Évadnyitó hangverseny a színházban Az Országos Filharmónia bérleti hangverseny-sorozatá­nak vasárnap délelőtt a Liszt-teremben, illetve hét­főn este a Nemzeti Színház­ban megtartott évadnyitó koncertje ünnepi eseménye volt városunk zenei életé­nek. A Pécsi Liszt Ferenc Kórus, a Pécsi Filharmoni­kus Zenekar és szólisták köz reműködésével a hangver­seny első részében Antal György vezényletével Bach: Singet dem Herrn ein neues Lied című motettáját szó­laltatta meg, míg a második részben Ferencsik János Far- kes Ferenc—dr. Vargha Ká­roly: Szigetvár dicsérete cí­mű oratóriumát vezényelte. A magyar zeneirodalom nem bővelkedik oratóriu­mokban. Talán ezért is je­lent ünnepet, ha oratórium bemutatására kerül sor. Uj nagyar oratórium megszólal­tatásán lehettünk ezúttal je­len szűkebb hazánkban, Ba­ranyában. Ez örömmel töltött el bennünket. Örömünk há­romszoros forrásból táplál­kozott. örültünk annak, hogy neves zeneszerző. Farkas Ferenc oratóriummal jelent­kezett és az pécsi együttesek előadásában szólalt meg elő­ször. Ehhez társult az, hogy történelmünk példás tetté­nek, Zrínyi és katonáinak hősi halála ötvöződött zenei formába. Az oratórium a szigetvári emlékünnepségen hangzott el először. Nagyon helyesen cselekedett az Országos Fil­harmónia, amikor évadnyitó hangversenyébe iktatta e művet. A pécsi közönség, az ünnepi hangulathoz és az év­fordulóhoz méltán fogadta ezt a nagyhatású alkotást. A szövegkönyv, — mint minden szöveges zeneműnél, — egy kicsit meghatározza a zenét is. Vargha Károly a szigetvári tragikus nap leper getése mellett elsősorban az érzelmek sokszínűségét adja drámai ütközések helyett. A zene remekül követi ennek fokozódó, a kirohanás felé vezető hatását és teszi teljes értékűvé. Farkas Ferenc ze­néje — talán ezért is — dallamos és nemes ve­retű. Nem akar — mi­ként a szöveg sem — a tör­ténelem és az emberi lélek problémáinak mélyére hatol­ni. Ragyogóan megkompo­nált kórusok váltakoznak szólójelenetekkel. A zene a személyektől, az események­től (melyet a testo mond) függően hol törökös, hol pe­dig magyaros hangulatot áraszt. A kompozíció min­den taktusa elénkvetíti a cselekményt, melyben a ki­tűnő hangszerelésnek is ré­sze van. A Liszt Ferenc Kórus és karigazgatója, Antal György ezúttal is bizonyságát nyúj­totta annak, hogy a műfaj jó ismerője, érzi az orató­riuméneklés lényegét. Telje­sítményük értékét fokozza, hogy az évad első bemuta­tójaként vállalkoztak nem­csak a Farkas-oratórium, hanem a Bach Motetta meg­szólaltatására. Az oratórium sikeréhez hozzájárultak a kiváló fővárosi és pécsi éne­kesek. Zrínyi szerepét Jám­bor László énekelte, az ál­mában megjelenő elhunyt feleséget, Katalint Barlay Zsuzsa, az élő feleséget, Évát pedig Déry Gabriella. Zrínyi húgának, Annának rövid sze repében Bállá Máriát hal­lottuk. A két török követ, Halul és Ibrahim érdekes dallamszövésű énekszólamá­ban a tehetséges két pécsi énekes: Bolla Tibor és Sza­badi József aratott megér­demelt sikert. A gyermek- kórus szólamát a pécsi ze­nei általános iskola gyer­mekkara szólaltatta meg, Szesztay Zsolt vezetésével, míg a narrátor szövegét. Bánffy György tolmácsolta. A hangversenytermet zsú­folásig megtöltő közönség nagyon hosszú -tapsokkal ün­nepelte Farkas Ferencet. Vargha Károlyt, továbbá az oratórium vezénylését oly nagy odaadással vállaló Fe- rencsák Jánost és Antal Györgyöt, — Várnai — FOTELAGY epeda- rugós ágybetét, modern garnitúra (8 db 8 9 5 0 PUtól) RÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos Péce. Déryné utca 11 szám. Telefoni': 8 0.18 Felkérjük meg­rendelőinket, hogy fióküzleteinknél leadott ruhafé­leségeket vált­sák ki mert HELY TJrI ANYABAN azok tartós tá­rolása akadály­ba ütközik. ’.TYOLAT ALLALAT Szobafestés — épfllet- mázolás. Kapornak*, Munkácsy u. 39. Tel.: 40-06 Átvennék beköltözhe­tő, esetleg épülő két és fél, háromszobás, összkomfortos szövet­kezeti vagy örökla­kást. OTP-vei. Pfeiffer Jánosné, Mohácsi Építő Ktsz. Agynemfttartó Új ál­lapotban eladó. Vak Bottyán u. 2. sz. Cserkút, József u. 7. szám alatt 600 da­rab cserép, 13 köb­méter kő, 4 db 3 mé­teres gerenda eladó. Hálóbútorok, konyha­bútorok, rekamiék, sezlonok, garnitúrák, egyéb szép bútorok Soóky bútorüzletében olcsón vásárolhatók. ZsoLnay n. 1. Vessek hálókat, kony-- hákat, egyéb szép bú­torokat, kályhákat, háztartási gépeket. Soóky bútorüzlet. Zsol- nay u. 1. DSldnnántúli Vegyi KTSZ megvételre ke­res 2 db, 3 tonnás, légfékes, vagy ráfutó- , fékes pótkocsit. Cím; j DéldunántúM Vegyi- | anyag Kiszerelő KTSZ j Sellye. Harbányfürdő, víkend- telepen nyaralót ven­nék. Ajánlatokat ár­megjelöléssel, ..Nyara ló” jeligére a Sallal u. hirdetőbe kérem. E'-idó a patacsl hiz­laldf.nál 500 négyszög­öl szőlő szoba, kony­ha. előszoba lakható- an. további megkez­dett épületrész. Kút. villany, építőanyag van. — Érdeklődni • Pipáknál, Parkettara gasztáshoa magassági és széllécet , készítek hozott anyag- í bői. Rozbond, Tompa Mihály utca 26. Tele­fon 49-41. ! Televízió, mosógép, I rádió, centrifuga já- / vitás garanciával. — l Hohmaim. Telefon; j 43-38. T ü'o: bejáratú. üres, a bérleti szobát kere­sünk két nő részére. Lehetőleg okt. 15., Illetve nov. 1-i be­költözéssel. ..Nagymé­retű” jeligére a Sál­lal u. hirdetőbe. E ’ rí ó. beköltözhetően 3 szoba, összkomfor­tos családi ház, nagy kerttel, . melléképüle­tekkel. Felsővámház u. 30. Pu. 2 órától. H egy szer. tm ár ton! sző­lőhegyen 313. sz. pin­ce. lakható szobával, teljes- felszereléssel — 1300 négyszögöl szőlő, é; 500 négyszögöl Ú.i- v fésíí lucernás el- aJó. Érdeklődni Hegy- srentm ártan, Monyo- rösd u. 45. sz. vagy Vajszló, Széchenyi u. ló. Tardiékaxál, Faredőnyt szekrény­nélküli ablakra, új megoldással, egész magasságig felhúzha- tóan készítek. Javítást is vállalok. Rozbond, Tompa Mihály u. 26. Telefon 49-41. Beköltözhetően eladó 2 szoba, konyha, elő­szoba, éléskamrás csa­ládi ház. Keszü 46. szám. Belvárosban albérleti szoba olcsón kiadó, ,,200” jeligére Hu­nyadi úti hirdetőbe. Öröklakás eladó. — ,, Beköltözhető” JeU Igére a Sallai u. hir­detőbe. Asztalos, üvege«, má­zoló, karbantartásra vagy tizembe elhelyez­kedne „Nyugdíjas” Jeligére Hunyadi úti hirdetőbe. TÜZIFAFftRÉSZELÉS? Tamás! Tel.; 39-91. György u, 8. szám. Egy üres albérleti szóiba gyermektelen házaspárnak kiadó. Szabó István u. 33/1. gETÖFtés ESSTátE ■ Két és félszobáé la­kást cserélnék, 1 szoba, étkezőfülkés, i távfűtéses lakásért. ] Érdeklődni 11—13 óra között. 15-50 (106) te­lefoni. 2 és félszobás, szö­vetkezeti lakás eladó. „Rögtön beköltözhe­tő” jeligére a Sal­lai u. hirdetőbe. 8/100—10/190-as spe­cial síkkötőgépet ke­resek bérbe. — Meg­keresés; Kampó Ká- j rolyné Pécs, Rad- ! nics u. 13. Ugyan- I ott egy szétszedhető garázs, vagy víkend- háznak megfelelő fa- éptiU* 2 szoba összkomfor­tos, főbérleti, vagy szövetkezeti lakást ke­resek. „40 000—70 000” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Főútvonal mellett 2 szoba, összkomfortos + egyszoba összkom­fort garázzsal, 540 négyszögöl gyümölcsös­sel beköltözhetően kü- lön-külön is eladó. Tolbuhin u. 127. — Szabóék. Körpáncélos Bösestdor- íer zongora eladó. — Pécs, m. Athinay u. u. 30. szám. Kis kertes családi ház garázslehetőséggel el­adó. Szoba, konyha azonnal beköltözhető. Megtekinthető 17 óra után. Nyíl u. 13. sa. Össxek öltözők flgye­; lem! Háromszobás sae- ! mélyzeti szobás össz­komfortos belvárosi lakást elcserélnék 1 , egyszoba összkomfor­tos és egy másfél vagy kétszoba össz- komfortos lakásért, j Címeket „Mielőbb” jel I igére a Jókai utcai ■ hirdetőbe kérem. Réz bogrács, ülőgarni­túra, bőrvarrógép el­adó. Boltívköz 2 sz. Fényképészház, Kár­pátiék. Kisgyermek gondozá­sát lakásomon válla­lom. Lugas u. 9. sz. Francia, angol, né­met nyelvtan, francia —német szótár, fran­cia, angol, angol— magyar szótár, regé­nyek eladók. özv. Nagy Gyuláné Pécs, Felsővámház u. 47. sz. 600-as Trabant, prí­ma Jáwa plexi-szél­védő és Nova villany sütő eladók. Megte­kinthető Doktor S. u. 50. Madárbolt. Másféléves gyermek mellé keresünk fél­napra olyan asszonyt, aki háztartási mun­kát is ellátna. Ér­deklődni fél 4 után. Petőfi u. 49. n. e. Családi ház beköltő- zéssel sürgősen eladó Családi házat belvá­rosban vagy Posta­völgyben cserélek 2 másfélszobás köz­ponti fűtéses össz­komfortért. Megbeszé­lés Jeligére a Jókai Úti hirdetőbe. Lakást Átadok! El­cserélném egyszoba konyha (gáz, víz bent) belvárosi öröklakásom főbérletiért. „Azon­nal értékesíthető” — jeligére Jókai úti hirdetőbe. öröklakás egyszoba, konyha (gáz, víz bent) komfort nélkül azon­nal beköltözhetően el­adó. Belváros szí­vében Jeligére Jókai úti hirdetőbe. Vegyészmérnök állást keres Pécsett vagy környékén. Választ ,, Mérnök’ * J eligére kérek & Jókai úti hirdetőbe. _____________ Ür es szobát adnék házaspárnak gyermek­gondozásért. Érdeklőd­ni: Felsőhavi u. 53. 250 literes boroshor­dó (nyitott) eladó. Mártírok u. 36. Vár­szegi. Átvennék a közeljö­vőben elkészülő szö­vetkezeti egyszoba fürdőszobás lakást. Decemberig jeligére a Jókai úti hirdetőbe.' 1 vagy másfélszobás főbérletet keresek, -t- „ősz” Jeligére Sallai úti hirdetőbe. D-Mercedest, 20 000 km alattit meg vételre keresnek. Cím leadás; Dr. Pázmány, Athimay u. 1. szám. Telefon; 38-82. 5—6 óráig. Tűzifaffirészelés! Fel­letti Brúnó, Kossuth L. u. 59. sz. Tele­fon: 48-03. Kisebb szőlő idei ter­mését megvenném. I „Csemege” jeligére. Jókai hirdetőbe. VÁSÁROLJON leértékeli Sallai utcai ruházati boltjában 20—60*/" engedménnyel 1 férfi albérlőt fel­veszek Vámház u. 10. Tankó Peremen é. Riba szűcs ismét vál­lal mindenféle mun­kát. Fürst S. u. 19. Szétköltözők! Egy­szobás összkomfortos + erkélyes, teakony- hás garzont cserél­nénk kétszobás össz­komfortra. „Októberi” jelige Sallai u. hir­detőbe. Japán zsebrádió el­adó. Perczel u. 26. I. em. Egyedülálló dolgozó nőnek szoba kiadó. Nem különbé] áratú. Buzsáki Imre u. 27. Elcserélném Munkácsy utcai földszintes, 2 szoba Összkomfortos, öröklakásomat, 2—3 szobás, kertes családi házért. Ajánlatokat „Nem magaslati” Jel­igére a Sallai u. hir­detőbe. Rádiót, magnetofont, írógépet, televíziót, távcsövet, villanybo­rotvát, gitárt veszek. Wagner, Rákóczi út 73. sz. Fehér zománcozott cseh gyártmányú asz­talitűzhely 1800 Ft­ért eladó. Székely B. u. 21/a. Tettre tér 6 azámú ház 300 négyszögöl belsőséggel sürgősen eladó. Lakáscserével beköltözhető. Érdek­lődni; Székely B. ti. 21/a. Szakszerű gyógymasz- szírozást vállalok há­zaknál. ..Rendes mun­ka” jeligére. Sallai u. __hirdetőbe. Ki sebb méretű külön­béi áratú bútorozott, helyiség egyedülállói férfi, vagy gyér-1 mektelen házaspár ré~! szére kiadó. Engels út 44/1. Vállalatok! Gépkocsi tulajdonosok 1 Garázs kiadó október 15-től III. kér. Málna u. 14. sz. (Szigeti vám­nál). Kisebb lakóh ázat ven­nék kis telken Bog­lártól Fenyvesig. ..Ko­moly vevő” jeligére Pécs, Hunyadi úti hirdetőbe. Beköltözhető belvárosi | h árom szoba összkom-1 fortos öröklakás el-1 ac’6. Egy-kétszobás fő­bérletet, ill. örökla-J kast beszámítok. Ér-! deklődni lehet egész nap, Anna u. 18 sz. V eszek; gumicsizmát, esőköpenyt, bakancsot, bőrcsizmát, vattaka­bátot, férfi ruhát, nadrágot, vattanad­rágot, téli kabátot, fekete, szürke zakó, bunda. Kol,tai, Nagy- Flórián 1. sz. Elcserélném városi lVz szobás lakásért KŐ- vágótöttös, Kossuth L, u. 35. sz. 2 szoba meilékhelyüséges .há­zamat, érdeklődni va- ifAraap, Különbejáratú búto­rozott szoba, két ér­telmiségi fiatalember (nő), vagy két egye­temi hallgató (nő) részére kiadó. Rét utca 31. I. emelet. Eladó egy sodronyos ágy, éjjeliszekrény­nyel, dunyha, ván­kosok, 1 gyapjú ta­karó, Szabadság út 20., 6. ajtó. Vennék sürgősen ki­fogástalan állapotban levő teatűzhelyet. Ár- és cím megjelölést az alábbi címre kérem levélben, vagy szemé­lyesen, du. 3 órától. Pécs, III. Ujmecsek- alja, Muskátli u. 15. Sulinék.__________ Ok tóber 1-én 19.30 órakor az üdülőszálló előtti korláton hagy­tam tasakban levő orkánkabátomat. Ké-' rém a becsületes meg találót, hogy jutalom ellenében adja le a| Sallal utcai hirdetőbe.* Értesítjük a vállalatokat és magánoso­kat, hogy a pé­csi salakdomb­ról salak­szállítást vállalunk. Megrendelés Pécs, Alkot­mány u. 82. sz. alatt lévő fuvar­vállaló irodánk­ban. — ÉM Épí­tőipari Szállítási Vállalat Pécsi Szállítási Üzem­egysége Árpa, kásahántológép eladó. Dénes-malom, Hera. Egy üres szoba há­zaspár részére al­bérletbe kiadó. Er­dély u. 15. Kertvá­ros. Eladó hármasszekrény 2 db fotel, asztal, Rákóczi út 44. szám alatt. Majorosiné. Belvárosban kétszo­bás összkomfortos öröklakást vennék. Kp. 100 felett. Ga­rázs jó lenne Jeligé­re a Jókai hirdetőbe. Kétszoba összkomfor­tos lakás eladó. Ko­vács-telep, Jázmin u. 1 szám. Konyhaszekrény, Csi- bi-kályha eladó. Vár­nagy, Móré Fülöp u. 37 szám. Marógépek, háztartá­si géipek, speciális ja­vítóműhelye: Rákóczi út 48. Telefon: 26-48. Szállításról gondosko­dunk. Korszerűen felszerelt 70 literes akvárium el­adó. „A lakás leg­szebb dísze” jelige. Sallai u. hirdető. Egy jő állapotban le­vő fehér asztalitűz­hely zománcozott el­adó. m. Borostyám u. 10. szám. Szil bunda közepes termetre, világos, 2 ajtós kemény fa szek­rény jó állapotban eladó. Rákóczi út 13/b I. 1. Házhely eladó nyu­gati részen ül. kér. egyetem mellett. Ér­deklődő^ -Imgcy L. ElntM sz5!5 lakhttó épülettel. Pécs, Nagy- Dalndol 9, sz. _______ Sz abolcson 350 négy. szögöl szőlő eladó. Víz van. Érd.; Szabolcs- falu, Eszperantó u. 9, Varjúékmál. Vasas I. községben családi ház beköltöz­hetően eladó, gazda­sági épületekkel, gyü­mölcsössel, konyha­kerttel. réttel (2400 n.-öl). Érdeklődni: Va­sas I. Pajtás u. 5 500-as Trabant el­adó Pécs, Patas, — Dzsámi u. 13. az. Belvárosi szoba, kony- hás lakást cserélnék belvárosi máfél, vagy 2 szóba összkomfortos lakással. Esetleg au­tóvásárláshoz kölcsönt adok. ..Értékkülönbö­zet 113118”' jeligére. Sallai u. hirdetőbe. 430 négyszögöl szőlő, 7 éves telepítés, 45 barckfával Pellérden eladó. Cím; Sallai u. 14. Czigelédi Já­nos. Vajszínű cserépkályha, fafűtéses fürdőkályha eladó. Dobó István u. 84. I. __5.__ 50— 60 mázsa csöves kukorica eladó, ózdi Tibor, Királyegyháza, Petőfi út 58. ________ Uj petre, Petőfi u. 23. sz. ház beköltözhetően eladó. Róka a divat, min­den színben kapható. Riba szűcsnél. Fürst S. u. 19. Betongerenda, bontás­ból, faanyag eladó, Tiborc u. 67. szám. Zongora (Stingl) el­adó vagy bérelhető. Perczel utca 21. sz. üres szoba kiadó. Va­dász n. 10. szám. Elcserélném komlói 2 szoba összkomfortos utcai lakásomat nyíregyházi, debrece­ni vagy miskolci ha­sonlóért. Taba Sán­dor Komló, Fürst S. u. 9. sz. OLCSO, KÉNYELMES PONTOS! Kössön szerződést a Tempó Ktsz-sze* fűtési házhoz­szállítására. Cím: Sallai utca 8. TELEFON: 28-41 Igényes két egyete- i mista, vagy főiskolás I lánynak, különbejára- 'tú szoba, fürdőszoba használattal kiadó. Hunyadi u. 71/2. 7. sz. lakás. Bécsi márkájú zon­gora, 5 fiókos íróasz­tal eladó. Rákóczi út 22. ajtó 2. Egyszobás házrész el­adó 90 négyszögöl kerttel. Építkezésre alkalmas. Bartók B. u. 53. sz. Szoba, konyhás, elő­szoba, éléskamra, és nyári konyhás laká­somat elcserélném ha­sonlóra a belvárosban. Érdeklődni; Kossuth u.. 58., trafikban. Vennék szövetkezeti lakást, vagy házat 40 ezer kp. OTP , Bu- zási” jeligére, Sallai u. hirdetőbe. Vajszínű kálvhacsem- Pe teljes felszerelés­sel eladó. III. kerü­let, Lotz Károly u. 52 szám. Megosztanám ottho­nomat becsületes, egészséges, tiszta nyugdíjas nővel. Meg­egyezéssel jeligére Jó­kai úti hirdetőbe. Egy üres, 1 ágyas al­bérleti szobát bérel­nék Harkányfürdn-’M- kendtelepen. . ,E’őrs fizetek” jeligére Hu­nyadi úti hirdetőbe. DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkásoá- Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség Pécs. Hunyadi ú* < Tel.: 15-32, 15-33, 21-60, 60-11 Belpolitikai rovat: 81-68. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállala Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs. Hun vádi itt n Tel.: 15-32, 15-33, 21-60, 60-11. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10 sz Felelős vezető: Melles Rezső. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivatalok nál és kézbesítőknél. Előfizetési dij 1 hónapra 12.— fx indexszám: 25 054. A irtPKMMYÖ ELŐTT

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents